Chương 78 / 112

Chương 78: Ngọc điệp ghi hôn, không thành hôn thay người khác

Bản dịch · 1.746 chữ

Khi Khương Chiếu Dạ chạy đến Tông Chính Tự, Ngọc Điệp đang nuốt tên nàng.

Ba chữ "Khương Vô Dạ" đè lên phía trên, vết mực không ngừng thấm xuống dưới.

Nhóm người thuộc về Khương Chiếu Dạ kia, đã nhạt đi một nửa.

Nếu chậm thêm một lát, dưới danh nghĩa Nhiếp Chính Vương chính phi, chỉ sợ sẽ chỉ còn lại Khương Vô Dạ.

Quan chưởng tịch quỳ trước án, hai tay không ngừng run rẩy.

"Hộp ngọc đêm qua vẫn luôn khóa, quan viên trực ban cũng không rời đi nửa bước."

"Nhưng sau khi vương phủ truyền đến dị động, ngọc điệp liền tự mình thêm tên."

Bùi Yến Từ một tay đè lại ngọc điệp.

Hắc Mặc lập tức men theo đầu ngón tay hắn leo lên.

Khương Chiếu Dạ giơ tay đè Minh Đăng xuống án giác.

Lửa xanh bừng sáng, mực đen đột ngột rụt trở lại trong giấy.

"Đừng chạm."

"Nó đang đợi ngươi nhận cái tên này."

Bùi Yến Từ thu tay lại, đầu ngón tay đã có thêm một vết mực mảnh.

Trong Nghiệm Danh Đường, Tông Chính Khanh, Hình Bộ Chủ sự và vài vị chưởng tịch quan đều có mặt.

Hoàng đế cũng đã chạy tới, chỉ vội vàng khoác lên mình một chiếc áo ngoài bên ngoài thường phục.

Hắn nhìn ra ngoài cửa.

“Một vị vương phi khác đâu?”

Hình bộ chủ sự lập tức cúi người.

"Thân thể của Khương Vô Dạ vẫn bị áp giải trong Vô Kính lao phòng."

“Thân phận nàng chưa rõ, lại bị nghi ngờ đoạt diện, cưỡng bức viết cách chết của người sống. Thần không dám dùng lễ Vương phi đưa nàng ra khỏi Hình bộ.”

Hoàng đế nhìn về phía tên mới trên ngọc điệp.

"Làm đúng."

“Trên thánh chỉ viết hai vị vương phi, là vì ngọc điệp sinh ra trọng danh.”

“Không phải trẫm nhận nàng.”

Khương Chiếu Dạ đi đến trước án.

"Kiểm tra sổ trước đi."

“Tại sao ngọc điệp lại nhận Khương Vô Dạ, quan trọng hơn nàng có thể trả lời bao nhiêu chuyện cũ.”

Tông Chính Khanh sai người lấy toàn bộ hồ sơ khi đại hôn Nhiếp chính vương.

Chiếu thư ban hôn.

Đại hôn lễ sách.

Danh sách đón dâu của Vương phủ.

Còn có trang chính phi do Tông Chính Tự và Lễ Bộ cùng in ấn.

Bốn phần đồ cũ lần lượt được bày ra.

Tên của Khương Chiếu Dạ rơi vào từng văn thư.

Ngày cưới, lễ quan, giờ đón dâu, ghi chép vào phủ, không thiếu một hạng mục.

Tông Chính Khanh lại lật ngọc điệp.

Khương Vô Dạ chỉ có một cái tên.

Không có sinh nhật.

Không có tộc tịch.

Không có chiếu hiệu ban hôn.

Thậm chí không có ngày đại hôn.

Quan chưởng tịch hạ giọng nói: “Nhưng tên của nàng quả thực sinh ra ở vị trí chính phi.”

"Ngọc Điệp chưa bao giờ nhận lầm danh tịch hoàng gia."

"Nó không nhận nàng."

Khương Chiếu Dạ chỉ vào ba chữ kia.

"Nàng chỉ là bị người ta cưỡng ép viết vào thôi."

Tông Chính Khanh nhíu mày.

"Nếu chỉ cưỡng ép đặt tên, tại sao Ngọc Điệp không bài xích nàng ra ngoài?"

"Bởi vì nàng dùng mặt ta vượt qua ngưỡng cửa vương phủ trước."

Khương Chiếu Dạ nói.

“Vương phủ nhận là chính phi về phủ, ngọc điệp mới có thể theo đó mà đặt tên.”

"Nhưng khi nàng bước qua ngưỡng cửa, chỉ mang theo khuôn mặt và tên của ta."

"Không có hôn thư, cũng không có đám cưới."

Nàng nhìn về phía Tông Chính Khanh.

"Ngọc điệp chỉ ghi hôn nghi."

"Không thể thành hôn giữa không trung cho một kẻ vô chiếu vô lễ."

Trong Nghiệm Danh Đường yên tĩnh trở lại.

Tông Chính Khanh im lặng một lát, tự mình lấy bút chu sa ra.

"Theo chế độ cũ của tông thất, người nhập điệp phải có ban hôn chiếu, lễ sách và Tông Chính Ấn, ba thứ thiếu một, không được liệt vào chính tịch."

"Khương Vô Dạ ba hạng mục đều không có."

"Tên này không nên rơi vào vị trí chính phi."

Lời vừa dứt, mực đen trên ngọc điệp đột nhiên cuộn trào.

Ba chữ "Khương Vô Dạ" lại vươn ra mấy sợi chỉ mảnh, gắt gao quấn chặt lấy cái tên đã nhạt dần của Khương Chiếu Dạ.

Nó như phát hiện mọi người muốn trục xuất mình khỏi ngọc điệp, bắt đầu tranh giành vị trí cuối cùng trên chính phi.

Ngọn lửa xanh trong Minh Đăng bỗng nhiên lóe lên.

Hư ảnh của Tạ Vi Trần xuất hiện trên vách đèn.

Nàng không nhìn tên, chỉ giơ tay chỉ về phía rìa ngọc điệp.

Ở đó có bảy chấm máu nhỏ.

Ánh mắt Khương Chiếu Dạ trầm xuống.

"Bí kim."

Bùi Yến Từ lập tức nhớ tới bảy lỗ cũ đang rỉ máu trên ngưỡng cửa vương phủ.

"Trang ngọc điệp này nối liền với ngưỡng cửa vương phủ."

Hình bộ chủ sự lấy ra chữ máu ngưỡng cửa đã mở từ đêm qua.

Bảy lỗ máu trên bản thác tương ứng với mép ngọc điệp.

"Khi bóng thế diện bước qua ngưỡng cửa, không phải để ngọc điệp tự nhiên sinh ra tên sao."

Khương Chiếu Dạ nhìn chằm chằm trang giấy.

"Nó chỉ đánh thức thứ đã giấu ở đây từ lâu."

Sắc mặt Tông Chính Khanh đột nhiên biến đổi.

"Báo trang này ra."

Quan chưởng tịch không dám trì hoãn, cẩn thận mở sách.

Ngọc điệp được nâng lên trước đèn.

Ánh lửa xuyên qua trang giấy, một lớp mực cũ cực nhạt chậm rãi lộ ra.

Dòng chữ đó giấu trên mu bàn giấy.

Mực đã thấm vào xương giấy từ lâu, tuyệt đối không phải mới viết đêm qua.

Khương Chiếu Dạ Nhược cự tuyệt mặt về phía mặt

Lấy Khương Vô Dạ thay tên.

Đáy mắt Bùi Yến Từ đột nhiên lạnh lẽo.

"Nàng đã sớm để lại hậu chiêu cho hôm nay rồi."

Mười bảy năm trước, khi Khương Vô Dạ đặt quân bài chết vào ngực đứa bé, để lại cái tên "Khương Chiếu Dạ", hắn đã chuẩn bị thu hồi nó.

Nếu Khương Chiếu Dạ chịu trở mặt, nàng sẽ trở thành người chấp đèn kế nhiệm.

Nếu nàng không chịu, Khương Vô Dạ liền cướp đi mặt của nàng, lấy thân phận của mình trở về trong người sống.

Cuộc kiểm tra tên này không phải là ý định nhất thời.

Là thay thế đã viết sẵn từ mười bảy năm trước.

Tông Chính Khanh nhìn chằm chằm vào mực cũ trên mu bàn giấy, sắc mặt từng chút một trắng bệch.

"Mười bảy năm trước, ai từng thay nàng chạm vào cuốn ngọc điệp này?"

Không ai trả lời.

Có thể tiến vào kho cũ của Tông Chính Tự, còn có thể không để lại dấu vết giấu một đạo phán từ trên ngọc điệp hoàng gia, người đó tuyệt đối không thể là quan lại bình thường.

Khương Chiếu Dạ nhìn về phía Hình bộ chủ sự.

"Đem danh sách của tất cả các vị chưởng tịch quan, thủ khố và thợ sửa sách mười bảy năm trước ra đây."

"Một người cũng không được bỏ sót."

Hình bộ chủ sự lập tức đáp ứng.

Hoàng đế xem xong chữ cũ trên lưng giấy, sắc mặt hoàn toàn trầm xuống.

“Tông Chính Khanh.”

"Trước tiên xử lý trọng danh trước mắt."

Tông Chính Khanh lấy thêm danh sách kiểm tra, ghi lại từng thân phận của Khương Chiếu Dạ và bốn bằng chứng hôn lễ.

Sau đó, hắn lại viết dưới danh nghĩa của Khương Vô Dạ:

Vô chiếu.

Vô lễ.

Vô Tông Chính Ấn.

Mạo danh nhập điệp, thân phận chờ thẩm vấn.

Không được liệt vào làm Nhiếp Chính Vương Chính Phi.

Viết xong những thứ này, Tông Chính Khanh đặt bút chu sa trở lại án.

Tuyến đen quấn lấy tên Khương Chiếu Dạ lại không đứt.

Chúng ngược lại càng siết chặt hơn.

Tên của Khương Chiếu Dạ lại nhạt đi.

Bùi Yến Từ bỗng nhiên duỗi tay, cầm lấy bút chu sa.

Tông Chính Khanh sững sờ.

"Vương gia?"

Bùi Yến Từ không đụng vào ngọc điệp.

Hắn tự tay viết tên mình vào cột chứng kiến của cuốn sách kiểm tra.

“Người bản vương cưới, là Khương Chiếu Dạ.”

"Chưa từng có người thứ hai."

Nét bút cuối cùng vừa dứt.

Tông Chính Tự và Lễ Bộ Đại Ấn đồng thời đóng lên sổ kiểm tra.

Bùm!

Đường chỉ đen trên ngọc điệp đứt đoạn theo tiếng động.

Ba chữ "Khương Vô Dạ" trượt khỏi vị trí chính phi, bị ép vào bên cạnh hồ sơ ghi chú.

Cái tên vốn đã nhạt dần của Khương Chiếu Dạ lại hiện lên.

Từng nét từng nét vẽ, rõ ràng như lúc ban đầu.

Tên Khương Vô Dạ vẫn còn đó.

Lại không còn là Vương phi nữa.

Mà là nghi phạm.

Khương Chiếu Dạ vừa buông Minh Đăng ra, ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

Một tên thủ vệ Thái Miếu đâm sầm vào phòng khám danh, quỳ xuống suýt chút nữa ngã nhào.

"Bệ hạ, Thái Miếu xảy ra chuyện rồi!"

Hoàng đế đột ngột đứng dậy.

"Nói đi."

"Ngay khi ngọc điệp của Tông Chính Tự sinh ra trùng tên, cửa chính Thái Miếu tự động mở."

“Người giữ cửa nhìn thấy một bóng đen không mặt, cầm danh tịch Nhiếp Chính Vương phi đi vào.”

Sắc mặt Tông Chính Khanh trắng bệch.

"Nhưng mạo danh đã bị Chu Ấn đè xuống rồi."

"Nàng không vào được Thái Miếu."

Khương Chiếu Dạ lại nhìn về phía bảy đường chỉ đen bị đứt trên trang giấy.

“Nàng không cần phải làm Vương phi mãi.”

"Chỉ cần ngọc điệp từng nhận nàng một khắc là đủ rồi."

Thủ vệ run giọng nói: "Cái bóng đen đó không chạm vào thần vị khác."

“Nàng đi thẳng đến thần khám tiên đế.”

Bùi Yến Từ nắm chặt chuôi kiếm.

"Nàng muốn lấy gì?"

Thủ vệ ngẩng đầu lên, trên mặt đã không còn chút huyết sắc nào.

"Không phải cầm đồ."

“Phía sau khám thờ Tiên đế, vẫn luôn có người gõ cửa.”

"Sau khi bóng đen đó đi vào, thứ trong cửa gọi nàng một tiếng——"

"A Dạ."