Chương 30 / 128

Chương 30: Lửa câm

Bản dịch · 1.932 chữ

"Đồng chí Thẩm Lệ, anh đang chất vấn tôi đấy à?"

Câu nói này của Chu Bỉnh Nghĩa chỉ thốt ra sau khi nhóm con số đó rơi xuống trọn vẹn mười giây.

Mười giây.

Phùng Thế Xương ngồi bên cạnh, đếm từng giây từng phút. Hắn ở trước mặt Chu Bỉnh Nghĩa cười tươi nhiều năm như vậy, lần đầu tiên thấy vị bí thư chính pháp ủy này bị người ta hỏi dừng lại trước đám đông, hỏi đến mức quên cả chén trà.

"Không dám."

Thẩm Lệ hơi khom người: "Chu bí thư hỏi ta có muốn ổn định không. Ta muốn."

"Chính vì phải ổn định, mới bắt buộc phải điều tra."

Khóe mắt Chu Bỉnh Nghĩa giật giật.

"Bảy mạng người đè xuống, đắp được một thời gian, không thể xây dựng nổi cả đời." Thẩm Lệ giọng trầm thấp, "Hôm nay xử lý vụ án vững chắc rồi, chính là để cho ngày mai Thanh Xuyên, giải quyết ổn định."

Trong phòng họp hơn hai trăm người, không một ai dám lên tiếng.

Tần Vãn Đường ngồi ở trên ghế, cúi đầu lật xem tài liệu, không ai nhìn thấy khóe miệng nàng cong lên.

Nhuyễn Đao Tử.

Trước tiên hãy tiếp nhận lời phê bình của ngươi, sau đó tiếp lấy đạo lý của mình, cuối cùng dùng đạo đức của ta để tát vào mặt ngươi.

Chu Bỉnh Nghĩa nhìn chằm chằm Thẩm Lệ, lại nhìn suốt năm giây, bỗng nhiên cười ha hả, ngón tay gõ nhẹ hai cái lên mặt bàn.

"Được, hay lắm mới làm vững chắc được."

"Đồng chí Thẩm Lệ ăn nói khéo léo, ta đã lĩnh giáo rồi."

Hắn đặt chén trà xuống. Đáy chén đập vào mép bàn, "đang" một tiếng, nửa chén chén rượu rung lên, làm ướt bản báo cáo tình hình huyện trên bàn.

"Điều tra nghiên cứu đến đây thôi. Tối nay ta còn việc, không ăn cơm ở huyện nữa."

Nói xong, phất tay áo bỏ đi.

Chuyến đi này, đi vô cùng tinh tế.

Không ăn cơm thì không nể mặt Thanh Xuyên; không nổi giận tại chỗ, là không cho Thẩm Lệ cơ hội mượn cớ phát huy. Đại lãnh đạo chính là như vậy, bề ngoài càng bình tĩnh, bài văn trong bụng càng sâu.

"Chu bí thư, Chu bí ký ngài chậm lại..."

Phùng Thế Xương vội vàng đứng dậy đi theo ra ngoài, chạy bộ suốt dọc đường, eo cong vừa vặn, vẻ hoảng sợ trên mặt cũng diễn rất đúng lúc.

Nhưng chỉ có mình hắn biết, trong nỗi hoảng sợ này, có ba phần là thật.

Điều tra nghiên cứu là do hắn mời đến. Hắn vốn trông cậy vào Chu Bỉnh Nghĩa tại chỗ đè nén khí thế của Thẩm Lệ xuống, tốt nhất là ép người trẻ tuổi này nhận lỗi trước mặt mọi người. Kết quả người ta không mềm không cứng, trả lại hai chữ "Ổn định" nguyên vẹn, còn tiện tay nhét vào bảy mạng người đó.

Chu Bỉnh Nghĩa không có chỗ trút giận, người đầu tiên phải đổ lên người mời khách.

Trong phòng họp, những người còn lại nhìn nhau ngơ ngác, rồi ù một tiếng, bàn tán đè thấp bùng nổ.

“Trời ơi, Thẩm bí thư đã đẩy Chu bí ký trở về rồi...”

"Cái gì gọi là đỉnh? Người ta đó gọi đó là giảng đạo lý! Ngươi không xem cuối cùng Chu bí thư cũng không tiếp lời được sao?"

"Xong rồi xong đời, Bí thư Chính pháp uỷ trong thành phố đều bị bỏ mạng ở Thanh Xuyên!"

"Suỵt, nhỏ tiếng thôi, Phùng bí thư còn chưa đi xa đâu."

Một nhân viên nhỏ của văn phòng huyện uỷ hàng ghế sau không dám tiếp lời, chỉ thu cuốn sổ tay vào ngực, lẩm bẩm: "Người mất mặt rồi, về nhà có thể yên ổn được không?"

......

Tại ngã tư huyện, trong xe chuyên dụng của Chu Bỉnh Nghĩa.

"Thẩm Lệ này, rốt cuộc là lai lịch gì?"

Chu Bỉnh Nghĩa mặt mày u ám. Câu "Đảng trường" của Phùng Thế Xương, hắn không tin lấy một chữ nào.

Thư ký vừa đặt điện thoại xuống, vội vàng trả lời: "Hỏi một vòng, Ủy ban Kỷ luật Thành phố đã xử lý vài vụ án lớn. Đi lên cao hơn nữa... Nghe nói có chút tình nghĩa với Ơn Kỷ nguyên tỉnh."

"Ủy ban Kỷ luật Tỉnh..."

Chu Bỉnh Nghĩa nhai ba chữ này một lượt, ánh mắt âm trầm bất định.

Một lúc lâu sau, hắn cười nhạo một tiếng: "Tình hương hỏa? Ta muốn xem thử, hương khói của hắn có thiêu qua được cửa ải này hay không."

"Gọi điện cho số của Ủy ban Kỷ luật Tỉnh."

“Cứ nói về phản ánh cán bộ Giang Châu, Thẩm Lệ lập địa phương khác ở Thanh Xuyên, đả kích người khác, mời các đồng chí Ủy ban Kỷ luật tỉnh cũng đến nghiên cứu điều tra.”

Thư ký ghi lại điểm mấu chốt trong sổ, do dự một chút, vẫn thấp giọng nhắc nhở: “Bí thư, dù sao cũng phải có nguyên nhân cụ thể. Nói suông, Ủy ban Kỷ luật tỉnh chưa chắc đã nhận.”

"Nguyên do vẫn chưa dễ tìm?"

Chu Bỉnh Nghĩa nhắm mắt dựa vào lưng ghế: “Nửa tháng, một người song quy, mang đi một, tổ chức kiểm tra vào sân liền điều tra mấy doanh nghiệp. Kinh phí từ đâu ra? Thủ tục đã đủ chưa? Có vượt quyền lấy chứng cứ không? Trong trứng mà chọn xương, biết chọn thì không kén?”

Thư ký im lặng.

Làm nghề này đều biết, điều tra một người phá án dễ hơn nhiều so với việc điều động một tham quan. Sổ sách của tham lại ẩn giấu trong bóng tối, mỗi bước đi của người làm án đều được phơi bày trên mặt nổi, tùy tiện rút ra một chương trình cũng có thể làm thành văn bản.

Nói trắng ra, đây gọi là dùng cách chống thối để phản hủ.

Trong lòng Chu Bỉnh Nghĩa, lại có một cuốn sổ khác.

Bảy mạng người, bảy tờ đơn hỏa táng, hôm nay là trước mặt hơn hai trăm cán bộ đọc ra. Những con số này nếu một đường đi lên, đi đến tỉnh, người đầu tiên muốn hỏi chính là hắn - bí thư ủy ban chính pháp, sao hôm qua lại vội vàng định tính cho Thẩm Lệ.

Cho nên, người này nhất định phải đổ trước.

Kéo dài trước khi những con số đó rời khỏi Thanh Xuyên.

Xe chạy qua cổng chào huyện giới. Chu Bỉnh Nghĩa mở mắt, nhìn vào huyện thành ngày càng thu nhỏ trong gương chiếu hậu, từ mũi hừ ra một tiếng cười.

Người trẻ tuổi, biết xử lý vụ án thì có bản lĩnh gì.

Vụ án trên đời này, chưa bao giờ là do người xử lý vụ án quyết định.

......

Buổi báo cáo vừa tan, Tiểu Đỗ liền đuổi theo, mặt đỏ bừng: “Bí thư, quá hả giận! Mặt của Chu bí thư kia, giống như đáy nồi!”

"Giải khí?"

Thẩm Lệ bước chân không dừng: “Ta thà hôm nay không hiểu cơn giận này.”

"Hả? Tại sao?"

"Mặt mũi là thứ này, ở chỗ đại nhân vật thì đáng giá hơn vụ án."

"Hơn hai trăm người nhìn hắn không xuống đài được, hơi thở này, hắn phải tìm chỗ trút." Thẩm Lệ nói, "Ngươi nói xem, cách tốt nhất để hắn trút giận là gì?"

"Để ngài cũng không xuống đài được sao?" Tiểu Đỗ suy nghĩ một chút.

"Không. Là khiến ta ngay cả đài cũng không có chỗ đứng."

"Hắn sẽ không đích thân ra tay. Hắn sẽ mượn một lực lớn hơn ta."

"Sức mạnh gì, còn lớn hơn cả ngài?" Tiểu Đỗ gãi đầu.

"Một bí thư Ủy ban Kỷ luật," Thẩm Lệ hỏi ngược lại, "Sợ ai nhất?"

Tiểu Đỗ sững sờ.

Bí thư Ủy ban Kỷ luật đang điều tra người khác.

Ai đang điều tra Bí thư Ủy ban Kỷ luật?

Đáp án chỉ có một.

Tiểu Đỗ trong lòng thót lên một cái, miệng há ra, không dám nói ra mấy chữ đó.

Thẩm Lệ từng chữ một nói: "Từ hôm nay trở đi, ba quy tắc. Chương trình phá án sẽ lưu lại dấu vết gấp đôi; chuỗi bằng chứng được tái hạch hai người; tất cả vật liệu, sẽ được ghi chép trong ngày."

"Biến mình thành một người không tra ra được vấn đề. Đây chính là câu trả lời."

"Đánh lui Minh Thương, tiếp theo, hẳn là ám tiễn rồi."

Sáng hôm sau, Ám Tiễn đã tới.

Vừa đến, chính là ba nhánh.

Thứ nhất, thư của Cục Sự vụ Cơ quan huyện: Một chiếc xe việt dã do tổ chuyên án mượn dùng, hai chiếc mô tô, vì "đao phối vật tư chống lũ lụt" đã lập tức thu hồi, chỉ để lại một chiếc ô tô chạy ngoại cần.

Chi thứ hai, tòa nhà văn phòng cũ nơi điểm phá án nhận được thông báo: Đường dây đã cũ kỹ, tuần này mất điện kiểm tra sửa ba lần, mỗi nửa ngày, thời gian sẽ thông tri riêng.

Chi thứ ba, hai nhân viên nòng cốt kinh doanh được điều động từ Cục Kiểm toán, đơn vị gốc gọi điện tới: Sở tỉnh tổ chức lớp đào tạo video, điểm danh tham gia, kéo dài hai tuần, ngày mai sẽ báo danh.

Lý do ai nấy đều đường hoàng, chương trình đầy đủ.

Tiểu Đỗ nắm ba thông báo xông vào văn phòng, tức giận đến mức tay run lên: “Bí thư, đây rõ ràng là nhắm vào chúng ta! Ta đi tìm cục diện sự vụ để nói lý lẽ!”

"Nói lý lẽ?"

Thẩm Lệ nhận lấy ba tờ giấy, nhìn từ đầu đến cuối, đóng đinh vào nhau theo thứ tự thời gian: "Nói lý lẽ gì? Người ta câu nào cũng có lý."

"Vậy phải làm sao?"

"Ghi sổ."

Thẩm Lệ đặt tờ giấy đã đóng vào tầng cao nhất của tủ tài liệu: "Ai động đến đồ đạc của chúng ta, ghi tên ai, cứ ghi chung ngày. Đợi đến ngày vụ án hoàn thành, trang này từng trang, đều là chú thích trình báo chứng nhận."

Tiểu Đỗ ngẩn người: "Họ... dám để lại tên?"

"Đương nhiên là dám." Thẩm Lệ thản nhiên nói, "Bởi vì họ khẳng định, vụ án vĩnh viễn không thể làm được."

Tiểu Đỗ há miệng, không nói nên lời.

Hắn nhai câu này hai lần trong lòng, bỗng cảm thấy lưng thắt lại, lại vô cớ an tâm.

So với ám tiễn thì không bằng. Vậy thì tự luyện thành một khối sắt, mũi tên bắn lên là đầu mũi nhọn.

......

Cùng một buổi chiều, tỉnh thành.

Máy truyền tin của Ủy ban Kỷ luật Tỉnh "cạch cạch" một hồi, nhả ra hai trang giấy.

Cán bộ trực ban xé xuống, liếc nhìn ngẩng đầu: thành phố Giang Châu, phản ánh thực sự.

Ch mục liên lạc, là một dãy số điện thoại bàn của Giang Châu.

"Trưởng phòng, danh kiện thực từ Giang Châu tới." Hắn hét vào trong phòng trong.

"Đăng ký trước, sáng mai báo lên."

Hắn cầm bút lên, viết một dòng vào sổ đăng ký, ghi đến cột người bị phản ánh, đầu bút khựng lại một chút.

Bí thư Ủy ban Kỷ luật huyện Thanh Xuyên.

Thẩm Lệ.