Chương 1.135 / 1.422

“Nguyên Bảo”

Bản dịch · 2.257 chữ

Mãi đến khi hai đốm lửa đỏ sẫm đang cháy ấy lảo đảo rơi xuống trước mặt Klein từ chỗ Chó Fogen, hắn mới tỉnh táo lại, vừa hoang mang vừa mừng thầm:

“Tại sao chúng lại chủ động tự làm mình bị thương, gom đủ một đôi mắt cho ta, xung quanh còn chảy đầy máu sền sệt đặc quánh như hồ dán…

“Nếu đây là bẫy của chúng, vừa rồi ta đã bước vào rồi, còn ngây ra mất mấy giây. Trong một trận chiến của ‘Nhà Ảo Thuật’, đây là sai lầm chí mạng…

“Nhưng bất kể là ai, lần đầu gặp phải chuyện như vậy đều khó tránh khỏi phản ứng tương tự — kẻ địch đáng sợ mà mình hao tâm tổn trí muốn đối phó, vừa trông thấy mình đã quỳ xuống xin tha, vẫy đuôi lấy lòng, quả thực cứ như chuyện trong mơ…

“Biểu hiện này rất giống Arrodes, chẳng lẽ ‘Đại Tồn Tại Trên Linh Giới’ thật sự có thể biểu hiện sự đặc biệt của mình trong Linh Giới?”

Giữa dòng suy nghĩ xoay chuyển nhanh chóng, Klein liếc nhìn hai con Chó Fogen đang phủ phục trong hư không, vẫy đuôi, rồi chìa tay trái ra, đón lấy hai đốm lửa đỏ sẫm cùng lượng lớn máu đỏ sền sệt.

Vừa tiếp xúc với những thứ ấy, bên tai Klein chợt vang lên những lời thì thầm và tiếng gào thét nghe quen thuộc, lúc sắc nhọn, lúc trầm thấp, khi cuồng loạn, khi dụ hoặc, khi điên dại, khi mơ hồ.

Ngay sau đó, trước mắt hắn hiện ra một màn sương mù hư ảo, trắng xám.

Sương mù bao phủ khắp xung quanh, không thấy bờ bến; phía trên thấp thoáng một cung điện nguy nga hùng vĩ, tựa như nơi cư ngụ của thần linh.

Đây là cảnh tượng Klein vô cùng quen thuộc, bởi mỗi lần tiến vào không gian thần bí phía trên màn sương xám, hắn đều xuyên qua một nơi tương tự.

Ban đầu, sau khi đi ngược bốn bước, hắn rất khó chú ý đến tình hình xung quanh; nhưng cùng với việc dần thích nghi và Trình Tự tăng lên, hắn đã có thể khá dễ dàng nắm lấy cơ hội để quan sát đôi chút.

Thế nhưng lúc này, Klein không hề khẽ tụng niệm danh hiệu “Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn” hay những danh hiệu tương tự, cũng không đi ngược chiều kim đồng hồ bốn bước.

Điều đó khiến Klein hết sức cảnh giác. Sau đó, hắn nhìn thấy trong màn sương xám vô biên xuất hiện mấy bóng dáng mơ hồ; chúng lúc chồng lên màn sương, lúc lại tách rời, tất cả đều là Chó Fogen có ngọn lửa đỏ sẫm cháy trong mắt, toàn thân phủ lông ngắn đen tuyền.

Hai con Chó Fogen trước đó bị mất một mắt đã trở về bên cạnh đồng loại, hòa vào những mảng màu đậm hơn trong màn sương xám.

Mọi dị tượng theo đó biến mất. Klein đang lơ lửng sâu trong Linh Giới phát hiện “xung quanh” không còn Chó Fogen nào, chỉ còn hai Bí Ngẫu của mình và những sinh vật Linh Giới kỳ lạ đang lang thang ở phía xa.

… Klein cúi đầu nhìn “nhãn cầu” và máu trong tay, thông qua cảm nhận về sự hiện hữu của chúng mà xác nhận chuyện vừa trải qua không phải ảo cảnh.

Chó Fogen còn được gọi là Kẻ Canh Giữ Nguyên Bảo… Chúng sinh sống trong những khe hở của lịch sử thuộc Linh Giới… Vừa rồi mình nhìn thấy chúng hoạt động trong màn sương xám, hòa vào những mảng màu đậm hơn… Kết hợp những gì mắt thấy tai nghe, Klein dần đưa ra một phán đoán táo bạo:

“Có lẽ Nguyên Bảo chính là không gian thần bí phía trên màn sương xám, chính là cánh cửa ánh sáng kỳ quái kia…

“Còn màn sương xám là sự vật tượng trưng cho toàn bộ lịch sử đan xen trong Linh Giới, bên trong tồn tại những khe hở…

“Mỗi lần ta đi qua màn sương xám để vào không gian thần bí, đều để lại dấu vết nhất định ở đó, khiến Chó Fogen không còn thấy xa lạ, xem ta là chủ nhân của Nguyên Bảo. Vì vậy, vừa trông thấy ta, chúng đã lập tức dâng lên món đồ ta cần, vẫy đuôi cầu xin?”

“Lên kế hoạch cả ngày, hỏi han tình hình, mời cả người giúp đỡ, kết quả lại nhắm vào đám vệ binh nhà mình?”

Nghĩ đến đây, Klein bỗng cảm thấy chuyện này thật hoang đường, tựa như ‘Kẻ Khờ’ phía trên màn sương xám thò bàn tay đen ra, định vặt ít ‘lông cừu’, cuối cùng lại vặt trúng chính mình.

“Phù… Nguyên Bảo… Tuy diễn biến như vậy khiến ta càng thêm sợ hãi, nhưng dù sao thì ta cũng đã bắt đầu hiểu đôi chút về chủ nhân màn sương xám, về không gian thần bí kia. Điều chưa biết mới là đáng sợ nhất…” Klein lặng lẽ đứng sâu trong Linh Giới một lát, rồi chậm rãi thở ra, gọi hai Bí Ngẫu trở về.

Hắn định đợi Ma Dược ‘Nhà Ảo Thuật’ tiêu hóa hoàn toàn rồi mới thử tìm kiếm kiến thức liên quan đến Nguyên Bảo từ những nơi như ‘Ma Kính’ Arrodes. Đến lúc đó, nếu thực sự xảy ra biến cố gì, hắn có thể dựa vào việc thăng cấp để đối phó.

…………

Trong một căn hộ cho thuê có hai phòng ngủ ở khu Đông.

Fors trở về từ bên ngoài, quầng thâm dưới mắt khá đậm, tiện tay lấy tờ báo và thư từ hôm nay.

“Thế nào?” Xiu vừa hay về nhà ăn trưa, ngẩng đầu hỏi.

Fors đưa tay che miệng, ngáp một cái rồi nói:

“Cũng ổn. Biên tập viên mà mình quen rất hài lòng với đề tài và lối viết của cuốn sách mới, quyết định sắp xếp đăng dài kỳ sớm nhất có thể.

“Cậu không biết đâu, dạo gần đây truyền thuyết kinh dị về bệnh viện Bayam rất được ưa chuộng. Đã có nhà văn tiểu thuyết bán chạy lấy cảm hứng từ đó, bắt đầu đăng dài kỳ một câu chuyện tương tự rồi, vậy mà mình lại không phải người đầu tiên!”

“… Đây là chuyện tốt.” Xiu nghĩ một giây rồi nghiêm túc gật đầu.

Điều đó có nghĩa là Fors, người cũng viết về truyền thuyết kinh dị ở bệnh viện Bayam, sẽ không quá gây chú ý, bút danh mới của cô cũng sẽ không bị thử thách.

“Mình biết.” Fors đặt tờ báo xuống, rút mấy phong thư bên trong ra rồi nhanh chóng xem qua.

Chẳng bao lâu, cô phát hiện thư hồi âm của thầy mình, Dorian Gray Abraham.

Vẻ mặt Fors lập tức nghiêm túc hơn hẳn. Cô nhanh chóng xé phong bì, mở tờ thư ra và đọc lướt:

“… Benjamin Abraham là người Intis, sống vào thời đại Roselle… Ngoài kiến thức về thần bí học và một ít di sản, ông ấy không để lại thứ gì có giá trị… Sau này, tất cả những thứ đó đều bị Hội Cực Quang phá hủy, ta không thể cung cấp tư liệu tương ứng…”

Ngài Gehrman Sparrow sẽ thất vọng mất… Fors mím môi, thi triển một trò ảo thuật, đốt tờ thư trong tay thành tro.

Chương này chưa kết thúc, vui lòng nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Sau đó, cô bắt đầu viết thư hồi âm, hỏi thầy có biết di tích bí mật của ‘Huyết Hoàng Đế’ Alista Tudor hay không.

…………

Manh mối về Benjamin Abraham đã đứt… Tất cả là lỗi của lũ điên Hội Cực Quang… Klein đến phía trên màn sương xám, lắng nghe lời cầu nguyện của ‘Ảo Thuật Gia’ tiểu thư.

Đồng thời, hắn cũng biết tin truyền thuyết kinh dị về bệnh viện Bayam bắt đầu được đăng dài kỳ.

Trở về thế giới hiện thực, Klein đang định ra ngoài ăn thì bỗng thấy tiểu thư Tín Sứ xách theo bốn cái đầu bước ra từ hư không; một cái miệng trong số đó đang ngậm một lá thư.

“Ai gửi vậy?” Klein hơi ngờ vực hỏi.

Ba cái đầu còn lại của Renette Tinecole lần lượt trả lời:

“Tên ngốc…” “bị…” “dụ dỗ…”

Là ai vậy… Klein càng thêm mờ mịt, nhận lá thư rồi mở ra xem:

“Thủ phạm thật sự đứng sau những chuyện đó là George III, mục đích của hắn là trở thành ‘Hắc Hoàng Đế’. Cậu có hứng thú phá hoại chuyện này không?”

“Triss.”

Triss? Ma Nữ này lại dám viết thư cho mình, không sợ bị tiểu thư Tín Sứ bắt tại trận sao? Phải rồi, lúc nãy tiểu thư Tín Sứ nói người gửi thư là “tên ngốc bị dụ dỗ”… Triss đã dụ một người đàn ông giúp mình triệu hồi Tín Sứ, còn bản thân thì trốn thật xa, chờ đối phương liên lạc qua gương? Cũng khá biết tính toán đấy… Ừm, cô ta thực sự rất cố chấp trong việc điều tra chuyện này, không lo bị mình hoặc George III giết sao? Người đàn ông kia hẳn là Phi Phàm Giả; người bình thường muốn tiến hành nghi thức triệu hồi Tín Sứ vẫn rất khó, dù sao nghi thức chủ yếu dựa vào linh thể và linh tính của bản thân… Ban đầu Klein kinh ngạc, sau đó lập tức hiểu ra.

Ngay sau đó, hắn bắt đầu thắc mắc vì sao Triss có thể đoán được George III muốn trở thành ‘Hắc Hoàng Đế’.

Không có đủ kiến thức về thần bí học, không nắm được nghi thức thành thần của ‘Hắc Hoàng Đế’, không hiểu rõ lịch sử tương ứng thì dù là Bán Thần cũng rất khó đoán ra, tuyệt đối không dễ dàng như ác linh ‘Thiên Sứ Đỏ’ nói!

Chẳng lẽ Triss còn có trợ thủ khác? Hay cô ta đã có được thêm sức mạnh từ ‘Ma Nữ Nguyên Sơ’, bao gồm đủ loại kiến thức và bí mật? Klein khẽ cau mày, càng cảm thấy bên đó có vấn đề không nhỏ.

Nếu có cơ hội, hắn nhất định sẽ trừ khử Ma Nữ Triss.

Suy nghĩ hơn mười giây, hắn lấy giấy bút trong túi áo ra, viết xoèn xoẹt một lá thư hồi âm:

“Ta cũng có phần hứng thú, nhưng không biết cô định làm thế nào.”

…………

Ở khu vực Cầu Bayam, một người đàn ông ngoài ba mươi hoảng sợ nhìn thấy nữ yêu không đầu, không, nữ yêu bốn đầu vừa xuất hiện cách đây không lâu hiện ra trước mặt mình, rồi thả xuống một lá thư.

“Tín Sứ trong thế giới thần bí học đều đáng sợ như vậy sao?” Gần năm phút sau khi Renette Tinecole rời đi, người đàn ông kia mới thở phào, nhặt thư lên và mở ra xem.

Trong lúc ấy, ánh mắt anh ta dần trở nên nóng bỏng, bởi anh ta lại sắp được gặp mỹ nhân huyễn mộng kia.

Theo lời dặn, anh ta đợi đến chạng vạng mới tìm ra một khối vật chất màu đen sền sệt như hồ dán, tách một ít ra rồi bôi đều lên mặt gương.

Vài giây sau, mặt gương trở nên u ám, tựa như thông đến một thế giới khác.

Chỉ trong nháy mắt, trong gương hiện ra một căn phòng hoàn toàn khác với khung cảnh hiện tại. Ở đó có một thiếu nữ mặc váy dài đen tuyền, dịu dàng và thuần khiết, chính là Ma Nữ Triss.

Người đàn ông vừa hoàn tất nghi thức lập tức lộ ra vẻ si mê, giọng nói bất giác nhẹ đi:

“Cậu ấy nói có phần hứng thú.”

Hai lúm đồng tiền bên má Triss từ từ nở ra, khiến cả trong lẫn ngoài gương dường như sáng lên đôi chút.

Nàng giãn mày, dịu giọng nói:

“Ta sẽ gửi cho cậu một lá thư, cậu chuyển nó cho Gehrman Sparrow, tuyệt đối không được xem nội dung bên trong.”

Sau khi nhận được lời hứa không chút do dự của người đàn ông kia, Triss đưa tay phải lướt qua mặt gương, khiến ánh nước u ám biến mất.

Ngay sau đó, nàng lấy giấy bút, cân nhắc vài giây rồi nhanh chóng viết:

“Lăng tẩm bí mật cần cho nghi thức của George III hẳn có nguồn gốc từ ‘Huyết Hoàng Đế’ Alista Tudor. Có một vị tồn tại rất am hiểu về chuyện này, có lẽ có thể giúp chúng ta thuận lợi lẻn vào và phá hoại nghi thức.

“Ta có cách liên lạc với vị tồn tại ấy, nhưng phải đợi đến kỳ trăng tròn tiếp theo. Còn việc cậu cần làm là cung cấp cho ta một ít máu, tóc, thịt hoặc xương của hậu duệ gia tộc Abraham.

“Triss.”

PS: Thứ Hai xin phiếu tháng, phiếu đề cử nhé~

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.