Chương 69 / 118

Chương 069: Quy củ mới của Liễu gia

Bản dịch · 1.741 chữ

Trong phòng ngủ màu hồng, Liễu Ức Vãn khép chặt cuốn sổ tay.

Nàng ném bút màu hồng vào ống bút.

"Triệu Tiểu Lộc tên đại lừa đảo này!" Nàng lầm bầm, "Đã nói không được hôn rồi, nàng ta dám đánh lén."

Nàng càng nghĩ càng tức, nắm lấy con thỏ bông trên giường ôm vào lòng.

"Sau này sẽ không để nàng ấy đến nhà chơi nữa."

Cửa phòng bị gõ hai cái.

"Cốc, cốc."

Tống Uyển Thanh đẩy cửa, đứng ở cửa ra vào.

"Nhiếp Vãn, xuống lầu."

"Mẹ ơi, hôm nay Triệu Tiểu Lộc bắt nạt Tiểu An." Liễu Ức Vãn quay người mách lẻo, "Nàng không tuân thủ quy củ, sau này ta sẽ không chơi với nàng nữa."

Tống Uyển Thanh bước vào, xoa đầu nàng.

"Chuyện của Tiểu Lộc lát nữa hãy nói. Xuống lầu trước đi, cha ngươi đợi các ngươi ở dưới."

Liễu Ức Vãn khựng lại một chút.

"Bố hôm nay không đến công ty xem báo cáo sao?"

"Không đi." Tống Uyển Thanh nắm tay nàng, "Cha ngươi nói muốn họp gia đình."

"Hội nghị gia đình? Là vì chuyện ngày mở cửa sao?"

Tống Uyển Thanh không trả lời, chỉ kéo nàng đi ra ngoài.

"Xuống rồi sẽ biết. Đi thôi, các tỷ tỷ đã xuống rồi."

Trong hành lang, Tiểu An đang ôm gấu vải cũ đi xuống lầu.

Hắn thay một bộ đồ ngủ bằng bông màu vàng nhạt, nghe thấy động tĩnh liền dừng bước.

"Dì Tống."

"Tiểu An, cùng mẹ xuống đi." Tống Uyển Thanh đưa tay về phía hắn.

Đèn chùm pha lê ở phòng khách tầng một đều sáng rực.

Liễu Chính thì ngồi trên ghế sofa đơn ở vị trí chủ tọa, mặc đồ gia đình màu sẫm, tay bưng chén trà.

Liễu Ức Hàn dựa vào bên cạnh ghế sofa dài, tay xoay khối phương thuốc ma, tiếng cạch từng hồi vang lên.

"Kỳ lạ thật." Nàng dừng động tác, "Hôm nay ba không ở thư phòng, ngài đây là muốn thẩm vấn ai vậy?"

Liễu Ức Ninh ngồi trên ghế sofa nhỏ bên kia, trên đầu gối đặt một cuốn từ điển tiếng Anh.

"Câm miệng, ngồi xuống đi."

"Hôm nay là có việc chính."

Liễu Ức Hàn bĩu môi, ném Ma Phương lên bàn trà.

"Đại tỷ, ngươi đừng có lúc nào cũng bày ra bộ dạng giáo dục chủ nhiệm."

"Đây là câu hỏi hợp lý của tôi."

Tiểu An đi đến bên ghế sofa, nhìn quanh bốn phía, tìm thấy chiếc ghế đẩu nhỏ màu gỗ nguyên bản mình vẫn ngồi.

"Tiểu An, ngồi lại đây." Liễu Chính đặt chén trà xuống, chỉ vào đệm mềm giữa phòng khách.

Tiểu An ôm chặt gấu vải, không nhúc nhích.

Tống Uyển Thanh nhẹ nhàng đẩy vai hắn.

"Đi đi, ngồi qua đó."

Tiểu An lúc này mới đi tới đệm mềm, khoanh chân ngồi xuống.

Tiền tẩu bưng một đĩa trái cây đã thái sẵn từ trong bếp đi ra.

"Tiên sinh, phu nhân, trái cây đã cắt xong rồi ạ."

Nàng đặt khay trái cây lên bàn trà, xoay người định quay về bếp.

“Tiền tẩu, ngươi cũng ngồi xuống.” Liễu Chính thì chỉ vào ghế bên cạnh.

Tiền tẩu ngẩn người, vội vàng xua tay.

"Tiên sinh, đây là việc nhà của các người, ta là một hạ nhân sao mà hay?"

"Con chăm sóc bọn trẻ lâu như vậy, sớm đã là người nhà rồi." Liễu Chính nhìn nàng, "Cùng nhau ngồi xuống nghe thử đi."

Tiền tẩu lau tay, ngồi xuống chiếc ghế gần nhất.

Người trong phòng khách đã đến đông đủ.

Liễu Chính thì xem qua ba cô con gái, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Tiểu An.

"Hôm nay mở cuộc họp này là vì một việc."

Hắn dừng lại một chút.

"Về vấn đề thân phận của Tiểu An."

Câu nói này vừa dứt, Liễu Ức Vãn liền sốt ruột.

"Ba, Tiểu An chính là em trai con!"

Nàng đứng phắt dậy.

"Không ai có thể đuổi hắn đi!"

Liễu Ức Hàn cũng ngồi thẳng người dậy.

"Ai dám có ý kiến, ta là người đầu tiên không đồng ý."

"Ta xem ai dám động vào hắn."

Liễu Ức Ninh khép lại từ điển tiếng Anh.

"Nếu chúng ta, chính là giới hạn cuối cùng."

Liễu Chính thì giơ tay lên, ra hiệu cho các nàng im lặng trước.

"Ta không nói sẽ tiễn Tiểu An đi. Chuyện xảy ra vào ngày mở cửa, ta đều rõ rồi, nhị thúc bên kia ta cũng đã gõ cửa rồi."

Hắn nhìn ba cô con gái.

"Sau này Liễu Tư Nghiên sẽ không nói bậy nữa."

Liễu Ức Vãn há miệng, vừa định mở miệng lại nhịn xuống.

Liễu Chính thì đặt chén trà trở lại mặt bàn.

"Nhưng bên ngoài luôn có người nói chuyện phiếm. Chuyện này sau này sẽ xảy ra, chúng ta không thể bịt miệng tất cả mọi người."

Hắn nghiêng người về phía trước một chút, ánh mắt rơi trên mặt Tiểu An.

"Tiểu An, con là một đứa trẻ hiểu chuyện. Nhưng hiểu việc, không có nghĩa là con nên chịu ấm ức mãi."

"Có một số việc, ngươi phải chuẩn bị tâm lý."

Tiểu An gật đầu.

"Ta nhớ rồi." Hắn nhỏ giọng trả lời, "ta không sợ người khác nói chuyện."

"Từ hôm nay trở đi, ở trong nhà này, không ai là người ngoài đến."

Liễu Chính thì nói xong câu này, phòng khách yên tĩnh một chút.

Tiểu An ngẩng đầu, ngón tay vô thức túm lấy tai gấu vải.

Ba chữ "người ngoài" này, hắn đã nghe quá nhiều lần rồi.

Sau khi đến Liễu gia, hắn vẫn thỉnh thoảng nghĩ xem mình có tính là người ở đây hay không.

“Tiểu An, ngươi nghe cho kỹ.” Liễu Chính thì nhìn hắn, “Ngươi giống như ba tỷ tỷ vậy.”

"Ngươi là con của Liễu gia."

Vòng mắt Tiểu An đỏ lên. Hắn cắn chặt môi dưới, cố gắng kìm nén nước mắt lại.

“Nếu còn có người nói ngươi không phải,” Liễu Chính thì thanh âm trầm xuống, “Ngươi đừng trốn, cũng đừng cúi đầu.”

"Ngươi nói thẳng cho bọn họ biết."

Hắn dừng lại một chút, rồi mới tiếp tục lên tiếng.

"Ngươi cứ nói, Liễu Chính thì nói ngươi là."

Câu nói này rơi vào phòng khách, rõ ràng rành mạch.

Tiểu An ngẩn ngơ nhìn người đàn ông trước mặt, nước mắt lưng tròng. Hắn đưa tay lau một cái nhưng không lau sạch.

Tống Uyển Thanh bước đến bên cạnh hắn, ngồi sát vào đệm mềm.

"Tiểu An, đừng sợ."

Nàng lấy khăn tay ra, lau đi nước mắt nơi khóe mắt cho hắn.

"Ngươi không cần phải vì quá khứ của mình mà làm khó. Sự ra đời của mỗi người đều không phải thứ mình có thể chọn, nhưng gia đình ngươi đang sở hữu hiện tại là thật, tình yêu của chúng ta dành cho ngươi cũng là chân thực."

Tiểu An ngẩng mặt lên.

"Ngươi nghe rõ chưa?"

Hắn cúi đầu, dùng sức điểm một cái.

"Ta hiểu rồi." Giọng nói vẫn còn hơi run rẩy.

Liễu Ức Vãn đột nhiên nhảy dựng lên khỏi ghế sofa.

"Lâm Tiểu An, ngươi nghe cho kỹ đây!"

Nàng vung nắm đấm nhỏ.

"Sau này ai dám bắt nạt ngươi, dù là ở trường học hay bên ngoài, ngươi đều phải báo cho ta biết ngay lập tức!"

"Ta đi đánh hắn!"

Liễu Ức Hàn dựa vào ghế sofa cười một tiếng.

"Cái chân ngắn cũn này của ngươi, đánh lại được ai chứ? Người ta giơ một ngón tay lên là lật tung ngươi luôn."

Liễu Ức Vãn quay đầu trừng nàng.

"Ta đánh không lại, ngươi giúp ta đánh là được rồi!"

“Dựa vào cái gì ta giúp ngươi đánh?” Liễu Ức Hàn cố ý trêu chọc nàng, “Ta không có tay sao?”

"Bởi vì Tiểu An cũng là đệ đệ của ngươi!" Liễu Ức Vãn tức giận dậm chân, "Ngươi dám không giúp thử xem!"

"Đánh người vi phạm quy định trường học." Liễu Ức Ninh lạnh giọng nhắc nhở, "Thật sự có phiền phức, để ta xử lý."

"Quy củ là chết, con người là sống." Liễu Ức Hàn dựa vào ghế sofa, "Đánh về trước rồi tính sau."

Ba chị em ngươi một câu ta một lời, rất nhanh lại tranh cãi.

Liễu Chính thì bưng chén trà lên, lắc đầu.

Tiểu An ngồi giữa các nàng, nhìn sang trái rồi lại nhìn về phía bên phải.

Hắn vốn còn đang ngậm nước mắt, không bao lâu sau khóe miệng liền nhếch lên.

Tiếng cười trong trẻo từ miệng hắn trào ra.

Liễu Ức Vãn dừng tranh luận, Liễu Ơn Hàn cũng im bặt. Ngay cả Liễu Uất Ninh cũng ngước mắt lên, mọi người trong phòng khách cười theo.

Chín giờ rưỡi tối, hội nghị gia đình kết thúc.

Tiểu An đẩy cửa phòng, đi đến trước chiếc bàn gỗ nhỏ. Hắn kéo hai cái túi ra, lấy cuốn nhật ký dày cộp kia ra.

Cây bút chì tự động màu bạc mà chị cả tặng kẹp trong trang sách. Hắn bật đèn bàn, lật đến một tờ giấy trắng mới, cúi đầu vẽ.

Giữa giấy vẽ là một cái bàn rất lớn, bên cạnh bàn ngồi bảy người nhỏ.

Hắn vẽ một bóng người cao lớn trước, đeo kính vuông, đây là bố.

Bên cạnh là mẹ mặc váy dài, trên mặt vẽ nụ cười rạng rỡ.

Chị cả đeo kính không khung, tay cầm sách. Ch chị hai mặc đồ thể thao, bên cạnh đặt một quả bóng rổ.

Tam tỷ mặc váy hồng, trên đầu đội mũ hoàng miện.

Tiền tẩu buộc tạp dề, tay bưng một đĩa táo.

Cuối cùng, hắn vẽ một hình người nhỏ giữa bàn.

Tiểu nhân mặc quần yếm, không ôm gấu vải cũ, hai tay lần lượt dắt đại tỷ và tam tỷ.

Trên mặt mỗi người đều hiện lên một nụ cười tươi rói.

Trong bức tranh này không có cửa phòng đóng chặt, cũng không ngăn cách được bức tường cao của người.

Tiểu An cắn đầu bút, viết chữ ở vị trí cao nhất của bức tranh. Ba chữ Hán mà cậu vừa học được, từng nét từng dòng rơi xuống giấy.

"Nhà của ta."