Chương 73 / 93

Chương 73: Đánh cờ ngầm

Bản dịch · 1.576 chữ

Viên Thiệu nâng bầu rượu rót thêm rượu cho hai người, lại hô lên ngoài triều đình. “Để nữ nhạc vào.”

Ngoài sảnh, tám nữ tử nối đuôi nhau đi vào, mặc áo thêu màu đỏ thẫm, thắt lưng buộc dải lụa xanh biếc.

Tiếng tỳ bà vang lên, trống kèn hòa quyện vào nhau, tám nữ tử theo tiếng nhạc mà nhảy múa.

Bầu không khí trong sảnh đã thả lỏng.

Tào Tháo dựa vào án thư, nghiêng đầu nhìn vũ nữ, ánh mắt híp lại, khóe miệng luôn treo nụ cười, thỉnh thoảng nâng ly kính từ xa người quen một ly.

Ngay lúc này, bên ngoài sảnh truyền đến một tràng tiếng bước chân nặng nề.

Bước đó không nhanh, nhưng mỗi bước đều giẫm rất nặng, giẫm lên lối đi gạch xanh kêu cộc cộp.

Mọi người trong sảnh đồng loạt ngẩng đầu lên.

Tay Viên Thiệu đang bưng bầu rượu dừng lại, lông mày hơi nhíu một chút.

Đôi mắt khép hờ của Hứa Du hoàn toàn mở ra.

Tào Tháo tò mò nhìn về phía cửa ra vào, không biết là người nào to gan như vậy.

Lưu Dương nhìn theo ánh mắt của hắn về phía cửa sảnh.

Một người bước vào.

Ước chừng ngoài ba mươi, thấp hơn Viên Thiệu nửa cái đầu, nhưng thân hình cực tráng, vai rộng eo to.

Mặc một bộ cẩm bào màu tím mới tinh, thắt lưng là đai vàng ngọc, trên đai đeo chiếc cúc ngọc to bằng ngón tay cái.

Trên đầu một chiếc mũ tiến hiền, số lượng trên quan còn nhiều hơn Viên Thiệu một đường.

Dáng đi của hắn rất đặc biệt, bước chân không nhanh, nhưng mỗi bước đều mang theo một sức nặng không thể nghi ngờ.

Khuôn mặt có ba phần tương tự Viên Thiệu, nhưng khí chất hoàn toàn khác biệt. Khí phách của Viên Kế là nội liễm, giống như một thanh kiếm giấu trong vỏ.

Khí trên người kẻ này bốc ra ngoài, như một ngọn lửa đang cháy hừng hực.

Viên Thuật.

Lưu Dương đoán được thân phận của người đến, cũng chỉ có hắn dám to gan như vậy.

Viên Thuật, tự công lộ, con trai của Tư Không Viên Phùng.

Cử Hiếu Liêm, dồn dập đến Hà Nam Doãn và Hổ Bôn Trung Lang Tướng.

Chức quan của hắn giống như Viên Thiệu, nhưng Viên Kế là dựa vào dưỡng danh mà nuôi dưỡng ra, Viên Thuật là nhờ xuất thân kiếm được.

Đích tử của Viên Phùng, huyết mạch chính bài của nhà họ Viên.

Viên Thiệu là con thứ, sau đó được nhận cho bá phụ Viên Thành.

Viên Thiệu đặt bầu rượu xuống, đứng dậy, trên mặt nở nụ cười. “Đường cái đến rồi.”

Viên Thuật quét mắt nhìn khắp sảnh đường, ánh mắt dừng lại trên mặt Tào Tháo trong chốc lát, rồi dừng ở trên khuôn mặt Trương Mạo một thoáng, cuối cùng rơi vào Lưu Xiển.

Hắn nhìn Lưu Huân mấy hơi thở, sau đó mới thu hồi ánh mắt. "Bản Sơ huynh thiết yến, sao không sớm báo cho ta?" Giọng hắn vang dội, mỗi người trong sảnh đều nghe rõ mồn một, "Nếu không phải trên đường gặp Nguyên Đồ, ta còn chưa biết hôm nay có khách quý tới."

Viên Thiệu mỉm cười. "Công vụ công vụ bận rộn, ngu huynh không dám quấy rầy, đã đến rồi thì mau mời ngồi xuống."

Viên Thuật bước nhanh đến bên cạnh chủ vị, để cho người ta thêm một chỗ ngồi, ngồi xuống bên tay trái Viên Thiệu.

Hắn ngồi xuống, trước tiên bưng chiếc cốc tai trên án lên uống một ngụm, sau đó quay đầu nhìn Lưu Tiết.

“Vị này chắc hẳn là Xa Kỵ tướng quân rồi.” Giọng Viên Thuật rất bình thản, nhưng dưới gầm trời có một tầng đồ vật, “Chuyện của ngươi ở Nhạn Môn, Thuật ở Lạc Dương cũng nghe nói, phá Tiên Ti, Định Lương Châu, công lao to lớn này, bệ hạ triệu ngươi vào kinh, lần này nhất định phải trọng dụng ngươi, chúc mừng.”

Lưu Dương nhìn hắn cười nói: "Công Lộ huynh quá khen rồi, cứ gọi ta là Tử Thành là được."

Viên Thuật cười bưng bầu rượu lên, đi tới đích thân rót thêm một chén rượu cho Lưu Đinh. "Nào, Tử Thành lão đệ, ta kính ngươi một ly."

Lưu Dương nâng ly tai lên cụng vào hắn.

Hai chiếc cốc tai sơn mài khẽ chạm vào không trung, phát ra tiếng vang giòn giã.

Viên Thuật uống một ngụm lớn, lau miệng, cười nói.

"Tử Thành lão đệ, khó khăn lắm mới đến Lạc Dương, nhất định phải ở lại thêm hai ngày để ta tận tình chủ nhà."

Lưu Dương cười đáp lại, “Nhất định.”

Viên Thuật thấy Lưu Dương như thế, trong lòng cũng vui mừng, hắn nghe nói Viên Thiệu đối với Lưu Tiết là tương đối nhiệt tình, mình phải xem một chút.

Đợi Viên Thuật ngồi trở về.

Tào Tháo bưng ly tai, đi tới, nhìn hai huynh đệ Viên gia nói chuyện, khóe miệng hơi nhếch lên một cái.

Hắn quay đầu lại, thấp giọng nói với Lưu Huân: "Hai người này công khai hay ngấm ngầm đều đang đấu đá lẫn nhau, Tử Thành vẫn nên cẩn thận một chút, đừng nhúng tay vào vũng nước đục này."

Lưu Dương trong lòng kinh ngạc, không ngờ Tào Tháo lại nói với hắn những điều này, gật đầu, cười cùng Tào Đường đối ẩm một chén.

Hắn đương nhiên sẽ không nhúng tay vào.

Trên yến tiệc giao thoa, Quách Gia đã uống say mèm từ lâu, Lưu Dương uống cũng có chút mơ hồ.

Mãi đến khi bị những người đó chuốc rượu.

Chỉ có Điển Vi mới bắt đầu ăn uống no nê, ăn no rồi không đụng vào một giọt rượu nào nữa, vẫn giữ được sự tỉnh táo.

Triệu Vân ngoài việc uống một chén với Tào Tháo lúc đầu, vẫn chưa uống rượu, luôn giữ được sự tỉnh táo.

Yến tiệc mãi đến giờ Tý mới tan.

Viên Thiệu mặt đỏ bừng, nửa say nửa tỉnh đưa mọi người đến cửa phủ.

Lưu Dương vẫn rất tỉnh táo, lần lượt từ biệt mọi người, sau đó được Triệu Vân dìu lên ngựa.

Hạ Hầu Đôn thì vác theo Tào Tháo say mèm, rồi quay về.

......

Ngày hai mươi sáu tháng Chạp, Lưu Mân đột nhiên nhớ lại lúc mới ra mắt, Lư Thực đối xử với mình khá tốt, nay đến Lạc Dương lẽ ra phải qua thăm hỏi một chút.

Lập tức chuẩn bị đi một chuyến đến phủ Lư Thực.

Nhà của Lư Thực nằm ở phía tây thành Lạc Dương, kín đáo hơn nhiều so với chỗ Viên Thiệu.

Cửa lầu không lớn, sơn son đã phai màu, bậc đá trước cửa chỉ có năm cấp, hai bên cũng không có sư tử đá.

Người gác cổng là một lão bộc, Lưu Đinh báo tên xong, lão nô quay người đi vào, không lâu sau liền ra dẫn hắn vào trong.

Lư Thực hôm nay đang ở nhà, sai người dẫn Lưu Tiết gặp mặt trong thư phòng.

Thư phòng không lớn, bốn bức tường chất đầy thẻ tre và cuộn lụa, trên án trải một quyển văn bản vừa viết được nửa chừng, mực chưa khô. Lư Thực ngồi ở sau án, mặc một kiện nho bào vải xám, lưng thẳng tắp, thấy Lưu Xuyến đi vào, buông bút xuống, đứng dậy.

"Tử Thành đến rồi." Giọng Lư Thực đầy nội lực, vừa mở miệng đã làm rung động cả căn phòng trúc giản đều khẽ kêu lên.

Có thể nghe ra giọng điệu của Lư Thực có chút vui mừng, không ngờ Lưu Huân lại đến thăm hắn.

Hắn gầy đi một chút so với lần trước Lưu Tuân gặp hắn ở Quảng Tông, gò má cao hơn, nhưng tinh thần lại càng vượng hơn lúc đó.

Lưu Triệu chắp tay hành lễ. "Lư Thượng thư, hôm nay Đinh đặc biệt tới bái kiến."

Lư Thực xua tay. "Ngồi đi, đừng gọi là Lư Thượng thư, nghe lạ mặt, nay ngươi cũng là huyện hầu rồi lại là Xa Kỵ tướng quân, ta lớn tuổi hơn ngươi nhiều, ngươi cứ gọi ta một tiếng Tử Can huynh là được."

"Chuyện ngươi và Hoàng Phủ Nghĩa Chân ở Lương Châu, ta đều nghe nói rồi. Ba ngàn kỵ binh cướp đường lương thực, ba mặt hợp vây phá Du Trung. Hoàng Tộc Nghĩa thật viết thư cho ta, bảo hắn đánh trận cả đời, chưa từng thấy thanh niên thứ hai nào năng lực như vậy."

Lư Thực dừng lại một chút, nhìn Lưu Dương cười nói: “Tử Thành, ngươi so với lúc ở Quảng Tông, lại tiến bộ hơn rồi.”

Lưu Huân mỉm cười. "Tử can huynh quá khen."

Lưu Tiết thuận theo ý tốt, trực tiếp gọi tên biểu tự của hắn.

"Tử Thành, ngươi đến đúng lúc lắm, ta sẽ giới thiệu cho ngươi một người."

Lư Thực đi ra ngoài thư phòng, gọi một tiếng: "Bá Phốc huynh."

Lưu Dương không khỏi tò mò, ngẩng đầu lên, không biết có ai đang làm khách ở chỗ Lư Thực.

Một lát sau, một lão giả khoảng năm mươi tuổi từ phòng bên cạnh đi tới.