Kể từ khi tiệc Quế gặp chuyện lắng xuống, Thẩm Hòe An lại sống những ngày bình yên và quy luật.
Buổi sáng giảng bài trong tộc học, buổi chiều chỉ trích những bức tranh màu đỏ và ghi chép của học sinh, chiều tối cùng Thẩm Hòe Ninh ăn cơm, kiểm tra những nét vẽ của nàng, đêm xuống đóng cửa viết bản thảo "Tây Du Ký".
Bên phía Lan Hồng Vận thúc giục rất gấp, thuyết thư phường đã chuẩn bị khắc bản rồi, chỉ chờ bản thảo của nàng vừa đến là bắt đầu. Nàng định dùng "Tây Du Ký" và Lan hồng vận thử hợp tác một chút, nếu có thể tiến sâu hơn nữa.
Học sinh trong tộc học lại nhiều hơn trước vài người.
Từ khi chuyện Thẩm Hòe An ba bộ đối liên kinh động bốn phía trong tiệc thưởng quế lan truyền ra, ngay cả một số gia đình chủ chi vốn coi thường tộc học trong Hầu phủ cũng bắt đầu động tâm tư đưa đứa bé đến.
Thẩm Vân Khanh thay nàng ngăn cản mấy đợt, chỉ thu nhận hai tiểu cô nương tên Mộ Dung Viễn, là chi nhánh hẻo lánh nhất trong chi thứ, gia đình nghèo đến mức ngay cả thúc tu cũng không gom đủ; một người khác chính là muội muội của tiểu tử mặt tròn Mộ Như An Mộ Mục Ninh, cũng là một nha đầu da thật.
Thẩm Hòe An đến không từ chối, nhưng có một quy củ: Vào học đường của nàng, thì phải tuân thủ quy tắc của mình. Không phân chia chi nhánh chính, không phân tiền không tiền, ai phạm quy định đều phạt như nhau.
"Hôm qua nói đến đâu rồi?" Thẩm Hòe An ngồi sau án thư, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đang ngước lên dưới hai mươi mấy tuổi, tâm trạng rất tốt.
"Nói đến Tôn Ngộ Không ăn trộm Bàn Đào, bị nhốt vào Bát Quái Lô của Thái Thượng Lão Quân!" Mộ Dung Mậu là người đầu tiên giơ tay, giọng nói lớn đến mức có thể lật tung mái nhà.
"Không đúng!" Mộ Dung Chỉ sửa lại hắn, "Là giảng xong Bát Quái Lô rồi, Tôn Ngộ Không đạp đổ lò, đánh đến bên ngoài Linh Tiêu Bảo Điện!"
"Đúng! Sau đó thì sao?"
"Sau đó Như Lai Phật Tổ tới rồi!"
Bọn trẻ nhao nhao cãi nhau.
Thẩm Hòe An gõ gõ lên bàn sách, đợi đến khi yên tĩnh lại mới mở miệng: "Như Lai Phật Tổ tới rồi, đánh cược với Tôn Ngộ Không. Nói ngươi nếu có thể lật ra lòng bàn tay ta, Thiên Đình này sẽ nhường cho ngươi ngồi." Tôn ngộ không nghĩ, ngươi một cái tát mới bao nhiêu tuổi? Ta một người gân đấu mười vạn tám ngàn dặm, không lật thoát được sao? Thế là hắn nhảy lên lòng tay Như Lai..."
Bọn trẻ nín thở.
Thẩm Hòe An giảng sách có một đặc điểm, nàng không phải đọc theo kịch bản, mà giống như người kể chuyện, một mình phân biệt nhiều vai.
"Tôn Ngộ Không tung một cú gân cốt ra ngoài, rơi vào trong một mảnh mây mù. Hắn nhìn thấy năm cây cột thông thiên, thầm nghĩ đây chính là chân trời rồi nhỉ? Thế là hắn nhổ xuống một sợi lông..."
"Biến thành một cây bút!" Đám trẻ đồng thanh đáp lời.
"Đúng, biến thành một cây bút. Hắn viết lên cây cột ở giữa 'Tề Thiên Đại Thánh đến đây chơi'. Sau đó..."
Thẩm Hòe an bài, bưng chén trà nhấp một ngụm.
"Tiên sinh! Đừng dừng!"
"Sau đó thì sao?"
"Sau đó, "Thẩm Hòe An chậm rãi đặt chén trà xuống," Tôn Ngộ Không trở lại trước mặt Như Lai, nói hắn đã lật đến tận chân trời. Như vậy mỉm cười, vươn tay ra, các ngươi đoán xem thế nào?"
"Sao thế?"
"Trên ngón tay của Như Lai, rõ ràng viết tám chữ, 'Tề Thiên Đại Thánh đến đây một chuyến du ngoạn'."
Cả sảnh xôn xao.
"Nguyên lai Tôn Ngộ Không một mực không lật ra lòng bàn tay của Như Lai!"
"Năm cây cột kia chính là ngón tay của Như Lai!"
"Như Lai quá lợi hại!"
"Nhưng Tôn Ngộ Không cũng rất lợi hại a, dọc đường hắn đã trải qua nhiều như vậy..."
Thẩm Hòe An để cho bọn trẻ nghị luận trong chốc lát, mới gõ lên án thư để bọn hắn yên tĩnh lại: "Tôn Ngộ Không đương nhiên lợi hại. Hắn có bảy mươi hai loại biến hóa, một cái gân đấu mười vạn tám ngàn dặm, lúc đại náo Thiên Cung ngay cả Ngọc Hoàng Đại Đế cũng bị hắn dọa đến chui vào bàn. Nhưng tại sao hắn vẫn thua Như Lai?"
Bọn trẻ nhìn nhau ngơ ngác.
Mộ Dung Chỉ suy nghĩ một chút, giơ tay nói: "Bởi vì hắn quá kiêu ngạo rồi."
"Nói hay lắm." Thẩm Hòe An tán thưởng nhìn nàng một cái, "Tôn Ngộ Không quả thực kiêu ngạo. Hắn có tư cách để kiêu hãnh, nhưng hắn quên mất, ngoài trời còn có trời, người giỏi còn hơn. Ông ta cứ tưởng mình chỉ cần một cú dây dưa đã đến chân trời rồi, thực ra ngay cả lòng bàn tay của Như Lai cũng chưa từng rời đi."
Nàng dừng lại một chút, ánh mắt lướt qua những đứa trẻ bên dưới: "Đọc sách cũng vậy. Các ngươi đọc mấy ngày trong tộc học, ghi vài chữ, liền cảm thấy không chịu nổi sao?
Những giám sinh Quốc Tử Giám bên ngoài, những tài nữ đỗ Cử nhân tiến sĩ, mạnh hơn các ngươi không biết bao nhiêu lần.
Không biết lúc nào cũng không thể kiêu ngạo, không bao giờ có thể tưởng rằng mình đã đến chân trời rồi. Nhớ kỹ chưa?"
"Nhớ kỹ rồi!"
"Được rồi, câu chuyện buổi sáng đến đây thôi. Buổi chiều, chúng ta tiếp tục học 《Thiên Tự Văn》."
Mộ Dung Chỉ, ngươi gửi những dòng miêu tả đã nhận được hôm qua xuống, viết tốt ta có phần thưởng, không viết được đâu..." Nàng dừng lại một cách đầy ẩn ý, "Câu chuyện ngày mai, ta sẽ mời hắn đứng ở phía sau cùng, nghe hay không thì xem tạo hóa thôi."
Bọn trẻ cười ầm ĩ, nhưng động tác trên tay ai nấy đều nhanh hơn người kia, ào ạt lật cuốn sổ đỏ ra, đặt ngay ngắn lên bàn.
Thẩm Hòe An nhìn đám trẻ này, trong lòng dâng lên một cảm giác thỏa mãn không thể nói rõ.
Kiếp trước nàng dạy học ở đại học, học sinh đều là người trưởng thành, không cần nàng phải bận tâm quá nhiều.
Mà những đứa trẻ trước mắt này, lớn nhất mười ba mười bốn tuổi, nhỏ nhất còn chảy nước mũi, bọn họ coi nàng là người lợi hại nhất thiên hạ, sự tin tưởng và ỷ lại đó, học sinh trưởng thành không thể cho.
Buổi chiều tan học, Thẩm Hòe An thu thập đủ các màu đỏ vẽ của bọn trẻ, không vội về Lãm Nguyệt Hiên mà men theo hành lang của Hầu phủ đi về phía bắc.
Tàng thư các của Định Bắc Hầu phủ ở Bắc Viện, là một tòa lầu gỗ bốn tầng, Thẩm Hòe An đến lâu như vậy, sớm đã muốn đi xem thử, chỉ là trước đó vẫn chưa có thời gian rảnh rỗi.
Quản sự Tàng Thư Các là một lão phụ khoảng năm mươi tuổi, Lâm quản sự kiểm tra lệnh bài của Thẩm Hòe An rồi mới mở cửa cho nàng vào.
"Thẩm tiên sinh muốn xem gì?"
"Xem qua loa thôi, làm phiền Lâm quản sự rồi."
Lâm quản sự gật đầu, cũng không nói nhiều, bê thang đặt bên cạnh giá sách rồi quay về cửa ngủ gật.
Thẩm Hòe An đứng ở chính giữa Tàng Thư Các, chậm rãi đi một vòng.
Giá sách ít hơn cô tưởng. Hai tầng trên dưới cộng lại, khoảng chừng ba mươi giá sách, mỗi kệ đặt thưa thớt một số sách vở.
So với những giá sách dày đặc mà cô từng thấy trong thư viện đại học, đây quả thực là một tiểu vu kiến đại vu.
Nhưng Thẩm Hòe An biết, đây chính là trạng thái bình thường của thời đại này.
Ở thời đại thuật in ấn không đủ phát triển, sách vở hoàn toàn dựa vào chép tay, một hầu phủ có thể có hai ba ngàn quyển tàng thư đã được coi là tích lũy đáng nể.
Nàng tiện tay rút ra một cuốn sách, lật mở.
Là ⟨Luận Ngữ Tập Chú⟩, giấy đã ngả vàng, mực loang lổ, trang bìa đóng mấy dấu sưu tầm, có những dấu đã mờ nhạt không rõ.
Nàng lật xem nội dung, tuy nội hàm giống như thế giới của nàng, nhưng trong thế gian của mình, quyển sách này vốn nên là chú thích của Chu Hi, ở trong cái thế này lại là một người khác chú giải: Triệu Kỳ.
Triệu Kỳ?
Thẩm Hòe An nhíu mày.
Trong ký ức của nàng, Triệu Kỳ là nhà kinh học cuối thời Đông Hán, từng chú "Mạnh Tử", nhưng chưa từng ghi "Luận Ngữ". Chi tiết lịch sử thế giới này rõ ràng không hoàn toàn giống với thế gian của mình.
Nàng lại rút ra vài cuốn, 《Mao Thi Chính Nghĩa》《Xuân Thu Tả Truyện Chú》, 《Chu Lễ Nghĩa Sớ》, tên sách và thể lệ đều tương tự như các tác phẩm kinh học thời Đường Tống, nhưng tên tác giả đều không khớp.
Thẩm Hòe An tiếp tục lật xuống, trong một góc không mấy nổi bật đã tìm thấy một bộ "Đại Chu Cống Cử Thức" đã phủ đầy bụi.
Nàng thổi bay bụi bặm, lật mở trang bìa, ánh mắt lướt qua danh mục, càng nhìn càng thấy quen mắt.
Tiến sĩ khoa: Thử kinh nghĩa, sách luận và thi phú mỗi một bài.
Kinh nghĩa lấy 《Luận Ngữ》, 《Mạnh Tử》《Thi Kinh》,《Thượng Thư》, 『Chu Dịch》, «Lễ Ký》 và 《Xuân Thu》 làm tông, sách luận lấy thời vụ làm đề tài, thơ phú lấy luật thi luật làm hạn chế.
Các môn thi, sách dùng, cách thức, tiêu chuẩn đánh giá, tất cả đều giống hệt như các khoa cử thời Tống trong ký ức của cô, chỉ là đổi "Tống" thành "Chu".
Sách luận khảo sát phương lược trị quốc, kinh nghĩa khảo nghiệm cách giải thích kinh điển, thi phú khảo hạch tài năng văn chương.
Ba trận thi xong, vừa phải học vấn, lại vừa muốn kiến thức, còn phải văn khí.
Thẩm Hòe An nhẹ nhàng khép sách lại, đây thật sự là ông trời thưởng cơm ăn.
Kiếp trước cô là Tiến sĩ văn học ngôn ngữ Hán, hướng nghiên cứu chính là chế độ văn chương và khoa cử cổ đại của Trung Quốc. Luận văn thạc sĩ viết "Nghiên cứu sách lược khoa thi thời Tống", luận văn tiến sĩ ghi "Kinh Nghĩa Văn Thể và Tinh thần Sĩ Đại Phu".
Cô ấy đã mở vài môn học liên quan đến đại học, mỗi năm đều phải dẫn học sinh đi phân tích tài liệu khoa cử.
Chế độ cống cử, nội dung thi cử của triều Tống, tiêu chuẩn đánh giá, văn phong diễn biến, những thứ này nàng nhắm mắt lại cũng có thể thuộc lòng như nước chảy.
Cô vốn tưởng rằng mình đã xuyên không đến thế giới trống rỗng, dự trữ kiến thức kiếp trước chỉ có thể dùng để kể chuyện, không ngờ chế độ khoa cử của thế gian này lại cùng một hướng với nghiên cứu của cô.
Nói cách khác, chỉ cần cô ấy muốn, cô hoàn toàn có thể đi xa hơn bất kỳ ai trên con đường khoa cử.
Nhưng Thẩm Hòe An nghĩ lại, lại lắc đầu.
Bây giờ như vậy rất tốt, dạy học, viết sách, bán hạt giống, âm thầm phát tài, an ổn nuôi lớn em gái, dưỡng lão tiễn ông.
Nàng đặt 《Đại Chu Cống Cử Điều Thức》 trở về chỗ cũ, lại lật vài cuốn tạp thư, có địa lý chí, Có tiểu thuyết ghi chép, Hữu Nông Thư, Y Thư nhưng vẫn không tìm thấy thứ nàng muốn tìm.
Bốn đại danh tác.
Nàng đã chuyên môn lật xem tất cả thoại bản và tiểu thuyết trong Tàng Thư Các, tìm thấy chẳng qua chỉ là những câu chuyện về tài tử giai nhân, hồ yêu hoa tiên, tình tiết rất giống nhau, văn phong tầm thường, kém xa tứ đại danh tác mười vạn tám ngàn dặm.
Cho nên... những câu chuyện trong đầu nàng, ở thế giới này là độc nhất vô nhị.
Thẩm Hòe An nhét cuốn sách cuối cùng trở lại giá sách, tâm trạng vô cùng tốt.
Khi nàng từ Tàng Thư Các đi ra, trời đã gần tối hẳn. Vừa bước ra khỏi cửa nguyệt động của Bắc Viện, liền nghe thấy tiếng chửi bới chói tai.
"Lũ dã chủng của chi nhánh các ngươi, cũng xứng học ở Định Bắc Hầu phủ sao?"
Âm thanh truyền đến từ hướng sân của tộc học. Nàng bước nhanh tới, xoay một bức bình phong, cảnh tượng trước mắt khiến cơn giận của nàng bùng lên ngay lập tức.
Trên bãi đất trống trước cổng tộc học, bảy tám thiếu niên mặc gấm thêu thùa đang vây quanh mấy đứa trẻ xô đẩy.
Cầm đầu là một thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi, dáng người cao ráo trắng trẻo, mặc một bộ cẩm bào màu đỏ lựu, bên hông đeo một khối ngọc bội chất lượng thượng hạng, giữa hai hàng lông mày toát lên vẻ kiêu ngạo.
Thẩm Hòe An nhận ra nàng, Mộ Dung Bảo Châu, dòng chính của chi nhánh Mộ Phủ thị, luận bối phận là đường muội của Mộ Mộc Lan. Tổ mẫu của nàng và tổ mẫu Mộ Mông Diên là chị em ruột thịt, trong chi thứ của chủ nhánh họ Mộ Mộ Vinh cũng được coi là một nhân vật lớn.
Lúc này Mộ Dung Bảo Châu đang túm cổ áo Mộ Như Chỉ, kéo tiểu cô nương từ dưới đất đứng dậy.
Trên mặt Mộ Dung Chỉ có một vết đỏ, rõ ràng đã bị đánh nhưng nàng cắn môi không khóc, tay vẫn nắm chặt cuốn sổ vẽ đã rách niêm phong.
"Trả lại cho ta!" Giọng Mộ Dung Chỉ run rẩy nhưng không hề lùi bước.
"Chỉ có thứ này thôi sao?" Mộ Dung Bảo Châu giơ cuốn sổ đỏ trong tay lên, đó là do Thẩm Hòe An vừa phê duyệt chiều nay, mỗi trang đều dùng bút son khoanh thành chữ viết hay, cuối cùng còn có lời phê chú Thẩm Hoài An viết: " Chỉ Nhi tiến bộ cực lớn, chữ đã có xương, tiếp tục cố gắng."
"Chữ rách gì chứ, cũng xứng gọi là 'Có Cốt'?" Mộ Dung Bảo Châu cười khẩy một tiếng, trước mặt Mộ Như Nguyệt, xé từng trang cuốn sổ vẽ đỏ kia ra, bị xé nát vụn, vụn giấy bay lả tả rơi đầy đất.
"Ngươi..." Vành mắt Mộ Dung Chỉ đỏ hoe, vừa khóc vừa lao tới định giật lấy, nhưng bị Mộ Như Bảo Châu đẩy ngã xuống đất.
"Các ngươi nghe cho kỹ đây," Mộ Dung Bảo Châu phủi vụn giấy trên tay, nhìn xuống Mộ Mộc Chỉ và Mộ Như Mậu, Mộ Mông Tuấn đang co rúm bên cạnh, "Những thứ thuộc chi nhánh các ngươi, sống trong Hầu phủ là nhờ phúc của chủ chi chúng ta. Ở tộc học mà biết vài chữ, biết viết tên mình là đủ rồi, còn tưởng mình có tư cách đọc sách sao?"
Mấy thiếu niên chủ chi nhánh phía sau nàng cũng cười theo.
"Đúng vậy! Người của chi nhánh các ngươi không thi đỗ công danh, không làm quan được, đọc nhiều sách như vậy thì có ích gì?"
"Lãng phí giấy mực nghiên thôi!"
"Nghe nói vị tiên sinh kia của các ngươi là cháu gái của Tiểu Quân? Ha! Học sinh do cháu ngoại của tiểu Quân dạy dỗ, sau này cũng chỉ có thể làm Tiểu quân cho người ta thôi..."
Tiếng cười càng lúc càng lớn, mặt Mộ Dung Mậu đỏ bừng, nắm chặt tay muốn xông lên.
Mộ Dung Tuấn giữ chặt hắn, cắn răng lắc đầu. Địa vị của chi nhánh bọn hắn trong Hầu phủ là gì, bọn họ rõ ràng hơn ai hết, người chủ nhánh đánh bọn chúng mắng bọn ta, họ chỉ có thể nhịn.
"Nói đủ chưa?" Một giọng nói bình tĩnh truyền đến từ phía sau bức tường chiếu.
Ánh mắt của tất cả mọi người đều chuyển hướng về cùng một phương hướng.
Thẩm Hòe An từ phía sau bức bình phong đi ra, biểu tình trên mặt nhàn nhạt, nhìn không ra hỉ nộ.