Chương 66 / 76

Chương 66: Nửa đêm canh ba

Bản dịch · 2.019 chữ

Đêm hôm đó, ta đặc biệt sai Tiễn Thu pha cho ta chén trà đậm để tỉnh táo, không vội nghỉ ngơi. Tiễn thu cười tươi nói: "Trinh tần nương nương cũng được đấy. Đúng là trùng hợp, khiến nàng vô tình nhìn thấy chuyện này."

Ta cười nhạt nói: “Có lòng cũng tốt, vô ý cũng được. Nàng chịu đem chuyện như vậy nói với ta ít nhất trong lòng nàng cũng có tính toán, hôm nay nàng nuôi dưỡng một vị công chúa, dù đến ngày Hoàng Thượng Long Ngự Tân Thiên, nàng không cần quá lo lắng tình cảnh của mình, tự nhiên phải bám chặt lấy bổn cung, cầu được sự tĩnh hòa trưởng thành trước kia, có thể có đãi ngộ tốt.”

Tiễn Thu gật đầu tán đồng sâu sắc, “Nương nương cho rằng, đêm nay thám thính Càn Thanh Cung, sẽ là người của ai?”

Ta lắc đầu, “Bản cung chỉ là trong lòng có một nghi vấn, nhưng cũng không thể hoàn toàn khẳng định. Hãy xem đêm nay người này có nhịn không được mà đi hành sự hay không, nếu có được người đó coi như chúng ta may mắn, dù không đến mấy, chúng tôi chẳng qua mất ngủ một đêm mà thôi.”

Tiễn Thu cười cười: “Nương nương có muốn đánh cược với nô tỳ không? Xem xem đêm nay người này có hành động hay không.”

Ta cười chỉ nàng, “Ngươi a, người càng già, ngược lại tính tình càng hoạt bát.” Ta nghĩ một chút rồi nói: “Bản cung liền đánh cược với ngươi một phen này. Người này hôm nay nhất định sẽ hành động tiếp.”

Tiễn Thu nói: “Nương nương vì sao lại khẳng định như vậy?”

Ta cười nói: "Điểm này bản cung giữ bí mật trước. Ngươi cứ nói trước xem, có muốn đánh cược ván cờ này với bổn cung không?"

Tiễn Thu suy nghĩ một lát, cười lắc đầu nói: “Thôi thôi. Nương nương luôn nhìn một bước nghĩ mười bước, ánh mắt nô tỳ kém xa Nương Nương. Hơn nữa nô tì không có vật gì để đặt cược cho Nương." Nàng lại nhìn ta: "Vậy Nương hậu cho rằng, người này hôm nay nhất định sẽ hành động?"

Ta gật đầu, "Càn Thanh Cung là nơi nào, trọng binh canh gác nghiêm ngặt, chủ tử đứng sau kẻ này mạo hiểm lớn như vậy cũng muốn vào điều tra, tất nhiên có việc quan trọng, hơn nữa chuyện này tám phần là liên quan đến bệnh tình của hoàng thượng. Kẻ đứng đằng sau dù là ai, chắc chắn biết bệnh của Hoàng thượng ngày càng nguy hiểm, kéo dài một ngày chính là rủi ro nhiều ngày. Hôm qua bị Trinh tần bắt gặp phải buộc phải rút lui, nhưng để tránh đêm dài lắm mộng, hôm nay hắn nhất định sẽ đi. Dù sao Trinh Tần quả thực không hề tiết lộ sự việc này, người phía sau nhất quyết cho rằng chỉ là trùng hợp mà thôi."

Tiễn Thu nói: “Vậy nương nương cho rằng, người này sẽ là ai?”

Ta cười thần bí, “Dù sao trong cung này sẽ hứng thú với Càn Thanh Cung, chẳng phải chỉ là một vị như vậy thôi sao? Có phải hắn hay không, chúng ta chờ xem là được.”

Đến canh hai, trong cung vẫn yên tĩnh không có động tĩnh gì. Tiễn Thu hơi buồn ngủ, ta nói: “Nếu ngươi mệt rồi, liền trở về ngủ đi, để cho các tiểu nha đầu hầu hạ là được.”

Tiễn Thu lắc đầu tỉnh ngủ, “Không sao đâu. Nương nương, nô tỳ ở bên cạnh ngài. Nô tỳ cũng muốn xem một chút, rốt cuộc có phải thật sự như Nương Nương nghĩ hay không.”

Lời vừa dứt, liền nghe rõ bên ngoài vốn yên tĩnh truyền đến một trận tiếng bước chân hỗn loạn, trong lúc đó còn xen lẫn tiếng kéo lê. Chẳng bao lâu sau, đã thấy Giang Phúc Hải dẫn đầu, dẫn theo một đội tiểu thái giám từ bên trong tiến vào cổng Cảnh Nhân Cung. Ta mỉm cười nói: "Kỳ quái đạo nói ban ngày không nói người, đêm tối không có quỷ. Chúng ta vừa mới nói xong, ám quỷ này chẳng phải đã tới rồi sao."

Tiễn Thu đỡ ta đứng dậy, cơn buồn ngủ quét sạch không còn. “Nô tỳ liền bồi nương nương đi xem thử tên ám quỷ này rốt cuộc có lai lịch gì.”

Đi đến sân, Giang Phúc Hải đã đè người xuống đất, cúi người nói với ta: "Khởi bẩm Hoàng hậu nương nương, nô tài dẫn người canh giữ ở chính điện Càn Thanh Cung rất lâu, cho đến khi cập nhật mới thấy có người lén lút đi về phía Càn thanh cung. Nô tài may mắn không phụ sự ủy thác, đã bắt được người rồi. Nương nương yên tâm, Nô mới là đợi người ra ngoài mới giữ hắn lại, không kinh động đến người của Hoàng thượng. Chỉ là trên người hắn cũng không lục soát được gì. Người này muốn xử lý thế nào, xin nương chỉ thị."

Ta nhìn bóng người trên mặt đất, bị đưa đến Cảnh Nhân Cung dường như khiến lòng hắn đã nguội lạnh, hắn cũng không giãy giụa quá nhiều, chỉ cúi gằm mặt không muốn để ta nhìn thấy khuôn mặt.

Ta hừ nhẹ một tiếng, “Đã đến bước đường này rồi, không cần phải phí tâm che giấu nữa. Bổn cung hỏi ngươi cái gì, ngươi liền thành thật trả lời, có lẽ bổn cung còn có thể tha cho ngươi một mạng.”

Người trên mặt đất vẫn không nói lời nào, bộ dạng quyết tâm ngoan cố chống cự đến cùng. Ta đi tới gần người kia, thấp giọng nói: "Theo như bản cung được biết, Tứ a ca... chắc là chưa có khả năng nuôi dưỡng ra một đám tử sĩ đâu nhỉ. Cho nên dù ngươi muốn trung thành đến cuối cùng, không để ý đến tính mạng của mình, chẳng lẽ cũng không quan tâm đến thân quyến tộc nhân của chính mình sao? Ngươi sẽ không phải không biết rằng, tự tiện xông vào Càn Thanh Cung là tội danh gì chứ?"

Hắn nghe ta nhắc đến Tứ a ca thì rõ ràng run lên. Ta tiếp tục nói: “Ngươi nói hay không nói, kỳ thật chỉ xem ngươi có muốn giữ lại tính mạng của mình và thân quyến hay chưa. Dù cho ngươi không chịu nói ra, bổn cung cũng biết chủ tử của ngươi rốt cuộc là người phương nào.”

Người kia cuối cùng cũng chịu ngẩng đầu nhìn ta, trong đôi mắt tràn đầy kinh hoàng, “Hoàng hậu nương nương... ngài... Ngài nói bậy bạ!” Hắn nghiến chặt răng, "Ai nói nô tài mới là người của Tứ a ca?! Nô tài... nô bộc rõ ràng là... là của Tam a Ca!”

Sắc mặt ta trầm xuống, “Ồ? Lời này là thật?”

Người đó đứng thẳng người dậy, nhìn ta nói: "Không sai! Nô mới là người bên cạnh Tam a ca! Hoàng hậu nương nương, ngài là mẹ nuôi của Tam A Ca. Nô vừa mới một mực không chịu nói thẳng, cũng là sợ lời này nói ra sẽ liên lụy đến ngài và Tama Ca, nơi đây đã chỉ có ngài cùng thân tín của ngài, nô tài hoàn toàn có thể nói thật với ngài. Nô mới làm việc cho Tam Á Ca đấy, xin nương tỷ minh giám!"

Ta khẽ gật đầu, “Vậy thì, nếu ngươi đã nói ngươi là người của Tam a ca, ngươi có bằng chứng không?”

Đôi mắt hắn đảo qua đảo lại một lúc, nói: "Để tránh bị lộ thân phận sau khi bị bắt, nô tài không có bằng chứng. Nương nương nếu không tin, Tam a ca hiện đang ở Càn Thanh cung, có thể gọi Tam A Ca đến đối đầu với nô bộc!"

Đáy lòng ta cười lạnh, Hoằng Lịch tính toán hay lắm. Nhưng sắc mặt ta càng thêm âm trầm, chỉ tin tưởng lời nói của hắn, tiếp tục hỏi: “Như vậy, ngươi ngược lại nói cho bổn cung biết, Tam a ca phái ngươi vụng trộm lẻn vào Càn Thanh Cung, rốt cuộc là có ý đồ gì?”

Hắn nghiến răng, dập đầu nói: “Sự tình đã đến nước này, nô tài cũng không dám lừa dối nương nương. Tam a ca nhận được mật báo, nói Hoàng thượng đã hạ chỉ dụ lập trữ, và giấu thánh chỉ sau tấm biển chính đại quang minh chính thống của Càn Thanh cung. Ba a huynh sai nô bộc nhân lúc ban ngày trà trộn vào đội ngũ quét dọn, tìm thời cơ ẩn nấp xong, nhân dịp buổi tối không có người đến sau biển hiệu xem xét người lập Trữ. Nếu Hoàng đế hạ lệnh lập Tứ a Ca làm Trữ, thì để nô Tài lại tìm cơ hội thay thế thánh chiếu.”

Hắn nói xong liền liên tục dập đầu không ngừng, vẻ mặt vô cùng khẩn thiết. Nghe hắn nhắc đến thánh chỉ, ta lúc này mới nghĩ thông suốt ý đồ của họ khi đêm khuya thám hiểm Càn Thanh Cung. Hóa ra Hoằng Lịch rốt cuộc vẫn không yên tâm, sợ Hoàng thượng sẽ thay đổi tâm ý lập Hoằng thời làm đế, cho nên nhất định phải nhân lúc Hoàng Thượng chưa băng hà, đi biết trước nội dung trên thánh Chỉ để phòng ngừa vạn nhất. Thậm chí Hoằng lịch còn chuẩn bị sẵn sàng, dặn dò nếu thực sự bị bắt, còn phải hoàn toàn đổ lỗi lên người Hoằng Thời.

Chỉ là... Hoằng Lịch sợ là cũng không ngờ tới, người phát hiện ra chuyện này trước là ta. Chuyện này muốn vạch trần kẻ chủ mưu thực sự thì dễ dàng hơn nhiều, dù sao việc này của Hoàng thượng chắc chắn làm rất kín đáo, ngay cả ta cũng căn bản không biết thánh chỉ của hoàng thượng giấu ở đó, Hoằng Thời làm sao mà biết được? Chỉ có hắn là cô hồn dã quỷ không rõ từ đâu tới này, mới cho rằng mình có tiên tri, giấu đi ý định như vậy.

Vì thế ta chỉ cười nói: "Được rồi, chuyện ngươi nói, bổn cung đã hoàn toàn biết. Nhưng nếu ngươi không thành thật như vậy, bản cung cũng không cần giữ lại ngươi."

Đồng tử người kia co rút, vội vàng nói: “Hoàng hậu nương nương, Hoàng hậu hoàng hậu, nô tài nói đều là sự thật a! Nương nương ơi, Nô tài làm việc cho Tam a ca, cũng chỉ là thay ngài làm chuyện, ngài không thể đối xử với nô phu như vậy được! Bà nương à, nương!"

Ta lạnh lùng cười, “Làm việc cho bản cung? Bản cung tự hỏi không nuôi nổi đứa con trai tốt có chủ ý như vậy, càng không dưỡng ra loại phế vật vô tiền đồ này, dám làm không dám nhận. Chủ tớ các ngươi coi bổn cung là kẻ ngốc sao? Thật nực cười!”

Người kia sững sờ, chợt hiểu ra ta không hề tin lời hắn nói, rồi lại muốn cầu xin tha thứ. Ta chán ghét vô cùng, sai Giang Phúc Hải bịt miệng hắn mang người xuống xử lý. Tiễn Thu đỡ ta đi về tẩm điện, ta lại quay đầu đi vào chính điện.

Tiễn Thu sửng sốt: “Nương nương không yên tâm sao?”

Ta lắc đầu, “Không cần. Một lát nữa Giang Phúc Hải trở về, để cho hắn đi Dưỡng Tâm Điện một chuyến, gọi Tứ a ca tới.” Ta ngồi xuống, ánh mắt lạnh băng nói: “Cho hắn ba phần màu sắc, hắn thật đúng là coi mình thông minh tuyệt đỉnh rồi. Bổn cung muốn cùng hắn trò chuyện tử tế, nếu hắn còn không biết tốt xấu như vậy, cũng đừng trách bổn cung không khách khí.”