Chương 42 / 99

Chương 42: Bối cảnh trong sạch cũng có lỗi?

Bản dịch · 1.872 chữ

Chiều hôm sau, Hà Chi Ý bắt taxi đến nhà cũ của Hoắc gia.

Hoắc Tú Tú đang ngồi xổm bên án đá trong sân thu dọn bánh quế vừa hấp xong, bột đường trắng như tuyết dính trên đầu ngón tay, hương thơm ngọt ngào lan tỏa khắp tiểu viện. Thấy nàng vào cửa, tiện tay đặt sàng tre xuống, cười ngước mắt: "Hôm nay không cần theo dõi dự án chỉnh sửa sao? Khách quý mà."

“Bản danh trong nước, chu kỳ chỉnh đốn kéo dài đến một tháng, studio dứt khoát nghỉ ngơi.” Hà Chi Ý kéo ghế đá ngồi xuống, giọng điệu thư thái, “Cuộc 3 tháng 4 là Hội nghị Opezen Bắc Kinh, chúng ta dự định toàn bộ đoàn viên triển lãm, để tôi hỏi xem anh có muốn đi cùng không.”

Mắt Hoắc Tú Tú lập tức sáng lên, không chút do dự: “Đi! Ta đã sớm nhắm vào triển lãm truyện tranh lần này rồi. Hoắc Gia Văn Giải vốn đã thiết lập vị trí triển khai tại hiện trường, muốn đối đầu với blogger quốc phong và đối tác trò chơi, vừa hay công tư kiêm nhiệm.”

Hà Chi Ý mở ghi nhớ, đưa đội hình cosco đã soạn thảo qua: “Lần này toàn bộ chúng ta thay trang bị đoàn xây dựng. Bàn Tử Kiếm Tam Tú La, Ngô Tà Thập Niên Cương Cát, tiểu ca Vân Tước, ta xuất Bạch Phượng. Còn thiếu một Cửu Lan Xu, khí chất quá phù hợp với Giải thúc rồi, con không tiện khuyên hắn, chỉ có thể dựa vào ngươi.”

Hoắc Tú Tú liếc nhìn danh sách, ánh mắt dừng lại trên "Saphelos (chờ định)" một giây, không vạch trần, chỉ mở loa ngoài điện thoại ra, giọng điệu nhẹ nhàng nhưng mang theo chút thân mật không thể từ chối: “Anh ơi, ngày mùng 3 tháng tư, để trống lịch trình quý giá của anh. Triển lãm Bắc Kinh, chủ trường nhà họ Hoắc, một đám nhạc sĩ phong cách quốc gia hàng đầu, bên IP đều có mặt, anh là người quản lý mà không đến trấn giữ thì em không áp chế nổi đâu.”

Giọng Giải Vũ Thần truyền qua ống nghe, phía sau vẫn còn tiếng sột soạt của bộ hí phục, giọng điệu đầy lý do: "Nói trọng điểm. Lại muốn kéo ta tham gia làm gì?"

"Sao có thể gọi là góp vui được?"

Hoắc Tú Tú nghiêm nghị, bẻ ngón tay đếm: “Thứ nhất, liên hệ thương hiệu cần ngươi quyết định; thứ hai, mấy vị giáo viên đều muốn gặp ngươi bàn về hợp tác; hạng ba...” Giọng cô đột nhiên mềm xuống, mang theo chút ngây thơ, “Chúng ta đều đi, xưởng Chi Ý được xây dựng đoàn, thiếu ngươi thật vô vị. Ngay cả tiểu ca cũng đồng ý cosplay rồi!”

Đầu dây bên kia im lặng một lát, truyền đến một tiếng thở dài gần như không thể nghe thấy: "Nhân vật gì?"

“Cục Cửu Lan của ⟨Kỵ Sĩ Hấp Huyết Quỷ⟩, quý khí ưu nhã lại mang chút thần bí, tuyệt phối với ngươi. Quần áo ta để xưởng thủ công theo kích thước của ngươi đặt làm thủ đoạn, không qua loa.” Hoắc Tú Tú thừa thắng xông lên, tốc độ nói cực nhanh, “coi như giúp muội muội đứng ra ủng hộ, tiện thể thư giãn một chút đi.”

Giải Vũ Thần dường như bị câu "còn tiểu ca cũng đồng ý" kia làm cho nghẹn lại, dừng lại hai giây rồi mới nói: “Chỉ lần này thôi. Trang phục đừng quá khoa trương.”

“Yên tâm, đảm bảo ngươi hài lòng!” Hoắc Tú Tú dứt khoát ngắt lời, nháy mắt với Hà Chi Ý, “Xong việc. Nếu trang phục quá khoa trương, hắn sẽ nói là bệnh không đi - đây là giới hạn của hắn.”

Hà Chi Ý bật cười, có thể tưởng tượng ra dáng vẻ Giải Vũ Thần đang nhéo mi tâm ở đầu dây bên kia. “Yên tâm, đồng phục của Cửu Lan Xu là tây trang tu thân, hoa lệ ở áo choàng và phối hợp, sẽ không thật sự để ca ca ngươi mặc sơ mi viền lá sen.”

“Thế thì còn tạm được.” Hoắc Tú Tú hài lòng gật đầu, rồi lại hạ thấp giọng, trong mắt lóe lên ánh sáng, “Tuy nhiên, áo choàng bên trong làm nổi bật bức mây hoa hương văn chìm trên người ta, dưới ánh đèn sẽ có những đường vân gia tộc mờ ảo phản chiếu. Đây là bất ngờ nhỏ ta tặng hắn.”

Hai người nhân lúc buổi chiều nhàn rỗi, lại tỉ mỉ chốt xong các vị trí triển lãm truyện tranh để thử chơi, dẫn dòng chảy trực tiếp, và sắp xếp ổn thỏa việc xây dựng đoàn kết và tuyên truyền của studio. Gió xuân thổi qua sân vườn, cánh rơi nhẹ nhàng bay.

Ngoại ô Bắc Kinh, một sân viện vắng vẻ. Tường trắng ngói đen, không có biển hiệu.

Trong nhà chính ánh sáng mờ ảo, trên chiếc bàn gỗ lê trải vài tấm ảnh.

Hà Chi Ý ra vào phòng làm việc, cùng Ngô Tà trò chuyện trong sân, bóng dáng nghiêng đang đọc sách dưới hành lang đều là những ống kính cháy sém lấy từ xa.

Trương Hải Lâu ngồi ngay ngắn ở vị trí bên cạnh, trước mặt trải một tấm vải lụa trắng tinh khiết, trên vải nằm song song ba mảnh đao mỏng như lá liễu, hàn quang sáng bóng.

Hắn đang dùng dịch thuốc và vải nhung đặc chế, cực kỳ tập trung lau từng cái một.

Lau xong, hắn thè đầu lưỡi ra, nhẹ nhàng chạm vào lưng một mảnh đao phiến, cảm nhận sự lạnh lẽo và sắc bén phi thường đó.

Ngay sau đó cổ họng khẽ động, lưỡi dao liền trượt chính xác xuống dưới đầu lưỡi giấu kỹ, đôi môi khép lại không để lại dấu vết, dường như chưa từng tồn tại.

Toàn bộ quá trình im lặng, mang theo một sự chính xác quỷ dị phi nhân.

“Một năm cô ấy đi Anh,” anh mở lời, giọng bình thản, “Bề ngoài là du học khảo sát nghiên cứu, nhưng mấy tháng ở Berlin đó, đã tiếp xúc với ai, không tra ra được.”

Trương Hải Khách tựa vào ghế bành, đầu ngón tay chỉ vào tấm ảnh thẻ của Hà Chi Ý trên án.

Cô gái trong ảnh có vẻ ngoài thanh tú đoan chính, không nhìn ra bất kỳ điểm gì đặc biệt.

"Ngô Tà, Vương Bàn Tử, Giải Vũ Thần, Hoắc Tú Tú..." Hắn chậm rãi đọc ra những cái tên này, "Hiện tại, lại có thêm một người có thể khiến tộc trưởng dừng chân." Hắn ngừng một chút, “Lý lịch quá sạch sẽ, bản thân nó đã là dấu vết."

"Gần đây họ có động tĩnh gì?" Trương Hải Khách hỏi.

Trương Hải Lâu lấy từ dưới án ra một trang giấy, trên đó là dòng chữ viết tay, ghi chép lác đác vài dòng: “Ngày mùng ba tháng tư, trung tâm hội nghị quốc gia, lễ kỷ niệm Game anime. Triển lãm nhà họ Hoắc, toàn bộ bọn họ có mặt, có nghi thức biến trang.”

Trương Hải Khách gõ nhẹ đầu ngón tay lên tay vịn, trầm ngâm một lát.

“Chuyện Hồng Kông, để người dưới xử lý trước.” Hắn đứng dậy, cất tờ giấy chứng nhận vào tay áo, “Ngày 3 tháng 4, đi xem thử. Người tộc trưởng muốn lại gần, luôn có nguyên do.”

Ở một đầu khác của thành phố, trong sân tứ hợp. Kẻ mù quáng ném điện thoại lên bàn, màn hình vẫn sáng, là trang chính thức của trò chơi anime.

Hắn dựa vào lưng ghế, gương mặt dưới kính râm không thể nhận ra biểu cảm.

Trong điện thoại có lưu vài bức tranh, tóc bạc, trường đao, áo gió dài màu đen.

Trên bàn bày ba tấm bản đồ nhân vật, dùng bút đỏ khoanh vài chỗ: tóc bạc dài, đao chính tông, giáp vai.

Anh ta cầm điện thoại lên, bấm một cuộc gọi: “Alo, lão Hà, giúp tôi một việc. Đúng vậy, đặt làm riêng bộ đồ cosper gì đó, kích cỡ tôi gửi cho cậu. Vai gì? Sa... Saphelose. Phải rồi, đi triển lãm truyện tranh.”

Cúp điện thoại, anh đi đến bên cửa sổ, nhìn ra màn đêm nặng nề ngoài cửa. "Sapheros..."

Hắn thấp giọng đọc một lần, khóe miệng giật giật, “Tiểu cô nương, Hắc gia ta diễn phản diện, ngươi đừng hối hận.”

Ánh hoàng hôn nhuộm gạch xanh trong sân nhỏ Phan Gia Viên thành màu vàng ấm áp.

Khi Hà Chi Ý đẩy cửa viện ra, nhìn thấy Trương Khởi Linh vẫn ngồi dưới hành lang, sách đã lật quá nửa.

Bọt ngâm nằm bên chân hắn, nghe thấy động tĩnh, lỗ tai khẽ động, ngẩng đầu nhìn lại.

Ngô Tà đang rửa rau bên cửa sổ phòng bếp, tiếng nước chảy ào ào, hơi nước mờ mịt tràn ra ngoài cửa.

Vương Bàn Tử ngồi xổm ở góc sân, khoa tay múa chân trước màn hình điện thoại, dường như đang nghiên cứu động tác kỹ năng của Tú La, miệng còn lẩm bẩm "Như vậy có đủ mạnh không".

Mọi thứ như thường, tựa hồ sóng đêm qua chưa từng xảy ra.

Hà Chi Ý lần lượt bày bánh quế ấm áp lên bàn đá, rồi tiện tay đổ ra một đĩa kẹo sữa với các thương hiệu đủ màu sắc.

Đây đều là những viên kẹo mềm cô cất giữ trong sân hàng ngày, độ ngọt ôn hòa, hương vị dẻo dai, là một số ít món ăn vặt dễ chủ động ăn khi kê linh.

Nàng cúi đầu xoa xoa đầu chó, không nói gì.

"Về rồi?" Ngô Tà thò đầu ra khỏi bếp, trên tay còn nhỏ nước. "Buổi tối ăn mì kho, béo tranh nhau làm mì, kết quả nước đã nhiều, đang cố gắng cứu vãn."

Vương Béo gào thét: "Ngây thơ mà ngươi không phá đài thì làm sao nhịn chết được chứ!"

Hà Chi Ý cười lên, nâng hộp đóng gói trong tay lên: “Bánh quế của Tú Tú gia, vẫn còn nóng.”

Hương thơm ngọt ngào lan tỏa, tiếng cười nói vui vẻ lại một lần nữa lấp đầy cả tiểu viện.

Ánh mắt Trương Khởi Linh dưới hành lang nhẹ nhàng rơi xuống đĩa kẹo sữa, đầu ngón tay khẽ động, yên tĩnh nhàn nhã.

Ở một đầu khác của thành phố, Trương Hải Khách đóng sổ hồ sơ lại, nói với Trương hải lâu: “Đi chuẩn bị hai bộ thường phục, phải không bắt mắt nhưng chất liệu tốt. Những nơi như triển lãm truyện tranh, chúng ta cũng không thể quá mất giá.”

Trong tứ hợp viện xa hơn, kẻ mù đen dựa vào gốc cây hòe già trong sân, màn hình điện thoại đang sáng.

Trong trang mua sắm trực tuyến, một chiếc tóc dài màu bạc trắng nằm trong xe mua bán. Hắn xem một lúc, nhấn thanh toán rồi tắt điện thoại, ngẩng đầu nhìn trời.