Chương 62 / 84

Chương 62: Thời đại lấy tên quân chủ của nó

Bản dịch · 1.687 chữ

【Trước Đại Anh Đế Quốc, có lẽ ngươi chưa từng nghĩ đến những thứ chỉ tồn tại trong truyền thuyết, giáng lâm vào hiện thực.】

Truy Phong Liễn——

Anh Cách Lan, trên một vùng đồng hoang trống trải.

Hai đường ray song từ sâu trong hình ảnh kéo dài ra, như hai vết sẹo bạc, cắt thẳng xuống cánh đồng.

Phía xa, một chấm đen nhỏ xuất hiện.

Nó phun khói trắng, càng lúc càng gần, ngày càng lớn, cuối cùng biến thành một cỗ máy thép.

Một chiếc xe máy hơi nước, kéo theo một chuỗi toa dài, lao vút trên đường ray.

Trong toa xe chật kín người, có người thò đầu ra ngoài cửa sổ, mũ bị gió thổi bay, hắn lại cười ha hả.

Một đứa trẻ áp mặt vào tấm kính, nhìn những cái cây đang lùi nhanh ngoài cửa sổ, đôi mắt trợn tròn xoe.

[Năm 1825, Anh, Stockton đến Dalinton.]

[Đường sắt công cộng đầu tiên trên thế giới thông xe.]

[Lần đầu tiên con người di chuyển trên mặt đất với tốc độ vượt xa việc đi bộ.]

Trong khung hình, một quý ông mặc lễ phục đứng trên sân thượng, tay nắm chặt đồng hồ bỏ túi, há hốc mồm nhìn chiếc tàu đang đi xa.

Bà lão bên cạnh hắn dùng quạt che miệng, biểu cảm trên mặt như đang xem một trận ảo thuật.

"Nó... nó chạy còn nhanh hơn cả ngựa." Quý ông lẩm bẩm.

"Không."

Một công nhân đường sắt bên cạnh nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng

"Nó chạy còn nhanh hơn cả gió."

[Mấy chục năm sau đó, đường sắt như lửa hoang đốt khắp quần đảo Britishim.]

[Lợi Vật Phổ đến Manchester, London đến Bermingham, Gogo đến Edinburg.]

[Đường ray trải qua cánh đồng, xuyên qua đường hầm, vượt qua cầu.]

[Xe hỏa vận chuyển than đá từ hầm mỏ đến nhà máy, vận vải từ nhà xưởng đến cảng, đưa người từ một thành phố khác.]

[Thời gian bị nén lại. Khoảng cách bị gấp khúc rồi.]

Hình ảnh lại chuyển tiếp.

Lưu Ảnh Cổ Kính——

London, trong một phòng thí nghiệm tối tăm.

Một người đàn ông trung niên đang khom lưng, đưa mắt lại gần một thiết bị kỳ quái.

Thiết bị được cấu thành từ vài chiếc thùng gỗ, một cái trùm vải đen và một ống kính kim loại.

Ngón tay hắn khẽ run rẩy, bôi một lớp dung dịch muối bạc lên sàn nhà.

Sau đó, hắn nín thở, vén tấm vải đen lên.

Ống kính hướng ra ngoài cửa sổ.

Ngoài cửa sổ là một con phố, trên đường có một chiếc xe ngựa đang đi ngang qua.

Hắn đợi rất lâu.

Lâu đến mức lưng hắn bị mồ hôi thấm đẫm, lâu đến nỗi đầu gối hắn bắt đầu mỏi nhừ.

Sau đó, hắn tháo tấm nền xuống, ngâm vào trong Định Ảnh Dịch.

Hình ảnh dần hiện ra.

Đường nét của một chiếc xe ngựa, mơ hồ xuất hiện trên sàn nhà.

Bánh xe, thùng xe và đường nét của phu xe đều như ảo ảnh nổi lên từ đáy nước.

Hắn thấp giọng nói,

"Chiếc xe ngựa đó đã đi xa rồi. Nhưng nó lại bị ta giữ trong hình ảnh."

Hình ảnh dừng lại trên bàn tay run rẩy của hắn.

[Năm 1826, Anh, Joseph Niser Forneps đã chụp lại bức ảnh đầu tiên trong lịch sử nhân loại.]

[Từ nay về sau, thời gian có thể được định hình. Ký ức có khả năng lưu giữ. Thế giới có lẽ được chứa trong một mảnh giấy mỏng manh.]

Vô Tự Thiên Thư——

Hình ảnh lại chuyển tiếp.

Luân Đôn, tòa nhà Nghị viện.

Trong một phòng họp rộng rãi, một nhóm nam nhân mặc lễ phục ngồi vây quanh bàn dài.

Trên bàn bày một cỗ máy kỳ quái.

Vài bánh răng, một đĩa đồng, và một cuộn dây giấy. Trên băng giấy có những lỗ tròn dày đặc.

Một kỹ sư trẻ đứng bên cạnh máy móc, ngón tay ấn vào đĩa đồng, hướng về phía đầy phòng nghị sĩ.

"Chỉ cần dựa theo quy luật này mà lỗ hổng, cỗ máy này có thể tự động thực hiện chỉ thị theo thứ tự của lỗ."

Hắn dừng lại một chút, chỉ vào lỗ hổng trên dải giấy: "Những lỗ này có thể là bất cứ thứ gì, miễn là ngươi có viết nó thành lỗ."

Cả phòng nghị viên im phăng phắc.

Một đại thần già nua tiến lại gần, nheo mắt nhìn hồi lâu, bỗng nhiên hỏi một câu:

"Nó có thể tính là thuế không?"

Kỹ sư ngẩn người một chút, rồi cười:

"Các hạ, nó cái gì cũng tính. Chỉ cần ngài viết thuế lệ thành lỗ."

[Năm 1801, Anh, Joseph Mary Arcarl đã phát minh ra máy dệt thẻ đóng lỗ.]

[Đây là cỗ máy có thể biên chế đầu tiên trong lịch sử nhân loại.]

【Nguyên lý của nó, sẽ thúc đẩy sinh ra một thế giới hoàn toàn mới ở hậu thế.】

Algo thép——

Hình ảnh lại chuyển tiếp.

Chỉ thấy một chiếc tàu vỏ sắt khổng lồ dừng lại ở cảng.

Thân thuyền sơn đen, trên mạn thuyền chứa từng hàng ống khói, khói đặc cuồn cuộn trào ra từ ống thuốc. Tên của mũi thuyền ghi rõ.

Đại Bất Liệt Điên.

Trên bến tàu chật kín người tiễn đưa.

Một thủy thủ trẻ tuổi đứng trên boong tàu, vẫy tay với người mẹ bên bờ.

Mẹ hắn đang khóc, nhưng hắn lại cười.

"Ba tháng."

Hắn hét lên,

"Ba tháng sau, tôi sẽ ở New York."

Mẹ hắn sững sờ.

Ba tháng trước, từ London đến New York, tàu buồm phải chạy gần hai tháng.

Nhưng con thuyền vỏ sắt này, chỉ cần mười hai ngày.

[Năm 1838, Đại Bất Liệt Hào lần đầu vượt qua Đại Tây Dương.]

【Sau đó, tàu vỏ sắt, mái chèo xoắn ốc, động cơ hơi nước, biến đại dương thành sông trong.】

Thiên Lý Truyền Âm Thuật

Lần này, xuất hiện trên màn trời là một sợi chỉ đồng mảnh mai, kéo dài từ mái nhà London ra xa.

Hai bên sợi chỉ đồng, dựng đứng từng thanh gỗ, như một hàng lính gác im lặng.

Luân Đôn, trong một văn phòng.

Một nhân viên thao tác trẻ ngồi trước bàn, tay ấn một nút đồng.

Kiện đồng phát ra tiếng "cạch cạch" giòn giã, giống như một con chim mổ gỗ đang gõ vào thân cây.

Hình ảnh được cắt ra.

Ở phía xa, trong một văn phòng khác, trên đĩa đồng trước mặt một nhân viên điều khiển khác. Kim đồng đang vẽ ra một chuỗi điểm và dây trên dải giấy.

"Đã nhận được." Hắn gọi một tiếng.

"Đến London sao?"

"Đến London. Phát hành từ ba phút trước."

[Năm 1837, điện báo đã thí nghiệm thành công ở Anh.]

[Từ nay về sau, tin tức có thể chạy nhanh hơn tàu hỏa. Chỉ lệnh của London có lẽ trong vài phút đã truyền đến Manchester, Edinburgh, Liverp.]

[Quốc gia này bắt đầu sở hữu hệ thần kinh riêng.]

Thảo nguyên Mông Cổ, lều lớn Kim Trướng.

Thành Cát Tư Hãn gặm đùi cừu, mắt nhìn chằm chằm vào đống đồ sắt đang phun thuốc bay đi, các đốt ngón tay gõ gõ mặt bàn.

"Những phát minh này quả thực lợi hại."

Lời vừa chuyển, hắn nghi hoặc nói:

"Nhưng cái nơi hòn đảo nhỏ bé bằng bàn tay kia, dù có trải đầy đường ray thì cũng chiếm được bao nhiêu đồng cỏ? Bao nhiêu đất đai?"

Tốc Bất Đài trầm ngâm nói:

"Đại Hãn, Thiên Mạc trước đây từng nói Hợp Chúng Quốc đó từng là phụ thuộc của Đế quốc Anh, e rằng đây lại là một đế quốc biển như Pháp Lan Tây và Tây Ban Nha."

Đại Thanh.

Trên triều đình, chưa đợi được thứ hạng đứng đầu trong Thiên Triều Thượng Quốc của bọn họ.

Lại đợi được tên Bất Liệt Lạc nhỏ bé này.

Giờ phút này sắc mặt Càn Long đen xuống, nửa ngày không nói gì.

Đại Thanh... ngay cả top mười cũng chưa vào?

Hòa Thân ở bên cạnh thấy vậy, vội vàng nháy mắt với mấy đồng liêu trên triều đình. Bọn họ lập tức hiểu ý.

"Bệ hạ, đây chẳng qua là kỳ kỹ dâm xảo mà thôi."

"Chút ít cơ khí tinh xảo, nhanh nhẹn, cùng lắm chỉ được coi là phát triển công nghệ."

"Đúng vậy, cái đảo quốc Đạn Hoàn trong ba mươi vạn km vuông này, chỉ là một cách gượng ép, đất đai cằn cỗi, quy mô chật hẹp."

"Khí giới dù lợi hại đến đâu, dân số có hạn, cương vực có giới hạn thì nó có thể chiếm được bao nhiêu đất đai? Có thể khống chế được mấy thiên hạ?"

Dường như để trả lời cuộc tranh cãi của mọi người, màn trời bắt đầu chậm rãi trôi chảy.

[Tiếp theo, triển lãm thời kỳ đỉnh cao của Đế quốc Anh.]

Hình ảnh lưu ly rực rỡ, một mảnh đen kịt, thứ đầu tiên hiện ra là mấy chữ hùng vĩ tráng lệ.

[Thời đại lấy tên quân chủ của nó.]

Chỉ riêng phần mở đầu này đã khiến đế vương vạn giới ngưỡng mộ.

Thứ hạng của mười quốc gia mạnh nhất.

Nếu là quân chủ xếp hạng nhất quốc độ, chẳng phải cũng sẽ nói rõ theo cách khác sao.

Người này chính là quân chủ có lịch sử mạnh nhất?

Trong chốc lát, các đế vương cổ đại đồng loạt liếc nhìn, muốn chứng kiến chân dung vị quốc vương này.

Thế nhưng, hình ảnh xuất hiện trong màn trời lại khiến tất cả mọi người sững sờ.

"Lai Sầm lão sư! Hôm nay bài vở của ta đã xong, có thể đừng để mẫu thân biết được không, lặng lẽ dẫn ta ra ngoài chơi không!"

Trong hình ảnh là một thiếu nữ có thân hình nhỏ nhắn, tóc vàng mắt xanh.

???