Chương 62 / 107

Chương 62 Lão nhân thần bí

Bản dịch · 2.328 chữ

Ngày hôm sau, Tiểu Bàn dẫn theo Tiểu Hoa đến nhà ta. Mấy người chúng ta hàn huyên vài câu đơn giản, sau đó, ta, Mộc Tinh Vân và Tiểu Béo đều lấy ra lễ vật mua ở huyện thành đưa cho Tiểu Hồng, để nàng xem có thích không.

Tiểu Hoa tò mò nhận lấy lễ vật nhìn một chút, không lâu sau, hốc mắt trong nháy mắt đỏ lên, nghẹn ngào mở miệng: “Dương ca, Mộc ca. Bàng ca cảm ơn các ngươi đối xử với ta tốt như vậy.”

Nói xong, nàng nhẹ nhàng đặt món quà xuống, chạy tới ôm từng người chúng ta một cái thật chặt, khiến cả ba chúng em đều có chút ngượng ngùng.

Ngay sau đó, Tiểu Hoa có chút bối rối nói, những món quà này quá quý giá, ta không thể nhận. Chúng ta thay phiên nhau mở miệng khuyên nhủ nàng, mọi người đều là huynh đệ tỷ muội tình như tay chân, chúng ta vẫn luôn xem nàng như muội muội ruột thịt, tất cả chúng Ta đều có nàng cũng phải có.

Tiểu Hoa nghe xong, trong lòng lại một trận ấm áp cảm động, lúc này mới nhận lấy.

Cứ như vậy, bốn người chúng ta chơi đùa vui vẻ suốt cả buổi sáng. Buổi trưa, chúng em cùng nhau đến nhà Tiểu Bàn ăn cơm trưa.

Sau bữa cơm, ta nghiêm túc nói với ông bà nội, Tiểu Bàn và Tiểu Hoa: "Ông bà ơi, tiểu Bàn, con và lão Mộc dự định bế quan tu luyện ba bốn tháng. Bế quan cần được thanh tịnh, nên chúng ta chuẩn bị chuyển đến căn nhà nhỏ trước đây của ngoại cháu để tạm ở vài tháng, trong khoảng thời gian này có lẽ không thể gặp mặt mọi người được."

Kỳ thực, đây chỉ là cái cớ chúng ta tìm. Nguyên nhân thật sự là, trước đó ta và Mộc Tinh Vân vì đối phó tàn hồn của Ma Lượng mà cưỡng ép thi triển bí thuật vượt quá phạm vi chịu đựng thân thể, rơi xuống nội thương nghiêm trọng, phải tĩnh tâm dưỡng sức điều trị. Trong khoảng thời gian này chúng Ta nhìn không có việc gì, xác thực tất cả đều dựa vào ý chí cứng rắn chống đỡ, sợ bọn hắn lo lắng. Lúc không người, chúngTa thậm chí thỉnh thoảng sẽ ho ra một ngụm máu.

Mọi người nghe xong lời ta nói, trên mặt đều thoáng qua một tia thất vọng, nhưng vẫn lần lượt bày tỏ, sẽ yên tâm chờ chúng ta bế quan kết thúc xuống núi trở về.

Chúng ta gật đầu đáp lời, sau đó từ biệt mọi người, về nhà thu dọn hành lý. Chủ yếu mang theo pháp khí, quần áo thường ngày, đồ dùng sinh hoạt và thức ăn. Chiếc hộp đen mà ông ngoại để lại cho ta đã không mang đi, vị trí cất giấu ban đầu vô cùng an toàn, không cần thiết phải lấy.

Ta và Mộc Tinh Vân mỗi người đeo một bao tải lớn, khóa chặt cửa nhà rồi hướng về ngọn núi nơi có căn nhà nhỏ của ông ngoại.

Bởi vì trên người có nội thương, chúng ta căn bản không thể đi nhanh được, đi một đoạn ngắn liền toàn thân đau nhức, phải dừng lại nghỉ ngơi thật lâu. Vốn chỉ cần hơn một tiếng đường, bọn ta cứng rắn đi đến tối mới miễn cưỡng tới được căn nhà nhỏ.

Sau khi sắp xếp xong đồ đạc tùy thân, chúng ta đã kiệt sức từ lâu, toàn thân kiệt lực, qua loa dọn dẹp nhà cửa, đến bữa tối cũng không còn sức làm, không có tâm trạng ăn uống, liền nằm vật xuống nghỉ ngơi.

Mãi đến trưa ngày hôm sau, chúng ta mới kéo thân thể mệt mỏi đứng dậy. Chỉ ăn qua loa chút đồ lót dạ, cơ thể cuối cùng cũng hồi phục được chút sức lực.

Thực ra, chúng ta lựa chọn lên núi tĩnh dưỡng còn có một nguyên nhân quan trọng. Trong rừng núi bên cạnh căn nhà nhỏ của ông ngoại có rất nhiều thảo dược, đối với việc hồi phục nội thương của chúng Ta rất hữu ích.

Sau khi ăn cơm xong, ta và Mộc Tinh Vân liền vào núi hái thảo dược. Ta đã ghi nhớ toàn bộ Âm Dương Bí Lục mà ông ngoại cho ta, các loại tri thức thảo mộc trong sách cũng không thành vấn đề, còn Mộc tinh vân xuất thân từ Mao Sơn đạo sĩ chính thống, đối với dược lý của thảo nguyên càng hiểu rõ hơn. Hai người phối hợp ăn ý, chỉ bốn năm giờ ngắn ngủi đã hái đầy hai túi lớn thảo luận.

Chúng ta mang theo thảo dược trở về căn nhà nhỏ, chọn ra một phần canh thuốc lập tức sắc, phần còn lại toàn bộ trải trong cái nia lớn, chuẩn bị phơi khô, để dành từ từ sử dụng.

Những ngày tiếp theo, chúng ta ngày này qua ngày khác lặp lại cuộc sống tương tự: đúng giờ uống thuốc điều dưỡng cơ thể, thời gian rảnh rỗi liền luyện tập vẽ phù, mài giũa căn cơ, nâng cao nội lực.

Chớp mắt ba bốn tháng trôi qua, thời tiết đã bước vào cuối thu, gió lạnh trong núi dần nổi lên, hơi lạnh thấu xương.

May mà nội thương trên người ta và Mộc Tinh Vân cơ bản đã hoàn toàn lành hẳn. Điều khiến ta kinh hỉ nhất là, trải qua mấy tháng lắng đọng tu luyện, ta đã có thể thành thạo vẽ ra tất cả phù lục trong 《Âm Dương Bí Lục》, nội lực của bản thân cũng tinh tiến không ít.

Ta quay đầu nhìn Mộc Tinh Vân, cười hỏi: "Lão Mộc, thế nào rồi? Thân thể đã hoàn toàn hồi phục chưa?"

Mộc Tinh Vân tinh thần sảng khoái, mày mắt giãn ra: "Đã sớm không sao rồi, nội lực cũng theo đó tiến bộ hơn nhiều."

Vừa dứt lời, hắn lại lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười, cảm khái nói: "Thời gian này làm ta nghẹn chết mất! Cơm ăn không ngon ngủ không yên, chỉ cần làm chút động tác kịch liệt là toàn thân đau nhói khó chịu."

Ta gật đầu đồng cảm sâu sắc: "Đúng vậy, sau này trừ phi là tuyệt cảnh cận kề sinh tử, bằng không tuyệt đối không thể cưỡng ép sử dụng bí thuật nữa, loại ngày tháng chịu khổ này thực sự quá khó khăn."

Mộc Tinh Vân vẫn còn sợ hãi phụ họa: "Khi nội lực không đủ, ta cũng không dám tùy tiện sử dụng bí thuật nữa. Đây là lần đầu tiên ta liên tiếp thi triển hai lần bí pháp, nếu lại một lần nữa, e rằng thật sự sẽ mất mạng."

Chúng ta trò chuyện một lát, ta mở lời đề nghị: “Nếu hai chúng ta đã hoàn toàn bình phục, vậy thì đợi uống xong thảo dược cuối cùng, ba ngày sau chúng Ta sẽ xuống núi! Ta đã thèm thịt cơm nhà Tiểu Bàn từ lâu rồi.”

Mộc Tinh Vân bật cười ha hả: "Tiểu tử ngươi sao dám cướp lời thoại của ta!"

Sáng sớm hôm sau, ta và Mộc Tinh Vân định đến tế bái bà ngoại, đốt chút tiền giấy cho hai ông lão. Chúng ta chuẩn bị hương nến, tiền vàng mã, đi tới nơi ngủ dài của bà ông ngoại ở sườn núi phía sau nhà.

Đứng trước bia mộ của ông ngoại, trong đầu ta không ngừng hiện lên những chuyện cũ. Năm đó, hình ảnh ông ấy vì cứu ta mà hao hết dương thọ cả đời, thay đổi mệnh cách tăng thêm dương Thọ cho ta vẫn còn rõ mồn một, lòng dâng lên nỗi tự trách và nhớ nhung vô tận, nước mắt không kìm được lăn dài.

Mộc Tinh Vân thấy tâm tình ta sa sút, nhẹ giọng khuyên nhủ: "Tiểu Dương, ý nguyện lớn nhất của ngoại công ngươi chính là để ngươi sống thật tốt, đem những thứ hắn giao cho ngươi học được và truyền thừa. Chỉ trong vòng nửa năm ngắn ngủi không tới, ngươi đã hoàn thành hơn phân nửa rồi, ngoại gia linh chi thiên nhất định sẽ rất vui mừng."

Lời hắn vừa dứt, cuối thu hẳn là trong núi gió mát hiu quạnh, lại lướt qua một làn gió nhẹ ấm áp từ hư không, khẽ lướt trên gò má ta. Hơi ấm kỳ lạ xoa dịu nỗi uất kết dưới đáy lòng ta, cảm xúc của ta cũng dần bình tĩnh trở lại.

Đốt xong tiền giấy, ta trịnh trọng dập đầu vài cái trước bia mộ của ông ngoại, sau đó cùng Mộc Tinh Vân quay người đi về phía căn nhà nhỏ.

Chưa tới gần căn nhà nhỏ, chúng ta đã thấy một bóng người mập mạp đang nhìn đông ngó tây ở cửa. Có thể tìm được nơi này, lại có thân hình mập ú, ngoại trừ Tiểu Bàn thì không ai khác.

Ta lập tức hét lớn: "Tiểu Bàn! Chúng ta ở đây!"

Tiểu Bàn nghe thấy giọng ta, lập tức hưng phấn chạy về phía chúng ta.

Đợi hắn chạy đến gần, ta nghi hoặc hỏi: “Tiểu Bàn, sao ngươi lại tìm được nơi này?”

Tiểu Bàn thở hổn hển, vẻ mặt vui mừng nói: "Là ông bà nội ta bảo ta đến đây, một là đốt chút tiền giấy cho ông nội và mọi người, hai là xem các ngươi trên núi có thiếu đồ dùng sinh hoạt và ăn không, nếu thiếu thì ngày mai ta sẽ mang lên cho các vị!"

Nghe những lời ấm lòng này, trong lòng chúng ta tràn đầy cảm động.

Sau đó, ba người chúng ta cùng nhau quay về trước mộ ngoại công, lại đốt thêm ít tiền giấy để tế bái, sau đó mới cùng trở về căn nhà nhỏ.

Vừa ngồi xuống nghỉ ngơi, ta liền hỏi: "Trong khoảng thời gian chúng ta lên núi bế quan, trong thôn mọi việc đều ổn chứ? Thân thể Tiêu gia gia, Tiếu nãi n nịu thế nào rồi? Có xảy ra chuyện gì không?"

Tiểu Bàn cười đáp: “Cộng cây dưới đất đã thu dọn xong từ lâu, trong thôn không có chuyện gì, mọi người đều ở nhà nhàn rỗi sống qua ngày. Ông bà nội cháu thân thể rất khỏe mạnh, chỉ là thường xuyên nhắc đến các ngươi, luôn lo lắng các cô sẽ chịu khổ chịu mệt trên núi. Tiểu Hoa cũng thường hay chạy tới nhà ta hỏi thăm, ngày nào cũng mong các em trở về.”

Nghe xong lời Tiểu Bàn, đáy lòng ta và Mộc Tinh Vân ấm áp vô cùng, cảm giác được người khác thường xuyên nhớ nhung, đặc biệt ấm cúng.

Chúng ta cười nói với Tiểu Bàn rằng chúng ta cũng vô cùng nhớ nhung mọi người, và ba ngày nữa là chúng sẽ xuống núi.

Tiểu Bàn nghe vậy lập tức mừng rỡ khôn xiết, liên tục nói: Thời gian này không có ai chơi cùng hắn, ở nhà hắn sắp nhàn đến mức mốc meo, nhàm chán tột cùng.

Nói xong, Tiểu Bàn giống như đột nhiên nhớ tới cái gì, thần sắc nghiêm túc hẳn lên: “Đúng rồi, trong thôn ngược lại không có chuyện gì xảy ra, chỉ là có một việc rất kỳ quái. Gần đây cách ba ngày, sẽ có khoảng sáu mươi tuổi, vẻ mặt vội vã, mặt đầy lo lắng đến nhà ta, nói là muốn tìm Mộc đại sư và Hoàng đại lão, khẳng định là đến tìm hai người các ngươi!”

- Ông bà nội ta mỗi lần đều nói với hắn các ngươi bế quan tu luyện, phải mất ba bốn tháng mới có thể xuất quan. Người nọ nghe xong cũng không truy hỏi nhiều, chỉ bất đắc dĩ thở dài, liên tục lắc đầu, sau khi cáo biệt đơn giản thì rời đi, trước sau lại tới hai lần nữa. Ta hỏi hắn tìm các người có chuyện gì, hắn chết sống không chịu nói, cứ một mực lắc lắc dài than thở. Tính toán ngày tháng, ngày mai hắn hẳn là sẽ lại đến đây.

Ta và Mộc Tinh Vân liếc nhìn nhau, thần sắc nghiêm trọng.

Ta lên tiếng: "Lão Mộc, ta thấy vị lão nhân gia này chắc chắn gặp phải rắc rối khó giải quyết rồi."

Mộc Tinh Vân gật đầu phụ họa: "Đúng vậy, hơn nữa sự tình chắc chắn không đơn giản. Nếu là chuyện nhỏ bình thường, hắn sẽ không ngậm miệng không nhắc tới, lòng đầy lo lắng. Hắn không chịu nói nguyên nhân, phần lớn là sợ chúng ta biết chuyện khó giải quyết nên không muốn ra tay tương trợ."

Ta vô cùng tán đồng suy đoán của hắn.

Ngay sau đó, ánh mắt Mộc Tinh Vân kiên định, nghiêm túc nói với ta: "Tiểu Dương, theo ta thấy, chúng ta không cần đợi ba ngày nữa, hiện tại đã đi theo Tiểu Bàn xuống núi. Ta luôn cảm thấy chuyện này tuyệt đối không đơn giản."

Hắn ngừng lại một chút, ánh mắt bỗng trở nên nhiệt huyết quả cảm, đanh thép nói: "Đã chúng ta ăn món này, thì phải giữ bản tâm, hành chính đạo, dù tiền đồ đao sơn hỏa hải, chúng Ta cũng phải nghênh nan mà lên!"

Nghe xong lời hắn, ta và Tiểu Bàn lập tức nhiệt huyết sôi trào, đồng thanh phụ họa: "Thay trời hành đạo, phò trợ chính nghĩa, chỉ trông cậy vào chúng ta thôi!"

Ba người cười đùa một hồi, thu dọn đồ đạc mang theo, khóa chặt cửa phòng nhỏ, cùng nhau đi xuống chân núi.