Chương 66 / 118

Chương 066: Sau khi về nhà

Bản dịch · 1.781 chữ

Chiếc xe hơi dài màu đen dừng trước cửa biệt thự Phỉ Thuý Loan.

Lão Chu vừa dừng xe, cửa ghế sau đã bị đẩy ra.

Liễu Ức Vãn kéo cặp sách màu hồng lao xuống, giày cũng không kịp thay, chân trần giẫm qua sàn gỗ ở cửa chính, chạy thẳng lên lầu hai.

"Rầm" một tiếng, cửa phòng ngủ màu hồng bị đập mạnh xuống.

Tống Uyển Thanh dắt Tiểu An vào cửa.

Tiền tẩu đang cầm giẻ lau bàn, nghe thấy động tĩnh liền sợ hãi dừng tay.

“Phu nhân, đây là làm sao vậy?” Tiền tẩu tiến lên đón, “Lúc đi ra ngoài vẫn còn bình thường, sao lại khóc thành như thế này?”

"Không sao." Tống Uyển Thanh đưa túi giữ nhiệt trong tay cho nàng, "Dẫn Tiểu An đi rửa mặt, thay bộ quần áo khô ráo."

Tiểu An gật đầu, đi theo Tiền tẩu vào nhà vệ sinh.

Đi được vài bước, hắn lại quay đầu nhìn lên lầu hai.

Tống Uyển Thanh thay dép lê xong, rảo bước lên lầu.

Cửa phòng ngủ màu hồng không có khóa.

Nàng đẩy cửa bước vào, Liễu Ức Vãn đang nằm sấp trên tấm khăn ren, mặt vùi trong gối, vai giật giật, tiếng khóc nghẹn lại trong chăn.

Tống Uyển Thanh ngồi xuống bên giường, bàn tay đặt lên lưng con gái.

"Nhiếp Vãn."

"Mẹ..." Liễu Ức Vãn xoay người, đôi mắt sưng vù dữ dội, tóc tai rối tung cả lên.

Nàng ôm chặt eo Tống Uyển Thanh, nước mắt lại trào ra.

"Tại sao nàng lại nói Tiểu An như vậy?" Liễu Ức Vãn nức nở, lời nói đứt quãng: "Cả lớp đều nghe thấy rồi, bọn hắn nhìn dáng vẻ của TiểuAn cũng thay đổi..."

"Người khác nói thế nào, chúng ta không quản được." Tống Uyển Thanh vỗ lưng nàng, "Nhưng hôm nay ngươi bảo vệ đệ đệ, làm đúng lắm."

"Không đúng!"

Liễu Ức Vãn lắc rất mạnh, cắn chặt môi, nước mắt theo gò má rơi xuống.

"Đều tại ta."

"Sao có thể trách ngươi?"

"Nếu không phải ta vì khoe khoang, nhất quyết đưa hắn đến trường, Liễu Tư Nghiên đã chẳng đụng được hắn." Liễu Ức Vãn nắm chặt áo mẹ, "Hắn cũng sẽ không bị người ta mắng là trẻ mồ côi nhặt về..."

Nàng vùi mặt vào lòng Tống Uyển Thanh.

"Ta không nên dẫn hắn đi, là ta hại Tiểu An."

Đứa trẻ khóc đến mức không thở nổi, Tống Uyển Thanh nhất thời không đáp lời, chỉ có thể xoa lưng nàng từng chút một.

Trên hành lang, Tiểu An vừa rửa mặt xong đứng ngoài cửa hé mở.

Hắn thay một bộ đồ ở nhà bằng bông, trong lòng ôm gấu vải cũ.

Tiếng khóc và những lời trong phòng, hắn đều nghe thấy hết.

Tiểu An cúi đầu nhìn gấu vải, rồi lại sờ vào túi quần.

"Cốc, cốc."

Hắn giơ tay gõ cửa hai cái.

Tiếng khóc trong phòng ngừng lại một thoáng. Tống Uyển Thanh quay đầu lại.

"Tiểu An?"

Tiểu An đẩy cửa bước vào, đi đến bên giường, nhìn Tam tỷ mắt đỏ ngầu.

"Ngươi vào đây làm gì?" Liễu Ức Vãn hít mũi, quay mặt đi: "Ta hại ngươi thành ra thế này, chắc chắn ngươi ghét ta rồi."

Tiểu An lắc đầu.

Hắn kẹp gấu vải dưới cánh tay, hai tay thò vào túi, sờ soạng hồi lâu mới lấy ra một tờ giấy trắng đã gấp nhiều lần.

Bên mép giấy đã mọc lông, vết gấp cũng bị đè rất sâu. Đây là bức tranh mà Liễu Ức Vãn nhét cho hắn từ rất lâu trước đây.

Lúc đó nàng cầm bút màu hồng, hùng hồn vẽ lung tung trên giấy, nói đó là quy tắc dành cho hắn.

Tiểu An từng chút một trải tờ giấy ra, đưa đến trước mặt Liễu Ức Vãn.

Mặt giấy nhăn nheo, nhưng tranh vẫn nhìn rõ.

Ở giữa là một tiểu nhân mặc quần yếm, xung quanh đứng ba cô gái cao thấp khác nhau. Ba cô bé tay nắm chặt, vây người nhỏ ở giữa.

"Đây là..."

Liễu Ức Vãn nhìn tờ giấy, lời nói dừng lại bên miệng.

“Tam tỷ vẽ đấy.” Tiểu An dùng ngón tay ngắn và thô chỉ vào cô gái buộc tóc hai bím kia, “Đây là Tam tỷ.”

Liễu Ức Vãn không đưa tay đón lấy.

"Tam tỷ nói, đây là bùa hộ mệnh." Tiểu An ngẩng mặt lên, "Có thể chặn kẻ xấu ở bên ngoài."

Nước mắt trong mắt Liễu Ức Vãn lại trào ra.

Nàng tưởng Tiểu An đã sớm vứt bỏ bức tranh tùy tiện vẽ này, không ngờ hắn luôn mang theo bên người.

“Hôm nay tam tỷ chặn được kẻ xấu.” Tiểu An nhìn nàng, “Tam tỷ vẽ cái này bảo vệ ta, tam chị cũng rất lợi hại.”

Nói xong, trên má hắn lộ ra hai lúm đồng tiền.

Liễu Ức Vãn nhìn bức tranh nhăn nheo kia, lại nhìn về phía khuôn mặt trắng trẻo của Tiểu An.

Nỗi áy náy và tủi thân suốt dọc đường rốt cuộc không thể đè nén được nữa, nàng ôm chầm lấy Tiểu An, tiếng khóc từ ngực lao ra.

"Ngươi đúng là một tên đại ngốc!"

Nước mắt lăn dài trên bộ đồ ở nhà của Tiểu An.

Tiểu An không né tránh, mặc cho nàng ôm.

Hắn đưa bàn tay nhỏ nhắn vỗ nhẹ lên lưng Liễu Ức Vãn, giống hệt động tác Tam tỷ dỗ hắn ghép hình ngày xưa.

Bảy giờ tối, phòng khách tầng một.

"Bịch" một tiếng, Liễu Ức Hàn đập quả bóng xuống sàn nhà. Quả bóng bật lên, đâm vào đùi trà rồi lăn đến bên tường.

Nàng vừa từ bên ngoài trở về, mái tóc ngắn đã ướt đẫm mồ hôi dính chặt lên trán.

Nghe Tiền tẩu kể xong chuyện ban ngày, ngay cả giày bóng cũng chưa kịp cởi, đã chộp lấy đĩa trái cây trên bàn trà đặt mạnh trở lại.

Táo lăn đầy đất.

"Liễu Tư Nghiên cái miệng thối tha đó!"

Liễu Ức Hàn nghiến răng, xoay người đi về phía huyền quan.

"Hôm nay ta nhất định phải xé xác nàng!"

Nàng đưa tay ra kéo tay nắm cửa.

"Đứng lại."

Trên cầu thang truyền đến giọng nói của Liễu Ức Ninh.

Nàng mặc bộ đồ nhà ở màu xám nhạt, đẩy gọng kính không khung, men theo cầu thang đi xuống.

“Đại tỷ, ngươi đừng cản ta!” Liễu Ức Hàn dừng bước, chỉ ra ngoài cửa, “Nàng đã giẫm lên đầu nhà chúng ta rồi, Ứch Vãn cũng bị nàng bắt nạt khóc. Ta có thể nuốt trôi cục tức này?”

"Chuyện này, bố mẹ sẽ xử lý."

Liễu Ức Ninh đi đến trước mặt nàng, giọng điệu bình thản.

"Bố mẹ xử lý là chuyện của đại nhân." Liễu Ức Hàn trừng mắt nhìn nàng, nắm tay siết chặt bên người, "Ta là nhị tỷ của Tiểu An, chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua?"

Liễu Ức Ninh không trả lời.

Ánh mắt cô dừng lại trên chiếc ba lô màu vàng sáng trên ghế sofa, dừng một lát rồi mới ngước mắt lên.

"Ai nói bỏ qua."

Bốn chữ khiến Liễu Ức Hàn đờ người tại chỗ.

Khi đại tỷ lộ ra thần sắc này, nàng đã gặp một lần.

Đó là trong bữa tiệc nhà cũ, nhị thúc muốn nhúng tay vào việc làm ăn của gia đình, Liễu Ức Ninh lôi ra khỏi tổ huấn, vài câu nói liền khiến nhị chú trước mặt tất cả người thân không còn gì để nói.

Liễu Ức Ninh không để ý đến nàng nữa, xoay người lên lầu.

Trở lại phòng, khóa cửa hạ xuống, âm thanh bên ngoài bị ngăn cách bởi bên trong.

Đèn bàn trắng lạnh chiếu lên bàn học. Bài thi và sách tham khảo vẫn xếp ngay ngắn, ngay cả thước cũng được đặt ở vị trí cố định.

Liễu Ức Ninh kéo ngăn kéo dưới cùng, lấy ra cuốn sổ tay màu đen.

Cô lật đến trang mới nhất. Bên cạnh trang, dán ảnh dấu chân ướt do Tiểu An để lại.

Bút máy rút mũ bút, đầu bút quẹt hai cái lên giấy nháp.

Mực được hạ xuống thuận lợi, nàng mới lật sổ tay ra, viết tên vào chỗ trống.

Liễu Tư Nghiên.

Nhớ kỹ.

Nàng khép sổ lại, đặt bút máy trở lại ống đựng bút.

Chín giờ tối, cửa lớn biệt thự bị đẩy ra.

Liễu Chính mặc vest sẫm màu, xách cặp công văn bước vào phòng khách.

Trong phòng chỉ sáng đèn tường, Tiền tẩu đã dọn dẹp xong mặt bàn, Tống Uyển Thanh từ bên cạnh ghế sofa đón lấy áo khoác của hắn.

"Hai đứa trẻ đều đã ngủ rồi." Cô hạ thấp giọng.

Liễu Chính thì gật đầu, thay giày xong, nhẹ nhàng bước lên lầu.

Hắn đẩy cửa phòng ngủ màu hồng ra trước.

Liễu Ức Vãn nằm ngửa trên giường, mí mắt còn sưng, khóe mắt treo đầy vết nước mắt chưa lau khô.

Sau đó, hắn lại đi đến phòng của Tiểu An.

Tiểu An nằm nghiêng trên giường, trong lòng ôm gấu vải cũ, hơi thở đều đặn.

Liễu Chính thì đứng bên giường nhìn một hồi, đắp chăn cho hắn rồi mới xoay người đi ra ngoài.

Thư phòng tầng hai không bật đèn lớn, đèn bàn chiếu sáng một mảng nhỏ trên mặt bàn.

Liễu Chính thì ngồi vào ghế chủ tọa, xoa xoa mi tâm, lấy điện thoại ra, lật đến số của Liễu chính Kiệt.

Khung thông tin mở ra, anh gõ một dòng chữ bằng một tay.

"Chính Kiệt, quản tốt con gái ngươi đi. Lần sau không có lần sau."

Sau khi gửi thành công, hắn đặt điện thoại xuống bàn.

Câu nói này không khách sáo, cũng không giải thích rõ sự tình cụ thể.

Sau khi Liễu Chính Kiệt nhận được, tự nhiên hiểu rõ trọng lượng trong đó.

Liễu Chính thì mở laptop, nhập mật mã, mở tập tài liệu mã hóa trên bàn.

Trong thư mục lưu giữ biểu mẫu và văn kiện pháp lý.

Hắn mở phần vật liệu trên cùng ra, tiêu đề viết: "Cấu trúc cổ phần và phân tích dòng vốn của Công ty Thương mại Chính Kiệt trực thuộc Tập đoàn Liễu Thị".

Trà trên bàn đã nguội ngắt. Liễu Chính thì bưng lên uống một ngụm, sau đó đưa tầm mắt trở lại màn hình.

Bánh lăn chuột di chuyển xuống dưới, từng dòng dữ liệu xuất hiện trước mặt hắn.