Chương 1.163 / 1.422

Cho ngươi một cơ hội

Bản dịch · 2.311 chữ

Con đường ngưng tụ từ ánh hoàng hôn trông như chẳng thể nâng đỡ bất cứ thứ gì, vậy mà sau khi Amon và Klein lần lượt đáp xuống, họ không tiếp tục rơi xuống nữa, cứ như đang bước đi trên mặt đất.

Lần này, Amon không đánh cắp khoảng cách, mà “dẫn theo” Klein từng bước tiến gần hình chiếu “Thành Quần Thể Người Khổng Lồ” hùng vĩ, thỉnh thoảng lại ngắm nhìn xung quanh, thưởng thức cảnh sắc tuyệt mỹ.

Tản bộ trên biển mây, đặt chân lên cầu dài hoàng hôn, ngắm nhìn cung điện thần thoại từ xa vốn là chuyện khiến người ta vui vẻ, tinh thần thư thái. Nhưng Klein lại như đang từng bước đi vào “vực sâu”, càng giãy giụa càng lún sâu hơn.

Một khi tiến vào “Vùng Đất Bị Thần Bỏ Rơi”, rất nhiều thứ mà hắn dựa vào sẽ không còn tác dụng.

Chẳng bao lâu sau, Amon và Klein tới hình chiếu “Thành Quần Thể Người Khổng Lồ”, đứng trước tòa kiến trúc cao nhất.

Một bên của kiến trúc này là tháp nhọn, bên kia là tháp tròn. Cửa chính cao hơn mười mét, chủ yếu mang màu xanh xám, phủ đầy những ký hiệu, dấu hiệu và hoa văn đối xứng nhau. Đây chính là nơi ở của Vua Người Khổng Lồ, cũng là nơi “Thiên Sứ Bóng Tối” Sasrir đang say ngủ.

Klein liếc nhìn lỗ đen bên trái khe cửa, đại khái có thể xác định cánh cửa trong giấc mơ này không cần chìa khóa vẫn mở được. Nếu không, các tín đồ “Chân Thực Tạo Vật Chủ” trước kia đã chẳng thể đi qua, dù sao khi ấy chiếc chìa khóa thật sự đang ở trong phòng sưu tập của “Trung Tướng Băng Sơn”.

“Tiếp theo, chỉ cần đẩy cánh cửa này ra là chúng ta có thể vào ‘Vùng Đất Bị Thần Bỏ Rơi’. Có điều như vậy chắc chắn sẽ bị dõi theo.” Amon cười, bước xéo vài bước đến cạnh cửa lớn. “Chúng ta không mở cửa, cứ đi thẳng qua.”

Trong lúc nói, vị “Thiên Sứ Thời Gian” này giơ tay chỉnh lại kính một tròng.

Ngay sau đó, ở góc cánh cửa lớn màu xanh xám xuất hiện một cánh cửa hư ảo màu xanh thẫm, không có thực thể.

“‘Mở Cửa’ của ‘Học Đồ’, một năng lực cấp thấp thôi, nhưng dùng ở đây vừa khéo.” Amon hạ tay phải xuống, hài lòng giới thiệu một câu.

Sau đó, hắn bước lên hai bước, đi xuyên qua cánh cửa hư ảo kia.

Ừm, không có năng lực Phi Phàm vô dụng, chỉ có Phi Phàm Giả vô dụng… Đẩy cửa lớn ra sẽ bị dõi theo… Bởi ai? “Chân Thực Tạo Vật Chủ”? Thánh sở, thần quốc của Ngài hẳn nằm đâu đó trong “Vùng Đất Bị Thần Bỏ Rơi”… Nếu có thể dẫn dụ Ngài tới, khiến Ngài xung đột với Amon, nói không chừng mình sẽ tìm được cơ hội thoát thân… Klein không thể điều khiển cơ thể mình, chỉ đành bám sát phía sau Amon, bước vào cánh cửa xanh thẫm hơi mơ hồ kia.

Vừa đi qua, hắn lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng, ngay cả Linh Tính dường như cũng bị xé rách.

Đợi đến khi dị thường biến mất, trạng thái hồi phục, Klein phát hiện mình đang ở trên một bãi biển được ánh hoàng hôn chiếu rọi.

Sỏi cát và đá ở đây đều mang màu đen. Những đợt sóng xanh thẫm từ xa dâng tới, hết lớp này đến lớp khác vỗ vào bờ, nhưng chẳng phát ra tiếng sóng biển vốn có.

Chúng im lặng, tựa như một màn trình diễn ảo thuật long trọng.

Biển này là hư ảo… vào đây sẽ xuất hiện ở nơi này, nhưng rời đi hẳn không phải thế… Theo nguyên tắc tương đương, nếu muốn rời khỏi đây, chỉ có thể mở nơi ở của Vua Người Khổng Lồ, nơi “Thiên Sứ Bóng Tối” Sasrir đang say ngủ? Klein bỗng hiểu ra phần nào, bị động nghiêng đầu nhìn sang hướng khác. Ở đó là một ngọn núi tắm mình trong ánh hoàng hôn, trên núi đông cứng vô số cung điện, vô số tháp cao và từng lớp tường thành hùng vĩ.

Đây chính là “Thành Quần Thể Người Khổng Lồ” trong truyền thuyết thần thoại.

Dù Thành Bạc có tìm được con đường dẫn ra bờ biển thì cũng chẳng có ý nghĩa gì… Klein dùng khóe mắt nhận ra Amon đã thay đổi hình dạng.

Ngài khoác áo choàng cổ điển màu đen, đội chiếc mũ mềm chóp nhọn cùng màu, từ một quý ông của thời đại hiện tại biến thành pháp sư cổ xưa có nguồn gốc từ Kỷ Nguyên Thứ Tư, thậm chí là Kỷ Nguyên Thứ Ba.

Klein khẽ động tâm, tiếp tục nhìn về “Thành Quần Thể Người Khổng Lồ” cách đó không xa, giả như tùy ý nói:

“Trong cung điện của Vua Người Khổng Lồ có ‘Thiên Sứ Bóng Tối’ Sasrir đang say ngủ.”

Amon đứng cạnh hắn, nhìn về cùng một hướng, thản nhiên lên tiếng, vẻ mặt chẳng đổi:

“Ta biết.

“Ta từng vào ‘Thành Quần Thể Người Khổng Lồ’, còn tham quan lăng mộ của cha mẹ Olmir.”

Quả nhiên… Một phỏng đoán của Klein cuối cùng cũng được xác nhận.

Hắn cân nhắc rồi nói tiếp:

“Ngươi đang tìm lời giải cho chuyện gì?”

“Ngươi thử đoán xem.” Amon vẫn nhìn về “Thành Quần Thể Người Khổng Lồ”, cười một tiếng rồi đáp.

Nếu ta có manh mối thì đã chẳng cần hỏi ngươi… Klein suy nghĩ vài giây rồi nói:

“Một số bí mật của Kỷ Nguyên Thứ Nhất?”

“Cũng có thể nói vậy.” Amon trả lời hờ hững.

…Klein do dự một lát rồi chuyển sang nói:

“Ngươi không tò mò về trạng thái của ‘Thiên Sứ Bóng Tối’ Sasrir sao?”

“Tò mò.” Amon không đổi hướng nhìn, cười đáp. “Nhưng so với ta, không ít kẻ khác còn hứng thú hơn. Người anh em cuồng chấp của ta, ‘Người Treo Ngược’, con Rồng phản bội, cùng Hắc Dạ, Bạo Chúa, Bạch Ngân. Ta chỉ muốn xem ai là kẻ không nhịn được trước. Ha ha, nếu có thể trộm hết mọi thứ bên trong vào thời khắc mấu chốt, vẻ mặt của chúng chắc chắn sẽ thú vị lắm.”

Cái kiểu suy nghĩ này… gây ra chuyện lớn như vậy chỉ để quấy phá, để kiếm chút vui thú thôi sao? Klein khẽ cau mày, nhận ra thế giới quan, nhân sinh quan và giá trị quan của Amon đều không giống con người.

Đây chính là sinh vật thần thoại bẩm sinh… hoàn toàn khác với con người… Ủa, sao mình có thể tự nhíu mày… Klein vừa mới hiểu ra đôi chút thì đã nhận thấy trong cơ thể mình dường như thiếu mất thứ gì đó.

Hắn vô thức nghiêng đầu nhìn “Kẻ Phạm Thần” Amon bên cạnh.

Trong tay Amon có thêm một con “Trùng Thời Gian” bán trong suốt gồm mười hai đốt. Ngài mỉm cười nhìn vào mắt Klein, có phần mong đợi, nói:

“Đã đến ‘Vùng Đất Bị Thần Bỏ Rơi’, không cần lo bị tác động từ bên ngoài nữa. Vậy ta cho ngươi một cơ hội:

Chương này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, mời mọi người lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Trước khi đến đích thật sự, ta sẽ không ‘Ký Sinh’ ngươi nữa. Ngươi có thể dùng mọi cách nghĩ ra để thử trốn thoát, còn ta sẽ dốc hết sức ngăn cản.

“Chúc ngươi may mắn, đừng khiến ta thất vọng.”

…Klein nhất thời không dám tin lời đối phương, nghi ngờ Amon đang lừa mình.

Nhưng nghĩ đến những biểu hiện trước giờ của đối phương, hắn lại cảm thấy đây đúng là chuyện Amon có thể làm.

“Được.” Trong khoảnh khắc suy nghĩ xoay chuyển, Klein hít sâu một hơi, nghiêm túc đáp lại giữa ánh hoàng hôn đỏ cam.

…………

Backlund, nơi đặt trụ sở Nghị viện.

Vì Quốc vương George III đột nhiên tự phát nổ, tất cả quý tộc và nghị viên đều không được phép trở về nhà, mà bị tập trung tại đây, nhận sự bảo vệ nghiêm ngặt của ba đại giáo hội và quân đội.

Audrey mặc váy áo đen tuyền, đứng sau lan can tầng hai, lặng lẽ nhìn xuống dưới.

Sự việc xảy ra quá đột ngột, không có dấu hiệu báo trước. Dù từng nhận được lời nhắc nhở nhất định từ “Thế Giới” Gehrman Sparrow, lúc này cô vẫn có cảm giác mọi thứ không thật, hư ảo vô cùng.

Cô như thể đã tách khỏi hiện thực, đang xem một vở kịch:

Cha cô, anh trai cô cùng những quý tộc và nghị viên khác tụ thành từng nhóm ba năm người trong các phòng nhỏ khác nhau. Thỉnh thoảng có người bước ra, mình đầy mùi khói thuốc, ăn vận kiểu quý ông, vội vã chạy về phía một nhóm thảo luận khác;

Các phu nhân và tiểu thư ngồi trong phòng nghỉ. Phần lớn vẫn chưa hoàn hồn, ánh mắt đờ đẫn, khẽ run rẩy;

Nhân viên Nghị viện cùng các sĩ quan cấp trung và cấp thấp của quân đội tất bật đi lại trong ngoài, truyền đạt tình báo gửi về từ nhiều nơi;

Một người lính gác cổng mặc áo đỏ, quần trắng từ bên ngoài đi vào, giao một xấp giấy cho viên sĩ quan phụ trách đại sảnh. Viên sĩ quan liếc nhìn một cái, lập tức gọi cấp phó tới, chỉ về căn phòng nhỏ nơi Bá tước Hall và những người khác đang ở. Cấp phó không hỏi gì, nhận lấy tài liệu rồi chạy nhanh đến đó.

Tất cả diễn ra trong một không gian vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng bước chân và tiếng thì thầm như có như không vang vọng. Cảnh tượng tựa một bức tranh sơn dầu khổ lớn theo trường phái tả thực: cách bài trí hoa lệ, màu sắc u ám, ánh sáng tối mờ cùng vẻ mặt của mọi người hợp lại tạo nên bầu không khí ngột ngạt tột độ.

Audrey khẽ mím môi, nhìn một lúc. Tâm trạng cô vẫn luôn sa sút, phải dựa vào “An Ủi” mới giữ được bình tĩnh.

“Vì sao ngài ‘Thế Giới’ lại đối phó với Quốc vương…

“Cái chết của Quốc vương chắc chắn sẽ kéo theo mối thù sâu sắc…

“Bất kể Quốc vương thực tế ở Trình Tự nào, vì ông ta chưa từng thể hiện ra nên chuyện đó không ảnh hưởng đến thực lực tổng thể của Vương quốc. Nhưng sự kiện như vậy xảy ra đủ để cho thấy một điều: ba đại giáo hội, hoàng thất và quân đội đã rạn nứt, nội bộ đấu đá vô cùng nghiêm trọng…

“Tình hình tiếp theo của Loen sẽ rất nguy hiểm, kẻ địch chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội này…” Giữa dòng suy nghĩ chập chờn, Audrey trông thấy một người đàn ông mặc áo khoác dạ đen xông vào tòa nhà đặt trụ sở Nghị viện.

Anh ta hạ thấp giọng, trao đổi với viên sĩ quan phụ trách đại sảnh.

Là một “Khán Giả” dày dạn kinh nghiệm, có thể quan sát những biểu cảm nhỏ nhất và cử chỉ cơ thể, đọc khẩu hình không nghi ngờ gì là sở trường của Audrey. Vừa nhìn theo, cô vừa giải mã được nội dung tương ứng:

“Intis lấy cớ tranh chấp biên giới dãy núi Hornacis, tập trung một lượng lớn quân đội ở đó.”

Audrey khẽ cắn môi, cảm giác tách rời quen thuộc lại xuất hiện, như thể cô đang nhìn thấy những điều được miêu tả trong một cuốn tiểu thuyết lần lượt diễn ra giữa thế giới hiện thực.

…………

Bầu trời dường như càng thêm u ám. Trong căn nhà nơi gia đình Moretti sống, đã lâu không ai lên tiếng.

Benson đứng sau cửa sổ lồi, vẻ mặt nặng nề, nhìn những người qua lại vội vã bên ngoài, không biết đang nghĩ gì.

Melissa ngồi trên sofa cạnh bàn trà, cúi đầu nhìn những cỗ máy đơn sơ do mình chế tạo, như thể đã biến thành một pho tượng.

“Haiz, tình hình càng thêm rối ren.” Benson thở ra, xoa đường chân tóc rồi quay lại, gượng cười nói: “Dù thế nào, Backlund chắc chắn vẫn an toàn hơn phần lớn những nơi khác.”

Melissa không ngẩng đầu, giọng nói phảng phất như xa xăm:

“Klein tìm được công việc tốt, cuộc sống của chúng ta dần khá lên, vậy mà một tai nạn đã cướp anh ấy đi…

“Chúng ta rời Tingen, anh có được vị trí nhân viên chính phủ hằng mong muốn, em vào đại học, bắt đầu đi trên con đường đúng đắn, vậy mà chiến tranh bùng nổ…

“Chúng ta vất vả lắm mới thích nghi được với hoàn cảnh này, cầu mong chiến tranh sớm kết thúc, vậy mà Quốc vương bị đánh bom chết…”

Nói đến đây, Melissa chậm rãi ngẩng đầu, nhìn anh trai bằng ánh mắt đầy hoang mang, hỏi:

“Benson, chỉ một cuộc sống tốt đẹp hơn trước một chút thôi, sao lại khó đạt được và giữ gìn đến thế?”

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, mời mọi người lưu lại trang: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.