Chương 34 / 53

Chương 34: Tiệc nhận thân (11)

Bản dịch · 1.649 chữ

Vĩnh Ninh Hầu phủ sắp xếp ở bàn thứ ba, sát cạnh người thân nhà chúng ta." Thẩm Thanh Uyển nói rồi nhìn Thẩm Minh Châu một cái, khóe miệng nổi lên cặp lúm đồng tiền nhạt: "Muội muội hôm nay thật đẹp, thạch lựu hồng làm nền cho muội."

Thẩm Minh Châu cúi đầu nhìn quần áo của mình, lại nhìn bộ dạng thanh tịnh của Thẩm Thanh Uyển, nhếch miệng cười: “Tỷ tỷ cũng đẹp, chỉ là quá chay, sao tỷ tỷ không mặc tươi tắn hơn?”

Thẩm Thanh Uyển khựng lại một chút, rồi cười nói: "Hôm nay ngươi là nhân vật chính, ta mặc đẹp như vậy để làm gì."

Thẩm Minh Châu còn muốn nói gì đó, bên ngoài đã truyền đến một trận ồn ào. Có tiểu nha hoàn chạy vào bẩm báo: “Thái thái, đại tiểu thư, nhị tiểu nhân, người phủ Trịnh Quốc Công tới rồi!”

Thẩm thị lập tức chỉnh lại vạt áo, nói với Thẩm Minh Châu: “Đi, theo ta đi nhị môn nghênh khách.”

Thẩm Minh Châu đi theo Thẩm thị về phía cửa thứ hai, lòng bàn tay bắt đầu đổ mồ hôi.

Nàng lặng lẽ cọ cọ trên váy, nàng nhớ tới lời của Lưu ma ma, hít sâu một hơi, đem lưng thẳng tắp.

Cửa thứ hai đã đỗ mấy chiếc xe ngựa, rèm xe vén lên, trước tiên có một phụ nhân khoảng bốn mươi tuổi bước xuống, mặc áo khoác dệt kim màu xanh bảo thạch, trên đầu cài trâm vàng, mặt tròn, cười rộ lên hòa khí.

Phía sau đi theo một cô nương mười bốn mười lăm tuổi, mặc áo váy màu xanh biếc, trên cổ đeo một chiếc khóa vàng, tướng mạo giống mẹ nàng, cũng là mặt tròn, mày mắt cong.

“Thẩm thái!” Phụ nhân kia vừa thấy Thẩm thị, từ xa liền cười đón tiếp, “Chúc mừng chúc mừng, nghe nói trong phủ tìm về nhị tiểu thư thất lạc nhiều năm, đây chính là chuyện vui lớn tày trời!”

Thẩm thị cười đón lên, hai người hành lễ với nhau.

Thẩm thị kéo Thẩm Minh Châu lại, nói: “Minh Châu, đây là nhị thái thái phủ Trịnh Quốc Công.”

Thẩm Minh Châu dựa theo Lưu ma ma dạy, hành lễ vạn phúc, gọi một tiếng "Gặp qua Trịnh nhị phu nhân."

Trịnh nhị thái thái đánh giá nàng từ trên xuống dưới một cái, ánh mắt dừng lại ở trên mặt nàng trong nháy mắt, lại nhìn mặt đá đỏ trên đầu nàng, nụ cười càng sâu hơn: “Cô nương thật đẹp, nhìn mày mắt này, thật giống với Thẩm thái Thái thời trẻ.”

Thẩm Minh Châu cười cười, nói "Cảm ơn Thẩm nhị phu nhân".

Cô nương phía sau Trịnh nhị thái thái cũng tiến lên hành lễ, Thẩm thị giới thiệu: “Đây là Tứ tiểu thư phủ Trịnh Quốc Công, Trịnh Uyển Như.”

Hai người cùng thi lễ, Trịnh Uyển Như đôi mắt tròn xoe nhìn Thẩm Minh Châu.

Nàng tiến lại gần, bỗng hỏi: "Thẩm nhị tiểu thư, nghe nói ngươi lớn lên ở Giang Nam? Giang Vân có vui không?"

Thẩm Minh Châu gật đầu: "Chơi thú vị, có sông có cầu, còn có rất nhiều đồ ăn vặt."

Trịnh Uyển Như chớp mắt, lại hỏi: “Vậy trước kia ngươi ở nhà nào? Nghe nói là lớn lên trong trang trại vải, có phải ngày nào cũng làm việc không?”

Câu hỏi này thẳng thừng, Thẩm Minh Châu khựng lại.

Thẩm thị ở bên cạnh tiếp lời, cười nói: “Uyển Như, nhị muội muội của ngươi vừa trở về, nhiều chuyện không quen, sau này ngươi hãy đến phủ cùng nàng nói chuyện.”

Trịnh Uyển Như "ồ" một tiếng, không hỏi thêm nữa, nhưng khóe miệng hơi nhếch lên, lui về phía sau mẹ nàng.

Thẩm Minh Châu thấy nàng nói gì đó với nha đầu bên cạnh, nha hoàn kia che miệng cười.

Thẩm Minh Châu dời ánh mắt đi, theo Thẩm thị tiếp tục đi về phía cửa thứ hai.

Tiếp theo lại có mấy chiếc xe đến, Thẩm thị giới thiệu từng cái một với nàng: Đây là phu nhân của Lại bộ Thị lang, đây là thái thái thiếu khanh Đại Lý Tự, là thím của Thẩm gia nhị phòng, đó là cô mẫu của Trầm gia tam phòng.

Thẩm Minh Châu từng người một hành lễ, từng cái gọi người, nụ cười trên mặt liền không thu lại.

Khi nàng gọi đến người thứ tám, khóe miệng đã hơi cứng lại, nàng nhân lúc quay người, lặng lẽ xoa xoa má, bị Thanh Hạnh nhìn thấy, Thanh hạnh ở bên cạnh mím môi cười trộm.

Khách khứa ngày càng đông, chính đường dần ngồi kín.

Nam khách ở tiền sảnh do Thẩm Tung và Thẩm Nghiễn Chi đi cùng, nữ quyến ở hậu đường do Trầm thị và Trầm Thanh Uyển chào đón.

Thẩm Minh Châu đi theo bên người Thẩm thị, giống như một tiểu tùy tùng, Thẩm Thị đi đến đâu nàng theo tới đó, Trầm Thị tên gì gọi là gì, nàng liền kêu theo.

Nàng chú ý tới ánh mắt của những phu nhân thái trên đường nhìn nàng, phần lớn là tò mò, cũng có vài ánh nhìn mang theo sự dò xét, đánh giá nàng từ trên xuống dưới, từ tóc nhìn thấy chân.

Nàng nhớ tới "nhãn mắt phu nhân thế gia độc ác" mà Lưu ma ma nói, trong lòng thắt lại, nâng eo thẳng hơn một chút.

Thím nương của nhị phòng Thẩm gia kéo nàng nhìn một hồi, cười nói với Thẩm thị: “Đứa nhỏ này mày mắt giống ngươi, nhưng thần thái không giống, ngược lại so với cô nương nhà chúng ta có thêm một cỗ hoạt bát.”

Thẩm gia là đại gia tộc, Thẩm phủ sau khi lão thái gia qua đời đã phân nhà. Hiện tại Thẩm Minh Châu ở là nhà cũ, các huynh đệ khác cũng đều ở kinh đô, có trạch viện riêng, bình thường không phổ biến, chỉ đến những dịp lễ tết hoặc việc quan trọng mới đến nhà già.

Thẩm thị cười cười, nói: “Ở Giang Nam lớn lên, tính tình hoạt bát một chút, về sau còn phải từ từ dạy.”

Nhị phòng thẩm nương gật đầu, không nói gì thêm, nhưng Thẩm Minh Châu chú ý tới trong ánh mắt nàng nhìn mình có một loại tiếc nuối, hay là cái khác.

Trong chính đường náo nhiệt, các nha hoàn bưng khay trà qua lại, mứt quả trong đĩa trái cây bày đầy ắp.

Thẩm Minh Châu đứng ở sau lưng Thẩm thị, nghe toàn đường hàn huyên khách sáo, cảm thấy mình giống như người ngoài.

Những lời các phu nhân thái thái kia nói, nàng có hơn một nửa không hiểu, cái gì mà "Cáo mệnh", "sắc phong"," và "nội tạo", nàng nghe mà mây bay gió thoảng, chỉ có thể cười gật đầu.

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến một tiếng hát vang: "Vĩnh Ninh Hầu phu nhân tới——"

Thẩm thị lập tức đứng lên, chỉnh lại vạt áo, Thẩm Minh Châu cũng đứng dậy theo, nhìn về phía cửa ra vào.

Người bước vào trước là một phụ nhân khoảng năm mươi tuổi, mặc một thân áo khoác dệt kim màu đỏ thẫm, trên đầu đeo trâm phượng vàng rực điểm thúy, trong miệng phượng rủ xuống một viên Đông Châu to bằng ngón tay cái, tròn trịa sáng bóng.

Nàng dáng người không cao, nhưng lưng thẳng tắp, bước đi trầm ổn, nhìn là biết người quen làm chủ từ lâu.

Đây là lão phu nhân của Vĩnh Ninh Hầu phủ, mẫu thân của Hầu gia, họ Chu.

Phía sau nàng là một phụ nhân khoảng bốn mươi tuổi, mặc một chiếc áo khoác trang điểm màu xanh bảo thạch, trên đầu đeo trâm cài bằng vàng khảm ngọc, khuôn mặt gầy gò, mắt phượng môi mỏng, trông không dễ đối phó.

Đây là mẫu thân của Vĩnh Ninh Hầu phu nhân, thế tử Triệu Cẩn Du, họ Phương.

Phía sau đi theo một thiếu niên, khoảng mười lăm mười sáu tuổi, mặc một bộ cẩm bào màu chàm, thắt lưng buộc đai ngọc, trên đầu đội mũ bạch ngọc.

Hắn có dung mạo thanh tú, sống mũi thẳng tắp, đường nét cằm gọn gàng, khi không cười giữa mày và mắt toát ra vẻ trầm tĩnh, đây chính là vị hôn phu của Vĩnh Ninh Hầu thế tử Triệu Cẩn Du, Thẩm Thanh Uyển.

Ánh mắt Thẩm Minh Châu dừng lại trên người Triệu Cẩn Du trong giây lát.

Hắn trong đám đông đặc biệt nổi bật, không chỉ dung mạo xuất chúng, mà còn bởi vì khí độ mà con cháu thế gia kia nuôi dưỡng từ nhỏ, rất giống Thẩm Nghiễn Chi, nhưng lại có thêm vài phần nhuệ khí của thiếu niên so với Thẩm Nghiên Chi.

Ánh mắt Triệu Cẩn Du vượt qua đám đông, dừng lại trên người Thẩm Thanh Uyển, khẽ gật đầu.

Thẩm Thanh Uyển cũng gật đầu, trên mặt không có biểu cảm gì đặc biệt, nhưng đôi lúm đồng tiền nơi khóe miệng khẽ nhếch lên.

Thẩm thị đã nghênh đón, cùng Vĩnh Ninh Hầu lão phu nhân hành lễ, hai người hàn huyên vài câu, Thẩm Minh Châu đi theo sau lưng Thẩm Thị, chờ các nàng nói xong mới tiến lên hành một lễ.

“Đây là minh châu đúng không?” Vĩnh Ninh Hầu lão phu nhân đánh giá nàng từ trên xuống dưới một cái, ánh mắt dừng lại ở trên mặt nàng trong nháy mắt, lại nhìn mặt đá đỏ trên đầu nàng, cười gật đầu, “Bộ dáng tốt, Thẩm thái thái, nữ nhi của ngươi sinh ra có tám phần giống với lúc ngươi còn trẻ.”