Cửa từ đường bị xẻng công binh cạy mở, không có một tiếng súng vang lên.
Hai lính gác ở cửa, một người bị hàng hai dẫn người ấn vào rãnh thoát nước, người kia bị đá dùng lưỡi lê giải quyết.
Binh lính mười sáu tuổi, đâm người thứ hai rồi, động tác nhanh hơn lần đầu nửa giây.
Tú tài sau đó nói, đêm Thạch Đầu kia lớn lên, Lâm Phong sửa lại hắn: Đêm Thạch Nham đã già rồi.
Trục cửa đã được dầu, là do người của ba liên tiếp mò tới lau trước.
Cửa lặng lẽ mở ra.
Trong từ đường đen nghịt quỳ hàng trăm người, lão nhân, nữ nhân và trẻ con bị dây thừng xâu chuỗi buộc chặt từng chùm, trên cột xếp thành một hàng, trong giếng trời.
Nghe tiếng cửa vang lên, không ai dám ngẩng đầu.
Bọn họ đã quỳ suốt cả ngày, ban ngày xảy ra chuyện gì, những người buộc bên trong đều nghe thấy. Trên sân săn thóc ngoài từ đường, tiếng súng cứ cách một lần vang lên, mỗi lần nổ một cái tên, lại có một danh tiếng bị xóa khỏi gia phả.
"Hàng xóm." Nhị đội trưởng hạ giọng, "Quân đội Trung Quốc, đừng lên tiếng, đi theo chúng ta."
Hàng trăm đôi mắt ngước lên.
Trong bóng tối, có người bắt đầu khóc, tiếng khóc vừa cất lên đã bị người bên cạnh bịt chặt lại.
Dây thừng được tháo từng sợi, người già đi trước, đứa trẻ bế lên, đám đông như nước lặng lẽ tràn ra khỏi từ đường, tràn vào rãnh sông trong đêm.
Không phải là không xảy ra sai sót.
Một bà lão bị cởi ra đứng dậy chạy ra ngoài, chạy được hai bước, lao về phía đánh thung lũng, nam nhân của nàng chết ở đó vào ban ngày.
Hai binh lính kéo nàng về, bịt miệng kéo vào rãnh sông, móng tay của bà lão cào ra máu trên mu bàn tay một tên lính.
Tên lính kia không nói một lời.
Trong đám đông có một bà lão bó chân nhỏ, đi không nổi, hai binh luân đang thay nhau.
Bà lão nằm bò trên lưng binh lính, suốt dọc đường hỏi: Các ngươi thuộc đội nào? Binh không đáp.
Lão thái thái nói, ta phải biết ân nhân là ai.
Binh nói, ân nhân là quân đội Trung Quốc.
Trên đường làng, một đội tuần tra quân Nhật lướt qua cổng làng. Tiếng giày da từ xa đến gần, rồi lại từ gần đến xa.
Hàng trăm người trong rãnh sông dán vào bùn nước, ngay cả hơi thở của trẻ con cũng bị bàn tay người lớn bao bọc lấy.
Phía trấn công sở, bộ mũi nhọn của Lâm Phong đã mò đến tường ngoài sân.
Trong màn hình thị vệ, bố cục sân viện rõ ràng: Chính phòng sáng đèn, đài phát thanh được dựng trên mái nhà; Đông Tây sương là lính canh; trong sân đỗ xe la ngựa lớn, trên xe phủ vải buồm.
Tại trận địa súng máy ở cửa, hai xạ thủ dựa vào nhau ngủ gật.
Lâm Phong ra hiệu.
Hai người mò lên, che miệng, quân thích, sạch sẽ.
Cửa chính phòng là cửa kéo bằng giấy.
Lâm Phong dán sát vào cửa, nhìn qua khe cửa: Trong phòng có hai chiếc bàn hành quân, bản đồ, đài phát thanh, một sĩ quan quay lưng về phía cửa. Đang xem tài liệu, dao quân đã tháo xuống treo trên tường.
Trợ Xuyên Tĩnh Nhị.
Trên bảng treo thưởng không có hắn.
Đêm qua Lâm Phong cố ý lật xem một lần, hệ thống để lộ cái tên này, hoặc nói cách khác, Hệ thống chỉ thu nhận người đã động thủ.
Cuộc tàn sát của Trợ Xuyên, theo lịch sử tám mươi chín năm sau, phải đến Nam Kinh mới viết sổ sách của mình.
Lâm Phong đứng ở cửa hai giây, nghĩ thông suốt chuyện này.
Sổ sách của hệ thống là sổ sách người chết.
Món nợ của hắn là sổ sách của người sống.
Mấy trăm người trong từ đường vẫn còn sống, đây chính là toàn bộ lý do hắn đến đây tối nay.
Những kẻ không có điểm tích lũy thì đi.
Hắn đá tung cửa kéo.
Trợ Xuyên Tĩnh Nhị phản ứng cực nhanh, quay tay chộp lấy quân đao trên tường.
Ba tám cái nắp lớn của Lâm Phong đã vang lên trước.
Hắn không định dùng đao, trong truyền thuyết bộ đối đầu võ sĩ là kịch văn, trên chiến trường chỉ có sống chết.
Đạn xuyên qua vai phải Trợ Xuyên, đóng chặt người vào tường.
Quân đao rơi loảng xoảng xuống đất.
Tiếng súng trong sân lúc này mới nổ tung. Quân Nhật ở sương phòng đông tây vừa xông ra, khẩu súng máy của Triệu Thiết Trụ đã từ mái nhà miếu Thổ Địa phủ xuống, bịt kín cổng viện.
Bộ dao nhọn cuộn từ hai cánh vào, lựu đạn mở đường trước, sau đó là lưỡi lê.
Trận chiến của thị trấn công sở kéo dài chưa đầy mười phút, một liên đội bộ, ngủ thì ngủ, tắm rửa, bị chặn lại trong phòng dọn dẹp sạch sẽ.
Trong phòng phát thanh, lúc nhân viên báo án chết tay vẫn còn ấn trên phím điện, một tờ điện tín chưa gửi xong đã dừng lại giữa đường.
Lâm Phong nhìn thoáng qua, sai người đập vỡ đài phát thanh, mang theo sổ mật mã đi.
Lâm Phong cầm thương bước vào chính phòng.
Trợ Xuyên Tĩnh Nhị dựa vào tường trượt ngồi trên mặt đất, máu ở vai phải thấm đẫm bộ quân phục nửa biên quân.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn viên sĩ quan Trung Quốc bước vào, đột nhiên dùng tiếng Trung cứng nhắc mở miệng: "Của ngươi, phiên hiệu của quân đội?"
Lâm Phong không đáp lời.
Hắn đi đến trước bàn hành quân, dùng đèn kéo ngựa xem qua tài liệu trên bàn: Kế hoạch vòng vèo phía tây La Điếm, bản đồ bố trí của bốn thôn, cùng một mệnh lệnh viết bằng bút lông, phần cuối mệnh ra lệnh che dấu riêng cho Trợ Xuyên."
Chinh phát "vật tư", "xử lý" chống lại dân làng.
Xử lý. Hắn nhớ lại tiếng súng trên bãi săn thung lũng ban ngày.
"Ta hỏi ngươi." Trợ Xuyên nhìn chằm chằm hắn, "Quân nhân của Đại Nhật Bản Hoàng Quân, muốn biết chết trong tay ai."
"Ngươi không xứng biết." Lâm Phong nói.
Hắn tháo thanh quân đao trên tường xuống, rút ra, nhìn vào vết đao.
Thép tốt, gia huy trên cán được mài rất sáng, là thanh đao cũ, biết đâu lại từ tay tổ tông Chiến Quốc truyền xuống.
Lâm Phong hai tay nắm đao, giơ lên.
Trợ Xuyên Tĩnh Nhị nhìn chằm chằm vào lưỡi đao, bỗng nhiên cười, dùng tiếng Nhật gọi một câu gì đó, đại khái là lời tận trung gì.
Khi đao rơi xuống, hắn vẫn đang hét lên.
Tiếng hét đứt quãng.
Trong sân yên tĩnh trở lại.
Lâm Phong đứng tại chỗ, nhìn bản đồ trên tường.
Trên bản đồ, hai chữ Nam Kinh bị người ta dùng bút đỏ khoanh tròn một vòng, bên cạnh ghi chú dòng chữ nhỏ, là nét chữ của Trợ Xuyên.
Hắn nhìn chằm chằm vào vòng tròn đỏ đó hai giây, đưa tay gỡ bản đồ xuống, gấp gọn gàng rồi nhét vào trong ngực.
Tờ giấy này, thứ hắn thu không phải chiến lợi phẩm, mà là bằng chứng.
[Tiêu diệt: Tá quan Nhật quân 1.]
[Điểm tích lũy +800. Điểm hiện tại: 10430]
[Gợi ý: Mục tiêu không nằm ở bảng treo thưởng.]
Lâm Phong nhìn dòng chữ cuối cùng, lau sạch máu trên đao vào quân phục của Trợ Xuyên, cất vào vỏ đao, treo ở eo mình.
Không nằm trên bảng xếp hạng.
Hắn thầm nghĩ.
Vậy thì nằm ngay trong cuốn sổ của ta.
Hắn lấy từ trong ngực ra cuốn "Hành lục tội phạm quân sự xâm phạm Hoa Nhật", lật đến chỗ trống, dùng bút chì thêm một dòng: Trợ Xuyên Tĩnh Nhị, đội trưởng Tam Thập Bát Liên của Sư đoàn 16, La Kính, tháng Tám. Cắt bỏ.
Trong sân, Tú Tài dẫn người thu thập tài liệu, sổ mật mã, bản đồ và danh sách của bàn phát thanh chất đầy một ba lô.
Bên kia hàng hai, người con xóm cuối cùng đã vào được bãi lau sậy.
Không biết từ lúc nào con bò đã lẻn vào, đứng trước cửa trấn công sở, nhìn những thi thể Nhật Quân nằm ngổn ngang trong sân, rồi nhìn chiếc ghế nhỏ máu ở cửa chính phòng.
"Chú." Hắn kéo một lão binh ba liên tiếp lại, nhỏ giọng hỏi: "Kẻ giết thôn chúng ta kia, chết rồi?"
Lão binh hất cằm về phía chính phòng: "Chết rồi. Liên trưởng của chúng ta tự tay chặt."
Đứa trẻ đứng tại chỗ, đột nhiên quỳ xuống hướng chính phòng, dập đầu một cái.
Lão binh kéo hắn dậy, hắn giãy giụa rồi lại dập thêm một cái.
Khi đội ngũ rút khỏi La Kính, chân trời vừa hửng sáng.
Hơn bốn trăm người được cứu ra từ đường, men theo rãnh sông đi vào phía sau, dọc đường không ai nói chuyện, chỉ có tiếng khóc bị đè nén.
Một lão già đi được một dặm, đột nhiên dừng lại, quỳ xuống dập đầu ba cái về phía La Kính, rồi quay người lại và dập ba lần theo hướng đội ngũ đang đi.
Lâm Phong đi ở cuối đội ngũ, bên hông đeo thanh quân đao kia.
Trở lại trận địa, là năm giờ sáng. Trên trận trường mọi thứ vẫn như thường lệ, lão cán tử tạo ra động tĩnh rất đầy đủ, hắn để nửa người xếp hàng trong chiến hào đi lại, tiếng súng lưa thưa suốt cả đêm, đối diện hoàn toàn không hay biết.
Toàn bộ chỉ có một việc không giấu được, ánh mắt của Tam Liên Binh nhìn Liên Trưởng từ sáng hôm đó trở đi đã khác.
Buổi trưa, Tú Tài mang tài liệu quân Nhật đã chỉnh lý xong đến liên bộ, trên cùng là mệnh lệnh riêng của Trợ Xuyên.
"Liên trưởng, những thứ này cứ đưa đến sư bộ đi." Tú tài nói, "Kế hoạch vòng vo là thật, có thể cứu được rất nhiều người."
"Tặng." Lâm Phong nói, "Nhưng chuyện tối nay, bị chôn trong bụng, nguồn gốc tài liệu, cứ nói là trinh sát thu được."
"Rõ." Tú tài dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Liên trưởng, còn một việc nữa, trong văn kiện có một lệnh điều động, giúp liên đội Xuyên hôm kia vừa bắt được ba trinh sát Trung Quốc, bị giam ở công sở trấn La Kính, ghi chép thẩm vấn ghi rằng họ từ chối không mở miệng, đêm hôm trước đã bị giết hại."
Lâm Phong trầm mặc một hồi.
"Chép tên bọn họ xuống." Hắn nói, "Ghi ở phía sau danh sách của chúng ta, ghi thành huynh đệ đồng minh."
Đêm đó, hắn nằm mơ.
Mơ thấy ông nội đứng trên sân đẩu, nhìn về hướng từ đường, nói với hắn một câu.
Tỉnh lại không nhớ rõ nội dung lời nói, chỉ nhớ ông nội gật đầu.
Thế là đủ rồi.