‹ Bà Tức Cừu

Chương 28 / 76

Chương 3: 《Ai nói nhị hôn không được sủng ái》 Chiến tranh bảo vệ

Bản dịch · 1.588 chữ

Vườn rau của tôi nổi tiếng rồi.

Đầu tiên là ở trấn, sau đó truyền đến huyện. Người của Cục Nông nghiệp huyện đến xem xét, nói rằng đất này cải tiến đất đai rất tốt, có cơ sở tiêu chuẩn trồng trọt cao, được báo cáo "căn cứ trồng mẫu cấp huyện". Lý chủ nhiệm giúp tôi chạy thủ tục, một tháng phê duyệt xuống, đưa năm ngàn đồng vốn hỗ trợ.

Tôi dùng số tiền này dựng hai cái lều thép lớn, lại thuê thêm ba mẫu đất. Lý Đại Sơn ban ngày trồng trọt với tôi, tối đến thị trấn học chữ vào buổi tối. Hắn nói "Vợ ký hợp đồng anh phải hiểu được, không thể để người ta lừa anh".

Ngày tháng ngày càng tốt lên. Nhưng ta không ngờ Triệu Đại Quý lại đến.

Hôm đó Lý Đại Sơn đi thị trấn lấy hạt giống, một mình tôi ở dưới đất làm chạc cho Tây Hồng Thị. Từ xa nhìn thấy một chiếc xe tải nhỏ rách nát đỗ ở đầu thôn, hai người xuống, người kia là Triệu Đại Quý, và Tiền Quế Hương.

Triệu Đại Quý gầy đến mức mất hình, hốc mắt trũng sâu, râu ria xồm xoàm, mặc một chiếc áo khoác bẩn thỉu. Tiền Quế Hương đi theo sau hắn, trong tay xách một túi táo, trên mặt nặn ra nụ cười lấy lòng.

Họ đi đến chỗ đất, Triệu Đại Quý đứng vững lại, nhìn tôi. Ba năm không gặp, hắn thay đổi rất nhiều, cái vẻ ngang ngược trước kia đã biến mất, trong ánh mắt tràn đầy mệt mỏi và lấy lòng.

"Tiểu Mãn..." Hắn lên tiếng, giọng khàn khàn vừa thấp, "Ta... ta đến thăm ngươi."

Ta không để ý đến hắn, tiếp tục đánh chạc.

Tiền Quế Hương đặt quả táo lên bờ ruộng, tươi cười nói: "Tiểu Mãn à, Đại Quý hắn biết sai rồi. Người vợ mới của hắn không phải người, nên đã bỏ mặc hai đứa trẻ chạy mất. Đại quý một mình dẫn theo hai cô con gái, vừa làm cha lại làm mẹ, cuộc sống không thể tiếp tục được..."

"Liên quan gì đến ta?"

Triệu Đại Quý ngồi xổm xuống, nhìn đống thức ăn đầy đất, giọng nói mang theo sự hèn mọn mà ta chưa từng nghe qua: "Tiểu Mãn, trước đây ta có lỗi với ngươi. Ta đánh ngươi, là đồ khốn của ta. Sau khi ngươi đi rồi ta mới biết, cái nhà này không có ngươi thì không được. Ngươi về đi... ta đảm bảo sau này sẽ không đánh nữa. Món ngươi trồng tốt như vậy, hai chúng ta cùng làm, chắc chắn kiếm được nhiều tiền..."

Ta đặt công việc trong tay xuống, đứng dậy nhìn hắn. Người đàn ông từng vênh váo trước mặt ta, say rượu đá ta xuống giường, khi ly hôn đã giữ lại tất cả mọi thứ của ta. Giờ đây ngồi xổm dưới đất ta như chó nhà có tang.

“Triệu Đại Quý,” tôi nhìn anh ta, “cô có biết tại sao tôi lại ly hôn với cô không?”

Hắn cúi đầu: "Bởi vì ta đánh ngươi."

“Không chỉ vậy.” Tôi nói, “Bởi vì anh không coi tôi là người. Mẹ anh mắng tôi, anh nghe đây. Em gái anh trộm đồ của tôi thì anh giả vờ như không thấy. Anh nhốt tôi ngoài cửa suốt cả đêm, ngày hôm sau cứ như có chuyện gì xảy ra. Tôi ở nhà anh ba năm, còn không bằng một con chó.”

Triệu Đại Quý cúi đầu thấp hơn.

“Ngươi bây giờ đến tìm ta, là vì ngươi không sống nổi nữa. Vợ mới của ngươi chạy mất rồi, không ai giặt giũ nấu cơm mang con cho ngươi cả. Ngươi muốn ta về làm bảo mẫu miễn phí, tiện thể giúp ngươi trồng rau kiếm tiền.” Ta nhìn hắn, “Triệu Đại Quý, ngươi nằm mơ đi.”

Tiền Quế Hương sốt ruột, tiến lên một bước túm lấy cánh tay tôi: “Tiểu Mãn! Ngươi không thể nhẫn tâm như vậy được! Đại Quý dù sao cũng là đàn ông của ngươi! Hai người các ngươi ít nhất cũng chỉ là vợ chồng một phen! Nàng cứ trơ mắt nhìn hắn chết đói đi?”

"Hắn có tay có chân, không chết đói."

"Vậy... vậy ngươi hãy để mắt tới hai đứa trẻ."

"Con của ai?" Ta nhìn cô ấy, "Nó sinh con với cô dâu mới của anh ta thì có liên quan gì đến ta?"

Tiền Quế Hương bị chặn họng không nói nên lời. Triệu Đại Quý ngồi xổm trên mặt đất, hai tay ôm đầu, vai nhún lên.

Lúc này Lý Đại Sơn từ trấn trở về, xe ba bánh đỗ bên đường. Hắn nhảy xuống xe bước nhanh tới, nhìn thấy Triệu Đại Quý và Tiền Quế Hương, nụ cười trên mặt lập tức biến mất. Anh ta đi đến bên cạnh tôi, chặn tôi lại phía sau.

"Các ngươi lại tới làm gì nữa?"

"Đại Sơn huynh đệ," Triệu Đại Quý đứng dậy, nặn ra nụ cười, "Để ta xem Tiểu Mãn..."

"Xem xong rồi? Xem xong là đi ngay."

Triệu Đại Quý không đi, đứng đó xoa tay, nửa ngày nặn ra một câu: "Đại Sơn huynh đệ, ta và Tiểu Mãn dù sao cũng là vợ chồng một phen..."

“Vợ chồng một trận?” Giọng Lý Đại Sơn trầm xuống, “Lúc ngươi mắng nàng có nghĩ đến vợ chồng không? Khi đuổi nàng ra khỏi cửa, ngươi đã nghĩ tới vợ con một phen chưa? Bây giờ nàng sống tốt rồi thì ngươi lại làm vợ vợ cả một lần? Triệu Đại Quý, cần mặt mũi chút.”

Mặt Triệu Đại Quý đỏ bừng. Hắn nắm chặt tay, Lý Đại Sơn bước lên một bước, thân hình cao một mét tám cắm xuống đó, Triệu đại quý lùi lại phía sau.

Tiền Quế Hương ở bên cạnh khóc lên, vỗ đùi: “Ta đây là tạo nghiệt gì vậy... Con trai không sống nổi nữa... con dâu cũng mặc kệ... Ta không còn sống nữa...”

Lý Đại Sơn nhìn nàng một cái: “Đại nương, người muốn khóc thì đi nơi khác khóc, đừng ở trên đất ta. Vợ ta không nghe nổi chuyện này.”

Tiếng khóc của Tiền Quế Hương lập tức nghẹn lại.

Triệu Đại Quý nhìn ta lần cuối, xách túi táo trên mặt đất lên, lảo đảo đi về phía xe bánh mì. Tiền Quế Hương theo sau, vừa đi vừa quay đầu lại, miệng há ra mấy lần, rốt cuộc không dám nói gì thêm.

Xe bánh mì khởi động, bốc lên một làn khói đen, xóc nảy rồi lái đi.

Tôi đứng dưới đất, nhìn chiếc bánh mì rách nát biến mất trên con đường đất ở đầu làng. Lý Đại Sơn quay người nhìn tôi, gãi gãi đầu: “Vợ ơi, em không sao chứ?”

"Không sao."

"Vậy... vậy chúng ta tiếp tục làm việc nhé?"

"Ừm."

Hắn vác cuốc đi vào trong lều, đi được hai bước lại quay đầu, bổ sung một câu: "Vợ ơi, vừa nãy em nói hay thật đấy."

"Câu nào?"

"Câu 'Ngay cả một con chó cũng không bằng' đó." Hắn nhếch miệng cười, "Ngươi quý hơn chó vàng nhiều."

Ta bị hắn chọc cười, cầm giỏ đi theo.

Nhưng Triệu Đại Quý vẫn không cam lòng.

Ba ngày sau, ống nước trong đất của ta bị người ta cắt. Các ống hai mẫu đất được cắt thành từng đoạn, nước chảy đầy đất. Triệu Đại Sơn sáng sớm thức dậy nhìn thấy cảnh này, ngồi xổm dưới đất, tay run rẩy.

Ta đi tới xem vết cắt trên ống, rất ngay ngắn, được cắt bằng dao. Trên nền đất bùn bên cạnh có dấu chân.

"Đại Sơn, báo án."

Chủ nhiệm Lý đã báo án cho chúng tôi. Người của đồn cảnh sát trấn đi xem một vòng, chụp ảnh rồi lấy dấu chân. Ngày hôm sau Triệu Đại Quý bị gọi đi hỏi chuyện. Ban đầu ông ta không thừa nhận, nhưng dấu vết lại khớp, thêm vào đó có người nhìn thấy tối qua ông lái xe bánh mì xuất hiện ở cổng làng.

Triệu Đại Quý ở đồn cảnh sát nửa ngày, hắn khai ra.

"Ta chỉ là không hết giận..." Hắn ngồi xổm trên sàn đồn cảnh sát, giọng trầm đục, "Sao nàng theo ta thì không sống nổi, đi theo người khác là phát tài..."

Lý Đại Sơn nghe vậy, nắm chặt tay đứng trước cửa đồn công an, bị ta kéo lại.

"Đại Sơn, đừng đi. Cảnh sát đồn sẽ xử lý."

Cuối cùng Triệu Đại Quý bồi thường tiền quản tử, còn bị tạm giữ năm ngày. Tiền Quế Hương khắp nơi vay tiền để nộp phạt.

Ống đã lắp lại xong, tôi lắp hai camera trên mặt đất. Từ đó về sau, không còn ai dám đến phá hoại nữa.

Mùa thu, năm mẫu đất của ta kiếm được tám vạn khối. Lý Đại Sơn đẩy nhà đất ra, xây ba gian nhà ngói lớn. Ngày lên xà nhà, trong thôn có rất nhiều người giúp đỡ, Lưu thẩm tử làm một nồi thịt kho tàu lớn, Lý chủ nhiệm tặng tấm biển "Cần cù trí phú".

Tiền Quế Hương không đến. Có người nhìn thấy nàng đứng dưới gốc cây hòe già ở đầu thôn ngày đó, từ xa quan sát cảnh tượng náo nhiệt bên này, đứng rất lâu.