Chương 93 / 99

Chương 93: Uy hiếp thoát thân

Bản dịch · 1.813 chữ

Trần Cảnh Thiên nhìn Vương Á Như, mặt kéo dài ra.

"Chuyện ly hôn này, ta vẫn không đồng ý. Hai chúng ta bao nhiêu năm nay vợ chồng, đi đến tận bây giờ, công ty có được ngày hôm nay, ngươi quả thực đã bỏ ra không ít công sức. Khách hàng bên ngoài, trong công trường đầy rẫy chuyện lộn xộn, rất nhiều thứ ngươi quản lý, lòng ta hiểu rõ."

“Nhưng ngươi cũng phải cân nhắc kỹ mới được. Trần thị còn có tất cả đồ đạc trong nhà, đều nằm dưới tên ta. Nếu thật sự làm ầm ĩ đến tòa án, cuối cùng ngươi chẳng vớ được gì, chỉ có thể là xuất thân sạch sẽ, ngươi không cần phải làm cho cảnh tượng trở nên cứng nhắc như vậy.”

Vương Á Như nói, “Ta chưa bao giờ có ý định lấy bất cứ thứ gì của ngươi. Ta ly hôn với ngươi, không phải vì tiền mà đến, cũng không nhất thời giận dỗi. Chỉ là có một số chuyện ta tự nghĩ thông suốt, ta không muốn cùng ngươi sống chung nữa.”

Trần Cảnh Thiên nhíu mày. "Ngươi nghĩ quá đơn giản rồi. Ngươi tưởng ngươi rời khỏi ta, những người bên ngoài vẫn nể mặt ngươi sao? Nhiều người muốn nói chuyện với ngươi, chính là xem ngươi là phu nhân của ta. Chúng ta không sao cả, rất nhiều đường lối lập tức đi không thông."

Vương Á Như nói, “Ai là thật lòng giao thiệp với ta, ai chỉ là nể mặt ngươi, trong lòng ta rõ ràng.”

"Những năm qua, ta tự mở một công ty bên ngoài. Vẫn chưa kịp nói với ngươi, chẳng phải ta muốn đối đầu với ngài sao."

"Nghiệp vụ làm cũng không hợp với bên Trần thị, khách hàng cũng chẳng trùng lặp, thủ tục đầy đủ, chưa từng động đến công ty một xu nào, cũng chưa đào người dưới trướng ngươi. Ta chỉ là để lại chút đường lui cho mình thôi, đừng đến cuối cùng chẳng có gì cả."

Trần Cảnh Thiên nghe xong vô cùng chấn động! "Còn có chuyện này sao?" Ta ngày nào cũng ở công ty, những người bên cạnh ta cũng thường hỏi, thế mà không hề nghe thấy chút tin tức nào."

"Việc làm ăn ở nhà đã đủ bận rồi, ngươi lại là phó tổng công ty, công việc trong tay vốn dĩ đã nhiều. Sao ngươi còn nghĩ mình mở thêm một công đoàn khác? Có phải từ lúc bắt đầu, đã lên kế hoạch xong xuôi mọi thứ rồi không?"

"Việc tôi nên làm trong công ty anh, tôi đều cần cù chăm chỉ." Vương Á Như nói.

"Từ khi tôi làm phó tổng, thành tích công ty đã tăng lên bao nhiêu, anh biết rõ. Khách hàng phương Nam năm ngoái đột ngột đổi ý, tất cả mọi người đều hoảng loạn, ngay hôm đó tôi đã mua vé qua, nói chuyện với người ta hai ngày mới ký đơn."

"Người dưới quyền từ chối lẫn nhau, không ai chịu gánh vác trách nhiệm thêm chút nào. Ta cứ gọi từng người một đi nói chuyện, những điều này ngươi đều thấy rồi, ta không làm lỡ công việc bên này. Còn về cái công ty bên ngoài kia, tôi đều là nhân lúc đêm khuya xử lý, chưa chiếm dụng chút tài nguyên nào của công chúng."

Trần Cảnh Thiên nói, “Dù là như vậy thì sao.” Công ty của ngươi khởi nghiệp muộn, nền tảng mỏng. Trong ngành này có nhiều mánh khóe, không phải ngươi chịu làm là đứng vững được. Ta ở trong giới bao nhiêu năm nay, quen biết đông người, nếu thực sự muốn tìm phiền phức cho ngươi cũng không khó lắm.”

Vương Á Như khẽ lắc đầu. "Những ông chủ qua lại với ta đều đã ở đó mấy năm rồi. Bình thường giao hàng, thanh toán, chưa bao giờ xảy ra sai sót gì. Nếu thực sự là hai bên trở mặt, bên ngươi cũng chưa chắc không bị ảnh hưởng, chúng ta không cần thiết phải đi đến bước đó. Những tài sản của ngươi ta mà ta đừng tranh, là của ai thì chính là người đó, tôi chỉ muốn một cách ly hôn. Còn những thứ khác ta chẳng cần gì cả."

"Ngươi biết những thứ này rồi mà còn phải rời đi?" Trần Cảnh Thiên lớn tiếng hơn.

“Ngươi đừng tưởng rằng rời xa ta, ngươi liền có thể rồi. Rất nhiều nhân tình, là nhờ vào danh tiếng này của ta mới có được. Trần thái thái của ngươi không có, rất nhiều việc sẽ khó giải quyết.”

"Giao tình không phải hoàn toàn dựa vào danh tiếng mà đắp lên." Vương Á Như nói.

"Bình thường giao thiệp với người ta, người khác thấy ta nói chuyện có tính không, có việc thì có thể lên được không. Cơ hội ban đầu có lẽ là do ngươi cho, nhưng sau này có qua lại lâu dài hay không là thứ ta từng chút một bồi dưỡng."

"Ngươi bắt đầu từ khi nào?"

"Có chút năm rồi." Vương Á Như nói.

"Ban đầu trong tay có chút tiền nhàn rỗi, có một người bạn kéo tôi thử xem, làm cũng được, tôi mới từ từ để tâm thêm chút. Ban ngày đi làm ở công ty, đợi đến khi bận xong xuôi, ban đêm mới rảnh trả lời tin nhắn, đối chiếu đơn hàng, cứ thế từng chút một mà tích lũy ra."

"Đôi khi bận rộn đến nửa đêm, ngày hôm sau vẫn đến công ty đúng giờ. Ta không có lỗi với gia đình, cũng không phụ lòng công chúng, việc cần ta chịu trách nhiệm, ta chẳng trốn lấy một món nào."

Trần Cảnh Thiên nhìn chằm chằm nàng. "Ngươi ngày nào cũng ở ngay dưới mí mắt ta, vậy mà giấu kỹ đến thế. Những khách hàng đó của ngươi từ đâu ra? Kênh cung cấp hàng lại thông suốt như thế nào?"

"Đều là ta chậm rãi chạy ra." Vương Á Như nói.

"Ngay từ đầu lượng rất nhỏ, chỉ làm chút đơn lẻ, kiếm chút tiền vất vả. Sau này danh tiếng dần dần nổi lên, có người sẵn lòng giới thiệu khách hàng mới cho ta, ta mới từng chút một mở rộng quy mô."

"Gan ngươi thật sự lớn." Trần Cảnh Thiên nói.

"Ta không vội mở rộng, mỗi bước đi đều chậm." Vương Á Như nói. "Kiếm được bao nhiêu thì làm bấy nhiêu, ta không mượn tiền lãi suất cao, không mù quáng tích trữ hàng hóa, trong tay luôn để lại một khoản tiền xoay vòng. Dù đơn hàng ít hơn một chút cũng không mạo hiểm. Ta không cầu phát tài lớn ngay lập tức, chỉ mong có thể đứng vững vàng."

Trần Cảnh Thiên trầm mặc một hồi.

"Dù ngươi có công ty thì đã sao."

“Hai chúng ta còn chưa chia tay, bên ngoài nếu có người biết ngươi lén lút mở công ty, khó tránh khỏi có kẻ nói chuyện phiếm, nói ngươi mượn thân phận của Trần thái thái để kiếm lợi. Dù ngươi không làm vậy, miệng mọc trên người khác, ngươi cũng không chặn được.”

"Điểm này ta đã cân nhắc qua." Vương Á Như nói.

“Khi đăng ký, thủ tục đi rất cẩn thận, pháp nhân trên danh nghĩa không phải ta, nhưng quyền kinh doanh thực tế nằm trong tay ta. Mỗi một khoản nợ đều rõ ràng rành mạch. Từ đầu đến cuối, ta chưa từng lấy danh tiếng Trần thị ra bàn về một vụ làm ăn, cũng chưa nói với khách hàng bên này. Nếu thật sự có người điều tra, thì ta cũng không sợ.”

"Ngươi nghĩ thật chu toàn." Trần Cảnh Thiên sắc mặt càng trầm xuống.

"Hóa ra bao nhiêu năm nay, ngươi từng bước tính toán xong rồi?"

“Ban đầu ta chỉ muốn giữ lại sự bảo đảm. Sau đó dần dần, ta đã hiểu ra, không muốn sống tạm bợ như vậy nữa. Ta cũng không định hại ai, cũng chẳng có ý định tranh giành đồ đạc của ngươi, Ta chỉ mong tự mình ra ngoài ăn một bữa.”

"Việc này không được." Trần Cảnh Thiên dịch ghế ra sau.

“Ta sẽ không ký. Nhà này không thể giải tán, công ty cũng không được vì hai chúng ta mà làm cho lòng người hoảng loạn. Bao nhiêu năm vợ chồng qua lại như diều gặp gió, trong lòng ta có ngươi, chưa từng nghĩ đến việc chia lìa với ngươi.”

“Trong công ty có không ít người già, đều là nhìn hai chúng ta cùng nhau phấn đấu. Nếu chúng tôi ly hôn, người dưới dễ nghĩ lung tung, khách hàng bên kia cũng dễ bất an. Rất nhiều đối tác, lúc trước nguyện ý hợp tác lâu dài với chúng Tôi chính là tin vào danh tiếng mà hai vợ chồng chúng ấy đồng lòng.”

"Danh tiếng là một chuyện, sống qua ngày là chuyện khác." Vương Á Như nói.

"Ta cũng không định đi khắp nơi ồn ào, càng không có ý định chạy đến công ty gây rối. Chúng ta lén lút làm thủ tục rồi, đối ngoại nói thế nào thì nói gì nữa, ta còn có thể như thường lệ đến làm việc, nên làm gì thì làm, sẽ không gây thêm phiền phức cho công chúng đâu."

Trần Cảnh Thiên cười lạnh một tiếng.

"Đâu có đơn giản như vậy. Giấy không gói được lửa, sớm muộn gì cũng sẽ có người biết. Đến lúc đó tin đồn nổi lên khắp nơi, ai còn dám yên tâm làm ăn với chúng ta? Ta không thể mạo hiểm như thế."

"Tôi không phải lấy công ty ra ép buộc anh." Vương Á Như nói.

"Ta chỉ nói rõ những chuyện có thể xảy ra cho ngươi. Ta vốn không muốn nói thấu đáo như vậy, nên muốn an ổn hòa giải. Nhưng ngươi cứ mãi không chịu nhả ra, ta cũng không thể tiêu hao cả đời như thế này. Tuy ta không hề muốn làm ầm ĩ lên, nhưng không có nghĩa là ta chẳng có cách nào."

Nàng dừng lại một lúc.

"Công ty của tôi, làm bao nhiêu năm nay, mấy người bạn trong ngành đã lén lút ước tính, giá trị thị trường công ty tôi đã đạt tới năm mươi triệu rồi. Tôi không phải là bỏ đi thì cậu không sống nổi đâu, tôi chỉ là vẫn còn nhớ chút tình nghĩa trước đây, không muốn làm cảnh tượng quá khó coi."

Trần Cảnh Thiên ngẩng phắt đầu lên, đôi mắt dán chặt vào nàng.

"Năm mươi triệu?"