Chương 5 / 155

Chương 5: Đại hôn

Bản dịch · 1.583 chữ

Nến hỉ cháy cao, tiếng lách tách không dứt.

Cả điện ánh sáng lay động, ngọn nến ấm áp rải đầy đất, nhuộm cả Khôn Ninh Cung một mảnh vui mừng.

Chỉ là cả sảnh đường đỏ rực, rơi vào đáy mắt người trong điện, lại không có chút hơi ấm nào.

Tạ Thanh Tuyền ngồi ngay ngắn trên giường trải đệm gấm Long Phượng, một thân áo cưới đỏ rực phức tạp hoa quý tản ra, hoa văn rồng phượng thêu bằng chỉ vàng dưới ánh nến lấp lánh, sắc đẹp bức người.

Nàng hơi nghiêng đầu, giơ tay tùy ý vén lọn tóc mai xõa xuống sau tai, đầu ngón tay lướt qua dái tai tinh xảo, động tác lười biếng lại đạm mạc.

Ngồi đợi hồi lâu, trong lúc buồn chán vô vị, hình ảnh trên đại điển lập hậu ban ngày bỗng chốc hiện lên trong lòng.

Vị hoàng đế trẻ tuổi kia từng bước một bước lên đài cao, dáng người gầy gò, mày mắt ôn thuận.

Khoảnh khắc phong lễ cầm tay, nàng nhận ra rõ ràng rằng bàn tay đặt trên lòng bàn bàn chân nàng đang run rẩy nhẹ nhàng.

Nghĩ đến đây, khóe môi Tạ Thanh Chỉ hiện lên một nụ cười cực nhạt, mang theo vài phần trêu tức.

Đúng là một kẻ hèn nhát chưa từng thấy cảnh đời.

Quân cờ đế vương mà Tạ Viễn chọn tới, quả nhiên là khó nắm bắt hơn nhiều.

Ôn thuận, yếu đuối, không chút sắc bén, liếc mắt nhìn đến cùng, chẳng thể khơi dậy nửa phần sóng gió.

Từ nay về sau, triều đình thâm cung này vẫn do Tạ gia quyết định, mà đại hôn này của nàng chẳng qua chỉ là hòn đá kê chân thể diện nhất trên con đường quyền bính của phụ thân mà thôi.

Dưới hành lang ngoài điện, gió đêm khẽ thổi.

Hoắc Ngọc đứng ngoài cửa điện đỏ thắm, đã lặng lẽ đứng rất lâu.

Vị đế vương màu huyền khảm vàng hỉ phục chỉnh tề đoan chính, làm nổi bật khuôn mặt vốn thanh tú càng thêm ôn nhuận nhã nhặn.

Chỉ là đầu ngón tay thiếu niên không ngừng xoa nắn lẫn nhau, xoa bóp qua lại, để lộ sự lúng túng và căng thẳng trong lòng.

Hoắc Ngọc rũ mắt, mũi chân nhẹ nhàng lướt qua nền gạch vàng bóng loáng dưới chân, đáy lòng thấp thỏm không ngừng.

[Chủ nhân đừng sợ! Quy tắc quy trình đều nhớ kỹ rồi! Cứ theo từng bước là không thành vấn đề!]

Giọng nói mềm mại 001 an ủi trong đầu.

[Chỉ là cưới vợ thôi, bình thường đi theo quy trình tân hôn, ổn định chút!]

Hoắc Ngọc thầm rối rắm trong lòng.

"Tôi đi thẳng vào... thật sự không xấu hổ sao?"

Nàng hiện tại vừa nhìn thấy Tạ Thanh Chỉ, liền sẽ nhớ tới bộ dáng bối rối ngày đó ở lầu hai Minh Nghệ Lâu, tự mình vụng trộm nhìn trộm, hoảng loạn tránh né.

Khi đó nhìn đến thất thần, nay đối mặt thành thân, trong lòng luôn có chút thẹn thùng và không tự nhiên.

Sớm biết lần đầu gặp sẽ động tâm hoảng loạn như vậy, lúc trước đã không nên nhất thời tò mò đi lén nhìn trước.

Hoắc Ngọc hít sâu một hơi, giơ tay nhẹ nhàng nắm chặt lòng bàn tay, thầm cổ vũ bản thân.

Không sao cả, chỉ là làm một quy trình cốt truyện thôi.

Nàng thẳng người một chút, thu lại sự lúng túng trong đáy mắt, cất bước, bước vào cửa điện.

Lúc này, thám tử ẩn nấp trong bóng tối đã thu hết cảnh tượng này vào mắt.

Tư thái do dự của đế vương dừng chân hồi lâu, mãi không chịu vào trong mắt người khác, trái lại trở thành một cảnh tượng khác.

Bệ hạ bài xích hôn sự do quyền thần bao trọn này, đáy lòng chán ghét Tạ gia, chán ngán cuộc liên hôn chính trị này. Vì thế của Tạ Viễn nên mới miễn cưỡng bước vào phòng tân hôn.

Đủ loại suy đoán, lặng lẽ bén rễ.

Hoắc Ngọc bước qua ngưỡng cửa, ánh mắt ngước nhìn lên.

Dáng người áo đỏ trên giường kinh diễm bắt mắt, khoảnh khắc đập vào đáy mắt vẫn khiến lòng nàng khẽ run lên.

Người đời áo đỏ hoặc diễm tục hoặc phô trương, nhưng duy chỉ có Tạ Thanh Chỉ là phù hợp nhất với sắc đỏ đang cực độ nóng bỏng này.

Áo cưới hoa lệ, mũ phượng đoan trang, đôi mày mắt sáng ngời được ánh nến ấm áp làm nổi bật càng thêm tuyệt sắc, cao quý lạnh lùng, đẹp đến mức không giống người phàm, thật sự xứng đáng với một câu kinh hoa diễm lệ.

Thị nữ canh giữ trong điện nghe thấy tiếng bước chân, vội vàng cúi người hành lễ, nhẹ giọng thông báo.

“Bệ hạ giá lâm.”

Tạ Thanh Chỉ trên giường nghe tiếng, mí mắt không nâng lên, không có ý định đứng dậy đón tiếp.

Nàng vẫn ngồi ngay ngắn, tư thái đạm mạc xa cách, lặng lẽ nhìn bóng dáng thiếu niên kia chậm rãi tiến về phía mình.

Cho đến khi Hoắc Ngọc đi tới trước giường đứng lại, nàng mới không nhanh không chậm vịn vào chăn gấm, chậm rãi đứng dậy, dựa theo lễ nghi cung đình, nhẹ nhàng nâng một lễ.

Hoắc Ngọc nhìn dáng vẻ căng thẳng lạnh nhạt của người trước mắt, đáy lòng càng thêm sợ hãi.

Nàng không dám đưa tay đỡ, chỉ hơi nghiêng người, giơ tay nhẹ nhàng kéo ống tay áo cưới rộng thùng thình của Tạ Thanh Chỉ, khẽ ra hiệu.

"Ngồi đi."

Nàng không dám nắm tay.

Khi đại điển ban ngày nắm tay, nàng quá căng thẳng, lòng bàn tay thấm ra một lớp mồ hôi mỏng, toàn bộ quá trình cứng đờ run rẩy.

Nàng vẫn một mực lo sợ bất an, sợ lúc đó bộ dáng thất thố bị Tạ Thanh Chỉ phát hiện, rơi vào trò cười, giờ phút này càng không dám chủ động chạm vào tay nàng.

Hai người sóng vai ngồi xuống bên giường, khoảng cách ngắn gọn, không xa không gần.

Thị nữ thân cận đang chờ lệnh bên cạnh thấy vậy, lập tức bưng chén rượu hợp hỷ tiến lên.

Trên khay tử đàn đặt hai chén rượu tinh xảo, ly rượu được quấn tỉ mỉ bằng sợi tơ ngũ sắc, cuộn thành những nút đồng tâm chỉnh tề, sợi chỉ rủ xuống, tao nhã vui vẻ, là kiểu dáng đại hôn hợp tác.

Theo lễ cổ, người mới mỗi người cầm một chén, trước tiên mỗi bên uống nửa chén rượu, sau đó trao đổi ly rượu và uống cạn số rượu còn lại trong chén của đối phương.

Cuối cùng ném ngược hai chén rượu xuống gầm giường, vừa ngửa vừa khép - đại cát. Ý nghĩa trăm năm hòa hợp, giữ chặt không rời.

Hoắc Ngọc nghe lời giơ tay, cầm lấy một chén rượu.

Nàng gần như chưa từng uống rượu, chóp mũi vừa áp sát đã ngửi thấy một mùi rượu lạnh lẽo nóng rực, xộc thẳng vào khoang mũi.

Đáy lòng hơi hoảng hốt, nhưng cũng chỉ có thể cắn răng cúi đầu nhấp một ngụm.

Rượu mạnh vào cổ họng, cảm giác nóng rát bỏng bùng nổ ngay lập tức, từ đầu lưỡi nóng rực chảy thẳng xuống thực đạo, khiến lồng ngực hơi khô khốc.

Nàng cố nén cơn đau rát ở cổ họng, không nhanh không chậm uống một nửa, tận lực duy trì tư thế.

Sau khi trao đổi ly rượu, Hoắc Ngọc ngước mắt nhìn Tạ Thanh Chỉ bên cạnh, hơi sững sờ.

Rượu trong chén nhìn qua gần như không hề giảm bớt, chỉ là một lớp nông cạn, dường như chưa động đậy.

Hoắc Ngọc thầm suy đoán trong lòng: Chẳng lẽ Hoàng hậu tửu lượng không tốt, không dám uống nhiều?

Thôi vậy.

Lễ nghĩa đại hôn không thể phế, đau dài còn không bằng đau ngắn.

Nàng dứt khoát cắn răng, ngửa đầu uống cạn sạch rượu còn lại, gọn gàng dứt rượi, không còn chút nào.

Rượu mạnh sau kéo dài, rượu mạnh chồng chất vào bụng, cảm giác nóng rực lập tức dâng trào.

Bên cạnh, Tạ Thanh Chỉ chậm rãi uống nửa ngụm rượu nhàn nhạt trong ly của mình, khẽ che miệng.

Cố ý kiềm chế ho khan hai tiếng, giữa mày mắt phủ lên một tầng đỏ nhạt, dáng vẻ yếu đuối không chịu nổi tửu lực, hơi say khướt.

Hoắc Ngọc nhìn thấy trong mắt, càng thêm khẳng định suy đoán trong lòng.

Thì ra Tạ Thanh Chỉ thật sự không biết uống rượu, tự mình uống nhiều hơn thì uống cũng nhiều.

Tạ Thanh Chỉ giơ tay, tự nhiên nhận lấy chén không của hai người, tiện tay đưa cho thị nữ bên cạnh, động tác ung dung thản nhiên.

Ly rượu của Hoắc Ngọc kia, sạch sẽ tinh tươm, không sót một giọt nào.

Sau cơn say mạnh đến cực nhanh, chỉ trong chớp mắt, hơi rượu nóng bức đã lan lên đỉnh đầu, khiến toàn thân nàng khẽ bay bổng.

Bốn chi đều toát lên vẻ lười biếng mềm mại, cả người nhẹ nhàng hiện ra tại chỗ, ánh mắt dần trở nên mờ ảo tan rã.