Chương 79 / 155

Chương 79: Tấn Vương

Bản dịch · 1.266 chữ

Gần đây, Tạ Thanh Dung luôn cảm thấy đáy lòng căng thẳng, không thể thả lỏng.

Tạ Viễn nuôi dưỡng nàng hơn mười năm, chưa bao giờ nói đến nửa phần ôn tình cha con.

Chính nàng hiểu rõ, vinh hoa này là món quà được bao bọc bởi gông cùm.

Tỷ tỷ Tạ Thanh Tuyền gả vào trung cung, lấy thân nhập cục, trở thành quân cờ quan trọng nhất để Tạ gia kiềm chế đế vương.

Mà quân cờ thứ tử này của nàng, ẩn mình nhiều năm đến nay, sớm muộn gì cũng sẽ bị Tạ Viễn bày ra ván cờ triều đình, chờ giá mà bán, trở thành con bài liên hôn duy trì quyền hành thế gia.

Nàng hoảng sợ, kháng cự, nhưng lại không có sức thoát khỏi số phận bẩm sinh.

Tạ phủ rộng lớn nghiêm ngặt, từng bước đều là quy củ, khắp nơi đều tính toán, áp chế khiến người ta không thở nổi.

Chỉ có nơi Từ Ân Quán vắng vẻ này là nơi trú ẩn duy nhất của nàng.

Mỗi ngày trong lúc nhàn rỗi, nàng đều đến đây ngồi một lát.

Cùng đứa trẻ không nhà để về trò chuyện đọc sách, đưa thuốc điều dưỡng cho người phụ nữ thân thế cô độc, thể chất yếu ớt bệnh tật, làm những việc thiện mộc mạc nhất, vững vàng nhất.

Ở đây, nàng không phải là quý nữ được Tạ gia tỉ mỉ dạy dỗ, không có ván cờ quân cờ sẵn sàng gả đi.

Nàng chỉ là Tạ Thanh Dung, một người bình thường có thể tùy tâm làm việc thiện, tùy ý thả lỏng.

Chỉ có một sân nhỏ này mới đủ cho nàng thở dốc trong chốc lát, tạm thời tránh né tất cả số phận bất do kỷ.

Cành lá ngô đồng trong sân khẽ đung đưa, sàng lọc những đốm sáng li ti đầy đất. Tạ Thanh Dung ngồi trên ghế đá, đầu ngón tay kẹp các loại kẹo trái cây, dịu dàng chia cho đứa trẻ vây quanh bên cạnh.

Bọn trẻ líu ríu vây quanh nàng, mày mắt thuần khiết, tiếng cười ngọt ngào, gột rửa đi sự u uất suốt nửa ngày trời của nàng.

Trong lúc một đám người yên bình an lành, bên ngoài cổng viện bỗng truyền đến vài tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.

Lão phụ nhân giữ viện đáp lời rồi đi mở cửa, chốc lát quay lại, trên mặt mang theo vài phần thần sắc kỳ quái khó tả, thấp giọng trả lời.

"Nhị tiểu thư, ngoài viện có một vị công tử đến, nói là đặc biệt tới tìm người."

Đầu ngón tay Tạ Thanh Dung khựng lại, hơi sững sờ.

Từ Ân Quán qua lại đều là bách tính nghèo khổ, phụ nhân cô độc, chưa từng có quan lại quý nhân đến cửa.

Càng không ai đặc biệt đến tìm nàng.

Nàng trong lòng hơi nghi hoặc, đứng dậy chỉnh lại vạt váy thanh tịnh, chậm rãi đi đến bên cửa viện.

Nửa cánh cửa gỗ khép hờ, nhìn qua khe hở, bên ngoài cửa đứng một bóng người thẳng tắp.

Nam tử dáng người thanh tú tao nhã, đứng dưới ánh nắng ấm áp, lông mày mắt ôn nhuận như ngọc, khí chất khiêm tốn thông suốt, tự mang theo một thân khí độ thanh nhã không vướng bụi trần.

Trong tay xách một hộp cơm gỗ tinh xảo, thấy bóng dáng nàng xuất hiện, khóe môi tự nhiên nở nụ cười ôn hòa nhàn nhạt, giọng nói trong trẻo dễ nghe.

“Tạ ơn nhị tiểu thư.”

Chỉ một tiếng xưng hô, Tạ Thanh Dung liền lập tức nhận ra thân phận người tới.

Là Tấn Vương Hoắc Thừa.

Trong lòng nàng càng thêm kinh ngạc, vội vàng nghiêng người khuỵu gối, hành lễ chỉnh tề.

"Vương gia."

Khi ngước mắt lên, đáy mắt ẩn chứa sự nghi hoặc chân thực.

"Sao ngài lại đến đây?"

"Hôm nay đi ngang qua nơi này, tiện đường bái phỏng. Không mời mà đến, mong Thanh Dung đừng trách."

Ánh mắt Tạ Thanh Dung khẽ chuyển, suy nghĩ trong lòng trăm mối ngổn ngang.

Tấn Vương trên mặt nổi về kinh không lâu, hẳn sẽ có rất nhiều sự vụ xử lý, trừ đi một tháng trước hai người gặp nhau.

Hôm nay hắn lấy đâu ra đường đi thuận lợi?

Rõ ràng là cố ý đến đây.

Tạ Thanh Dung đè nén hết nghi ngờ trong lòng, nghiêng người giơ tay lên, dịu dàng nhường lối đi.

"Vương gia nói quá lời rồi, tiểu viện đơn sơ, Vương gia không chê, liền mời vào trong ngồi một lát."

Hoắc Thừa khẽ gật đầu, cất bước thong dong bước vào sân.

Đứa trẻ trong sân vốn luôn thân cận với vị vương gia thường xuyên âm thầm tiếp tế Từ Ân Quán này, vừa thấy bóng dáng hắn, lập tức ùa tới như ong vỡ tổ, líu lo gọi đại ca ca.

Trong mắt Hoắc Thừa ý cười càng dịu dàng, không có chút vẻ kiêu ngạo nào của Vương gia, thuận thế ngồi xổm xuống, động tác ôn nhu kiên nhẫn, giơ tay mở hộp cơm trong tay.

Trong hộp xếp ngay ngắn đủ loại bánh ngọt cung đình tinh xảo mềm mại, mùi hương thơm ngọt ngào lập tức lan tỏa.

"Đều là mấy món ăn vặt ngọt ngào, mọi người chia nhau ăn đi."

Bọn trẻ rụt rè vươn bàn tay nhỏ bé ra, mỗi đứa lấy một miếng, cắn một cái, lông mày mắt lập tức sáng rực lên, tiếng cảm ơn mềm mại vang lên không dứt.

Ánh nắng rơi trên vai Hoắc Thừa, hắn kiên nhẫn nhìn đứa trẻ chia nhau ăn uống, thỉnh thoảng giơ tay trấn an đứa nhỏ đang ồn ào, ống tay áo rộng thùng thình vô tình dính chút đường sương vụn vặt, nhưng hắn cũng hoàn toàn không để tâm, đáy mắt chỉ có sự ôn hòa thuần túy và mềm mại.

Tạ Thanh Dung đứng ở hành lang cách đó không xa, lặng lẽ nhìn một màn này.

“Trước kia ta mới đến nơi này, chỉ có lác đác vài người. Nay cỏ cây phồn thịnh, trẻ nhỏ bình an, Thanh Dung tiểu viện này đã hoàn toàn khác biệt.”

"Vương gia quá khen, chẳng qua chỉ là làm vài việc nhỏ trong khả năng của mình mà thôi."

Nơi này có được ngày hôm nay, phần lớn cũng là nhờ Vương gia âm thầm chiếu cố, Thanh Dung không dám nhận công."

Nàng biết rõ, Từ Ân Quán có thể an ổn tồn tại, không bị thế lực thế gia quấy nhiễu, khó rời khỏi sự che chở thầm lặng của Tấn Vương.

Hoắc Thừa nhìn nàng thật sâu, đáy mắt thoáng qua một tia thưởng thức cực kỳ nhạt nhòa nhưng lại vô cùng chân thực.

Người đời đều cho rằng việc làm việc thiện dễ dàng nhất, nào ngờ, những việc tốt trong khả năng của mình lại là điều khó có được.

Nhất thời làm việc thiện dễ dàng, năm nào cũng kiên trì cứu rỗi kẻ yếu, trong lòng mang bi mẫn, đáng quý nhất."

Hắn hơi nhướng mày, lời đến đây liền dừng lại đúng lúc, không nói thêm gì nữa.

Tất cả mọi người chỉ nhìn thấy giá trị của con gái nhà họ Tạ, chỉ tính toán công dụng của nàng, duy nhất người trước mắt này là nhìn thấu bản tâm ẩn giấu dưới thân phận của bà.