Chương 13 / 155

Chương 13: Nhận sai điên cuồng

Bản dịch · 2.252 chữ

Hoàng hôn buông xuống, Khôn Ninh cung đèn đuốc sáng trưng, ánh ấm áp trải khắp điện dịu dàng.

Khi Hoắc Ngọc đến đúng hẹn, Tạ Thanh Chỉ đã sớm ngồi ngay ngắn bên bàn ăn lặng lẽ chờ đợi.

Trên bàn bày đầy những món ăn tinh xảo, mặn và chay đan xen, màu sắc tươi sáng, hương thơm lượn lờ quanh sống mũi, phong phú và dụng tâm hơn nhiều so với bữa ăn theo chế độ của Ngự Thiện Phòng ngày thường.

Hoắc Ngọc lần lượt ngồi xuống, ánh mắt quét qua bàn đầy mỹ vị, nhưng đáy lòng lại ẩn chứa một tia kỳ quái không yên tâm.

Quá cố ý rồi.

Không có việc gì thì lấy lòng, không gian thì cũng là trộm.

Nàng rũ mắt cầm đũa, một bên cẩn thận ăn cơm, vừa thầm thì với hệ thống trong lòng.

“Nhìn qua cũng quá long trọng rồi, không phải là Hồng Môn Yến chứ? Tạ Viễn lại mưu tính chuyện gì trong triều đình, cố ý để Tạ Thanh Chỉ đến thăm dò khẩu phong của ta, thăm hỏi giới hạn cuối cùng của mình?”

[Ký chủ nghĩ nhiều quá rồi.]

001 giọng điệu bất đắc dĩ vừa buồn cười.

[Biết đâu chỉ đơn thuần là muốn cảm ơn sự đối đãi ôn hòa của cậu trong khoảng thời gian này.

Nếu thực sự muốn thăm dò tính toán, Tạ Viễn căn bản không cần phải bày tiệc trải đệm, trực tiếp gây áp lực là được.]

Hoắc Ngọc ngẩn người, suy nghĩ kỹ lại cũng đúng.

Với quyền thế hiện tại của Tạ Viễn, việc nắm thóp nàng căn bản không cần phải vòng vo.

Nàng dứt khoát buông bỏ mọi lo lắng, không còn suy nghĩ lung tung nữa. Mặc kệ hắn có sóng gió gì thăm dò, trước mắt mỹ vị đang ở ngay đây, ăn no đã rồi tính sau.

Nhưng càng ăn, trong lòng Hoắc Ngọc càng kinh ngạc.

Trên bàn đầy các món ăn này, hương vị chua ngọt vừa phải, thanh đạm dễ chịu, vậy mà hoàn toàn phù hợp với sở thích của nàng.

Lòng dạ nàng hơi yếu, không thích dầu nặng cay, thiên vị vị ngọt mềm dẻo, tươi ngon ôn hòa.

Những món ăn này không có vết giẫm, mỗi món đều vừa vặn, như được đo ni đóng giày riêng cho nàng.

Trong lòng Hoắc Ngọc ấm áp, hoàn toàn buông bỏ cảnh giác, cúi đầu, an ổn ăn uống, ăn một cách nghiêm túc và thỏa mãn.

Hoàn toàn không chú ý tới, Tạ Thanh Chỉ ngồi đối diện, ánh mắt trầm xuống, mấy lần muốn nói lại thôi.

Tạ Thanh Chỉ lặng lẽ nhìn người đang vùi đầu ăn cơm, không có gì khác thường trước mắt, nỗi nghi ngờ và sự thiếu kiên nhẫn trong lòng dần dần chồng chất lên nhau.

Hôm nay nàng cố ý chuẩn bị bữa ăn có hương vị tương thích với nàng, buông mình xuống chủ động mời, rõ ràng là có việc muốn nhờ vả, có chuyện muốn bàn.

Thế nhưng Hoắc Ngọc lại tỏ ra hoàn toàn không hay biết, ăn uống an tâm thoải mái, lông mày giãn ra, không hề nhìn ra cố ý né tránh, cũng chẳng có ý định chủ động nhắc đến.

Là thật ngu ngốc, không hiểu nhân tình thế thái, nhìn không ra cục diện ngầm chảy?

Hay là cố ý giả vờ hồ đồ, giả bộ hồ sơ, cố tình bóp méo nàng, chờ nàng cúi đầu mở miệng, tự rước lấy nhục?

Đầu ngón tay Tạ Thanh Chỉ hơi cuộn lại, đáy lòng lạnh lẽo dần sinh ra.

Rõ ràng, nàng gần như đã ngầm thừa nhận người sau.

Bề ngoài ôn hòa nhượng bộ, nhưng trong lòng lại hiểu được thủ đoạn vòng vo sỉ nhục người khác như vậy.

Biết rõ nàng là hoàng hậu trung cung, lại để cho nàng mãi không lấy được Phượng Ấn, cố ý để mặc nàng, ép nàng chủ động đòi.

Chẳng qua là muốn nhắc nhở Tạ Thanh Chỉ, dù ngươi là đích nữ của Tạ gia, hoàng hậu đương triều, dựa lưng vào quyền thần ngập trời, cuối cùng vẫn phải cúi đầu trước đế vương, vẫn bị nàng khống chế.

Thấp kém, lại hèn hạ.

Trên bàn ăn, bầu không khí lặng lẽ ngưng trệ.

Hoắc Ngọc ăn gần xong, chậm rãi cầm khăn gấm lau sạch khóe miệng, khoảnh khắc buông khăn xuống, ngước mắt nhìn Tạ Thanh Chỉ đang trầm tư.

“Nếu Hoàng hậu có việc, không ngại cứ nói thẳng, đừng câu nệ.”

Lời này lọt vào tai Tạ Thanh Chỉ, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa.

Biết rõ còn cố hỏi.

Giả ý ôn hòa từ đầu đến cuối, giả tạo thái độ.

Tạ Thanh Chỉ đáy lòng lạnh lùng cười nhạo một tiếng, trong ánh mắt phủ lên một tầng châm chọc cùng bất thiện nhàn nhạt, trực tiếp rơi vào trên mặt Hoắc Ngọc.

Hoắc Ngọc bị ánh mắt lạnh lẽo đột ngột này nhìn đến ngây người, toàn thân không hiểu sao căng thẳng.

Nàng thầm hỏi hệ thống trong lòng.

"Chuyện gì thế này? Tạ Thanh Chỉ đột nhiên sao vậy? Đang yên đang lành sao lại đột ngột không vui?"

[Không biết nữa!]

001 cũng hoàn toàn bối rối.

[Không kích hoạt cốt truyện xung đột, nửa tháng nay ngươi an phận thủ thường, chuyển về cung mình ở, không làm sai chuyện gì cả! Theo lý mà nói nàng không nên vô cớ nổi giận với ngươi!]

Hoắc Ngọc càng thêm mù tịt, lòng đầy vẻ vô tội ủy khuất.

Nàng tự hỏi thời gian này làm không chê vào đâu được.

Chủ động dọn khỏi Khôn Ninh Cung, cho nàng đủ thanh tịnh tự do, tôn trọng tính tình của nàng, chưa từng có nửa phần mạo phạm vượt quá giới hạn.

An phận thủ thường như vậy, sao lại khiến đối phương mặt đầy vẻ không thiện cảm?

Nàng không dám chậm trễ, lập tức hạ thấp tư thái, giọng điệu chân thành lại bao dung.

“Hoàng hậu có gì cứ nói thẳng là được, phàm là việc ta làm được nhất định sẽ đồng ý.”

Đáy lòng lại thầm cầu nguyện, tuyệt đối đừng là yêu cầu cứng rắn chạm đến tuyến chính, không thể thay đổi, ngàn vạn lần đừng xảy ra sai sót.

Tạ Thanh Chỉ nhìn bộ dáng thẳng thắn vô hại của Hoắc Ngọc, nỗi uất ức và uất hận trong lòng hoàn toàn không thể kìm nén được.

Đầu ngón tay siết chặt ống tay áo gấm trên đầu gối, cứng rắn nắm lấy lớp vải phẳng phiu thành những nếp nhăn sâu.

Nàng nuốt xuống đầy vẻ không cam lòng và lệ khí, giọng nói hơi lạnh, mang theo một tia trào phúng bị đè nén.

"Bệ hạ hà tất phải hỏi rõ ràng?"

Hoắc Ngọc: "..."

Nàng cứng đờ tại chỗ, trong lòng muốn khóc mà không ra nước mắt, chỉ còn lại vẻ mặt mờ mịt.

Biết rõ còn cố hỏi?

Nàng rốt cuộc biết cái gì?!

Cục diện trước mắt này, quả thực còn khiến người ta luống cuống tay chân hơn cả việc quyền thần triều đình.

Hoắc Ngọc chỉ có thể cố nặn ra một nụ cười lấy lòng, cẩn thận thăm dò.

"Là... Là ta quên mất chuyện gì quan trọng sao? Nếu là sơ suất của ta, Hoàng hậu cứ việc chỉ điểm, ta nhất định sẽ bù đắp."

Ngay khoảnh khắc nàng lúng túng, hoàn toàn không hiểu ra sao, hệ thống cuối cùng cũng nổ vang điên cuồng trong đầu nàng.

[Chủ nhân!! Phượng Ấn! Là phượng ấn đó!!]

[Sau khi ngươi đại hôn vẫn chưa tự tay giao Phượng Ấn cho Tạ Thanh Chỉ!

Các hoàng hậu khác đại hôn liền nắm giữ hậu cung, ngươi chậm chạp không giao, nàng hiện tại bị Tạ Viễn bức bách, chính là kẹt ở bước này!]

Phượng ấn!

Hai chữ như sấm sét, nổ tung trong đầu Hoắc Ngọc.

Nàng vô thức khẽ lên tiếng lặp lại: "Phượng ấn..."

Vừa dứt lời, ngước mắt liền đối diện với ánh mắt châm chọc càng thêm nồng đậm trong đáy mắt Tạ Thanh Chỉ.

Ánh mắt đó viết rõ ràng: Giả vờ, tiếp tục giả vờ.

Hoắc Ngọc lập tức hoảng loạn, hai má đỏ bừng lên, vừa gấp vừa bối rối, muốn tự tát mình một cái.

Nàng có thể quên hết mọi thứ, sao chỉ để lộ điều quan trọng nhất này!

Gần như là phản ứng bản năng, nàng lập tức nghiêng người về phía trước, đưa tay nắm chặt lấy bàn tay hơi lạnh của Tạ Thanh Chỉ, giọng điệu đầy vẻ áy náy chân thành, gấp đến mức thanh âm hơi run rẩy.

"Xin lỗi... Xin lỗi! Là lỗi của ta, là ta quên mất! Ta, ta thực sự không cố ý, Hoàng hậu ngươi ngàn vạn lần đừng tức giận!"

"Bây giờ ta sẽ cho người lấy, không, ta tự tay đi lấy thì tự mình giao cho ngươi! Ngươi tha thứ cho ta lần này được không?"

Chạm chạm vào thân bất ngờ, sự chân thành hoảng loạn không kịp đề phòng.

Tạ Thanh Tuyền cả người đều bị hành động thẳng thắn vụng về này của Hoắc Ngọc làm cho giật mình, lửa giận tích tụ trong lòng, không ngờ lại khựng lại một thoáng.

Tạ Thanh Tuyền nhìn cái tai ửng đỏ của Hoắc Ngọc, ánh mắt lo lắng không biết làm sao, cảm thấy phản ứng của nàng hoàn toàn không giống giả vờ, đáy lòng nàng lại không thể khống chế mà toát ra một tia biện giải để kiềm chế

Có lẽ... nàng thực sự đã quên rồi?

Là mình cố ý suy đoán, oan uổng nàng?

Ý niệm vừa nảy sinh, nàng liền thu lại đáy mắt buông lỏng.

“Xin lỗi bệ hạ, là thần thiếp ác ý suy đoán lòng quân.”

Hoắc Ngọc vừa thở phào nhẹ nhõm nửa hơi.

Ngay giây tiếp theo, dường như nghe nhầm một câu.

Nhưng bệ hạ xác thực đã chọc giận thần thiếp. Về tình về lý, bệ Hạ đều nên biết rằng, sơ suất đến mức này, chính là đáng chết.

Trong lòng Hoắc Ngọc thắt lại.

Cứu mạng.

May mà nàng mặc không phải là thế giới biến thái toàn viên điên cuồng, chỉ cần không hợp ý là mất mạng.

Nàng vội vàng xua tay, tư thái buông lỏng cực thấp, nào dám nói là vấn đề của Tạ Thanh Chỉ.

"Là lỗi của ta, tất cả đều là lỗi lầm của ngươi! Hoàng hậu tuyệt đối đừng giận nữa, tức giận hại thân thể không đáng.

Hay là... hôm khác ta đi cùng ngươi ra khỏi thành xem kịch, điểm tâm mới xuất phát của Thụy Tô Trai ta cũng đã chuẩn bị hết cho ngươi rồi, bầu bạn với ngươi giải sầu được không?"

Nàng dốc hết sức lấy lòng, vụng về mà chân thành.

Tạ Thanh Chỉ lặng lẽ nhìn bộ dáng cẩn thận, lấy lòng tỏ ra yếu thế này của nàng, sương mù trong đáy lòng lần đầu tiên thực sự lỏng lẻo, tan rã.

Không hiểu, thật sự không hiểu.

Có lẽ, ngay từ đầu nàng đã mang theo định luận về thành kiến, quá võ đoán.

Có lẽ, người này ai cũng nói con rối đế vương nhu nhược vô năng, mặc người bày bố, căn bản hoàn toàn khác với những gì Tạ Viễn mô tả, và nàng tưởng tượng.

Hồi lâu, Tạ Thanh Chỉ nhàn nhạt gật đầu, khẽ đáp một tiếng.

“Ừm, tạ bệ hạ.”

Cuối cùng cũng coi như là lật xem.

Hoắc Ngọc trong nháy mắt như trút được gánh nặng, thở phào nhẹ nhõm, sau lưng hơi rịn ra mồ hôi mỏng.

Nàng điên cuồng nghi hoặc hỏi trong lòng.

"Hệ thống, không đúng! Ta vẫn luôn cho rằng Hoàng hậu đại hôn, tự động chấp chưởng hậu cung, Phượng Ấn vốn nên nằm trong tay nàng, sao còn phải để ta tự tay giao?!"

[Xin lỗi ký chủ! Là do giai đoạn đầu ta chưa bổ sung chi tiết!]

001 thành khẩn nhận lỗi.

【Thiết lập thế giới này không giống nhau, Phượng Ấn thuộc về, quyền quản hạt hậu cung, nhất định phải do hoàng đế tự tay giao nộp mới coi là chính thống có hiệu lực.

Trong nguyên tác là do nam chính sau đó tự tay giao cho Tạ Thanh Dung, ta quên nói trước với ngươi, là lỗi của ta!]

Hoắc Ngọc dở khóc dở cười, chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu.

"Không sao không sao, giải quyết là tốt rồi, may mà có kinh không hiểm."

Ngay khi Hoắc Ngọc tưởng rằng vở kịch tối nay đã kết thúc hoàn toàn, có thể an ổn trở về, thì Tạ Thanh Chỉ bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng.

“Bệ hạ, đêm nay hãy ở lại Khôn Ninh cung nghỉ ngơi đi.”

Hoắc Ngọc đột nhiên ngẩng đầu, đồng tử hơi chấn động, cả người đều ngây dại.

Ở lại đây?

Nàng ấp úng ngẩn người một lát, nhìn Tạ Thanh Chỉ tuyệt sắc trước mắt, đầu óc nóng lên, dứt khoát thản nhiên gật đầu.

Ở thì ở.

Có thể ngủ chung giường với mỹ nữ, nàng không lỗ.