Chương 1.130 / 1.422

Chỉ thị của “Kẻ Khờ”

Bản dịch · 2.370 chữ

Trên màn sương xám, nhìn “Kẻ Sát Quang” Milgongen nhanh chóng già nua, mục rữa thành bộ xương trắng, Klein chợt nghĩ đến Mobet, Shatas, Longzel và Snowman, những người đã rời khỏi “Bút Ký Du Lịch Groselle” ngày trước.

Khi ấy hắn không kịp ngăn cản, giờ cũng vậy, bởi vị thủ lĩnh “Kẻ Truy Săn Vương Đình” kia chưa từng tụng niệm tôn danh của “Kẻ Khờ”, không thể bị kéo lên trên màn sương xám.

Có điều, so với trước đây, Klein hiện giờ cầm “Quyền Trượng Hải Thần”, lợi dụng “đốm sáng cầu nguyện”, có thể làm được nhiều việc hơn.

Hắn lập tức dung nạp lá bài “Hắc Hoàng Đế”, điều động sức mạnh của không gian thần bí phía trên màn sương xám, để “Thiên Sứ Người Giấy” mang theo lời hắn, mượn những vì sao đỏ thẫm tiến vào thế giới hiện thực, đáp xuống linh thể tàn khuyết của “Kẻ Sát Quang” Milgongen.

Đây là cách ít làm tổn hại đến vị cách “Kẻ Khờ” nhất của hắn, dù sao “Chúa Sáng Thế Chân Thực” vẫn đang dõi mắt nhìn khu vực này.

Ngay lúc ý thức của Milgongen nhanh chóng trở nên mơ hồ, trước mắt ông bỗng xuất hiện một thiên sứ mọc từng lớp cánh đen sau lưng.

Tốc độ tan rã linh thể của ông theo đó chậm lại đôi chút, bên tai vang lên một giọng nói uy nghiêm, hùng vĩ:

“Nghi thức thăng cấp và nguyên liệu phụ trợ của Ma Dược ‘Kỵ Sĩ Bạc’ là gì?

“Sasrir thật sự đang ngủ say trong cung điện của Vua Khổng Lồ sao?”

Milgongen đờ đẫn, mơ hồ đáp:

“Nghi thức thăng cấp của ‘Kỵ Sĩ Bạc’ bắt nguồn từ ‘Phiến Đá Báng Bổ’, cần bố trí một tế đàn phức tạp, đặt di hài của sáu sinh vật mạnh mẽ do chính mình săn giết vào đúng vị trí, rồi nhận được sự chúc phúc của thần…

“Nguyên liệu phụ trợ là…

“Ta không thể khẳng định. Tóm lại, cánh cửa ấy chưa từng mở lại sau khi ngài Sasrir bước vào…”

Trong lúc trả lời, linh thể Milgongen chậm rãi nhưng kiên quyết tiêu tan. Cuối cùng, ông không thể chống đỡ thêm, hóa thành từng mảnh ánh sáng, hòa vào hoàng hôn bất biến của “Vương Đình Người Khổng Lồ”.

Cuộc đối thoại này diễn ra trong “tâm trí”, những người khác đều không thể nghe thấy.

May mà mình đủ thận trọng, không để Milgongen nói ra nguyên liệu chính của Ma Dược “Kỵ Sĩ Bạc”. Dù sao cũng có thể dùng đặc tính Phi Phàm thay thế trực tiếp, nếu không thì đã chẳng nghe được câu trả lời cho vấn đề thứ hai… “Kẻ Khờ” âm thầm thở phào, tự khen mình một câu trong lòng.

Hắn lập tức thu hồi sự chú ý, nghiêm túc suy ngẫm lời Milgongen vừa nói:

“Sự chúc phúc của thần? Nghi thức thăng cấp này có khó quá không, mới Trình Tự 3 thôi mà… Ừm, phải xét đến bối cảnh thời đại. Milgongen là cường giả sống sót từ Kỷ Nguyên Thứ Hai, quen gọi thiên sứ là thần thuộc, xếp họ vào hàng ngũ thần. Nói cách khác, được thiên sứ chúc phúc hẳn là đủ. Ừm, lát nữa dùng bói toán xác nhận thử… Dĩ nhiên, kể cả chúc phúc của thiên sứ có tác dụng thì hiện giờ ta cũng chẳng có cách nào. Chỉ có thể xem Phong Ấn Vật cấp ‘0’ của Thành Bạc Trắng có đặc tính sống hay không, liệu có thể giao tiếp được không…”

“Cách bố trí tế đàn kia đúng là hơi phức tạp… Di hài của sáu sinh vật mạnh mẽ do chính tay mình săn giết, có nhất thiết phải đạt cấp Bán Thần không? Với ‘Thợ Săn Ma’ bên ngoài ‘Vùng Đất Bị Thần Bỏ Rơi’ thì khó lắm, làm gì có nhiều sinh vật cấp Bán Thần để săn như vậy, đa số đều có thế lực, tổ chức và chỗ dựa… Xem ra Giáo Hội Chiến Thần hẳn đã tìm được phương án thay thế mới, vẫn giữ nguyên bản chất nghi thức… Đây là khác biệt giữa ‘Phiến Đá Báng Bổ’ thứ hai và thứ nhất?”

“Có điều, với vị thủ tịch lớn tuổi của Thành Bạc Trắng, số quái vật mạnh mẽ ông ta từng giết chắc chắn đã vượt quá sáu… Chuyện này thì đơn giản.”

Vì hiện tại Klein có thể xác định Phiến Đá Báng Bổ thứ hai xuất hiện sau khi Mặt Trời Cổ Đại ngã xuống, nên hắn phán đoán “Kẻ Sát Quang” Milgongen đang nói đến Phiến Đá Báng Bổ thứ nhất.

Hắn nhanh chóng ghi nghi thức thăng cấp và nguyên liệu phụ trợ sau khi diễn giải lên một tờ giấy da dê, dùng con lắc thạch anh vàng bói toán một lần, nhận được lời gợi ý xác nhận rằng không có sai sót.

Sau đó, hắn ném đoạn thông tin này về phía ngôi sao đỏ thẫm tượng trưng cho “Mặt Trời”.

“Đây là sự ban tặng của ngài ‘Kẻ Khờ’.” Làm xong tất cả, Klein tự giễu cười, càng cảm thấy câu trả lời của Milgongen cho câu hỏi thứ hai đáng để nghiền ngẫm:

Ông ta không nói Sasrir có thật sự đang ngủ say hay không, chỉ kể rằng sau khi vị “Thiên Sứ Bóng Tối” này đi vào, cánh cửa ấy chưa từng mở lại.

Mà thứ chưa mở lại chỉ giới hạn ở cánh cửa đó.

“Thần Tri Thức và Trí Tuệ” đưa chìa khóa cho mình, Adam tặng mình “Thập Tự Vô Ám”, lẽ nào đều là muốn mở cửa xác nhận tình trạng của “Thiên Sứ Bóng Tối”? Ý nghĩ vừa chuyển, Klein bỗng thấy hơi may mắn: dường như “Chúa Sáng Thế Chân Thực” không mấy hứng thú với chuyện này. Nếu vừa rồi vị kia cũng giáng ý niệm xuống, cố ảnh hưởng đến linh thể đang tan rã của Milgongen, thì đã chạm trán “Thiên Sứ Người Giấy” của “Kẻ Khờ” ngay tại chỗ.

Như vậy sẽ khá khó xử.

Lúc này, Derrick mới dám mở mắt, gương mặt trắng bệch như mất quá nhiều máu — để duy trì “Vùng Vô Ám”, cây thánh giá đã hút của cậu không ít máu.

Cậu nhìn quanh, đưa “Thập Tự Giá Vô Ám” ra trước người, chân thành cảm tạ ngài “Kẻ Khờ”.

Lúc này, Hainam đặt chiếc búa khổng lồ “Tiếng Gầm Nộ Lôi” và vũ khí của mình xuống, tháo chiếc túi da đeo sau lưng, lấy một bộ quần áo ném cho thủ tịch.

Đối với đội thám hiểm Thành Bạc Trắng, hễ quần áo và áo giáp không phải vật phẩm thần kỳ thì khó tránh khỏi hư hỏng trong chiến đấu; đương nhiên họ sẽ chuẩn bị thêm vài bộ.

— Với họ, tác dụng che thân của quần áo chỉ là thứ yếu; quan trọng nhất là có chỗ cất nguyên liệu, dược tề và bùa chú.

Colin Iliad cảnh giác quan sát quanh một lượt, không phát hiện điều gì bất thường, lúc này mới nhanh chóng mặc quần áo. Ông tìm trong đống lọ kim loại nhỏ rơi vương vãi khắp nơi sau trận chiến ban nãy, mở nắp một lọ rồi ừng ực uống cạn.

Sắc mặt ông vì thế hơi ngả xanh, trông như có dấu hiệu trúng độc, nhưng vết thương trên người và khí tức suy yếu đều đang khá lên.

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, mời mọi người lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Quỷ Bí Chi Chủ của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Lawvya đã không thể tiếp tục duy trì việc chăn thả ác linh kỵ sĩ giáp bạc, đành thu nó vào trong cơ thể.

Đợi đến khi đặc tính Phi Phàm của Milgongen ngưng tụ thành một khối sáng bạc tựa trái tim, lại như mặt trời thu nhỏ, được “Thợ Săn Ma” Colin thu lấy, trưởng lão “Người Chăn Cừu” này mới nhìn cung điện của Vua Khổng Lồ cách đó không xa bằng đôi mắt xám nhạt rồi nói:

“Con đường dẫn ra biển rất có thể nằm ở đó.”

Lawvya ngừng một chút rồi bổ sung:

“Có lẽ bên trong còn có cách giúp chúng ta trực tiếp đến bờ bên kia đại dương.”

Colin Iliad vừa nhìn Derrick, Hainam và những người khác thu dọn chiến trường, nhặt vật phẩm, xử lý thi thể vỡ nát của Antilna, vừa lắc đầu nói:

“Bên trong có ‘Thiên Sứ Bóng Tối’ đang ngủ say, chắc chắn đó là một vị Vua Thiên Sứ. Hiện giờ chúng ta căn bản không thể đối đầu, thậm chí ngay cả đối mặt cũng rất khó khăn.

“Chúng ta cứ quay về trước, báo cho mọi người chuyện đã nhìn thấy biển, sau đó chuẩn bị cho việc tiến vào cung điện của Vua Khổng Lồ.”

Mái tóc dài màu xám bạc của Lawvya khẽ lay động, vẻ mặt hiếm khi nghiêm nghị đến vậy:

“Nhưng chúng ta chẳng biết gì cả, không thể chuẩn bị có mục tiêu.”

Nói xong câu ấy, nàng im lặng hai giây rồi nói:

“Ta có một đề nghị. Ngài và Derrick, Hainam cùng những người khác hãy về trước, ta ở lại thử tiến vào cung điện này, thu thập tình báo hữu ích. Ta có thể hòa mình vào bóng tối, có lẽ sẽ không kinh động vị ‘Thiên Sứ Bóng Tối’ kia.

“Nếu ta không trở về, điều đó có nghĩa là mối nguy hiểm bên trong vượt quá giới hạn chúng ta có thể ứng phó.”

Khi Lawvya nhắc đến khả năng mình sẽ chết, vẻ mặt nàng chẳng hề thay đổi, như thể đã sớm chuẩn bị tinh thần.

“Thợ Săn Ma” Colin lặng lẽ nghe xong, nhìn nàng chừng vài giây rồi nói:

“Không được.

“Chúng ta không thể gánh chịu rủi ro như vậy.

“Nếu ngươi đánh thức ‘Thiên Sứ Bóng Tối’, hắn có thể rời khỏi ‘Vương Đình Người Khổng Lồ’, tấn công Thành Bạc Trắng. Chúng ta chắc chắn không chống đỡ nổi.”

Không đợi Lawvya đáp lời, Colin Iliad nghiêng đầu nhìn ba thành viên khác:

“Derrick, ý kiến của cậu thế nào?”

Ý kiến của mình? Derrick ngơ ngác, suýt buột miệng hỏi ngược lại.

Hainam và vị “Kỵ Sĩ Bình Minh” còn lại cũng kinh ngạc như vậy, bởi đây là cuộc tranh luận nội bộ của “Hội Đồng Sáu Người”, vậy mà Colin Iliad lại hỏi ý kiến Derrick Berg!

Chẳng lẽ thủ tịch đang bồi dưỡng Derrick thành vị trưởng lão tiếp theo của “Hội Đồng Sáu Người”? Hai thành viên đội thám hiểm trầm ngâm liếc nhìn người đồng đội bên cạnh.

…Đây là đang hỏi ý kiến mình sao? “Kẻ Khờ” Klein trên màn sương xám hơi nhíu mày.

Đầu óc hắn lập tức bắt đầu vận hành hết tốc lực:

“Ta thì có ý kiến gì được?

“Nếu mở cửa, đánh thức Sasrir, ta chẳng cứu được ai cả, chỉ có thể để các ngươi cầu xin ‘Chúa Sáng Thế Chân Thực’ giúp đỡ!

“Hay là đợi ta tìm hiểu tình trạng của ‘Thiên Sứ Bóng Tối’ từ ác linh ‘Thiên Sứ Đỏ’ và những tồn tại liên quan khác rồi hãy thám hiểm… Có ý định gì thì Rồng Trí Tuệ và Adam cứ tạm thời gác lại…

“Dù thế nào, vào lúc này chọn sự thận trọng và dè dặt sẽ không sai.”

Ý nghĩ xoay chuyển nhanh như điện, Klein uy nghiêm lên tiếng:

“Trở về.”

Sau đó, hắn ném đoạn hình ảnh này vào ngôi sao đỏ thẫm tượng trưng cho “Mặt Trời”.

Derrick sững người hai giây rồi thẳng thắn trả lời câu hỏi của thủ tịch:

“Tôi cho rằng nên tạm thời từ bỏ, chờ chuẩn bị xong rồi hãy quay lại.”

Colin Iliad gật đầu, quay sang nói với “Người Chăn Cừu” Lawvya:

“Đây là quyết định của ta.”

Lawvya im lặng một lát rồi nói:

“Tuân theo quyết định của ngài.”

Nàng không nói thêm, giúp Derrick và những người khác đánh dấu.

— Bởi Antilna và những người kia không chết dưới tay người thân cùng huyết thống, rất có thể đã phát hiện sự biến dị, nên đội thám hiểm sẽ đánh dấu để người đến sau nâng cao cảnh giác. Có điều nơi này cách xa Thành Bạc Trắng, không cần lo sẽ ảnh hưởng đến nơi đó.

Đang bận rộn, Lawvya bỗng ngẩng đầu, nói với Derrick và Hainam:

“Đây là ‘Vương Đình Người Khổng Lồ’, rất có thể sẽ không xảy ra biến dị.”

Nàng không giải thích, chỉ nhìn đống máu thịt Antilna chất cao bị lửa thiêu thành tro xương, sau đó nắm một nắm bỏ vào một chiếc túi da của mình.

Làm xong những việc ấy, đội thám hiểm Thành Bạc Trắng lại tìm kiếm xem có lối đi nào khác không, nhưng câu trả lời nhận được khiến họ thất vọng.

Sau đó, dưới sự dẫn dắt của thủ tịch Colin Iliad, họ bắt đầu quay về theo đường cũ.

Khi bước vào cung điện đã mất cánh cửa, nơi có “Ban Nhạc Tranh Sơn Dầu” đang diễn tấu, Derrick không nhịn được ngoái đầu nhìn ra ngoài lan can gãy, nhìn về nơi xa giữa những đám mây đỏ cam, nhìn đại dương xanh thẫm đang khẽ dập dềnh.

Ngắm nhìn vài giây, cậu thu hồi ánh mắt, phát hiện đôi mắt xanh nhạt của thủ tịch cũng đang lặng lẽ nhìn về hướng ấy.

Colin lập tức quay đầu lại, giọng nói bình thản như thường lệ:

“Đi thôi.”

Sau đó, ông không ngoảnh lại nữa, vững vàng tiến bước.

PS: Đăng trước sửa sau.

Nếu thích Quỷ Bí Chi Chủ, mời mọi người lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật Quỷ Bí Chi Chủ của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.