Chương 1.150 / 1.422

Cảnh báo trước

Bản dịch · 2.280 chữ

Vén “Thiên Sứ Giấy” đang phủ lên trên, Klein đổ lọ máu ác ma ấy vào một chiếc bình gốm, rồi dùng que thủy tinh cụ thể hóa khuấy một hồi lâu.

“Phù, cuối cùng cũng thu thập đủ.” Sau cùng, hắn nhìn chăm chú mấy giây, cảm thán một câu.

Như vậy, trước khi George III cử hành nghi thức, hắn vẫn còn đủ thời gian chuẩn bị thêm vài việc.

Còn việc máu của “Thích Khách” và “Ác Ma” có kịp xóa bỏ mối liên hệ với chủ nhân hay không, Klein chẳng bận tâm, bởi hắn đã xác nhận chủ nhân ban đầu của hai phần máu này đều đã chết.

— Hắn bói toán nguồn gốc máu “Thích Khách” là để làm rõ nó có thuộc về Ma Nữ Tris hay không; nếu đúng, hắn sẽ cân nhắc có nên giữ lại một ít, sau đó bôi lên bề mặt “Du Ký Groselle”.

Kết quả khiến hắn thất vọng, nhưng chẳng hề bất ngờ. Hắn đã sớm nhận ra Tris cũng cẩn thận dè dặt như mình.

Ma Nữ cũng có Trình Tự “Kẻ Xúi Giục”, cũng cần trí thông minh không thấp… Ừm, Ma Dược “Kẻ Xúi Giục” và “Âm Mưu Gia” hẳn đều có hiệu quả nâng cao trí thông minh, nếu không tương lai của Danitz đáng lo lắm… Vừa nghĩ, Klein vừa ném chiếc bình gốm trước mặt vào đống đồ linh tinh.

Ngay sau đó, hắn trở về thế giới hiện thực, đọc kỹ nghi thức chi tiết mà Ma Nữ Tris cung cấp.

Đây là nghi thức có thể giúp Klein trò chuyện với ngài “Cửa” vào lúc trăng tròn.

“Tổng cộng chín loại đá quý… Có xa xỉ quá không?” Trong lúc đọc, Klein thuận miệng lẩm bẩm đôi câu.

Là một phú ông đã quyên góp không ít tiền mà vẫn còn gần ba vạn bảng tiền mặt (một vạn bốn nghìn bảng tiền giấy, vàng thỏi trị giá một vạn năm nghìn bảng, ba mươi lăm đồng vàng và một ít tiền lẻ), hắn không phải không mua nổi đá quý, chỉ cảm thấy như vậy quá lãng phí.

Suy nghĩ hơn mười giây, Klein quyết định thử xem có thể dùng hình ảnh trong khe hở lịch sử thay thế hay không. Dù sao hắn cũng đâu định lấy lòng ngài “Cửa”; đợi nghi thức kết thúc, đá quý biến mất, ngài “Cửa” cũng chẳng làm gì được hắn.

Nếu không thành công thì tính chuyện đến tiệm kim hoàn mua sau… Klein đứng dậy, bắt đầu bày biện nghi thức trong căn phòng bên ngoài nhà thuê.

Làm xong những công việc chuẩn bị khác, hắn vươn tay phải, chậm rãi, nặng nề chộp vào khoảng không trước mặt.

Hắn chộp ra từ không khí một chiếc chìa khóa bằng đồng vàng, kiểu dáng cổ xưa.

Đây là đạo cụ then chốt để triệu hồi ngài “Cửa”, “Chìa Khóa Vạn Năng”.

Tiếp đó, Klein lại nghiêm nghị chộp vào khoảng không trước mặt, kéo ra một món đồ từ hư không.

Món đồ ấy tỏa ánh sáng tĩnh lặng, có hình trăng tròn; xung quanh khảm từng viên đá quý đỏ thắm, chính giữa là ký hiệu tượng trưng cho mặt trăng cùng rất nhiều hoa văn thần bí.

“Vương Miện Trăng Đỏ Thẫm”!

“Vương Miện Trăng Đỏ Thẫm” hiện thuộc về Sharon!

Nó có thể tạo ra hiệu ứng “trăng tròn”, khiến người cầm “Chìa Khóa Vạn Năng” nghe thấy lời thì thầm của ngài “Cửa”.

Nếu Klein chỉ muốn nghe ngài “Cửa” đang la hét điều gì thì đến đây là đủ, không cần cử hành thêm nghi thức nào. Nhưng mục đích của hắn là trò chuyện với vị Vương Thiên Sứ kia, nên vẫn phải tiếp tục theo đúng quy trình.

Sau khi đặt “Chìa Khóa Vạn Năng” và “Vương Miện Trăng Đỏ Thẫm” lên tế đàn, Klein hồi tưởng một chút, rồi lại đưa tay phải ra, chộp một cái vào khoảng không trước mặt.

Lần này, hắn lấy ra một chiếc vòng cổ lộng lẫy, điểm xuyết kim cương vụn, lấy ngọc lục bảo làm tâm.

“Ừm… Những trải nghiệm với thân phận Dawn Dante vẫn hữu ích thật. Nếu không, sao mình có thể tiếp xúc với nhiều quý cô thượng lưu đến thế, cùng họ khiêu vũ, tìm hiểu phụ kiện đủ kiểu dáng, chất liệu? Không có sự quan sát gần như vậy, giờ sao mình có thể dễ dàng triệu hồi hình ảnh tương ứng trong khe hở lịch sử? Thứ này duy trì được một khắc, đủ rồi…” Klein dễ dàng đạt được mục đích, hài lòng cảm thán thầm đôi câu.

Sau đó, hắn tiếp tục cố gắng, vươn tay phải ra, định gom đủ chín loại đá quý cần thiết từ những tiểu thư và phu nhân mình từng quen biết.

Giây tiếp theo, tay hắn khựng giữa không trung, vẻ mặt trở nên khá kỳ quặc.

“Quên mất hiện giờ mình chỉ có thể duy trì ba hình ảnh đến từ khe hở lịch sử… Làm sao đây? Thay chiếc vòng cổ này, tìm một món trang sức có ít nhất chín loại đá quý? Ừm, để nghĩ xem mình có từng thấy món nào tương tự không. Đúng, có thể dùng ‘bói toán trong mơ’ để hồi tưởng… Chuyện này… ‘bói toán trong mơ’ sinh ra là để dùng vào lúc như thế này à? ‘Bói Toán Gia’ với ‘Học Giả Cổ Đại’ khá hợp nhau đấy, ừm, đây cũng là một loại ‘ma thuật’ đến mức tận cùng…” Giữa muôn vàn ý nghĩ, Klein đang định tìm ghế ngồi xuống bắt đầu bói toán thì bỗng cau mày.

Hắn nhận ra có điều gì đó không ổn.

Trong tình huống bình thường, hắn không thể nào quên việc mình chỉ có thể triệu hồi cùng lúc ba hình ảnh trong khe hở lịch sử.

“Đây là một kiểu linh tính cảnh báo tinh tế?” Klein liếc nhìn “Chìa Khóa Vạn Năng” và “Vương Miện Trăng Đỏ Thẫm” trên tế đàn, khẽ phất tay phải, khiến chúng biến mất ngay lập tức.

Sau đó, hắn đi ngược bốn bước, tụng niệm tôn danh, đến phía trên sương xám và ngồi vào vị trí thuộc về “Kẻ Khờ”.

Cụ thể hóa giấy bút, Klein cân nhắc rồi viết:

“Hiện giờ trò chuyện với ngài ‘Cửa’ có nguy hiểm.”

Cuộc bói toán này hiển nhiên sẽ hướng đến ngài “Cửa”, khiến Klein gặp phải một mức phản kích nhất định. Nhưng Klein tin rằng sau khi bước đầu nắm giữ “Nguyên Bảo”, hắn có thể điều động sức mạnh cấp Thiên Sứ và chịu đựng được, dù sao ngài “Cửa” cũng đang trong trạng thái bị trục xuất, bị phong ấn.

Tháo con lắc trong cổ tay áo trái xuống, Klein dùng tay trái cầm lấy, để nó lơ lửng phía trên câu chữ kia, gần chạm vào mặt giấy.

Ngay sau đó, hắn nhắm mắt, tinh thần căng thẳng tột độ, thầm niệm câu bói toán bảy lần.

Không một tiếng động, một bóng đen đột ngột vụt qua trong lòng Klein, dường như hoàn toàn che lấp linh cảm của hắn.

Tiểu chương này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấp vào trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Nếu yêu thích “Quỷ Bí Chi Chủ”, xin hãy lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) “Quỷ Bí Chi Chủ” — Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Hắn vội mở mắt, nhìn thấy mặt dây chuyền thạch anh vàng đã vỡ thành bột.

“Sau khi bước đầu nắm giữ ‘Nguyên Bảo’, một số phép bói toán của mình kín đáo hơn, ít gây ra biến cố hơn ư?

“Ừm, là những phép bói toán liên quan đến an toàn của bản thân mới thành ra như vậy, hay vì khoảng cách giữa mình với ngài ‘Cửa’ đã rút ngắn đến một mức độ nhất định? Tất nhiên, ý mình là ngài ‘Cửa’ trong trạng thái bị phong ấn… Hay là hiệu quả tổng hợp của cả hai?

“Kết quả hiện tại cho thấy trò chuyện với ngài ‘Cửa’ lúc này sẽ gặp nguy hiểm không thể chịu đựng… Vì sao lại như vậy?” Klein cau mày, không thể đưa ra suy đoán hữu hiệu, cũng chẳng nghĩ được lời giải thích hợp lý.

Một lúc lâu sau, hắn ngả người tựa vào lưng chiếc ghế cao, lắc đầu thở dài, từ bỏ dự định ban đầu.

“Chỉ có thể chuẩn bị thêm nhiều thứ ở những phương diện khác…” Klein khẽ ấn tay trái, mặt dây chuyền thạch anh vàng lập tức khôi phục nguyên dạng, dù sao nó chỉ là một hình chiếu của vật thể thật phía trên sương xám.

Vì biến đổi xảy ra trong lần “bói toán” vừa rồi, Klein nảy ra vài liên tưởng: có lẽ việc nhìn trộm đám sâu trong suốt méo mó trên đỉnh chính dãy núi Hornacis đã không còn nguy hiểm như trước.

“Khả năng cao đó là Thiên Sứ Trình Tự 1 của gia tộc Antigonus, thậm chí có thể là ‘Nửa Kẻ Khờ’ mà Leonard từng nhắc với mình… Nếu việc nhìn trộm của mình có thể duy trì lâu hơn một chút, khả năng trực tiếp giải mã được công thức Ma Dược Trình Tự 2 ‘Kỳ Tích Sư’ hoặc Trình Tự 1 ‘Thị Giả Bí Ẩn’ sẽ không thấp. Ừm, cơ hội chỉ có một lần; ai biết con quái vật đã hoàn toàn điên loạn kia sẽ biến đổi ra sao vì chuyện đó… Đợi mình hoàn toàn thích ứng với Ma Dược ‘Học Giả Cổ Đại’ rồi có thể thử…” Klein xoa thái dương, thân ảnh đột nhiên biến mất khỏi phía trên sương xám.

Trở về thế giới hiện thực, hắn không vội thu dọn tế đàn mà ngồi xuống ghế, nghiêm túc suy nghĩ xem mình còn có thể chuẩn bị những gì khác thường.

Những việc thông thường gồm: gặp “Nữ Hoàng Thần Bí” một lần, bàn cụ thể các chi tiết hợp tác; tặng thêm đồ cho Will Auceptin, Renette Tinecole, Pallez Zoroast; cầu nguyện với “Nữ Thần Đêm Tối” để tăng khả năng triệu hồi hình ảnh trong khe hở lịch sử của khổ tu sĩ Arianna; thuần thục năng lực cốt lõi của “Học Giả Cổ Đại”…

Còn những việc khác thường thì hoàn toàn tùy vào trí tưởng tượng của Klein.

Suy nghĩ hồi lâu, vẻ mặt Klein nghiêm nghị, khẽ cau mày, đưa tay phải ra chộp vào khoảng không.

Lần này, hắn chẳng kéo ra được thứ gì.

Klein chộp liên tiếp thêm mười lần, nhưng kết quả triệu hồi đều thất bại. Hắn đành bất lực chấp nhận một sự thật:

Chỉ dựa vào bản thân thì không thể thành công!

Ngay sau đó, hắn lấy ví tiền ra, rút một con hạc giấy, dùng bút chì viết lên đó:

“Cho tôi chút may mắn nhé, tôi sẽ mang kem ở nhà hàng Selenzo đến cho cô.”

Gấp con hạc giấy lại, Klein bước vào căn phòng bên trong, nằm lên giường, dùng giấc ngủ để hồi phục linh tính.

Trong giấc mơ mơ màng, hắn nhìn thấy từng con rắn nhỏ màu bạc trắng, thân ngắn, chúng hợp thành một lời hồi đáp:

“Năm phần!”

“Không thành vấn đề.” Klein cười, hứa với cô.

Khoảnh khắc tiếp theo, hắn tỉnh dậy.

Trở mình ngồi dậy, Klein lại đưa tay phải ra, chộp liên tục mười lần.

Vẫn thất bại toàn bộ!

“Có đủ may mắn cũng không được… Độ khó cao quá…” Klein theo thói quen định dùng ngón tay gõ nhẹ lên thành giường, nhưng lập tức kiềm chế ý muốn ấy, bởi động tác này là thói quen của hắn khi ở phía trên sương xám, không thích hợp mang vào thế giới hiện thực.

Đi đi lại lại rất lâu, nghiêm túc suy xét đủ mọi liên hệ, cuối cùng Klein rời phòng ngủ, mang một món đồ từ phía trên sương xám trở về thế giới hiện thực, ngay bên tế đàn vẫn chưa được thu dọn bên ngoài.

Đó là một cuốn sách cổ đóng bằng giấy da, bìa màu nâu sẫm.

“Du Ký Groselle”.

Cầm cuốn du ký lên, Klein hít sâu một hơi, khép hờ mắt, như thể đang cảm nhận điều gì.

Hắn chậm rãi đưa tay phải ra, khẽ chộp một cái với biên độ rất nhỏ.

Thất bại.

Lại chộp một cái.

Vẫn thất bại.

Sau năm lần thất bại liên tiếp, động tác của Klein càng lúc càng chậm, tựa như đang định lấy một miếng than ra khỏi lò nung đỏ rực.

Đột nhiên, cơ bắp cánh tay hắn căng lên, hết sức cẩn thận kéo về phía sau.

Tay phải hắn cũng chậm rãi thu lại, từng chút một kéo ra một cây bút lông khá ảm đạm, kiểu dáng cổ xưa.

Nó đến từ quảng trường Phục Sinh ở thành phố Cookwa, tỉnh Bắc Balam Tây Balam, Nam Đại Lục, bên cạnh thi thể Ince Zangwill.

Đây là “0—08” trước khi bị anh trai của Amon nhặt đi.

PS: Đề cử một cuốn sách, “Người Chơi Siêu Chính Nghĩa”, sách mới của tác giả Bất Khẩn Thập Huyền, tác giả “Máu Thủy Ngân”; hệ thống năng lực và thiết lập phó bản đều rất thú vị.

Nếu yêu thích “Quỷ Bí Chi Chủ”, xin hãy lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) “Quỷ Bí Chi Chủ” — Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.