Chương 69 / 83

Chương 69: Tê Chiếu Thông Linh

Bản dịch · 1.571 chữ

Chu Mật đi đến Quỷ Thị tìm bảo bối này, vốn là muốn cùng Hồ chưởng quỹ của cửa hàng Thất Bảo kia làm một giao dịch.

Hồ chưởng quầy trên tay có một cây trúc tiêu cha nàng mất hôm trước. Cây trúc sáo đó là thứ phụ thân nàng thích nhất khi còn sống, gần như mang theo bên người, không rời nửa khắc.

Cha Chu Mật khi còn sống đã thích xương đồng, hai chữ "cốt đồng" này chính là tổng tên của Đại Chu về vật cũ, cổ vật, tạp cổ chơi, đặt lên kiếp trước Thẩm Hòe An, liền gọi là "Cổ đồng".

Nhưng Chu Mật lại là một kẻ si mê âm thanh, bảo kính muốn mượn tiếng đàn để đánh thức Kính Tiên, nàng lại không hiểu âm luật chút nào, có được bảo bối cũng không cách nào xác minh thật giả.

Thẩm Hòe An liền đề nghị: "Đã như vậy chi bằng trực tiếp đi thỉnh giáo Hồ chưởng quỹ của Thất Bảo Phố, hắn là tay lão luyện trong Cốt Đổng Hành, vật này rốt cuộc là bảo bối thật hay một món đồ giả, xin ngài ấy xem qua là biết."

Chu Mật cảm thấy có lý, vì vậy chuẩn bị đến ngày nghỉ phép, liền ôm tấm bảo kính kia đi về phía cửa hàng Thất Bảo.

***

Bên này Hầu phủ, Cố Đại Quân lại một lần nữa đi đến nhà Tố Bà.

Tố Bà nghe Cố Đại Quân kể lại mọi chuyện mấy ngày nay từ đầu đến cuối, rồi nhận lấy miếng hộ hồn ngọc vỡ nát kia, lật qua lật lại xem một lúc lâu mới nói:

"Ngọc này, đã từng thay tiểu lang quân nhà ngươi gánh tai họa một lần rồi."

Nói xong, nàng trả lại Hộ Hồn Ngọc cho Cố Đại Quân, rồi nói tiếp: "Đêm nay, ta sẽ đến phủ một chuyến."

Đêm xuống, Tố Bà quả nhiên đã đến Hầu phủ.

Nàng vừa thấy Thẩm Hòe An, ban đầu sững sờ, sau đó đánh giá nàng từ trên xuống dưới vài lần, bỗng nhiên cười:

"Ta cứ tưởng khí vận ngập trời này, là rơi vào đầu ai rồi, hóa ra là ngươi."

Thẩm Hòe An bị nàng nói đến mức mù tịt, đang định hỏi thì Tố Bà lại tự mình tiếp lời:

"Đã là ngươi, vậy chuyện này sẽ dễ giải quyết."

Dứt lời, Tố Bà từ trong tay áo lấy ra một vật đen sì, hóa ra là một chiếc sừng tê giác. Nàng cho lui hai bên, chỉ để lại một mình Thẩm Hòe An.

Cố Đại Quân không hiểu, nhịn không được hỏi: "Bà bà, tại sao lại để người trong phòng đều ra ngoài?"

Tố Bà xoa xoa đôi sừng tê giác, chậm rãi nói:

"Đây là sừng của thần thú thượng cổ 'Phì'. Dùng khói tỏa ra sau khi châm lửa, hun một chút vào mắt là có thể thấy được quỷ thần giữa trời đất. Chỉ là..."

Nàng dừng lại một chút, nhìn về phía Thẩm Hòe An: "Cơ duyên như vậy không phải ai cũng có phúc khí để hưởng thụ."

Thẩm Hòe An nghe vậy tim đập thình thịch, nàng đương nhiên biết điển cố của "Tê Chiếu Thông Linh".

Tương truyền danh tướng Đông Tấn là Ôn Kiệu, khi đi ngang qua Ngưu Chử Cơ thì châm ngòi sừng tê giác, soi rọi quái vật dưới nước.

Những con quái vật đó cưỡi ngựa kỳ dị, mặc y phục đỏ xanh lục, hình thù kỳ lạ, trông thật đáng sợ. Nhưng cũng chính vì thế mà khiến quái sinh trong nước không vui, nói với hắn: "Người yêu khác đường, tại sao lại đến làm phiền chúng ta?"

Vì thế, Ôn Kiệu đã bị trúng gió mà chết ngay trong đêm đó.

Ôn Kiệu vì một tấm vé trải nghiệm quỷ quái mà mất mạng, có thể thấy "có thể nhìn quỷ thần" này thực ra là một chuyện cực kỳ nguy hiểm.

Thẩm Hòe An đang suy nghĩ, Tố Bà đã đốt cháy đôi gò má kia.

Một làn khói xanh lượn lờ bay lên, lao thẳng vào mắt Thẩm Hòe An.

Thẩm Hòe An chỉ cảm thấy khói kia ướt sũng, giống như một lớp sương mỏng bao phủ trên nhãn cầu của nàng. Nàng theo bản năng muốn tránh né, nhưng không thể nhúc nhích, chỉ có thể để cho khói đó từng chút một thấm vào trong mắt nàng ta.

Chốc lát sau, Tố Bà thu lại đôi chút, còn nhìn với vẻ khá xót xa, như thể đã thiêu rụi thứ gì đó quý giá ghê gớm.

Thẩm Hòe An chậm rãi mở mắt ra, trước mắt là một mảnh mơ hồ, đợi đến khi ánh mắt của nàng dần thích nghi được, thế giới này lại đột nhiên trở nên khác biệt!

Nàng ngước mắt nhìn Tố Bà.

Ánh nến lay động, chiếu bóng dáng Tố Bà lên tường.

Nhưng cái bóng trên tường kia, đâu còn là một bà lão còng lưng...

Đó rõ ràng là một cây liễu!

Cành liễu rủ xuống, trong ánh nến nhẹ nhàng đung đưa, bóng dáng chập chờn.

Thẩm Hòe An đột nhiên nhìn về phía Tố Bà.

Tố Bà nhìn thấy thần sắc của nàng, liền biết nàng đã nhìn thấu. Nàng nhếch miệng, lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý:

"Thứ ngươi nhìn thấy, đó chính là bản thể của lão thân rồi."

Thì ra, Tố Bà này lại là một cây liễu thành tinh!

Tố Bà đi vào trong phòng Mộ Dung Cẩn, xoay người nhìn hồi lâu.

Nàng nhìn trái ngó phải, nhưng không thấy có gì bất thường. Chỉ cảm thấy trong phòng này tụ tập một luồng oán khí, đè nặng lên, thế mà nàng lục lọi mãi lại không tìm ra nguồn gốc của oán giận này.

Thẩm Hòe An lúc này mở Thiên Nhãn, trong mắt nhìn thấy lại giống như Tố Bà.

Trong phòng Mộ Dung Cẩn bao phủ bởi một luồng khí xám xịt, khiến người ta nghẹn ứ trong lồng ngực, không thở nổi.

Hai người lại cẩn thận tìm kiếm hồi lâu, vẫn không có chút manh mối nào.

Tố Bà lấy từ trong tay áo ra một cành liễu đưa vào tay Thẩm Hòe An, dặn dò:

"Đêm nay, ngươi hãy buộc cành liễu này vào cổ tay lang quân, đầu kia tự nắm lấy. Nếu lại xuất hiện cảnh mộng du như ngày hôm qua, thì ngươi có thể dùng cành Liễu này để dắt lang binh, khống chế hắn không cho chạy lung tung."

Nàng dừng lại một chút, nhìn về phía đám tro tàn trong phòng:

"Oán khí này rốt cuộc đến từ đâu, còn phải đợi lang quân ngủ say mới có thể nhìn rõ ràng."

Thế là đêm đó, Mộ Dung Cẩn cùng Thẩm Hòe An nằm chung giường.

Dù đang nằm im, nhưng điều này cũng đủ khiến tim Mộ Dung Cẩn đập thình thịch.

Dù Cố Đại Quân và ba nam sứ đều canh giữ trong tủ lụa xanh bên ngoài chờ đợi, hắn vẫn không nhịn được mà đỏ mặt. Hắn lặng lẽ mò mẫm dưới lớp áo bào rộng thùng thình, sờ đến tay Thẩm Hòe An.

Vừa mới gặp, hắn bỗng nhiên lại nhớ tới mấy ngày nay trong giấc mơ, Thẩm Hòe An vậy mà bỏ mặc hắn, lập tức lại nổi giận.

"Hừ!"

Hắn hất tay Thẩm Hòe An ra, xoay người lại, quay lưng về phía nàng, không thèm để ý đến ai nữa.

Thẩm Hòe An bị Mộ Dung Cẩn làm cho mù tịt, thầm nghĩ: Tiểu tổ tông này, lại nổi giận cái gì?

Hôm qua nàng không ngủ được mấy, bài tập còn nặng nề, buồn ngủ vô cùng, mí mắt vừa thả xuống liền hôn mê bất tỉnh.

Mộ Dung Cẩn đợi nửa ngày, thấy Thẩm Hòe An không đến dỗ dành mình, lặng lẽ quay đầu lại thì thấy nàng đã ngủ say, lập tức càng thêm giận.

Hắn vươn tay vặn mạnh lên cánh tay Thẩm Hòe An một cái.

Thẩm Hòe An đau đớn, tỉnh lại ngay lập tức. Nàng ngái ngủ nhìn qua, chỉ thấy Mộ Dung Cẩn đã xoay người lại, giận dỗi nhìn mình, vành mắt đỏ hoe:

"Ngươi... tại sao ngươi lại vứt bỏ ta?"

Thẩm Hòe An: "?"

Cô mơ màng hỏi: "Ta vứt bỏ ngươi từ lúc nào?"

Mộ Dung Cẩn cắn môi, giọng vừa giận vừa tủi thân:

"Trong mơ! Hôm qua trong mơ, ngươi dụ ta cùng ngươi tư thông truyền thụ, lấy thân thể của ta, quay người bỏ chạy! Ngươi, chẳng muốn chịu trách nhiệm với ta sao? Ngươi có biết không, không cần ta nữa, ở thế đạo này ta sẽ không sống nổi nữa!"

Thẩm Hòe An: "???"

Nàng hoàn toàn tỉnh táo.

Nhưng nàng chẳng những không dỗ dành, ngược lại còn bắt được một thứ cực kỳ quan trọng - giấc mơ của Mộ Dung Cẩn.

Nàng xoay người ngồi dậy, vội vàng hỏi: "Sao ngươi không nói sớm! Chuyện quan trọng như vậy mà ngươi lại giấu..."

Mộ Dung Cẩn vùi mặt vào chăn, giọng trầm đục:

"Ta nằm mơ, mơ thấy được tư tình truyền thụ với ngươi... Chuyện này, sao lại dám nói ra chứ!"