Chương 27 / 124

Chương 27: Nhóm hành động đặc biệt

Bản dịch · 1.569 chữ

"Sao ngươi biết chúng ta?" Tiêu Viễn thu dọn đồ đạc trong hộp cấp cứu rồi hỏi Béo.

Gã béo lấy hộp thuốc lá ra, ném cho Triệu Lão Đao một điếu rồi đưa cho Tiêu Viễn một que khác, châm thuốc rít mạnh một hơi; “Hô~? Một phó đội trưởng cảnh sát hình sự chết không phải chuyện nhỏ, vụ án mà cảnh quan điều tra bây giờ, ồ! Chính là cô gái bị phân thây ở ngoại ô phía Nam đó, Vụ án này liên quan đến tổ chức của một cơ quan bán nội tạng, ‘công ty’ chính là tên của tổ hoạch này, việc điều này của cảnh trưởng Đào đã chạm đến Tổ chức này nên ‘Công ty’, vì vậy ‘phi công’ phái ‘người vệ sinh’ đến dọn dẹp chướng ngại vật, sự xuất hiện của anh, và cả anh... Đao ca...” Gã mập liếc nhìn Triệu lão Đao, “Chuyện trước đây hay nói cách khác là tiền án và hành động gần đây của Đao Ca chúng ta cũng rõ như lòng bàn tay." Tiêu Vọng liếc qua Triệu, tình hình hiện tại là do chính mình gây ra nên việc kéo Triệu Quỷ xuống nước cũng là hành vi bất đắc dĩ.

"Bác sĩ Tiêu, tình hình của Trần Hải thế nào?" Gã béo nhìn về phía Tiêu Viễn.

"Hai vết thương do súng trên vai, còn một phát bắn trúng mông. Ngoài việc mất máu quá nhiều thì không có vết tích chí mạng." Tiêu Viễn đứng dậy đỡ gã béo dậy.

“Tôi vẫn phải nói một câu, Đao ca, sự cảnh giác của anh thật sự rất cao. Tôi giả mạo Béo tiếp cận các cậu, một là để đảm bảo Trần Hải có thể thuận lợi được đưa ra ngoài, hai là quan sát và đánh giá các người, xem có đủ giá trị... hợp tác hay không.” B Tử lấy từ trên người ra hai chiếc điện thoại, cuốn sổ giấy tờ đen, cùng với một khẩu súng lục, đặt lên bàn.

"Hợp tác?"

"Hợp tác thế nào?"

Tiêu Viễn và Triệu Lão Đao trước sau hỏi gã béo.

“Bây giờ, Trần Hải đang nằm trong tay chúng ta, hắn cũng tạm thời giữ được mạng. Đao ca, trạng thái của anh cũng cần kiểm tra kỹ lưỡng, chúng tôi đều không thể chết ở đây, bác sĩ Tiêu, anh cần sự che chở chuyên nghiệp hơn và hỗ trợ tình báo mới có thể tiếp tục điều tra, đương nhiên, em muốn mang theo Đao Ca cũng được. Nếu các anh đồng ý hợp tác, bọn tôi sẽ nhận vụ án này từ Cục thành phố, để chúng Tôi toàn quyền điều khiển.” Tên béo liếc nhìn đùi mình,

"Vết thương của tôi cũng cần xử lý. Chúng ta có thể tạm thời đình chiến. Tôi lấy danh nghĩa 'Thanh Đạo Phu' đảm bảo, ít nhất trước khi mục tiêu đạt được, chúng ta không phải kẻ thù. Nếu các bạn đồng ý, tôi có khả năng liên hệ với bác sĩ phẫu thuật đáng tin cậy đến xử án vết thương, chuyển đến một nơi an toàn hơn, và chia sẻ một phần tình báo chúng tôi nắm giữ." Gã béo chỉ vào một chiếc điện thoại trên bàn.

Triệu Lão Đao và Tiêu Viễn trao đổi ánh mắt, lời nói của gã mập này cho đến nay logic đã thông suốt, hơn nữa tình cảnh hiện tại của họ quả thực không mấy lạc quan.

Triệu lão Đao nhìn về phía Tiêu Viễn, “Ngươi quyết định đi.”

Tiêu Viễn nhìn gã béo, lại quay sang nhìn Triệu Lão Đao.

"Hợp tác thì được, nhưng ta có điều kiện." Tiêu Viễn nhìn chằm chằm gã béo.

"Ta đại khái hiểu điều kiện của ngươi là gì, ta sẽ thỉnh thị lên trên, chắc không thành vấn đề." Gã béo liếc nhìn Triệu Lão Đao rồi nói với Tiêu Viễn.

"Tốt, cảnh sát bên kia nói thế nào?" Tiêu Viễn nhớ tới Lý Kiến Quốc.

"Không cần lo lắng, tổ chức sẽ tiếp quản vụ án này, đợi chúng ta trở về căn cứ, thông báo chắc chắn sẽ được đưa đến cục thành phố." Tên béo kiên nhẫn giải thích.

"Vậy ngươi liên lạc với người của các ngươi đi." Tiêu Viễn đỡ Triệu Lão Đao đi đến chiếc giường nhỏ bên cạnh.

Triệu Lão Đao nhìn gã béo, lại nhìn Tiêu Viễn, đưa khẩu súng trong tay cho hắn, ánh mắt ra hiệu cho Tiêu viễn đề phòng gã mập, rồi tự mình rút một khẩu thương khác từ thắt lưng ra.

Tên béo nhìn từng cử động của Triệu Lão Đao, khóe mắt giật giật: "Không hổ là lão hồ ly tinh, chuẩn bị hậu chiêu đúng là nhiều thật."

Tầm nhìn của Triệu lão đao bắt đầu mờ đi, nói chuyện bắt tay đứt quãng: "Cẩn thận... khiến vạn năm thuyền..."

Gã béo mở một chiếc điện thoại trên bàn, bấm một số. Sau tiếng nhắc nhở ngắn ngủi, đầu dây bên kia vang lên một giọng nói trầm đục: "Vị trí?"

"Hang Tân Cô, phía tây nam, làng chài bỏ hoang," gã béo nghiêm túc trả lời.

"Tình hình?"

"Hai người bị thương do súng, mỗi người ba chỗ bị đạn, mất máu hôn mê nghiêm trọng; một người vết thương ở chân; mỗi kẻ... nhiều chỗ ngoại thương, tổn thương quá nhiều."

"Ở lại tại chỗ, dọn dẹp dấu vết xung quanh, mười phút sau có người tiếp ứng."

"Mật danh người đăng ký?"

"Thanh đạo phu, Nhục Long."

Tiếng điện thoại cúp máy vang lên rõ ràng trong căn phòng chật hẹp, gã béo có mật danh "Thịt Long" nhét điện tác vào túi áo, thu dọn bàn ăn, ngồi phịch xuống chiếc ghế cũ kỹ, chiếc xe không chịu nổi sức mà phát ra tiếng răng rắc.

"‘Thịt Long’?" Tiêu Viễn lặp lại mật danh kỳ quái này.

"Chỉ là mật danh nội bộ của tổ chức thôi, mỗi người đều có mật hiệu khác nhau." Gã béo nheo mắt nhìn Triệu Lão Đao.

Triệu Lão Đao nằm trên giường, mặt tuy đang hướng lên trần nhà nhưng khóe mắt vẫn luôn liếc nhìn Thịt Long. "Các ngươi là tổ chức hành động đặc biệt này, có quyền hạn lớn đến mức nào? Nói là tiếp quản vụ án từ cục thành phố? Bên phía Lý Kiến Quốc..."

"Quyền hạn cao nhất. Cho phép điều phối liên bộ phận để phá án, vụ án của cảnh sát Đào, còn có vụ bê bối thi thể đó, cùng với những vấn đề có thể liên quan trong nội bộ chúng ta đã thu hút sự chú ý của cấp trên, việc chúng tôi can thiệp, Cục thành phố phải phối hợp, đây là quy trình. Đội trưởng Lý là một cảnh quan tốt, ông ấy sẽ nhận được thông báo, và... ở một số phương diện, có lẽ ông ta cũng sẽ trở thành đối tượng hợp tác của chúng Tôi, dù sao ông cũng quen thuộc tình hình địa phương."

Nhục Long nhìn hai người trước mắt: "Tất nhiên, về tình hình cụ thể của hai vị và Trần Hải hiện tại, ở giai đoạn đầu, phạm vi biết chuyện sẽ bị kiểm soát nghiêm ngặt. Đây cũng là để bảo vệ các ngươi, và... đảm bảo điều tra không bị can thiệp."

"Dung nhiễu?" Tiêu Viễn nhạy bén bắt được từ này, "Các người nghi ngờ nội bộ Cục thành phố..."

"Đây là quy trình bình thường." Thịt Long ngắt lời Tiêu Viễn, không thừa nhận cũng không phủ nhận, "Bất kỳ điều tra nào liên quan đến nhân vật nhạy cảm và lợi ích trọng đại đều phải giả định có nguy cơ rò rỉ thông tin. Vì vậy, chúng ta độc lập với kênh an toàn và chuỗi hành động của hệ thống địa phương. Các ngươi hiện tại chính là một mắt xích trên sợi xích này."

Ngoài cửa sổ truyền đến tiếng động cơ rung động cực kỳ nhẹ, từ xa đến gần, rất nhanh lại lắng xuống.

Nhục Long lập tức cảnh giác, giơ ngón tay làm động tác "Im lặng", nghiêng tai lắng nghe. Vài giây sau, hắn hướng về phía cửa, dùng đốt ngón trỏ gõ nhịp nhàng vài cái lên cánh cửa.

Bên ngoài lập tức đáp lại tiếng gõ nhịp điệu tương tự.

"Tiếp ứng đã đến." Nhục Long thở phào nhẹ nhõm, nói với Tiêu Viễn: "Tiêu bác sĩ phiền đỡ ta dậy. Đao ca, còn đi được không?"

Triệu Lão Đao nghiến răng, cố gắng đứng dậy, nhưng cơn đau dữ dội từ vai trái và chân trái khiến hắn loạng choạng. Tiêu Viễn vội vàng đỡ lấy Long Thịt trước, để hắn dựa vào tường đứng vững, sau đó cõng Triệu lão đao lên lưng.

Cánh cửa bị đẩy ra không một tiếng động từ bên ngoài. Hai người đàn ông mặc áo khoác gió màu đen, khuôn mặt bị che khuất bởi mặt nạ lách mình bước vào, động tác nhanh nhẹn. Họ liếc nhìn tình hình trong phòng, ánh mắt dừng lại một chút trên băng gạc trên chân thịt rồng và gương mặt tái nhợt của Triệu Lão Đao, cuối cùng rơi xuống Trần Hải đang hôn mê trên nền đất trong nhà.