Chương 12 / 76

Chương 12: Cãi nhau ở Vĩnh Thọ Cung

Bản dịch · 2.447 chữ

Hoàng thượng hiển nhiên là vội vàng chạy tới, ngay cả bước chân trầm ổn cũng có vài phần rối loạn, khi vào trong phòng hô hấp đều mang theo gấp gáp. Cũng đúng, trong cung lại xảy ra chuyện hành thích như vậy, người bị thương vẫn là quan tứ phẩm trong triều, cha ruột của quý phi đương triều hắn không thể không coi trọng. Vừa mới vào cửa, hoàng thượng không kịp để mọi người thỉnh an, mở miệng liền nói: “Thế nào rồi? Chân Viễn Đạo còn tốt không?”

Chân Hoàn khóc nói: “Hoàng Thượng... Hoàng Thượng!” Nàng nhào vào trong ngực Hoàng thượng, khóc đến lê hoa đẫm mưa ta thấy mà thương xót, chỉ một mực gọi Hoàng trên khóc không thành tiếng. Hoàng Thiên vừa vuốt lưng nàng an ủi nói ra: "Trẫm ở đây, đừng sợ, trẫm ở chỗ này. Thái y, thái y đâu?!"

Thái y đang chẩn trị cho Chân Viễn Đạo vội vàng đến chính điện hồi mệnh, trên tay còn dính máu. Hoàng thượng quan tâm hỏi: “Thế nào rồi? Chân viễn đạo có nguy hiểm tính mạng không?”

Thái y quỳ xuống hồi bẩm: "Bẩm Hoàng Thượng, trải qua cứu chữa, hiện tại máu đã ngừng lại, Chân đại nhân không còn nguy hiểm đến tính mạng. Chỉ là... Chân Đại Nhân dù sao tuổi tác cũng cao, lần này tuy chưa từng bị thương chỗ yếu, nhưng mất máu rất nhiều, đối với thân thể cũng tổn thương thật lớn, về sau còn cần phải điều dưỡng tốt mới được."

Hoàng thượng nghe được thở phào nhẹ nhõm, phân phó nói: “Thái y viện nhất định phải dốc toàn lực chữa trị Chân Viễn đạo, cứ việc dùng thuốc tốt nhất, không nên để lại căn bệnh. Y không tốt, trẫm lấy Thái y Viện các ngươi ra hỏi.”

Thái y hoảng sợ đáp ứng, lại tiến vào điện băng bó cho Chân Viễn Đạo. Chân Hoàn lau nước mắt trên mặt, định thần nhìn về phía ta, sau đó quỳ xuống hướng Hoàng Thượng nói: “Hoàng thượng, thần thiếp có lời muốn nói!”

Hoàng thượng nhìn ta, lại nhìn cung nữ thái giám vốn đã chen chúc trong phòng, giờ lại quỳ đầy đất, phất tay nói: “Tất cả xuống dưới, trẫm có lời muốn nói với hoàng hậu, Hi quý phi.”

Chân Hoàn đứng thẳng người nói: "Hoàng thượng không cần phải đuổi hết mọi người ra ngoài, sự việc hôm nay tất cả mọi mọi kẻ trong điện đều là chứng kiến. Huống chi người này dám hành hung trong cung, bằng một cung nữ nhỏ bé như nàng làm sao có thể có gan lớn như vậy? Hoàng thượng hoàn toàn có khả năng hỏi trước mặt mọi đông, xem ai cho nàng lá gan đó, càng muốn nghiêm trị người kia để răn đe, trả lại công đạo với thần thiếp và phụ thân!"

Chân Hoàn là người chí tình chí tính ta hiểu rõ, nàng chịu thiệt cũng là ở chỗ này. Cho nên lần này nàng mất lý trí như vậy, muốn Hoàng thượng thẩm án trước mặt nhiều nô tài cũng không phải là không thể hiểu được, điều ta cần chính là phản ứng của nàng. Chỉ là cách làm này có nhiều điều không ổn mọi người đều biết, ngay cả Thôi Cẩn Tịch cũng ở phía sau khuyên giải nàng, nhưng nàng lại không chịu nghe theo, chỉ nhìn thẳng vào Hoàng Thượng.

Hoàng thượng đến cùng vẫn có tình với Chân Hoàn, cho nên dù Chân Yến hạ mặt mũi hắn như vậy để cho hắn có chút bất mãn, nhưng vẫn chuẩn yêu cầu của nàng. Hoàng Thượng đi tới chính điện chủ vị ngồi xuống, uy nghiêm nói: “Ngươi nói đi, trẫm nghe.”

Chân Hoàn phẫn hận nói: "Hoàng thượng, Hoàng hậu nương nương từ trước đến nay sao không thích thần thiếp, người đều nhìn thấy hết, bất kể thần tỳ ủy khúc cầu toàn thế nào, nương Nương vẫn luôn coi thần thê là kẻ thù không đội trời chung, muốn đẩy thần tần vào chỗ chết. Thần thiếp chẳng qua chỉ là phi thiếp thân, tự nhiên không dám có oán hận với nương, xưa nay luôn vô cùng tôn kính, chẳng phải là muốn sống an ổn ở hậu cung, canh giữ bên cạnh hoàng thượng mà thôi. Ngay cả chuyện xảy ra lần trước thần thất cũng chưa từng truy cứu nữa, nhưng hoàng hậu nhân nương còn muốn thần nô nhường nhịn thế này?! Lại còn phải bày mưu cho người ám sát cha của thầnthiếp ngay trước mặt bao nhiêu người, hoàng đế, thần phụ thực sự không thể nhượng bộ được nữa!"

Hoàng thượng nghe được Chân Hoàn khóc lóc kể lể, nhìn về phía ta nói: “Hoàng hậu, ngươi nói như thế nào.”

Ta quỳ xuống nói: “Hoàng thượng, thần thiếp tuyệt đối không liên quan đến việc này, ta có gì mà giải thích?”

Chân Hoàn cả giận nói: “Không hề có liên quan? Hay cho một người không hề liên can! Lúc này quỳ dưới đường đã có người của Vĩnh Thọ cung, cũng có cả người Hoàng hậu nương nương, bọn hắn đều có thể làm chứng cung nữ ra tay đả thương người này là do Hoàng Hậu nương Nương mang vào Vĩnh thọ cung. Hoàng Gia Nương Nương lại chối cãi như vậy, chẳng lẽ là coi nhiều con mắt như thế đều mù sao?!”

Ta nhìn về phía Chân Hoàn, trong mắt cũng có vẻ phẫn nộ giả vờ, ta nói: “Hi quý phi! Bản cung hết lần này đến lần khác thông cảm cho ngươi, ngươi lại càn rỡ như vậy. Bổn cung là chính cung hoàng hậu, có thể như thế ở trước mặt Hoàng thượng chỉ trích bổn cung sao?! Trong mắt ngươi còn có nửa phần quy củ hay không?”

Chân Hoàn giận quá hóa cười nói: “Quy củ? Thần thiếp là không tuân thủ quy củ, cũng không lo được. Cha của thần thiếp nằm ở nơi đó, hắn đã già rồi, ám sát như vậy coi như không có lấy mạng hắn đi cũng gần xong. Hoàng hậu nương nương còn có thể không giữ vương pháp, thần thê không theo quy tắc như thế thì tính là gì?”

Ta giả vờ thở dài, hướng về phía Hoàng thượng nói: “Hoàng thượng, ngài xem thử, Hi quý phi hiểu lầm thần thiếp như vậy, chẳng lẽ thần thê muốn cùng nàng ta trước mặt nô tài mà tranh luận không ngừng như giội đầu chốn thị tỉnh sao?”

Hoàng thượng hắng giọng, nói: “Hi quý phi, ngoài cung nữ này là do hoàng hậu mang vào Vĩnh Thọ Cung, ngươi có bằng chứng nào khác chứng minh việc này chính là hoàng đế chủ mưu không?”

Chân Hoàn nhìn về phía cung nữ vẫn luôn bị Tiểu Duẫn Tử áp chế, chỉ vào nàng nói: “Kẻ ám sát phụ thân ta ở ngay đó, Hoàng Thượng có thể đưa người này vào Thận Hình Ty, tra tấn nghiêm hình tất nhiên sẽ khai ra!”

Ta cười lạnh, năm xưa khi nhỏ máu kiểm tra thân thiết, nàng làm sao kháng cự việc đưa cung nhân của mình vào Thận Hình Ty vẫn còn rõ mồn một trước mắt, thì ra chỉ có cung Nhân của nàng Chân Hoàn là không thể đụng vào, tiền kiếp Tiễn Thu, hôm nay thích khách, chỉ cần từ miệng bọn hắn móc ra vài lời có thể lật đổ ta, Nàng mới không màng đến lý thuyết nô tài cũng là cha mẹ sinh ra.

Vì vậy ta tiếp lời: “Cũng không cần tra tấn nghiêm hình. Tiểu Duẫn Tử, ngươi mang theo thích khách này đến gần, để Hoàng thượng hỏi trước, xem có thể hỏi ra được gì hay không.”

Tiểu Duẫn Tử nhìn Chân Hoàn một cái, được nàng cho phép, hắn liền áp giải cung nữ kia đi tới gần. Chân Yến nhìn ống tay áo và trên tay của nàng còn dính máu Chân Viễn Đạo, ánh mắt tức giận đến đỏ lên.

Hoàng thượng lạnh lùng nói: “Ngẩng đầu lên.”

Tiểu Duẫn Tử vặn vẹo cung nữ ngẩng đầu, cung cô kia cũng không nhìn Hoàng Thượng, chỉ phẫn hận nhìn về phía Chân Hoàn. Chỉ là cung nàng này nhìn qua lại tuổi tác không nhỏ, so với các cung gái khác quả thực giống như lớn hơn một bậc.

Hoàng thượng nói: “Ngược lại là mặt lạ, không giống như thường xuyên hầu hạ bên cạnh ngươi.”

Ta vội tiếp lời: “Hoàng Thượng, hôm nay vợ chồng Chân gia vào cung, ngài ban cho rất nhiều ban thưởng đến Vĩnh Thọ Cung, cung nữ này là Nội Vụ Phủ tạm thời phái tới.”

Chân Hoàn hừ lạnh nói: "Tạm thời? Sao lại trùng hợp như vậy? Nàng là một cung nữ, nhìn tuổi tác đã sớm tròn hai mươi lăm rồi, đáng lẽ phải thả ra khỏi cung, hôm nay lại làm việc như thế này, còn ám sát phụ thân ta. Nàng và ta không thù không oán, sao có thể đột nhiên làm chuyện như này?"

Hoàng thượng tiếp tục dò hỏi: “Ngươi là ai? Vì sao muốn ám sát Chân Viễn Đạo? Có người sai khiến ngươi không?”

Cung nữ kia nhìn về phía Hoàng thượng, dùng sức quăng cánh tay Tiểu Duẫn Tử muốn giãy ra trói buộc, Tiểu Doãn Tử tự nhiên không chịu buông tay. Ngược lại là Hoàng Thượng nói: “Buông nàng ra. Trước mắt bao người, nàng còn dám giết trẫm sao.”

Tiểu Duẫn Tử nghe vậy đành phải buông tay. Cung nữ kia hoàn toàn không có ý sợ hãi hay trốn thoát, nàng chỉnh lại y phục của mình, thậm chí tiện tay chỉnh đốn lại búi tóc rối bời vì giãy giụa lúc nãy, sau đó cung kính dập đầu với Hoàng thượng, nghiêm mặt nói: "Nô tỳ là cung nữ Nội Vụ Phủ mặc đồ trắng, thỉnh an Hoàng Thượng và Hoàng Hậu nương nương."

Hoàng thượng cười lạnh, “Xin an? Ngươi gây ra động tĩnh lớn như vậy, để trẫm an như thế nào?” Hắn gõ gõ bàn nói: “Trẫm hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi vì sao muốn ám sát Chân Viễn Đạo? Có phải có người sai khiến ngươi hành hung ở Vĩnh Thọ Cung không? Nói thật, trẫm có lẽ còn có thể giữ lại toàn thây cho ngươi.”

Áo trắng dập đầu nói: “Nô tỳ ám sát Chân Viễn Đạo, đều là nô tỳ nghĩ như vậy, không liên quan đến bất cứ ai. Hoàng thượng không cần liên lụy người khác. Đáng hận nô tì chưa có thể một kích trí tử của Chân Vọng Đạo. Quả nhiên là trời xanh không có mắt. Nô tỳ chỉ cầu cái chết, xin Hoàng Thượng thành toàn.”

Hoàng thượng còn chưa kịp nổi giận, Chân Hoàn đã tranh cãi: “Đại mật! Ngươi hành hung trong cung sớm đã khó thoát khỏi cái chết, đáng hận ngươi không biết hối cải, lại còn buông lời ngông cuồng!” Nàng khẩn thiết nói với Hoàng Thượng: "Hoàng thượng, gia phụ trước đây lưu đày Ninh Cổ Tháp, hiện về kinh mới mấy năm? Sao có thể kết thù oán với người trong Cung? Cung nữ này lại nghiến răng nghiến lợi như vậy, hận không thể giết cha thần thiếp, có lẽ chắc chắn là bị người ta sai khiến. Người như thế ở lại trong điện, hôm nay ám sát chính là thần thê phụ thân, ngày mai không chừng chính xác là ai, Hoàng đế nhất định phải điều tra kỹ lưỡng mới đúng, không được để lại mối họa ngầm như này!"

Hoàng thượng khẽ gật đầu, nói với cung nữ kia: “Vừa rồi lời của Hi quý phi ngươi cũng nghe thấy. Chết đương nhiên là chuyện dễ dàng nhất, nhưng nếu ngươi cứ khăng khăng chống cự đến cùng, trẫm tự nhiên sẽ không khinh suất ngươi. Ngươi hành hung trong cung đã là tội chết, nếu như ngươi dặn dò kẻ chủ mưu đứng sau màn, Trẫm có thể tha cho cả nhà ngươi, không dạy bọn họ bị ngươi liên lụy. Các ngươi nghĩ kỹ chưa.”

Tố Y nghe thấy lời này, lại như không thể kiểm soát được mà cười lớn, cười đến mặt đầy nước mắt, gần như điên dại. Nàng vừa cười vừa nói: "Người nhà? Ha ha ha, người nhà?! Ta còn ở đâu ra vậy?! Hahaha, đúng là trò cười! Nếu ta có người thân, sao lại rơi vào bước đường hôm nay?! Nếu mình có gia đình, hà tất phải chịu đựng trong cung suốt hai mươi mấy năm qua?! Tất cả những điều này đều là những gì ta bi thảm, cuộc đời hoang đường này của ta, ta đều muốn máu Chân Viễn Đạo trả!"

Tuy lời nói của Tố Y không rõ ràng, nhưng nàng nhìn như điên cuồng lại thực sự thổ lộ hận ý với Chân Viễn Đạo, hoàn toàn không giống giả tạo, ngay cả Hoàng Thượng cũng bị nàng kinh sợ, hiếm có vài phần thần sắc ngoài ý muốn. Chân Hoàn nhướng mày nói: “Ngươi nói bậy bạ cái gì? Ngươi cùng người nhà của ngươi, có liên quan gì đến phụ thân ta?”

Ta cũng nói: “Trước mặt Hoàng thượng, ngươi không nên vô lễ như vậy kinh hãi Hoàng Thượng. Ngươi rốt cuộc vì sao ám sát Chân Viễn Đạo, có phải giống Hi quý phi chỉ, là nhận sự sai khiến của bổn cung, thì ngươi cứ nói rõ ràng đi!”

Nụ cười của áo trắng dừng lại, nàng nhìn về phía Chân Hoàn, trong ý cười mang theo mười phần trào phúng, “Đúng vậy, ngươi là đích trưởng nữ của Chân gia, từ nhỏ đã ăn ngon mặc đẹp, lòng cao hơn trời, ngoài vinh hoa phú quý ra, ta có thể thấy được cái gì? Ngươi hỏi ta vì sao ám sát Chân Viễn Đạo? Ha ha ha, đương nhiên là bởi vì hắn vong ân bội nghĩa, lang tâm cẩu phế, ngay cả con gái ruột cũng có khả năng vứt bỏ không quan tâm a! Ngụy quân tử như vậy rõ ràng đã bị lưu đày rồi, thế mà còn có lẽ vì ngươi trở về kinh thành an hưởng tuổi già, hắn xứng sao?! Ta muốn hắn chết, nếu ta muốn cho hắn phải chết thì ta mới có cơ hội thoải mái!”