Chương 83 / 155

Chương 83: Nhưng đây mới là khởi đầu...

Bản dịch · 1.903 chữ

Tử Thần Điện.

Trong điện chỉ treo một ngọn nến độc, ánh lửa khẽ lay động.

Trong cung đã sớm rút lui cung nhân, bốn phía tĩnh lặng đến cực điểm.

Trước án Hoắc Ngọc, trên trang giấy mở ra là cuộc đời của chị em Tạ gia.

Nhưng từng chữ từng câu này lọt vào mắt Hoắc Ngọc, chỉ nặng trĩu đè lên lồng ngực khó chịu.

Nàng hơi nhíu mày, đầu ngón tay liên tục cọ vào mép trang giấy, trong lòng nghẹn lại một luồng trì trệ không tan, nặng nề đè nén ngũ tạng lục phủ.

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống không báo trước đập vào não bộ.

[Cuộc thúc đẩy cốt truyện chính: Xin ký chủ trong vòng bảy ngày, tạo ra sự tình cờ gặp gỡ cố ý với nữ chính nguyên tác Tạ Thanh Dung, hoàn thành tương tác sơ bộ, thiết lập các nút thắt cơ bản.]

Đầu ngón tay Hoắc Ngọc đột nhiên dừng lại, đáy mắt lập tức ngưng tụ một tầng kháng cự nhàn nhạt.

Nàng đè nén giọng hỏi ngược lại, "Phải làm? Không được bỏ qua?"

Hoắc Ngọc biết đáp án, nhưng vẫn hỏi ra câu này.

【Không được bỏ qua. Đây là cốt truyện khởi nguồn mấu chốt của nguyên chủ đối với Tạ Thanh Dung tình căn thâm chủng, thuộc loại nút thắt cưỡng chế chính tuyến.

Nhiệm vụ thất bại sẽ khóa chặt giá trị sinh mệnh vĩnh viễn, không thể mở khóa quyền hạn kéo dài tính mạng, cuối cùng kích hoạt kết cục nguyên tác: Ký chủ chết thảm trong thâm cung, bi kịch toàn bộ kết thúc.]

Hoắc Ngọc im lặng hồi lâu.

Ánh nến nhảy múa, ánh sáng yếu ớt rơi vào đôi đồng tử đen kịt, rõ ràng đã tắt ngấm, ẩn giấu sự giãy giụa và dày vò mà người khác không thể nhìn thấu.

Thật lâu sau, nàng đè nén sự chua xót đang cuộn trào trong cổ họng, nhẹ giọng hỏi ra câu nói mà mình chấp niệm nhất, giọng nói nhẹ đến mức gần như yếu ớt.

“Nếu ta đi hết tất cả cốt truyện, thông quan tất thảy nhiệm vụ... Kết cục của Tạ Thanh Chỉ, có thể sửa hay không?”

[Kết cục chính tuyến nguyên tác: Tạ Thanh Chỉ tự vẫn tuẫn táng. Sau khi ký chủ thông quan toàn bộ cốt truyện, nhận được phần thưởng tân sinh cuối cùng, dòng thời gian thế giới sẽ cưỡng chế thiết lập lại.

Tạ Thanh Chỉ có thể tránh được kết cục tử vong, quỹ đạo nhân sinh khởi động lại, bình an thuận lợi độ hết quãng đời còn lại.]

Trong lòng Hoắc Ngọc vừa thoáng qua một tia lơi lỏng khó nhận ra, còn chưa kịp thở dốc, sự bổ sung lạnh lẽo của hệ thống đã theo sát phía sau.

【Sau khi thiết lập lại thế giới, ký ức của tất cả nhân vật liên quan đều được thanh toán.

Tạ Thanh Chỉ sẽ hoàn toàn quên mất chủ nhân, mở ra cuộc đời mới, không còn bất kỳ ràng buộc nào với chủ.]

"Hư quên..."

Tim Hoắc Ngọc đột nhiên co rút, hơi thở ngưng trệ nửa nhịp.

Quên đi.

Năm sau này năm nào cũng, Tạ Thanh Chỉ bình an thuận lợi, an ổn vô ưu.

Đại điện tĩnh mịch, ánh nến lay động bất định, quang ảnh trên gương mặt tái nhợt của nàng lúc ẩn lúc hiện.

Hoắc Ngọc rũ mắt, hàng mi dài nặng nề rơi xuống, che đi sự chua xót và đau đớn đang cuộn trào trong đáy mắt.

Nàng cứ ngồi lặng lẽ hồi lâu, lâu đến mức gió chiều xuyên qua sảnh đường mà vào, thổi cho trang giấy trên bàn khẽ lật lên, phát ra những tiếng động vụn vặt.

Cuối cùng, cổ họng căng cứng đến đau nhức, nàng thấp giọng thốt ra hai chữ, là sự thỏa hiệp vạn phần bất đắc dĩ.

"Được."

Hai người quên nhau, mỗi người một vẻ an ổn.

Dù sao cũng tốt hơn âm dương cách biệt, sinh tử vĩnh biệt.

Chẳng phải điều nàng mong cầu là tái sinh sao?

Hoắc Ngọc giơ tay, gấp lại xấp giấy ghi chép cuộc đời hai người.

Cúi người xuống, đặt chính xác vào ngăn bí mật dưới gầm bàn, khóa lại, niêm phong, dồn toàn bộ tâm tư vào chỗ tối.

Đúng lúc này, bên ngoài điện truyền đến tiếng giày rất khẽ, là cung nhân Khôn Ninh Cung phái tới đưa canh ôn bổ.

Cung nhân cung kính đứng dưới hành lang, không dám tùy tiện áp sát, mơ hồ bắt được đế vương trong điện thấp giọng phun ra - Tạ Thanh Dung.

Không dám dòm ngó, không dám ở lại lâu.

Cung nhân dâng canh vào điện, hành lễ lui xuống, sau khi quay về Khôn Ninh cung, liền đem những lời nghe lỏm này, thành thật bẩm báo cho Tạ Thanh Chỉ.

Trong Khôn Ninh Cung.

Lại là Tạ Thanh Dung.

Cái tên này, hết lần này đến lần khác xuất hiện từ miệng Hoắc Ngọc, quanh quẩn không tan.

Tạ Thanh Chỉ lặng lẽ đứng đó, vẻ dịu dàng giữa đôi mày mắt ôn nhuận chậm rãi nhạt đi.

Mà trong Tử Thần Điện, nỗi u ám trong lòng Hoắc Ngọc chưa kịp lắng xuống, lại mở miệng lần nữa, giọng nói mang theo một chút khàn khàn khó che giấu.

"Nói rõ quy tắc thiết lập lại đi."

[Thế giới tái thiết tức thời gian quy vị, tất cả số mệnh bi kịch bị xóa sạch hoàn toàn.]

Hoắc Ngọc nhắm mắt lại, lồng ngực đau đớn đè nặng, mãi không tan.

"Quên thì quên."

"Ít nhất, nàng có thể sống sót."

Trên thế giới này, làm gì có chuyện quan trọng hơn sống.

——

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã trôi qua.

Hoắc Ngọc gạt bỏ tạp niệm, đè nén mọi tư tâm, chọn một buổi chiều trong trẻo lặng lẽ rời cung.

Nàng chỉ để Linh Ảnh một mình ẩn nấp trong bóng tối đi theo hộ giá.

Xe ngựa lặng lẽ dừng ở đầu phố vắng vẻ ngõ Nam.

Con hẻm này thông thẳng đến Từ Ân Quán, ngõ nhỏ thanh u, cây xanh che khuất.

Tạ Thanh Dung đúng lúc này từ Từ Ân Quán đi ra, trong lòng ôm một chồng sách mở mang dày cộp cũ.

Nàng rũ mắt, bước chân nhẹ nhàng, chuyên tâm nhìn con đường phía trước dưới chân, không hề để ý bóng người đi tới từ đầu ngõ.

Mãi đến khi hai người cách nhau không quá vài bước, nàng mới đột ngột ngước mắt lên.

Nhìn rõ khuôn mặt người tới, Tạ Thanh Dung đầy mắt kinh ngạc, cả người hơi sững sờ.

Nàng chưa bao giờ nghĩ tới, lại tình cờ gặp được vị trí Cửu Ngũ đương triều trong ngõ nhỏ yên tĩnh này.

Sự kinh ngạc chỉ trong chớp mắt, nàng nhanh chóng thu lại mọi bất ngờ, dáng người đoan chính, cúi đầu gối.

“Thần nữ Tạ Thanh Dung, tham kiến bệ hạ.”

Hoắc Ngọc rũ mắt nhìn nàng, đáy lòng tĩnh lặng không gợn sóng.

Trong đầu hiện lên những lời thoại ôn hòa mà hệ thống đã thiết lập sẵn, cô dựa vào khuôn mẫu chậm rãi mở miệng, cố ý làm dịu giọng.

"Trong lòng ôm là sách sao?"

Tạ Thanh Dung cúi đầu đáp.

"Bẩm bệ hạ, là sách khai sáng cũ do thần nữ tìm được, mang về Từ Ân Quán, trong giáo viện tiểu đồng biết chữ đọc sách."

"Ngươi tâm địa nhân từ."

Khóe môi Hoắc Ngọc gợi lên một nụ cười nhạt, vừa vặn, “Trước đây, một chiếc khăn tay ngươi không cẩn thận bị mất, là trẫm sai người trả lại.”

Lời này vừa ra, đáy mắt Tạ Thanh Dung lập tức sáng lên một tia giật mình.

Trước đây nàng vẫn luôn nghi hoặc, ngày đó không hiểu sao tặng cho nàng chiếc khăn tay sạch sẽ gọn gàng kia rốt cuộc là do ai làm ra, giờ phút này cuối cùng cũng giải đáp được.

“Thì ra người tương trợ ngày đó là bệ hạ, thần nữ đa tạ bệ Hạ thông cảm.”

Ánh mắt Hoắc Ngọc thanh đạm, nhàn nhạt gật đầu, thuận theo lối mòn mà nói ra vài câu khách sáo.

“Trẫm sớm nghe nói, Tạ gia nhị tiểu thư xưa nay từ bi mẫn nhân hậu, giúp đỡ cô nhi yếu đuối, thật sự là khó có được.”

Lời thoại đã định sẵn đều được hạ xuống, nút thắt cốt truyện hoàn thành ổn định.

Hoắc Ngọc không muốn ở lại thêm giây phút, nửa phần hư ảo cũng cảm thấy hao tổn tâm thần.

Nàng giơ tay nhẹ nhàng đỡ lấy.

"Trời không còn sớm, ngươi cứ tự nhiên là được."

Lời vừa dứt, Hoắc Ngọc xoay người bỏ đi.

Tạ Thanh Dung đứng tại chỗ, ôm lấy quyển sách nặng nề, lẳng lặng nhìn bóng lưng Hoắc Ngọc rời đi, đáy lòng lặng yên nổi lên một tầng nghi hoặc nhỏ bé.

Đế vương thân cư cửu trọng, ngày trăm công nghìn việc, xưa nay cực ít khi hành vi tư nhân.

Dù có ra khỏi cung giải sầu, cũng nên đi đến chốn phồn hoa, vườn tược hoàng gia, sao lại cứ một mình đến con hẻm phía nam lạnh lẽo vắng vẻ này?

Lại vì sao lại chính xác trùng hợp như vậy, gặp nàng?

Càng làm cho Tạ Thanh Dung kinh ngạc, gần đây người hoàng gia này sao đều như vậy

Quá nhiều sự trùng hợp chồng chất lên nhau, thì không còn tính là trùng lặp nữa.

Những nghi vấn vụn vặt như hạt giống nhỏ, lặng lẽ rơi vào đáy lòng Tạ Thanh Dung, chậm rãi cắm rễ.

Cùng lúc đó, tại quán trà ven đường đối diện đầu ngõ, cửa sổ phòng riêng tầng hai hé mở.

Hoắc Thừa tựa nghiêng người bên cửa sổ, dáng vẻ nhàn nhã thanh tao, thu hết vào tầm mắt của cuộc gặp gỡ cố ý chỉnh tề ở đầu ngõ.

Đầu ngón tay hắn nhẹ nhàng gõ lên mép cửa sổ gỗ hơi lạnh, nhịp điệu chậm rãi, từng nhịp một.

Ánh mắt Hoắc Thừa hơi trầm xuống, đáy mắt xẹt qua vài phần dò xét và nghiền ngẫm.

Nhưng những gì nhìn thấy hôm nay, thực sự rất đáng suy ngẫm.

Gió mát trong ngõ lại nổi lên, thổi cho ánh sáng và bóng cây lay động.

Trên mặt Hoắc Ngọc là vẻ ung dung ôn hòa kín kẽ không một giọt nước, đáy lòng sớm đã hoang vu lạnh lẽo.

Đi ra vài bước, hoàn toàn thoát khỏi tầm mắt của Tạ Thanh Dung, nàng mới thấp giọng hỏi trong lòng, giọng nói mang theo sự mệt mỏi và khàn đặc.

"Như vậy, đủ chưa?"

Tiếng nhắc nhở lạnh lẽo vang lên.

[Độ hoàn thành nút cốt truyện chính: 30%. Tư thế tương tác, lời thoại, bối cảnh đều hợp quy, quỹ đạo cốt lõi bình thường. Xin ký chủ tiếp tục tiến triển ổn định các điểm sau đó.]

Hoắc Ngọc bước chân không dừng, trong lòng chỉ còn lại sự tĩnh lặng nặng nề.

Diễn kịch, thực sự quá mệt mỏi.

Nhưng đây mới là bắt đầu...