Chương 88 / 155

Chương 88: Lạnh lùng

Bản dịch · 1.057 chữ

Hoắc Ngọc vội vàng rửa mặt xong, cuối cùng vẫn cất bước đi về phía Khôn Ninh Cung.

Đáy lòng đè nén sự áy náy và hoang vu nặng trĩu, nàng không dám trốn tránh, cũng chẳng có nơi nào để chạy.

Sau màn kịch trái với tâm lý trong bữa tiệc hôm nay, cuối cùng cũng phải quay lại đối mặt với Tạ Thanh Chỉ.

Vừa bước vào nội điện, một luồng hương rượu thanh khiết liền tràn vào hơi thở, không mạnh nhưng lại kéo dài, bao bọc lấy ngực người ta căng cứng.

Tạ Thanh Chỉ đã tắm rửa thay y phục xong.

Một thân y phục ngủ rộng rãi, tóc dài không buộc, tùy ý rủ xuống vai, đen nhánh mềm mại, làm nổi bật đôi mày mắt nàng càng thêm thanh đạm mạc.

Nàng ngồi trước bàn, đầu ngón tay cầm bầu rượu, không nhanh không chậm, hết lần này đến lần khác rót rượu vào chiếc chén sứ trắng xếp ngay ngắn trên bàn.

Cơ khí lặp lại động tác rót rượu.

Trong điện yên tĩnh, chỉ có tiếng rượu nhẹ nhàng chảy ra, từng chút một gõ vào lòng người.

Hoắc Ngọc khẽ dừng bước, trong lòng thắt lại một nửa.

Nàng chậm rãi tiến lên, nhìn người dưới ánh đèn im lặng nhẫn nhịn, cổ họng khô khốc, theo bản năng giơ tay, muốn nắm lấy bàn tay cầm bình của nàng, nhẹ giọng trấn an.

Nhưng đầu ngón tay còn chưa chạm vào ống tay áo, Tạ Thanh Chỉ đã cực nhẹ nghiêng người tránh đi.

Động tác không có kháng cự kịch liệt, nhưng lại rõ ràng rành mạch, vạch ra một khoảng cách không cho tới gần.

Tạ Thanh Chỉ buông bầu rượu xuống, giơ tay đẩy một ly rượu đầy ắp đến trước người Hoắc Ngọc, ngước mắt nhìn nàng.

"Hôm nay trong điện yến tiệc thịnh soạn, bệ hạ chu toàn khắp nơi, nhưng chưa từng uống nửa giọt rượu."

“Thần thiếp cố ý chọn một ít ôn nhu không mạnh, bệ hạ có thể nể mặt, nếm thử không?”

Trong đầu Hoắc Ngọc lập tức chuông báo động vang lên dữ dội, bốn chữ xoay quanh liên tục - uống rượu làm hỏng việc.

Nàng lúc này vốn đã chột dạ áy náy, tâm tư rối bời. Nếu dính rượu, mất chừng mực, lỡ như buột miệng tiết lộ tâm sự, hoặc là lời nói hành động thất thố, chỉ khiến mối quan hệ vốn dĩ nứt nẻ, hoàn toàn không thể cứu vãn.

Nàng nhìn ly rượu trong suốt trước mắt, rồi lại nhìn đôi mắt Tạ Thanh Chỉ trầm ngâm nhìn nàng.

Đáy lòng vô cùng rõ ràng.

Ly rượu này, nàng không thể không nhận.

Hôm nay nàng từng việc từng món bày ra trước mắt, vốn đã khiến người ta lạnh sống lưng.

Giờ phút này nếu ngay cả một chén rượu cũng từ chối, thì nút thắt trong lòng Tạ Thanh Chỉ sẽ càng thắt càng chết.

Thấy nàng mãi không động đậy, khóe môi Tạ Thanh Chỉ hơi cong lên một nụ cười cực nhạt, vừa như chế giễu mà không phải châm chọc.

"Bệ hạ không uống?"

Nàng khẽ hỏi ngược lại, không đợi Hoắc Ngọc trả lời, đã tự mình giơ tay cầm lên một ly bên cạnh, cổ tay dứt khoát, ngửa đầu uống cạn một hơi.

Rượu vào cổ họng, sạch sẽ dứt khoát, không chút do dự.

Mùi rượu thanh lãnh lan tỏa, làm nổi bật đôi mày và mắt nàng càng thêm lạnh lẽo.

Hoắc Ngọc hoảng hốt trong lòng, vội vàng mở miệng, muốn giải thích ban ngày, “Hoàng hậu, chuyện trên yến tiệc hôm nay, ta...”

"Hoắc Ngọc."

Tạ Thanh Chỉ lên tiếng, ngắt lời nàng.

"Rốt cuộc ngươi có uống hay không?"

Không có chỗ giải thích cho nàng, không cho phép khe hở để trốn tránh.

Tất cả lời nói của Hoắc Ngọc nghẹn lại trong cổ họng, chặn đứng hoàn toàn.

Nàng rũ mắt xuống, không do dự nữa, giơ tay nâng chén rượu trước mặt lên, ngửa đầu uống cạn sạch.

Cơn say cay nồng như dự đoán cứ mãi không dứt.

Vào cổ họng thanh đạm, bình thường không có gì lạ, chỉ còn lại một luồng hơi ấm nhạt nhẽo theo yết hầu trượt xuống, không còn chút mùi rượu nào.

Hoắc Ngọc hơi sững sờ, đáy mắt đầy vẻ mờ mịt nghi hoặc, ngước mắt vô thức nhìn về phía người đối diện.

Vừa vặn đối diện với ánh mắt lặng lẽ quan sát nàng của Tạ Thanh Chỉ.

Ánh đèn rơi xuống đuôi mắt nàng, khẽ hiện lên một tia ý cười nhạt nhòa, thoáng chốc đã biến mất, nhanh đến mức khiến người ta tưởng là ảo giác.

Hoắc Ngọc bị nàng nhìn đến toàn thân không được tự nhiên, trong lòng chột dạ dữ dội, không dám đối diện với hắn, chỉ có thể hơi dời ánh mắt, đầu ngón tay nắm chặt chén rỗng, thấp giọng lắp bắp nói: "Chén này..."

"Chỉ là một ly nước trong thôi."

"Vừa rồi bệ hạ sợ hãi rụt rè, như thấy hồng thủy mãnh thú vậy."

Hoắc Ngọc lập tức nghẹn lời.

Tạ Thanh Chỉ nhìn bộ dáng nàng muốn nói lại thôi, đầy bụng tâm sự, đáy lòng mệt mỏi cuộn trào, rốt cuộc lười nghe nửa câu từ biệt của nàng.

Nàng đứng dậy phủi nhẹ vạt áo, xoay người đi về phía giường.

"Bệ hạ hôm nay mọi việc bận rộn, tốn tâm hao thần, sớm nghỉ ngơi đi."

Vài lời ngắn ngủi, lại hoàn toàn đóng chặt cánh cửa liên lạc.

Hàm sa xạ ảnh, từng chữ mang gai.

Hôm nay ngươi tốn công tốn sức, chu toàn cho người khác, tự nhiên là mệt rồi.

Hoắc Ngọc nghe mà trong lòng chua xót, rõ ràng giọng điệu đối phương bình thản nhưng lại khiến người ta khó chịu hơn cả lời nói cãi vã.

Nhưng thái độ của Tạ Thanh Chỉ quyết liệt, cố ý xa cách, căn bản không cho nàng nửa phần cơ hội.

Trước khi sự việc thực hiện, những gì nhìn thấy trong mắt đều là thật, dù có nói thêm bao nhiêu cũng trở nên tái nhợt, thừa cơ ngụy biện.