Chương 72 / 99

Chương 72: Phát trước "Tỳ Bà Hành"

Bản dịch · 1.686 chữ

Đợi đến ngày thứ hai ở Châu Hải, Hà Chi Ý đã quen với sự oi bức này.

Đầu Hạ và Bắc Kinh ở phương Nam hoàn toàn khác biệt, trong không khí luôn nổi lên một tầng hơi nước, dính trên da, lau thế nào cũng không sạch.

Sáng sớm nàng lướt điện thoại trong phòng khách sạn một lúc, thấy khu bình luận "Thiên Vấn" lật hơn ba mươi trang, số liệu tăng nhanh nhưng không có ý định tiếp tục quét.

Khóa màn hình, cải tạo chống nước ở khu vực áo cưới giấy đã được thi công, lão Nghiêm ở hiện trường nhìn chằm chằm, xa xa gật đầu với nàng.

Cô đứng ở rìa hố cơ sở một lát, nhìn tiến độ xử lý trên bức tường thấm nước, rồi quay về nhà ván.

Hà Chi Ý ngồi trước máy tính, yên lặng đối chiếu với bản vẽ để kiểm tra chi tiết.

Phương án khu vực Giấy Giá Y đã được định đoạt hoàn toàn.

Không cần phải cố tình chặn nước, trực tiếp biến cống ngầm cao hơn thành cảm giác ẩm ướt có thể kiểm soát, lợi dụng độ ẩm, ánh đèn và thông gió để tạo ra bầu không khí u ám, vừa giải quyết vấn đề chậm trễ thời gian làm việc, lại còn tiết kiệm được một khoản chi phí.

Phía bên kia, khu vực tinh khung tiếp tục đi theo phong cách sạch sẽ sáng sủa, sự tương phản giữa hai khu này đã được đẩy lên tối đa.

Ngày thứ năm ⟨Thiên Vấn⟩ lên sóng, Hà Chi Ý bị điện thoại của Chu Mục Dã đánh thức trên giường khách sạn Châu Hải.

"Ngươi lên mạng Dịch Vân một chút." Giọng Chu Mục cũng mang theo sự phấn khích đè nén.

Hà Chi Ý vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, vừa mở loa ngoài, tay đánh răng vừa bật lưới Dịch Vân.

Khu bình luận đã lật hơn ba mươi trang, hàng ghế trước từ "bán đầu", "tiếng hay" bắt đầu chuyển thành bình tĩnh dài hơn.

Có người đang phân tích âm sắc tỳ bà trong biên khúc là thực lục hay midi, có người giải mã ý tượng lời từng câu, người đem "Thiên Vấn" và "Khiên Ti Hí" đặt cùng một chỗ, nói "cùng một nhà sản xuất, hai loại khí chất hoàn toàn khác biệt".

Nàng lướt qua một lúc, khóa màn hình, súc miệng rồi lấy khăn lau mặt.

Số liệu tăng thực sự nhanh, nhưng nàng không có ý định tiếp tục bình luận.

Buổi sáng cô đi dạo một vòng ở công trường, cải tạo chống nước ở khu vực áo cưới giấy đã bắt đầu thi công, lão Nghiêm đang theo dõi tại hiện trường. Thấy cô đến, anh gật đầu từ xa.

Cô đứng ở rìa hố cơ sở một lúc, nhìn tiến độ xử lý trên bức tường thấm nước rồi quay về nhà ván.

Trong bữa trưa, nàng ngồi ở vị trí làm việc lướt Weibo một lúc.

Trang đầu tiên lộn xộn đủ thứ — tin tức ngành, tác phẩm mới của blogger hoạt hình, video cửa hàng thám thính tài khoản ẩm thực. Cô lướt qua vài dòng, ngón tay dừng lại một chút.

Đó là một bài Weibo được chuyển nhiều lần, bản gốc đến từ một tài khoản trông giống học sinh cấp ba:

"《Tỳ Bà Hành》 thuộc lòng sáu lần vẫn không nhớ nổi 'Khúc Chung Thu Bát Cử Bàn Đương Tâm Họa', Tứ Huyền một tiếng như xé lụa' ở đâu đứt câu... Ta hận Bạch Cư Dịch."

Một câu than phiền bình thường, mang theo cảm giác sụp đổ thường ngày. Người được chuyển phát kèm một câu "Là bản thân tôi rồi", bên dưới có một loạt bình luận về "thế ngoại ngã".

Hà Chi Ý nhìn chằm chằm vào bài đăng Weibo đó vài giây.

Điện thoại rung lên ở góc bàn.

Là một đống ảnh chụp màn hình dữ liệu do xưởng Bắc Kinh gửi tới. Hà Chi Ý tiện tay mở ra, ánh mắt lướt qua màn ảnh.

Độ hot của ⟨Thiên Vấn⟩ không những không giảm mà còn tăng càng ổn định.

Khoảng thời gian này lên men lần hai, nền tảng mới thành lập và cắt ghép video ngắn xuất hiện không ngừng, thay đổi rõ rệt nhất là thính giả sinh viên tăng vọt. Chỉ còn ba mươi bốn ngày nữa là đến kỳ thi đại học, rất nhiều học sinh lớp 12 coi bài hát này như một bản giải nhiệt dự phòng, lượng tuần hoàn ở mức cao, vững vàng duy trì một đợt hot liên tục.

Vận hành lập tức gửi tin nhắn tới:

“Chị Chi Ý, không khí dự thi quốc phong hiện tại đặc biệt đậm đà, toàn mạng đều đang cày thơ cổ, nhạc nền trị liệu. Chúng tôi muốn hỏi chị xem có nên nhân lúc còn nóng mà thả Demo cao trào của ⟨Tỳ Bà Hành⟩ ra không? Không cần phát bản hoàn chỉnh, chỉ là đoạn cao tốc mà chị đã quay trước đó là được.”

Đầu ngón tay Hà Chi Ý dừng lại trên màn hình, không trả lời ngay.

Màn hình máy tính lướt qua trang chủ.

Màn hình đầy ắp những ngày tháng ôn thi - một góc bàn học chất đầy đề thi, dưới ánh đèn bàn đêm khuya phản chiếu bóng bút, có người chụp ánh bình minh ngoài cửa sổ cùng câu "Lại thức cả đêm", có kẻ ở khu bình luận cổ vũ lẫn nhau.

Vô số động thái, vô số tọa độ, chia sẻ cùng một trạng thái mệt mỏi và nghiến răng kiên trì.

Nàng quẹt vài đường rồi dừng lại.

Sau đó quay lại khung chat, gõ một dòng chữ:

"《Tỳ Bà Hành》 sớm hơn. Tối nay phát Demo, phiên bản hoàn chỉnh năm ngày sau."

Chu Mục cũng: “Vội vàng như vậy?”

“Không phải vội,” Hà Chi Ý nói, “là bây giờ bọn họ cần.”

Nàng lui ra ngoài, mở danh bạ, gọi điện thoại cho Chu Mục Dã.

"Bộ ghi hình của 《Tỳ Bà Hành》 xếp đến bao giờ rồi?"

“Kế hoạch ban đầu là sau lễ hội, giữa tháng năm vào lều.” Chu Mục cũng dừng lại một chút, “Phải sớm hơn?”

"Phải phát trước kỳ thi đại học."

Đầu dây bên kia im lặng một thoáng, sau đó truyền đến tiếng gõ bàn phím: "Vậy tôi xếp lại lịch trình. Bên phối khí - trước đây anh nói muốn chia hai phiên bản, phong cách quốc gia và bản đọc thuộc lòng đơn giản hóa, làm cái nào trước?"

“Trước tiên làm thuộc lòng,” Hà Chi Ý nói, “Bản phong quốc gia bị hoãn lại.”

"Tại sao?"

"Người đến tìm 'Tỳ Bà Hành' bây giờ, không phải để nghe nhạc, mà là muốn học thuộc lòng bài vở. Giải quyết vấn đề của họ trước rồi hãy bàn về thẩm mỹ."

"Thời gian hơi gấp."

"Ta biết." Hà Chi Ý nói, "Cho nên hôm nay bắt đầu."

Nàng cúp điện thoại, đứng dậy khỏi ghế sofa cũ, ném hộp cơm đã ăn xong vào thùng rác.

Ánh nắng bên ngoài căn nhà ván đã ngả về tây, chiếu lên vũng nước đọng ở rìa hố móng, phản chiếu ra một mảng đốm sáng lấp lánh.

Cô ấy đi về phía máy tính, mở tài liệu công trình của "Tỳ Bà Hành".

Tên tài liệu: Tỳ Bà Hành _Đợi phát hành 50601.wav

Nàng liếc nhìn lịch, ngày 4 tháng 5. Ngày 7 tháng6 thi đại học, ba mươi bốn ngày.

Cô đổi tên tài liệu:

Tỳ Bà Hành_Phiên bản đọc thuộc lòng 0509.wav

Sau đó mới xây thêm một tập tài liệu:

Tỳ Bà Hành - Phiên bản phong quốc gia _ hoãn hậu.

Gió nóng bên ngoài căn nhà gỗ cuốn theo bụi đất công trường thổi vào, Hà Chi Ý bảo quản tài liệu kỹ lưỡng rồi đóng máy tính lại.

Nàng thu dọn đồ đạc, chào hỏi Lão Nghiêm rồi lên đường về khách sạn.

Trên đường, hắn lục ra số của Lão Nghiêm rồi gọi qua.

"Công nhân nghiêm khắc, muốn hỏi xem bản địa Châu Hải có phòng thu nhỏ đáng tin cậy không? Cách âm và thiết bị cơ bản đầy đủ là được, bên tôi phải gấp rút ghi lại một đoạn nhạc."

Lão Nghiêm suy nghĩ một lát, rất nhanh đưa ra câu trả lời: “Có chứ, cách công trường không xa lắm, ông chủ thường nhận việc ghi âm nhạc phụ, tôi gửi định vị cho cậu, tối nay có thể đặt lịch hẹn. Bên công đường có tôi theo dõi, cậu không cần phải bận tâm.”

"Đa tạ." Hà Chi Ý cúp điện thoại.

Chẳng bao lâu sau, điện thoại nhận được định vị lão Nghiêm gửi tới, kèm theo một câu "Người quen dễ giao tiếp, chọn thời gian."

Trở về phòng khách sạn, trong phòng bật điều hòa, cuối cùng cũng xua tan hơi nóng ẩm dính nhớp.

Hà Chi Ý mở máy tính bảng, nhấn vào các tài liệu công trình của "Tỳ Bà Hành", rồi nghe lại giai điệu đoạn cao trào. Cô đánh dấu vài điểm đứt dễ bị tắc nghẽn trên màn hình, sau đó viết một dòng phê chú trong bản ghi nhớ:

"Phó ca lặp lại ba lần, lần thứ ba giảm tốc độ, nhấn mạnh 'Khúc chung thu phát kích đương tâm họa, bốn huyền một tiếng như xé lụa' - câu này là điểm ký ức toàn văn, nhất định phải để thính giả ghi nhớ một lần."

Cô lưu lại sửa chữa, đặt máy tính bảng lên bàn.

Điện thoại rung lên một cái.

Uông Xán: "Dạ thứ ba, chúng ta chạy xong rồi."

Nàng nhìn chằm chằm vào dòng chữ này hai giây, không trả lời.

Trước tiên hãy làm xong 《Tỳ Bà Hành》.

Nàng khép máy tính bảng lại, đứng dậy đi tắm.

Ngày mai còn phải dậy sớm, đi đến phòng thu.