Chương 3 / 112

Chương 3: Ngươi không phải đến tặng ta

Bản dịch · 1.336 chữ

Câu nói đó vừa dứt, con phố dài yên tĩnh đến mức chỉ còn tiếng gió.

Rèm xe ngựa buông xuống rất chặt.

Người bên trong không đi ra.

Khương Chiếu Dạ cũng không thúc giục, chỉ cầm Minh Đăng đứng ở trước cửa vương phủ. Máu trên áo cưới còn chưa khô, gió thổi qua, vạt áo dán vào mắt cá chân, lạnh như vừa mới vớt lên từ dưới nước.

Bùi Yến Từ nhìn nàng một cái.

"Còn có thể chống đỡ sao?"

Khương Chiếu Dạ lau đi chút huyết sắc bên môi.

"Không chết được."

"Nghe không giống như không có chuyện gì."

“Vương gia nếu sợ xui xẻo, bây giờ hủy hôn còn kịp.”

Bùi Yến Từ cất đồng tiền cũ vào trong tay áo.

"Trước cửa phủ bổn vương xuất hiện thứ này, ngươi cảm thấy bổn Vương rút lui sạch sẽ?"

Hắn nói xong, ngước mắt nhìn về phía cuối con phố dài.

"Mời Khương nhị tiểu thư xuống xe."

Hắc Giáp Thị Vệ tiến lên.

Nha hoàn bên cạnh xe ngựa vội ngăn lại: “Tiểu thư nhà ta bị kinh sợ, thân thể không khỏe, chẳng phải sẽ gặp người sao.”

Thị vệ không nhúc nhích.

Giọng Bùi Yến Từ rất nhạt: “Bản vương không phải đang hỏi nàng mới có tiện.”

Sắc mặt nha hoàn trắng bệch.

Rèm xe cuối cùng cũng bị người từ bên trong vén lên.

Khương Vân Thù đỡ tay nha hoàn xuống xe ngựa.

Nàng mặc một bộ váy dài màu hồng nhạt thêu vàng, trâm cài trên tóc khẽ đung đưa, đuôi mắt ửng đỏ như vừa mới khóc xong.

“Tỷ tỷ.”

Giọng nàng rất khẽ.

"Ngươi dọa chết ta rồi."

Khương Chiếu Dạ nhìn nàng.

Khương Vân Xu bước lại gần vài bước, rồi dừng lại.

“Ta nghe nói Hỷ Kiệu xảy ra chuyện trước cửa vương phủ, không yên tâm được, mới lén lút đi theo. Tỷ tỷ, sao ngươi có thể nghi ngờ ta?”

Mấy phụ nhân vây xem khẽ thở dài một tiếng.

Khương Chiếu Dạ không tiếp lời.

Ánh mắt nàng dừng lại trên tà váy của Khương Vân Xu.

Kim Tuyến Hải Đường.

Xuống dưới nữa là đôi giày thêu có hoa văn tương tự.

Sạch sẽ.

Khương Vân Xu rụt chân về phía sau.

“Tỷ tỷ đang nhìn cái gì vậy?”

"Xem giày của ngươi kìa."

Đầu ngón tay Khương Vân Xu khẽ co lại.

“Tỷ tỷ trước kia thích nhất là ta xuyên hoa văn hải đường.”

Nàng rũ mắt xuống.

"Sao hôm nay, ngay cả cái này cũng không vừa mắt?"

Khương Chiếu Dạ cười cười.

"Ta đã nói gì chưa?"

Khương Vân Xu sững sờ.

Khương Chiếu Dạ giơ tay.

Thị vệ bưng khay tiến lên.

Trong khay, chiếc trâm bạc kia vẫn còn quấn trong mái tóc đen ướt sũng. Đầu trâm hải đường dính máu, mép cánh hoa thiếu mất một mảng nhỏ.

Khương Vân Xu nhìn thấy trâm bạc, hơi thở ngừng lại trong giây lát.

"Đây là..."

“Di vật của mẫu thân ta.” Khương Chiếu Dạ nói.

Khương Vân Xu giơ tay che miệng.

"Sao lại ở trong người giấy?"

Nàng nhìn về phía mọi người trong vương phủ, lại nhìn Khương Chiếu Dạ.

"Tỷ tỷ, có người cố ý lấy đồ cũ của mẫu thân ra làm cái bẫy, khiêu khích chị em chúng ta sao?"

Khương Chiếu Dạ không nói gì.

Khương Vân Thù bước lên phía trước một bước.

"Nếu tỷ tỷ không tin ta, ta có thể thề."

Nàng giơ tay lên.

"Nếu chuyện người giấy hôm nay có liên quan đến ta, thì bảo ta không được chết tử tế."

Trên phố dài có người thấp giọng nói: "Đều thề như vậy rồi..."

Lời còn chưa dứt, bị Hắc Giáp thị vệ lạnh lùng quét qua, lại nuốt ngược trở vào.

Khương Chiếu Dạ lặng lẽ nhìn Khương Vân Thù.

Kiếp trước nàng cũng từng thấy bộ dạng này.

Một giọt nước mắt, một lời thề, liền có thể khiến đen khóc thành tiếng.

Khương Chiếu Dạ cầm đèn đi về phía trước một bước.

Giang Vân Xu theo phản xạ lùi nửa bước.

Vạt váy bị gió thổi tung, lộ ra mặt giày.

Khương Chiếu Dạ nhìn thoáng qua.

"Giày không phải của ngươi."

Khương Vân Xu sững sờ.

Khương Chiếu Dạ nói: “Đôi giày chiếu ra từ con rối giấy kia, Hải Đường thiếu mất một cánh. Đôi này của ngươi, không có.”

Đáy mắt Khương Vân Xu vừa mới thả lỏng.

Khương Chiếu Dạ lại nói: “Nhưng váy là của ngươi.”

Nàng nhìn về phía xe ngựa.

"Người đưa dâu, trong xe sẽ không chuẩn bị gối mềm và hương xông."

Sắc mặt Khương Vân Xu hơi biến đổi.

Khương Chiếu Dạ nhìn nàng.

"Ngươi không phải đến để đưa ta."

"Ngươi đến đây đợi ta chết."

Khương Vân Xu dùng đầu ngón tay siết chặt khăn.

"Tỷ tỷ, tại sao tỷ nhất định phải nhớ muội như vậy?"

Nàng vừa dứt lời, người giấy trên xà nhà đã động đậy.

Ngực người giấy nứt ra, mái tóc ướt rủ xuống giữa không trung. Trên khuôn mặt trắng bệch ấy, không có ngũ quan, nhưng từ từ rỉ ra một mảng hoa văn hải đường.

Đường vân đó không phải vẽ lên.

Giống như máu rỉ ra từ trong giấy.

Ngay sau đó, một sợi tóc ướt từ miệng người giấy phun ra, dọc theo gió, chậm rãi rủ xuống Khương Vân Xu.

Khương Vân Xu đột ngột lùi lại.

Tóc ướt không chạm vào nàng.

Nó nghiêng người, quấn lấy mắt cá chân nha hoàn bên cạnh nàng.

Trên mặt nha hoàn hiện lên một lớp tro giấy, môi run rẩy đến tím tái.

"Không phải tiểu thư..."

Nàng quỳ rạp xuống đất, liều mạng giật lấy mái tóc ướt trên mắt cá chân.

“Là Tần ma ma cầm lấy khuôn mặt kia, nô tỳ chỉ là...”

"Câm miệng!"

Khương Vân Xu nghiêm giọng ngắt lời.

Tiếng này quá gấp.

Chính nàng cũng cứng đờ người.

Khương Chiếu Dạ nhìn nàng, ý cười rất nhạt.

Bùi Yến Từ nghiêng đầu.

"Bắt lấy."

Hắc Giáp Thị Vệ tiến lên.

Khương Vân Xu vội vàng lắc đầu: “Vương gia, ta không có! Là nha hoàn này bị tà vật dọa điên rồi, nàng nói bậy!”

Thị vệ còn chưa tới gần, nàng bỗng nhiên che ngực, thân thể mềm nhũn ngã xuống đất.

Quản sự Hầu phủ kêu sợ hãi: “Nhị tiểu thư!”

Khương Chiếu Dạ không hề động đậy.

Nàng nhìn thấy trước khi Khương Vân Xu ngã xuống, đầu ngón tay bóp nát một viên ngọc nhỏ màu đen.

Hương tanh ngọt tan ra.

Ánh lửa của Minh Đăng đột nhiên co lại thành một điểm.

Người giấy trên xà nhà phát ra tiếng thét chói tai, cả khuôn mặt giấy bốc cháy.

Mái tóc đen ướt át cũng bốc cháy theo.

Bùi Yến Từ lạnh lùng nói: “Dập lửa.”

Thị vệ xách nước xông lên.

Nước đổ lên, lửa ngược lại càng vượng.

Khương Chiếu Dạ giơ tay đi đè Minh Đăng.

Vừa chạm vào thân đèn, đầu ngón tay đã đau nhói, như bị kim lạnh đâm sâu vào xương.

Bùi Yến Từ nắm lấy cổ tay nàng.

"Đừng cứng rắn."

Khương Chiếu Dạ ngước mắt.

"Người giấy đốt xong, bằng chứng liền biến mất."

"Chứng cứ mất rồi, có thể tra tiếp."

Bùi Yến Từ nhìn khuôn mặt tái nhợt của nàng.

"Người mất rồi, ai thay bản vương tra?"

Khương Chiếu Dạ hơi sững sờ.

Trong ánh lửa, người giấy bị thiêu thành tro.

Khi tro tàn rơi xuống, một mảnh giấy vụn bị gió cuốn lên, dán lên áo cưới của nàng.

Khương Chiếu Dạ cúi đầu.

Trên tờ giấy vụn chỉ còn lại nửa chữ máu.

Mệnh.

Nàng chậm rãi nắm chặt mảnh giấy vụn kia.

Hóa ra thứ bọn hắn muốn, không chỉ là nàng chết.

Còn có mệnh cách của nàng.