Chương 31 / 124

Chương 31: Tự do

Bản dịch · 1.577 chữ

"Vậy là chuyện của chúng ta, chúng tôi không muốn bị nhốt trong lồng, chờ cho ăn. Thù lao là việc của tôi, tôi chẳng quan tâm công ty gì cả, chỉ muốn báo thù."

Tiêu Viễn nhìn về phía Thịt Long, nói: "Ngươi vừa nói, quy tắc là vì mục tiêu cuối cùng. Mục tiêu rốt cuộc của các ngươi là phá hủy 'công ty', mục đích của ta là để đòi lại công bằng cho Vyay.Mục tiêu của chúng ta không quá đồng nhất, lộ trình cũng có chút khác biệt. Nếu ngươi kiên trì chỉ có hoàn toàn đưa vào hệ thống của mình mới tính là 'hợp tác', thì rất đáng tiếc, chúng tôi không thể chấp nhận được."

Nhục Long nhìn Tiêu Viễn, lại nhìn Triệu Lão Đao với vẻ mặt "dù sao ta cũng nghe lời hắn", biết khuyên thêm cũng là vô ích. Hai người này, một người là bác sĩ bị thù hận thúc đẩy, hai người kia là lão hồ ly dày dạn kinh nghiệm giang hồ, bọn họ định sẵn sẽ không cam chịu trói buộc của người khác, dù đối phương trông có vẻ mạnh mẽ hơn, "chính xác" hơn.

"Tôi hiểu rồi." Thịt Long cuối cùng cũng thở dài, cất giấy đi, "Vì hai vị đã quyết tâm, chúng tôi tôn trọng lựa chọn của các vị. Chúng tôi sẽ theo thỏa thuận, cung cấp cho các bạn một căn phòng an toàn độc lập, vị trí tương đối kín đáo, có biện pháp phòng thủ và vật dụng y tế cơ bản. Việc thẩm vấn Trần Hải, bọn tôi có liên hệ với bác sĩ Tiêu khi cần thiết. Còn về việc thông tin..." Anh cân nhắc lời lẽ, “Tôi sẽ xin chỉ thị từ cấp trên. Trước khi nhận được phê duyệt, e rằng chúng ta không thể chủ động cung ứng thông báo. Tất nhiên, nếu các người có phát hiện quan trọng muốn nói cho chúng Tôi biết, thì chúng em hoan nghênh.”

Ý tứ này rất rõ ràng: Các ngươi muốn đi, được, nhưng không hưởng đãi ngộ của "người một nhà". Phòng an toàn là sự trợ giúp giới hạn thấp nhất, tình báo cơ bản đừng hòng lấy được từ chỗ chúng ta. Còn việc các ngươi tra ra được gì có nguyện ý nói cho chúng tôi hay không, tùy các người.

"Được." Tiêu Viễn dứt khoát gật đầu, "Cho chúng ta địa chỉ nhà an toàn. Đồ đạc của chúng tôi, bao gồm vũ khí, xin hãy trả lại cho chúng. Chúng ta lập tức rời đi."

Nhục Long nhìn hắn thật sâu, dường như muốn từ trên mặt hắn thấy một sự hối hận hay do dự nào đó, nhưng chỉ thấy sự kiên định như bàn thạch.

"...Được." Thịt Long cuối cùng nói, định cầm lấy thiết bị liên lạc lên thấp giọng dặn dò vài câu.

"Chờ chút." Nhục Long ngẩng đầu nhìn Tiêu Viễn đang nói chuyện.

"Sao vậy bác sĩ Tiêu?"

"Ta có một yêu cầu, không biết các ngươi có thể đồng ý hay không." Tiêu Viễn đi đến bên cạnh Nhục Long thì thầm gì đó với hắn.

Thịt Long nghe xong ngẩng đầu lên, vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Tiêu Viễn, "Ta cần xin chỉ thị một chút, ngươi chờ một lát."

Nói xong liền bước ra khỏi phòng.

Triệu Lão Đao tò mò nhìn Tiêu Viễn, "Ngươi nói gì với hắn với vẻ mặt kỳ quái đó?"

"Không có gì, chỉ đưa ra một yêu cầu nhỏ thôi." Tiêu Viễn ngồi xuống uống ngụm nước.

Mười phút sau, Nhục Long đội mồ hôi đầm đìa đi vào phòng, “Tổ chức đã đồng ý yêu cầu của ngươi rồi, mời ngươi đi theo ta.”

Triệu lão Đao bật dậy, "Ngươi muốn dẫn hắn đi đâu?"

Nhục Long nhìn Triệu Lão Đao: "Đừng căng thẳng, chỉ là đáp ứng một yêu cầu của Tiêu bác sĩ, sẽ không làm hại hắn đâu." Nhục long mở cửa ra hiệu cho Tiêu Viễn đi cùng mình.

Tiêu Viễn nhìn Triệu Lão Đao: "Không sao đâu, lát nữa ta sẽ về ngay." Vừa nói vừa bước ra khỏi phòng, Triệu lão Đao ngơ ngác.

Nửa tiếng sau.

Tiêu Viễn mở cửa phòng đứng ở cửa, tay xách một cái túi: "Đao ca, chúng ta đi thôi."

Triệu Lão Đao ngồi dậy từ trên giường: "Họ, họ chịu thả chúng ta đi sao?"

"Ừm, chúng ta có thể đi, tôi đưa ra một yêu cầu để trả giá, họ đã cho tôi hai thiết bị định vị, mỗi người một cái, dù sao cũng không quan trọng."

Triệu Lão Đao mặc xong quần áo, đi đến trước mặt Tiêu Viễn nhận lấy thiết bị định vị. Đó là chiếc cúc áo đen tròn, có thể trực tiếp cài vào trên áo.

Lúc này Nhục Long từ bên kia hành lang đi tới, hắn quái dị quét mắt nhìn Tiêu Viễn một cái, đưa ra một túi tài liệu: “Xe đã chuẩn bị xong, dừng ở cửa hông. Ty cơ hội đưa các ngươi đến phòng an toàn. Ở đó có vật tư sinh hoạt cơ bản, đủ dùng vài ngày. Đây là địa chỉ và chìa khóa.”

"Cảm ơn các ngươi đã cứu chữa." Tiêu Viễn cuối cùng nói, giọng điệu lịch sự và xa cách.

Nhục Long gật đầu, không nói thêm gì nữa, chỉ nghiêng người nhường đường.

Tiêu Viễn và Triệu Lão Đao một trước một sau bước ra khỏi phòng, đi tới cửa hông tòa nhà. Bên ngoài có một chiếc xe hơi màu xám không mấy nổi bật đang đỗ, tài xế là một thanh niên mặt lạnh như tiền.

Hai người lên xe, chiếc xe lập tức khởi động, rời khỏi tòa kiến trúc bí ẩn ẩn trong rừng núi này.

Trong xe im lặng. Triệu lão đao mân mê khẩu súng trong tay, kiểm tra băng đạn, hai chiếc kẹp đạn được lấp đầy đạn dược, hồi lâu sau mới hạ giọng nói: "Tiểu tử, ngươi đã nghĩ kỹ chưa? Đám người đó tuy quy củ nhiều, nhưng bản lĩnh nhìn không tệ, tình báo và tài nguyên chắc chắn mạnh hơn chúng ta."

Tiêu Viễn nhìn cảnh sắc rừng núi lùi nhanh ngoài cửa sổ, giọng bình thản: "Ta biết bọn họ mạnh. Nhưng bị bọn chúng kiểm soát điều tra, những gì tra ra là thật hay giả, chúng ta không cách nào phán đoán được. Hành động khi nào bắt đầu, lúc đó kết thúc, bọn ta sẽ không quyết định được đâu. Quan trọng nhất là..." Hắn dừng lại một chút,

"Thù của Vye, ta muốn tự tay báo. Dùng cách của chính mình, theo nhịp điệu của ta. Chứ không phải là một linh kiện trong cỗ máy khổng lồ của họ, chờ bọn hắn phân công nhiệm vụ rồi đợi kết quả."

"Tôi rất tò mò cậu đã nói gì với gã béo đó, ánh mắt hắn nhìn cậu cứ như đang nhìn quái vật vậy." Triệu Lão Đao tựa vào ghế.

"Trong điều kiện đảm bảo tính mạng Trần Hải không bị đe dọa mà sẽ không chết ngay lập tức, ta đã tự tay bẻ gãy gân chân hắn, còn ta nói là phải thu lãi..."

Triệu Lão Đao vẻ mặt kinh ngạc, “Mẹ kiếp, không nhìn ra được đâu, một bác sĩ ôn văn nhã nhặn như ngươi ra tay cũng khá tàn nhẫn, Trần Hải dù có tỉnh lại thì nửa đời sau cũng là phế nhân rồi. Lợi tức này thu đủ tàn khốc, ha hahaha...”

Tiếng cười của Triệu Lão Đao dần ngừng lại, hắn cẩn thận quan sát gương mặt nghiêng của Tiêu Viễn. Vị bác sĩ mà hắn tưởng rằng sẽ bị nỗi đau đè bẹp này, giờ phút này lại thể hiện một sự quyết đoán và khả năng hành động gần như lạnh lùng. Đó không chỉ là sự điên cuồng bị thù hận thúc đẩy, mà còn giống như một cuộc trả đũa bình tĩnh đã được tính toán chính xác, lấy đau đớn để hoàn trả đau khổ. Sự bình thản này còn khiến lòng người lạnh toát hơn cả cơn giận đơn thuần.

Xe chạy khoảng bốn mươi phút, tiến vào một khu dân cư cũ kỹ ở ngoại ô thành phố, cuối cùng dừng trước một tòa nhà gỗ sáu tầng trông đã có tuổi đời. Tài xế chỉ vào cửa sổ tầng ba, đưa chìa khóa cho Tiêu Viễn, không nói một lời nào, đợi hai người xuống xe liền lái xe nhanh chóng rời đi.

Tiêu Viễn và Triệu Lão Đao liếc nhìn nhau, xách hành lý đơn giản cùng hộp y tế bước vào cổng một căn hộ.

Tầng ba, bên tay trái. Chìa khóa mở cửa, trong đó là một phòng ngủ đơn giản, đồ đạc cũ kỹ nhưng sạch sẽ, tủ lạnh có vài món ăn nhanh và nước đóng chai, trên giường đặt chăn đệm sạch. Trên cửa sổ treo rèm cửa dày cộp. Quả thực chỉ là nơi dừng chân cơ bản nhất, tạm thời.

Triệu Lão Đao kiểm tra xung quanh một lượt, không phát hiện thiết bị giám sát rõ ràng, nhưng cả hai đều biết, với thủ đoạn của "Thanh Đạo Phu", thực sự muốn giám định họ, có rất nhiều cách bí mật.