Chương 45 / 76

Chương 45: Bụi trần đã định

Bản dịch · 2.222 chữ

Hoàng thượng vốn đã nghi ngờ thân thế của hai đứa trẻ này, ban đầu chỉ là phẫn nộ và bất định, nay nghe ta nói vậy, Hoàng Thượng tự nhiên sẽ sợ hãi. Bất kể hai con trẻ có thực sự là Hoàng đế hay không, nhưng dù mất đi Lục a ca, sau này trên đại vị còn có Hoằng Thời và Hoằng Lịch đã trưởng thành để chọn, tệ nhất vẫn còn Hoằng Trú, người có thân thể khó chịu luôn nuôi dưỡng ở Viên Minh Viên. Đối với Hoàng hậu mà nói, dù có chọn một quân chủ không phải thánh minh, có văn võ quan viên cả triều chống đỡ thì chưa tính là tai họa diệt vong, Nhưng nếu huyết mạch tồn nghi, đối với hoàng thất mà Nói gần như tương đương với biến cố lớn thay đổi triều đình, không có một vị Đế vương nào có thể mạo hiểm như vậy. Cho nên thà giết nhầm cũng tuyệt đối không thể bỏ qua.

Quả Quận Vương còn muốn giãy dụa một phen, hắn van nài nói: “Hoàng huynh, đứa trẻ vô tội a!”

Chân Hoàn vẫn thông minh hơn vài phần, nàng đã từ trong lời nói của ta hiểu được tâm ý Hoàng Thượng không thể vãn hồi, ôm hai đứa bé vừa bắt đầu liền sợ tới mức không dám lên tiếng khóc nức nở, một mình nàng chịu chết tự nhiên hào hùng sục sôi, nhưng muốn mang theo con của mình cùng đi chết, ta nghĩ không có người mẹ nào sẽ thờ ơ.

Cảm xúc của Hoàng thượng dần bình ổn lại, ông lạnh lùng nói: "Trẫm sẽ không tức giận vì chuyện này nữa, bởi vì cặp gian phu dâm phụ các ngươi, không đáng. Hoằng Chiêm và Linh Tê là con của ai đều không quan trọng, tóm lại chỉ cần có một chút nghi vấn, Trẫm cũng sẽ chẳng để lại nhược điểm cho hoàng thất mà người khác đoán định. Ngày mai Trĩ sẽ cáo tri thiên hạ, quả nhiên Quận Vương trấn giữ biên cương bất lợi, trị quân không nghiêm, từ hôm nay bắt đầu tước bỏ danh hiệu Quận vương, nhốt vào Tông Nhân Phủ vĩnh viễn không được ra ngoài. Hi phi Chân Hoàn chết đột ngột vì bệnh, Lục a ca và công chúa Linh Tịch vì mẹ ruột mà qua đời, đau lòng quá độ, bất hạnh yểu mệnh. Ngoài ra, Thái y Ôn Thực Sơ cùng thứ nhân Thôi Cẩn Tịch lập tức ban chết." Hắn lạnh nhạt nhìn hai người dưới đất, đứng dậy nói, “Trù không liên lụy đến Thư thái phi, Nhàn Phúc tấn và Thận quận vương phúc tấn, là vì thể diện của hoàng gia, chứ không phải vì các người. Các người không rất chân thành với nhau sao? Muốn chết chung, trẫm lại không làm

"Hoàng thượng!" Hai người quỳ xuống dập đầu, trước mặt tàn nhẫn của Hoàng thượng, bọn hắn đã không còn quan tâm đến bất cứ thể diện nào nữa. Quả nhiên Quận Vương cầu xin: "Huynh trưởng! Cầu ngài ban cho thần đệ một cái chết, tha cho hai đứa nhỏ đi, hoàng huynh!" Chân Hoàn cũng ai oán nói: “Hoàng Thượng, ngài lại tin tưởng thần thiếp một lần nữa, họ thật sự là con của ngài a, Hoàng Thượng ơi, Ngài sẽ hối hận, người sẽ phải hối tiếc!”

Hoàng thượng chán ghét hất tay Chân Hoàn đang kéo góc áo hắn ra, cũng không để ý đến lời bọn hắn nói, chỉ nhàn nhạt nói với ta: “Trẫm mệt rồi. Hoàng hậu, chuyện này giao cho ngươi xử lý, đừng để lộ tin tức, trẫm mất mặt không nổi.”

Ta đứng dậy hành lễ: "Vâng, thần thiếp hiểu rồi, nhất định sẽ xử lý ổn thỏa."

Hoàng thượng không còn bận tâm đến mọi thứ trong phòng nữa, bước ra khỏi Đồng Hoa Đài. Ta đẩy cửa gọi Tô Bồi Thịnh và Tiểu Hạ Tử vào, cùng với Hạ Họa trong nhà dặn dò: “Hạ Họa, ngươi đi đưa Quả Quận Vương đến Tông Nhân Phủ. Nhớ kỹ, chỉ dụ của Hoàng Thượng là không được để hắn chết, Quả quận vương ăn uống sinh hoạt ở Tông nhân phủ đều phải có người theo dõi chặt chẽ, nếu xảy ra vấn đề, bản cung sẽ hỏi các ngươi. Để tránh hiềm nghi, Tiểu Lâu Tử, hãy để ngươi xử lý Thôi Cẩn Tịch và Ôn Thực Sơ, phải trông coi người khác, không cho phép tiết lộ nửa điểm tin tức, Nếu có ai hỏi, họ là do chuyện của Hi phi mà mắc bệnh nặng mà chết. Còn về Tô công công, lập tức đánh Hi Phi và hai tên nghiệt chủng vào lãnh cung, lặng lẽ đừng làm kinh động người ngoài, trưa mai bổn cung đích thân tiễn biệt Hi tần. Các ngươi nhớ chưa?"

"Vâng, nô tài tuân chỉ." Tuyệt tình của Hoàng thượng khiến tất cả mọi người đều rùng mình, họ đương nhiên không dám trái lời ta. Tô Bồi Thịnh dù muốn giúp Hi phi, dưới thánh chỉ hắn cũng đành bất lực, có thể cứu Thôi Cẩn Tịch một mạng dưới sự giúp đỡ của ta và Tiểu Hạ Tử đã là không dễ dàng gì rồi, cho dù sau này Thôi Cẩm Tịch không tránh khỏi việc ẩn danh sống sót, nhưng dù sao Tô Phồi thịnh là một tổng quản thái giám, giấu một người trong phủ mình cũng chẳng phải chuyện quan trọng gì, dù gì cũng chỉ có người còn sống mới có khả năng mưu đồ khác. Mọi người nhận lệnh, điều động thị vệ hầu hạ ngự tiền đến lần lượt áp giải Hi Phi và Quả Quận Vương. Chân Hoàn nước mắt giàn giụa, nàng nhìn Quả quận vương muốn nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời. Ta mỉm cười nhẹ, ghé sát tai Hi tần thì thầm: "Bổn cung biết ngươi muốn hỏi gì. Ngươi muốn bảo hắn, Hoằng Chiêm và Linh Tê đều là con của hắn. Có phải không? Ngươi yên tâm, đợi ngươi chết đi, bổn cung nhất định sẽ đích thân kể chuyện này cho hắn nghe, để phần đời còn lại

Chân Hoàn trừng mắt nhìn ta, cả giận nói: "Là ngươi, đều là ngươi đúng không! Tất cả những thứ này đều bởi vì ngươi!"

Ta nhớ tới kiếp trước nàng đến gặp ta lần cuối, không khỏi cười nói: “Không có ngươi, sao lại có bản cung hôm nay? Huống chi chuyện đều là tự mình làm, trồng nhân gì, kết quả cái gì mà thôi. Bất quá ngươi cũng không cần sợ, ngày mai bổn cung tiễn đưa cho ngươi một phần đại lễ mới đúng.”

Thị vệ tiến lên áp giải Chân Hoàn đi về phía lãnh cung, Chân Yến vẫn gầm lên: “Hoàng hậu, ngươi chết không yên lành, Hoàng hậu!” Hai đứa trẻ cũng khóc lóc không ngừng, bị thị vệ kéo ra ngoài. Ta vuốt ve dái tai mình, lắc đầu nói: "Quá ồn ào. Hoàng thượng đã nói, không thể làm kinh động người khác được.” Thị Vệ vội nói. “Vâng, vi thần hiểu rồi.” Sau đó nhanh chóng có người lấy lụa bịt miệng Hi phi và hai đứa con lại, cứng rắn lôi tất cả mọi người ra. Quả Quận Vương bị Hạ Diễm áp chế, mắt cũng rớm máu nói tiếp: ‘Hoàng tẩu, sao ngài phải như vậy!” Ta cười nhạo một tiếng, lạnh lùng nói “Kẻ hại nàng ta sa sút hôm nay xuống sân, chẳng phải chính là ngươi sao? Bản cung chỉ là phụng ý chỉ của Hoàng Thượng mà làm việc thôi, quả nhiên Quận vương... giờ cũng không còn nữa, cứ gọi ngươi một cái Thập Thất đệ đi, Thập thất đệ đừng trách nhầm người. Nếu không phải vì tình cảm loạn trí, dụ dỗ Chân Diễn xảy ra chuyện lề mề với ngươi, thì sao có đại họa ngập trời như hôm

Nói xong, ta không thèm để ý đến phản ứng của Duẫn Lễ nữa, vịn tay Tiễn Thu chậm rãi xuống bậc thang, ngồi lên kiệu ấm trở về Cảnh Nhân Cung. Tiễn thu nói: "Nô tỳ vừa mới lấy được thuốc giả chết khác từ Tiểu Hạ Tử. Nô tì nghe tin Ôn đại nhân biết chuyện này đã nản lòng thoái chí, cũng không để lại cho mình một phần."

Ta cười nhẹ nói: “Nếu hắn cũng đột tử trước khi thánh chỉ của Hoàng thượng đến, vậy Hoàng Thượng khó tránh khỏi sinh nghi, đến lúc đó sợ là Thôi Cẩn Tịch cũng không giấu được, hắn tự nhiên hiểu đạo lý này. Tuy nói Thôi Cẩm Tịch và hắn không thân chẳng thích nhau, nhưng rốt cuộc vẫn có thể thành toàn một cái thì thành một người đi. Dù sao sau khi Huệ phi mất mạng, ông ta cũng đã sớm sống đủ rồi.”

“Huệ phi?” Tiễn Thu khó hiểu nói, “Chẳng lẽ... Chẳng lẽ Ôn Thực Sơ và Huệ phi cũng...?”

Ta nhớ tới việc này ta còn chưa nói với Tiễn Thu, khẽ cười một tiếng nói: “Bản cung quên mất, chuyện này ngươi không hề hay biết. Đâu chỉ đơn giản là có tư tình, ngay cả Tĩnh Hòa công chúa, e rằng cũng là do hai người bọn họ sống tạm bợ.”

“A?!” Tiễn Thu nói với vẻ chấn kinh, “Vậy... Việc này nương nương vì sao không cùng nhau nói cho hoàng thượng biết?”

“Nói cho thì sao? Huệ phi đã mất lâu như vậy rồi, lập tức tính mạng cũng không giữ được, giết thêm một cái tĩnh hòa đối với bổn cung mà nói có ích lợi gì? Nhanh chóng xử lý Hi phi mới là chuyện lớn. Hơn nữa bổn tọa không bằng chứng, Huệ Phi khi còn sống lại nổi tiếng khắc kỷ thủ lễ trong cung, Hoàng thượng làm sao có thể tin tưởng chứ.”

Tiễn Thu trầm mặc trong chốc lát, đột nhiên nói: “Nương nương, thật ra nô tỳ vẫn luôn có một việc muốn hỏi nương nương.”

"Ngươi hỏi đi."

Nàng dường như có chút căng thẳng, hồi phục một lúc mới lên tiếng: "Nô tỳ luôn cảm thấy, nương nương những ngày này có vẻ khác biệt. Kể từ khi chim mọt mất tích, đã có một thời gian nương rất tránh né Hi phi, nô tỳ tưởng nương là muốn tránh mũi nhọn của nàng để dành cho ngày sau. Nhưng kể từ lần Hi Phi xảy ra chuyện nhỏ lần trước, Nương nương lại như chợt thông suốt, mấy lần chủ động ra tay đều đánh trúng chỗ đau của Hiphi, thậm chí còn nắm rõ mọi việc. Nương Nương người..."

Đáy lòng ta chảy qua một tia ấm áp, cũng chỉ có Tiễn Thu, chỉ khi nàng thân cận với ta nhất, mới có thể phát hiện ra chỗ không đúng trên người ta. Ta thản nhiên nói: “Nếu bổn cung nói cho ngươi biết, hoàng hậu trước kia đã chết rồi, Hoàng hậu hôm nay là một lệ quỷ từ địa ngục bò về đòi mạng báo thù, ngươi có sợ hãi bổn tọa hay không?”

Tiễn Thu nói: “Sao lại thế được, nương nương đừng có nói bậy. Nương nương phúc lớn mệnh lớn, là mẫu thân thiên hạ, phúc khí của ngài còn ở phía sau.”

Chuyện trùng sinh thật sự huyền diệu khó tả, dù có nói toạc ra e rằng cũng chẳng ai tin, cũng không cần phải nói với Tiễn Thu là làm tăng thêm phiền phức cho nàng. Thế là ta chỉ cười dịu dàng nói: "Bản cung chẳng qua chỉ nói đùa một câu thôi. Nhưng ngươi nói đúng, trước kia bản cung nhượng bộ, là vì cảm thấy đợi Tam a ca có ngày sau, mọi việc thanh toán cũng chưa muộn. Vậy mà Hi phi cứ khăng khăng đổ chuyện sản xuất nhỏ lên đầu bản tông, bản tọa tự nhiên cũng đừng ngồi chờ chết. Dù sao cũng là không chết không thôi, thì cũng đâu cần cẩn thận dè chừng chỗ nào. Còn về những gì biết trước chưa biết..." Ta tuy giọng điệu mang theo ý cười, nhưng trên mặt lại lạnh lùng, "Làm gì có dự đoán gì chứ, chẳng lẽ họ đã làm trước rồi, chỉ cần hỏi kỹ, làm gì còn bức tường nào không lọt gió. Đứa trẻ miệng vàng đều sẽ nghĩ nếu muốn người không biết trừ khi mình đừng làm. Trong cung này không có tay ai sạch sẽ, Chân Hoàn có thể bò từ chùa Phật trở về mà ân sủng không suy giảm, Bản cung đương nhiên không tin nàng là hạng lương thiện gì, hơi để tâm

Tiễn Thu nói: “Là nô tỳ đa tâm. Nhưng nhìn nương nương như vậy, nô tì rất là vì nương Nương cao hứng.”

Tình nghĩa với việc cắt thu tự nhiên không cần phải nói thêm. Thế là ta nói: "Chuẩn bị cho ngày mai đi, bản cung còn có việc quan trọng chờ ngươi làm."

Tiễn Thu gật đầu nói: “Vâng, nô tỳ tuân chỉ.”