Chương 161 / 1.422

Nắm bắt cơ hội

Bản dịch · 2.246 chữ

Sáng thứ Ba, Klein đã kết thúc buổi học huyền học nhưng không như trước tìm một nơi yên tĩnh để đọc “Đối chiếu tên gọi vật phẩm xưa nay”, “Tuyển tập án lệ Kẻ Gác Đêm” và những tài liệu nội bộ khác, mà nán lại phòng giải trí, chơi bài cùng Leonard, Cohen Li và Luo Yao.

Mình chỉ nhờ ngài Azik tạo ra một cơ hội để mang Phong Ấn Vật “3—0782” ra ngoài… Còn có nắm bắt được cơ hội này hay không, phải xem biểu hiện ứng biến của mình… Tâm trí Klein hoàn toàn không đặt ở bàn bài, đến nỗi liên tục mắc sai lầm, chỉ trong một tiếng đã thua mất 5 Suler, khiến hắn đau lòng khôn xiết. Hắn định tập trung hơn một chút trước, gỡ gạc lại phần nào.

——Chiều hôm qua, sau khi mua đủ loại nguyên liệu làm “Bùa Chú Dương Viêm”, tiền riêng của hắn lại giảm xuống dưới 1 bảng, mà số tiền ấy còn phải trả phí xe ngựa thuê 2 Suler mỗi lần để dò tìm những căn nhà có ống khói màu đỏ sẫm.

Trong lúc chờ Cohen Li chia bài, hắn buồn chán cầm đồng xu đồng xu trong tay lên, tùy tiện xoay một vòng.

Đột nhiên, hắn thấy Luo Yao đang nhìn chằm chằm mình, ánh mắt hết sức chăm chú.

Sao vậy? Klein thoáng sững người, rồi chợt thấy đồng xu đồng đang chực chờ đổ xuống.

… Là đang cảnh giác mình dùng thủ pháp bói toán để gian lận sao? Chỉ chơi bài với đồng đội thôi, đâu cần nghiêm túc đến thế… Hắn lập tức hiểu ra, cười gượng rồi úp đồng xu mệnh giá 1 xu xuống bàn.

Đúng lúc ấy, Dunn Smith gõ cửa bước vào, nhìn quanh một lượt rồi nói:

“Trấn Morse có vài chuyện bất thường, Leonard, cậu đi xử lý một chuyến.”

Trấn Morse? Klein phấn chấn hẳn lên, giả vờ tò mò hỏi:

“Đội trưởng, đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Dunn đảo mắt xám, thuận miệng giải thích:

“Mấy ngày gần đây, ở đó liên tiếp xảy ra vài vụ việc bị nghi là ma quỷ quấy phá. Ban đầu, có người đi ngang nghĩa trang thì nghe thấy tiếng khóc bên trong, nhìn thấy bóng dáng mơ hồ vụt qua. Tiếp đó, một góa phụ nửa đêm tỉnh giấc, trên đường đến phòng rửa mặt đã gặp người chồng quá cố, suýt nữa sợ đến ngất đi. Ngoài ra, còn có một ông lão sống một mình, thường nghe thấy tiếng bước chân nặng nề vọng khắp căn nhà, nhưng chỉ cần ông thắp nến hoặc đèn khí đốt thì mọi thứ lại trở nên yên ắng. Cư dân trong trấn phần lớn đều tin Nữ Thần, giáo sĩ địa phương đã trực tiếp báo cáo tình hình lên đây.”

Không làm ai bị thương, có vẻ giống trò đùa ác ý hơn… Chắc là ngài Azik gây ra… Klein dùng vẻ mặt và giọng điệu đã tập dượt nhiều lần, nói: “Đội trưởng, đột nhiên xảy ra mấy vụ bị nghi là ma quỷ quấy phá, đằng sau có lẽ ẩn chứa bí mật nào đó. Về mặt này, bói toán có thể đưa ra một vài gợi ý. Tôi nghĩ mình có thể giúp Leonard.”

Nghe câu ấy, đôi mắt xanh biếc của Leonard lập tức nhìn chằm chằm Klein, dường như muốn tìm dấu vết và manh mối trên mặt hắn.

Dunn thì gật đầu trước, sau đó do dự không nói.

Thấy phản ứng của đội trưởng, Klein lập tức bổ sung một câu:

“Đến cuối cùng, có lẽ một số chuyện cần dùng ma pháp nghi thức để thanh tẩy triệt để.”

“Có lý.” Dunn suy nghĩ một lát rồi nói: “Vậy cậu đi Trấn Morse cùng Leonard.”

Không đợi người khác lên tiếng, ông lại tự bổ sung: “Ừm, buổi luyện tập cách đấu chiều nay chắc cậu không kịp dự rồi. Tôi sẽ tìm người báo cho Gawain.”

Phù, bước đầu tiên đã hoàn thành… Klein thầm thở phào, nhanh chóng thu dọn những đồng Suler và xu trên bàn trước mặt.

Đang thu dọn được một nửa, động tác hắn bỗng khựng lại. Hắn nghiêng đầu nhìn Dunn, trịnh trọng lên tiếng:

“Đội trưởng, tôi cho rằng chúng ta phải đề phòng tình huống xấu nhất. Nếu sau những vụ ma quỷ quấy phá là một oan hồn mạnh mẽ, chỉ có tôi và Leonard thì e rằng sẽ rất nguy hiểm. Từ Thành phố Tingen đến Trấn Morse phải mất hai tiếng, ờ, ba tiếng chứ? Cho dù chúng ta kịp đánh điện cầu viện, cũng phải cầm cự rất lâu…”

“Vậy nên?” Dunn ngắt lời hắn.

“Tôi muốn có thêm một đồng đội hỗ trợ.” Klein giả vờ suy nghĩ rồi nói: “Hơn nữa, theo quy định, từ ba Kẻ Gác Đêm trở lên cùng hành động thì có thể xin sử dụng Phong Ấn Vật cấp ‘3’. Ừm, ‘3—0782’ là thích hợp nhất để xử lý loại vấn đề này.”

Nghe đến đây, Leonard bên cạnh bật cười một tiếng:

“Quả nhiên đúng phong cách của cậu, thận trọng, cẩn thận, tuyệt đối không mạo hiểm.”

Cậu đang ám chỉ mình nhát gan đấy à… Mình từng nhìn thẳng vào “Mặt Trời Vĩnh Hằng” cơ mà! Klein giả vờ không nghe thấy lời Leonard, chân thành nhìn Dunn Smith:

“Đội trưởng, ý anh thế nào?”

“Đúng là phải đề phòng bất trắc, gần đây có quá nhiều chuyện trùng hợp…” Dunn gật đầu như đang suy nghĩ, liếc nhìn hai đội viên còn lại rồi nói: “Cohen Li, cậu đi Trấn Morse cùng Leonard và Klein. Ờ, cậu nhanh chóng soạn một bản xin phép, đợi tôi ký xong thì đến sau cánh cửa Chanis lấy Phong Ấn Vật ‘3—0782’.”

“Được.” Cohen Li vóc người không cao đặt lá bài trong tay xuống.

Tuyệt! Klein nắm tay reo mừng trong lòng, nhưng ngoài mặt lại tỏ vẻ bất an, thận trọng và nghiêm nghị.

Lúc này, Xiya Teon đang giám sát Hood Eugen ở nhà thương điên, còn Frye trực gác cửa Chanis.

Ra khỏi phòng giải trí, Klein mặc áo đuôi tôm màu đen, cầm mũ và gậy ba toong, cùng Leonard đợi Cohen Li ở lối cầu thang dẫn xuống tầng hầm.

Xung quanh không có ai, yên tĩnh vắng vẻ. Leonard bỗng nghiêng đầu nhìn Klein, nói:

“Tôi nghĩ tốt nhất cậu nên từ bỏ ảo tưởng viển vông.”

“Hả… gì cơ?” Klein đáp lại đầy ngơ ngác.

Leonard bước lên một bước, đứng bên mép cầu thang, nhìn xuống phía dưới sâu hun hút:

“Ngay cả trong lúc làm nhiệm vụ, cậu cũng không thể phát hiện bí mật của tôi, hiểu được điểm đặc biệt của tôi đâu.”

… Bạn học à, đừng tự luyến đến thế được không… Hóa ra cậu cho rằng tôi chủ động xin tham gia nhiệm vụ này là để âm thầm quan sát cậu? Tôi vốn chẳng hề nghĩ đến chuyện đó! Klein đầu tiên là chợt hiểu ra, sau đó khẽ cười một tiếng:

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, hãy nhấn vào trang tiếp theo để đọc tiếp nội dung hấp dẫn!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu lại trang này: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các tiểu thuyết võng cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Sao cậu biết điểm đặc biệt của tôi không thể giúp tôi phát hiện bí mật của cậu?”

Vẻ mặt Leonard nghiêm trọng thêm đôi chút, nhưng ngay sau đó anh ta nở nụ cười:

“Thế à? Vậy tôi sẽ chờ cậu phát hiện.”

Đợi mình thu thập thêm thông tin và vật phẩm, mình sẽ lên trên màn sương xám, giúp cậu bói một lần, khỏi cần cảm ơn! Klein thầm đáp lại đối phương trong bụng.

Chẳng bao lâu sau, Cohen Li thấp bé nhưng rắn rỏi cầm “Thánh huy Mặt Trời biến dị” xuất hiện trên cầu thang quanh co.

Cảm nhận được sự ấm áp và thuần khiết đặc biệt ấy, Klein âm thầm thở phào nhẹ nhõm, biết rằng mình cuối cùng đã hoàn thành bước đầu tiên, cũng là bước khó khăn nhất, trong kế hoạch đánh cắp sức mạnh thần huyết của “Mặt Trời Vĩnh Hằng”.

Sau đó, cả ba rời Công ty Bảo an Gai Đen, đến phố Zouteland rồi đi về phía cỗ xe ngựa thuộc đội Kẻ Gác Đêm.

“… Hiệu quả thanh tẩy sẽ không ảnh hưởng đến ngựa chứ?” Cohen Li đột nhiên có chút bất an hỏi: “Tôi không muốn bị kéo đi bằng một con ngựa chỉ biết ‘Ca tụng Mặt Trời’ đâu…”

Thời gian trở thành Kẻ Gác Đêm của anh chỉ lâu hơn Klein một chút, kinh nghiệm còn xa mới gọi là phong phú.

“Không đâu, Phong Ấn Vật ‘3—0782’ chỉ thanh tẩy sinh vật có trí tuệ tương đối cao.” Klein hạ thấp giọng đáp.

Nếu không phải thế, mình đã chẳng bị muỗi đốt… Hắn thản nhiên bổ sung một câu trong lòng.

“Ra là vậy… Ha ha, hồi đó tôi đọc tài liệu không đủ kỹ.” Cohen Li chỉnh chiếc mũ chóp cao màu đen của mình, cười như chợt hiểu ra.

Vì Klein vẫn chưa thành thạo kỹ năng đánh xe ngựa, suốt ba tiếng tiếp theo, hắn ngồi trong khoang xe, vừa mân mê Phong Ấn Vật “3—0782” trong lòng bàn tay, vừa nhàn nhã nhìn Leonard và Cohen Li thay phiên nhau đánh xe.

Đến giờ ăn trưa, cuối cùng họ cũng tới Trấn Morse.

“Đẹp thật…” Cohen Li bước xuống xe ngựa, nhìn những cánh đồng lúa mì vàng trải dài tưởng như vô tận quanh trấn, chân thành tán thưởng.

Ngày của chòm sao Hỏa Sơn sắp kết thúc, chòm sao Thu Hoạch sắp sửa chi phối cuộc sống của mọi người.

Leonard ngồi ở vị trí xà ích, quan sát xung quanh, hé miệng như muốn làm một bài thơ mười bốn câu hợp cảnh.

Nhưng cuối cùng, anh ta chỉ nặn ra được một câu:

“Đẹp thật.”

Klein nhịn cười, đội mũ chóp cao, cầm gậy ba toong rồi bước xuống xe ngựa.

Lúc này, một người đàn ông trung niên mặc áo giáo sĩ màu đen đi tới, vẽ một vầng trăng đỏ thẫm trước ngực rồi nói:

“Ca tụng Nữ Thần, các anh là những người bạn được Nhà thờ Thánh Selena phái tới giúp chúng tôi phải không?”

“Đúng vậy, Giáo sĩ Sear, mong Nữ Thần phù hộ anh.” Leonard nhảy xuống xe ngựa, mỉm cười đáp: “Chúng tôi đặc biệt đến để xử lý mấy vụ ma quỷ quấy phá gần đây.”

Sear tóc hoa râm, mắt xanh lam thấy không ít dân trấn đang đến gần, vội nhấn mạnh một câu: “Bị nghi là, bị nghi là thôi.”

Trấn Morse không lớn, đi về hướng nào nhiều nhất cũng chỉ mười phút là đến đồng bằng. Những người thường trú ở đây rất khó không quen biết nhau; chuyện đã xảy ra trước đó đã âm thầm lẫn công khai lan truyền khắp nơi.

Vì vậy, không ít dân trấn nóng lòng chờ Giáo hội Nữ Thần Đêm Tối phái người đến giải quyết vấn đề. Vừa thấy giáo sĩ đang đón ba người lạ, họ đều khó giấu vẻ tò mò và quan tâm, lần lượt vây quanh; có người kiễng chân, có người cố nghiêng tai lắng nghe.

Leonard khẽ cười rồi nói:

“Giáo sĩ, xin yên tâm, chúng tôi rất chuyên nghiệp. Anh xem, chúng tôi có nước thánh, dao găm bạc, thánh huy Bóng Tối, và cả tỏi nữa.”

Vừa nói, anh ta vừa làm như biến ảo thuật, lấy những món đồ vừa kể từ túi bên trong áo ra.

Tỏi ư? Anh định dùng mùi cay nồng ấy xông chết ma quỷ sao? Klein vừa buồn cười vừa dở khóc dở cười nhìn màn biểu diễn của Leonard.

Sear thì lộ vẻ mơ hồ, thậm chí bắt đầu nghi ngờ có phải Nhà thờ Thánh Selena đã tìm một đám lừa đảo đến đây không.

Thế nhưng, những dân trấn đứng xem đều đồng loạt nở nụ cười nhẹ nhõm, dường như cuối cùng cũng được cứu rồi.

Leonard đến gần Giáo sĩ Sear, ghé tai anh ta khẽ giải thích:

“Bọn họ chỉ tin mấy thứ này thôi…”

Không đợi đối phương hoàn hồn, anh ta lại bổ sung:

“Chúng ta đến nhà thờ dùng bữa trưa trước, sau đó mới xử lý mấy vụ kia.”

Đúng vậy, bữa trưa rất quan trọng… Sau khi xử lý xong mấy “vụ việc linh dị” ấy, sẽ đến lúc luân phiên trông coi Phong Ấn Vật “3—0782”, chính là cơ hội để mình chế tạo “Bùa Chú Dương Viêm”… Mong mọi chuyện thuận lợi… “Bùa Chú Dương Viêm” đương nhiên phải được chế tạo ban ngày mới đạt hiệu quả tốt nhất… Klein đứng bên cạnh, lòng đầy mong đợi nghĩ.

Tái bút: Đã hoàn thành ba chương trong ngày, xin phiếu đề cử và phiếu tháng!

Xin hãy lưu lại trang này để đọc bản mới nhất!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu lại trang này: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, Thư Hải Các tiểu thuyết võng cập nhật nhanh nhất toàn mạng.