Chương 47 / 107

Chương 47 Linh Trấn: Lệ Quỷ Đãng Ma Tru Tà

Bản dịch · 2.117 chữ

Còn chưa kịp để chúng ta phản ứng, đám nông phụ đã hoàn toàn hóa thành lệ quỷ vong hồn, cuốn theo sát khí đen đỏ đầy trời, lao thẳng về phía hai người chúng Ta.

Mộc Tinh Vân không dám chậm trễ, lập tức giơ Càn Khôn Kính lên chiếu về phía nàng. Nhưng sau khi tiến giai thành lệ quỷ, linh trí của nàng đã tăng lên rất nhiều, không còn cứng rắn chống đỡ kim quang pháp khí như trước nữa, thân hình khẽ lay động liền dễ dàng né tránh công kích của kính quang.

Trong khoảnh khắc né tránh, nàng lập tức phát động một đợt công kích mới.

Trong cuộc giao tranh tiếp theo, chỉ cần Mộc Tinh Vân giơ Càn Khôn Kính lên, nàng lập tức né tránh, tuyệt đối không đối chiến. Thân pháp nữ quỷ cực nhanh, hai bên phiêu hốt, hư thực bất định, trong khoảnh khắc ngắn ngủi đã khiến Mộc tinh vân hao tổn thể lực, mệt mỏi chống đỡ.

Nhân lúc khí tức Mộc Tinh Vân hỗn loạn, nữ quỷ tăng tốc, năm ngón tay hóa thành trảo đâm thẳng vào ngực hắn.

Ta không chút nghi ngờ, nếu một trảo này nắm thật, trên người Mộc Tinh Vân chắc chắn sẽ bị xuyên thủng vô số lỗ máu!

"Cẩn thận!" Ta thất thanh hét lớn.

Mộc Tinh Vân lúc này đã không kịp nâng gương phòng ngự, trong tình thế cấp bách, hắn đưa một tay ra, nhanh chóng kéo kiếm gỗ đào bên hông lên trước ngực đỡ đòn.

Chỉ nghe "Ầm" một tiếng vang thật lớn!

Quỷ lực khổng lồ trong nháy mắt đánh bay Mộc Tinh Vân, thân thể hắn vạch ra một đường vòng cung trên không trung, lưng đập mạnh vào một cây nhỏ cách đó bảy tám mét, cả thân cây trực tiếp bị đánh gãy ngang hông.

Hắn ngã xuống đất, một ngụm máu tươi phun ra ngay tại chỗ.

"Lão Mộc!" Trong lòng ta vô cùng sốt ruột, vừa muốn xông tới cứu người thì tốc độ nữ quỷ lại nhanh hơn ta. Trong nháy mắt, nàng đã bay đến trước mặt Mộc Tinh Vân, giơ tay lên móng vuốt sắc bén, liền muốn đâm thẳng vào ngực hắn.

Ta hoàn toàn đỏ mắt, căn bản không kịp chạy tới chi viện, lập tức không chút do dự, nắm chặt đoản kiếm trong tay, dùng hết sức lực toàn thân, trực tiếp ném về phía nữ quỷ!

Nữ quỷ kia như có mắt sau lưng, thân hình xoay chuyển, trở tay định dùng tay không đánh bay đoản kiếm.

Nhưng cảnh tượng tiếp theo, ngay cả ta và nàng cũng không ngờ tới——

Pháp khí đoản kiếm của ta, lại trực tiếp xuyên thủng quỷ thủ của nàng!

Nữ quỷ đau đớn, sát khí quanh thân kịch liệt dao động, mạnh mẽ vung tay, đem đoản kiếm cắm thật sâu trong lòng bàn tay hung hăng quăng bay đi. Nàng quay đầu hung tợn nhìn chằm chằm ta, ngữ khí băng lãnh thấu xương: "Đợi ta giải quyết xong hắn, sẽ đến thu thập ngươi!"

Xem tình thế này, nàng đã quyết tâm phải chém giết Mộc Tinh Vân trước.

Lời vừa dứt, nàng lại giơ tay lên, móng vuốt sắc bén chĩa thẳng vào Mộc Tinh Vân đang nằm dưới đất.

Ta trong nháy mắt luống cuống tay chân, lòng hoảng hốt tới cực điểm. Nhưng Mộc Tinh Vân là huynh đệ từng cùng ta sống chết, ta tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn hắn chết ở chỗ này!

Ta nghiến răng cắn chặt, lập tức rút Huyền Âm Tán ra, một tay mở rộng, mũi ô nhắm thẳng vào nữ quỷ, siết chặt.

Ta biết rõ tu vi hiện tại của mình căn bản không phát huy được uy lực chân chính của Huyền Âm Tán, muốn thu một con lệ quỷ thành hình quả thực là chuyện hoang đường. Nhưng ta không còn lựa chọn nào khác, dù chỉ có thể trì hoãn trong chớp mắt, ta cũng phải chống đỡ!

Ta nhanh chóng niệm chú ngữ trong miệng.

Một giây tiếp theo, thân ô Huyền Âm hơi sáng lên một tầng ánh sáng mờ nhạt.

Cảnh tượng khó tin đã xảy ra!

Móng vuốt của nữ quỷ sắp chạm vào cổ họng Mộc Tinh Vân, chỉ còn lại khoảng cách hai ba centimet đột nhiên dừng lại giữa không trung, bất kể dùng sức thế nào cũng không thể di chuyển về phía trước dù chỉ một chút. Không chỉ vậy, thân hình nàng lại bị lực ô áp chế, từng chút một lùi về sau.

Nhưng cái giá phải trả khi cưỡng ép thúc giục Huyền Âm Tán là cực lớn, toàn thân ta khí huyết cuồn cuộn, dùng hết sức lực bú sữa mẹ nắm chặt lấy đầu dù, gân xanh trên mặt nổi lên, cơ bắp toàn người căng cứng, gần như sắp không chống đỡ nổi.

Mộc Tinh Vân gắng gượng thở phào một hơi, khó nhọc chống người đứng dậy, yếu ớt hét với ta: "Tiểu Dương, đừng quản ta! Ngươi mau chạy đi! Ta còn có thể cầm chân nàng trong chốc lát, ngươi mau tìm cơ hội đào tẩu! Chết ta một tên, vẫn tốt hơn cả hai chúng ta đều bỏ mạng ở đây!"

Ta nghiến chặt răng, toàn thân phát lực, từ kẽ răng gượng ép thốt ra một câu: "Chúng ta là huynh đệ! Muốn chết thì cùng chết!"

Ta không để ý đến lời khuyên của hắn nữa, toàn lực thôi động ô lực áp chế.

Nữ quỷ bị ngăn cản gắt gao, không thể tới gần, hoàn toàn bị chọc giận. Nàng đột ngột xoay người, sát khí đầy trời cuồn cuộn, trực tiếp hướng ta lao xuống!

Trong lòng ta giật mình, lập tức điều Huyền Âm Tán toàn lực đỡ đòn.

"Rầm!"

Lực lượng khủng bố trong nháy mắt nổ tung, cả người ta bị đánh bay xa năm sáu mét, Huyền Âm Tán cũng tuột tay bay ra, rơi xuống mặt đất cách đó bảy tám mét.

Toàn thân ta đau đớn kịch liệt, khí huyết cuồn cuộn, ngũ tạng lục phủ dường như toàn bộ dịch chuyển vị trí, trong miệng mũi, máu tươi không ngừng trào ra.

Nhưng nữ quỷ không hề có ý định thu tay, lại lần nữa phiêu sát về phía ta.

Giờ phút này, ta đã hoàn toàn hết kế sách.

Pháp khí toàn bộ bị đánh bay, trên người chỉ còn lại một chiếc Tỏa Hồn Linh nho nhỏ.

Mắt thấy nữ quỷ trong chớp mắt đã tới, trong lòng ta chỉ còn lại một ý niệm: Ngựa chết làm ngựa sống chữa!

Tay ta run rẩy nắm lấy Tỏa Hồn Linh, nhanh chóng niệm chú ngữ, điên cuồng lắc chuông.

Tỏa Hồn Linh trong nháy mắt sáng lên một tầng ánh sáng mờ ảo đan xen bằng hắc kim, tiếng "đinh linh" thanh thúy vang lên ở phía sau núi trống trải.

Nữ quỷ đã lao tới trước người ta, móng vuốt sắc bén sắp đâm xuyên tim ta. Khoảnh khắc tiếng chuông vang lên, động tác đột nhiên đình trệ. Nàng ôm đầu bằng hai tay, thân hình run rẩy dữ dội, mặt đầy đau đớn, như thể vô cùng e ngại tiếng Chu này.

Nhưng chỉ trong chốc lát, nàng đã cưỡng ép chịu đựng áp chế của tiếng chuông, giận dữ giơ tay lên, một đòn quét ngang!

Quỷ lực mênh mông lại một lần nữa đánh bay ta ra ngoài, ta lăn mình ra xa bảy tám mét, nặng nề nện xuống đất, phun ra từng ngụm máu tươi, toàn thân đau đớn không chịu nổi.

Nữ quỷ lại lần nữa áp sát.

Trong lòng ta lạnh toát: Xong rồi, lần này thật sự phải bỏ mạng ở đây.

Ta giãy dụa giơ tay, tiếp tục rung vang Tỏa Hồn Linh, không cầu lật bàn, chỉ cầu sống thêm một giây, nhưng chỉ là một khoảnh khắc.

Ngay khi tiếng chuông khóa hồn vang lên lần nữa, bên tai ta đột nhiên vang vọng tiếng niệm chú dồn dập của Mộc Tinh Vân!

Một giây kế tiếp, hắn nghiêm giọng hét lớn: "Đệ tử Mao Sơn Mộc Tinh Vân, bái thỉnh Cửu Thiên Đãng Ma tổ sư, tru tà phạt túy!"

Ngay tại khoảnh khắc nữ quỷ cố nén tiếng chuông thống khổ, mặt đầy oán độc, chuẩn bị tiến lên đào tim móc phổi ta, một đoạn mộc kiếm đột ngột xuyên qua ngực nàng!

Nữ quỷ mặt đầy khó tin, cúi đầu kinh ngạc nhìn thanh mộc kiếm xuyên ra từ ngực mình. Nàng há miệng, chỉ phát ra một tiếng nỉ non tràn ngập không cam lòng và oán hận: "Ngươi... các ngươi..."

Lời vừa dứt, sát khí đen đỏ cuồng bạo quanh người nàng nhanh chóng rút đi, dung mạo lệ quỷ dữ tợn đáng sợ nhanh như chớp tan biến, lại trở về hình dáng của một nông phụ bình thường bốn năm mươi tuổi.

Dị biến vẫn chưa dừng lại, thân hình nàng càng lúc càng mờ nhạt, ngày càng trong suốt, mắt thấy sắp hóa thành từng điểm tinh phách tiêu tán hoàn toàn.

Mộc Tinh Vân gắng gượng chống đỡ thân thể suy yếu, nhanh chóng rút ra tờ giấy trắng, niệm chú ngữ thu tàn hồn vào trong đó.

Làm xong tất cả những việc này, hắn mới suy yếu nhìn về phía ta: "Không sao chứ?"

Ta tức giận thở hổn hển: “Không có việc gì, thiếu chút nữa liền đi gặp Diêm Vương gia.”

Hắn miễn cưỡng cười ha ha: “Cho dù ngươi gặp Diêm Vương gia, ta cũng có thể vớt ngươi trở về.”

Ta trợn trắng mắt: “Thôi đi, vừa rồi không biết là ai bị đánh đến bò cũng không dậy nổi.”

Hai chúng ta trêu chọc lẫn nhau hai câu, hơi hồi phục lại sức lực, ta nghiêm mặt hỏi: “Nàng vừa rồi hồn lực tán loạn, là hồn phi phách tán sao?”

"Không có, ta đã khóa tàn hồn của nàng lại." Mộc Tinh Vân giải thích: "Hơn nữa hiện tại có thể thả nàng ra hỏi chuyện cho tốt."

Ta giật mình: “Còn thả ra? Đây không phải tự rước nguy hiểm sao?”

"Yên tâm." Hắn lắc đầu: "Nàng bây giờ hồn lực mười không còn một, đừng nói chúng ta, cho dù là dương khí trên người tiểu hài tử bình thường đều có thể thiêu đốt nàng, căn bản không dám làm càn."

Lúc này ta mới hoàn toàn yên tâm.

Mộc Tinh Vân khẽ rung ngón tay lên lá bùa, hư ảnh nữ quỷ mỏng manh vô cùng kia chậm rãi hiện ra trước người.

Giờ phút này, nàng không còn nửa phần hung sát khí của lệ quỷ nữa, tư thái thấp hèn, vừa thấy chúng ta liền quỳ xuống dập đầu, liên tục cầu xin tha thứ.

Chúng ta không nói nhảm thừa, trực tiếp mở miệng chất vấn: "Hồn phách của ngươi bị người dùng cấm hồn thuật phong ấn trong phần mộ, là ai hại ngươi? Ngươi vì sao hóa thành oán hồn về nhà gây rối?"

Nghe vậy, nữ quỷ nước mắt như mưa rơi, trong lòng tràn đầy oan khuất, nghẹn ngào khóc lóc kể lể.

“Hai vị pháp sư, ta chết quá oan! Ta không cam lòng! Mình hận a!

Ta là vợ của thôn trưởng thôn Tần gia. Mười mấy năm trước, đệ đệ của chồng ta bất ngờ qua đời, để lại một cô độc em gái góa phụ cô khổ. Ta thấy nàng một mình thật đáng thương, ngày thường thường hay giúp đỡ vật tư cho nàng, cũng thường bảo chồng đi giúp nhà nàng làm nông.

Nhưng ngày tháng trôi qua, ta dần nhận ra, giữa chồng ta và em trai ta càng lúc càng có gì đó không ổn.

Ta mấy lần xuống đất gọi chồng ta về nhà ăn cơm, đều bắt gặp hắn vẻ mặt hoảng hốt từ nhà em dâu đi ra. Ta hỏi nguyên do, lần nào hắn cũng một mực phủ nhận.

Để không bị người trong thôn bàn tán, cũng vì danh tiếng của con gái ta là Hồng Hà, ta chỉ có thể nhẫn nhịn nuốt giận, mở một mắt nhắm một tròng.

Ta vốn tưởng rằng mười mấy năm ẩn nhẫn nhượng bộ, có thể khiến bọn họ thu liễm hối cải.

Nhưng ta vạn lần không ngờ, bọn hắn chẳng những không biết hối cải, ngược lại càng thêm lợi hại!"