Chương 52 / 92

Chương 52: Trẫm muốn Đại Tần tắm lửa trùng sinh!

Bản dịch · 1.466 chữ

"Tần Chính..."

Cái Huân lẩm bẩm đọc ra cái tên này, trong lòng dâng lên một cảm xúc khó nói thành lời.

Chấn động.

Kính sợ.

Còn có một tia... sợ hãi.

Người này tâm cơ, thủ đoạn của người này, sát phạt quả quyết

Cái Huân sống hơn năm mươi năm, chưa từng thấy qua.

"Người này..."

Hắn thầm niệm trong lòng.

"Tuyệt đối không phải người thường!"

Vương Duẫn từ dưới đất bò dậy, mặt đầy vết nước mắt, hướng Doanh Chính cúi chào thật sâu.

Eo cúi rất thấp, gần như song với mặt đất.

“Đại ân của tiên sinh, lão phu thay mặt Đại Hán xã tắc, bái tạ tiên nhân!”

Doanh Chính hơi nghiêng người, tránh đại lễ của hắn.

“Vương công không cần đa lễ.”

Giọng hắn rất bình thản.

"Đổng Trác tuy đã chết, tàn quân của hắn vẫn còn."

Hắn quay đầu, nhìn về phía ngoài điện.

Tiếng hò hét giết chóc vẫn tiếp tục.

Bên ngoài tường cung, ánh lửa ngút trời.

“Quân Tây Lương trong thành, còn cần dọn dẹp sạch sẽ.”

Vương Duẫn đột nhiên bừng tỉnh.

"Đúng! Đúng!"

Hắn liên tục đáp lời, quay đầu hét lớn về phía bá quan trong điện.

"Tất cả đứng dậy! Tất cả lên!"

"Đổng tặc đã chết! Tây Lương quân rắn mất đầu!"

"Lấy đồ đạc trong tay các ngươi lên, theo lão phu giết ra ngoài!"

Bách quan nhìn nhau ngơ ngác.

Có người run rẩy bò dậy.

Có người nhặt đao kiếm trên mặt đất lên.

Có người khiêng đèn đồng, lò đồng trong điện lên.

Vương Duẫn dẫn đầu lao ra khỏi cửa điện.

"Giết!!!"

"Giết chết tàn dư Đổng tặc!!!"

Cái Huân theo sát phía sau.

Hắn giật phăng chiếc quan bào hai ngàn thạch trống rỗng trên người, để lộ ra bộ xương già gầy gò bên trong.

"Lão phu liều mạng với các ngươi!"

Hắn gầm lên, nhặt thanh đao hoàn thủ trên mặt đất, lao ra ngoài điện.

Doanh Chính đứng trong điện, nhìn bọn họ lao ra ngoài.

Hắn chậm rãi giơ tay lên.

Máu trên thanh kiếm đồng xanh nhỏ xuống theo mũi kiếm.

"Mông Điềm."

"Thuộc hạ có mặt."

"Truyền lệnh xuống."

Giọng Doanh Chính rất bình thản.

“Tây Lương quân, không chừa một ai.”

Mông Điềm quỳ một gối xuống đất, giáp trụ vang lên lanh lảnh.

"Này!"

Hắn đứng dậy, sải bước đi ra ngoài điện.

Doanh Chính đứng ở tiền điện Vị Ương cung.

Xung quanh là những thi thể nằm ngổn ngang, là đao kiếm vương vãi đầy đất, chính là mũ miện công khanh bị giẫm nát.

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua thi thể không đầu của Đổng Trác.

Sau đó ngẩng đầu lên, nhìn ra ngoài cửa điện.

Ánh nắng ban mai từ cửa điện tràn vào, nhuộm chiếc áo đen của hắn thành một lớp viền vàng.

“Quan Trung.”

Hắn lẩm bẩm tự nói, trong mắt tinh quang như đuốc.

“Trẫm tới rồi.”

Bên ngoài điện, tiếng hò hét giết chóc vang trời.

Bên ngoài tường cung, ánh lửa ngút trời.

Trường An thành, rơi vào một mảnh hỗn loạn.

Nhưng Doanh Chính biết.

Sau sự hỗn loạn này, chính là một khởi đầu mới.

"Đại Tần..."

Hắn nắm chặt thanh kiếm đồng, khóe miệng cong lên một nụ cười cực nhạt.

"Trẫm muốn ngươi tắm lửa tái sinh!"

Bên ngoài Vị Ương Cung.

Lữ Bố cưỡi Xích Thỏ Mã, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, dẫn đầu lao ra khỏi cổng cung.

Xích Thỏ Mã bốn vó bay lên, như một đoàn liệt diễm, thẳng hướng quân trận Tây Lương.

"Giết!!!"

Lữ Bố tiếng như sấm sét, Phương Thiên Họa Kích quét ngang.

Ba tên kỵ binh Tây Lương thậm chí còn chưa kịp kêu thảm, đã bị gió kích quét rơi xuống ngựa.

Xích Thỏ Mã hí lên một tiếng, bước qua ba người.

Lữ Bố phóng ngựa xông vào quân trận Tây Lương, như hổ vào bầy cừu.

Phương Thiên Họa Kích bay lượn.

Mỗi đòn đều mang theo sức mạnh ngàn cân.

Mỗi một kích đều có người ngã ngựa.

Đội hình Tây Lương quân đại loạn.

"Lã Bố phản rồi!"

“Tướng quốc chết rồi!”

"Chạy mau!"

Tàn binh tứ tán chạy trốn.

Có người đi về phía đông, có người hướng tây, thậm chí có kẻ còn xông thẳng về nam vào vòng vây của liên quân.

Lã Bố ghìm ngựa đứng thẳng.

Trên Phương Thiên Họa Kích treo đầy thịt vụn và máu châu.

Đôi mắt đỏ rực của hắn quét qua quân Tây Lương đang tháo chạy, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh.

"Đổng Trác, ngươi cũng có ngày hôm nay!"

Xích Thỏ Mã khịt mũi một cái, phun ra một luồng khí trắng.

Lữ Bố ngẩng đầu, nhìn về phía cung Vị Ương.

Nơi đó, Doanh Chính đang sải bước ra khỏi cửa điện.

Áo đen trong gió sớm tung bay, vỏ kiếm thanh đồng bên hông dính đầy máu của Đổng Trác.

Lã Bố hơi nheo mắt.

"Người này..."

Hắn lẩm bẩm.

"Rốt cuộc là lai lịch gì?"

Bên ngoài Vị Ương Cung, cục diện chiến đấu đã định.

Sáu trăm tư binh, hai trăm tử sĩ, hơn ngàn phủ binh và ba nghìn cựu bộ Hoàng Phủ Tung.

Tổng cộng gần năm ngàn người.

Vây vây ba ngàn quân Tây Lương đã để Đổng Trác ở lại Trường An kín như bưng.

Tây Lương quân rắn mất đầu.

Đổng Hoàng đã chết.

Đổng Trác đã chết.

Lã Bố đã phản.

Hồ Chẩn ở xa ngoài thành.

Ngưu Phụ đang trấn áp Bạch Ba quân!

Lý Ung, Quách Tuyển, Trương Tế, Phàn Trù đều bố trí phòng thủ ở hướng Lạc Dương.

Trong Trường An thành, tướng lĩnh cao nhất của Tây Lương quân chỉ còn lại vài hiệu úy, đô úy.

Những người này tự chiến đấu, không thống lĩnh lẫn nhau.

Có kẻ muốn phá vòng vây.

Có người muốn đầu hàng.

Có người vẫn đang ngoan cố chống cự.

Nhưng dưới sự chỉ huy thống nhất của Mông Điềm, năm ngàn binh mã như cánh tay sai khiến, chia cắt, bao vây và tiêu diệt quân Tây Lương.

Một canh giờ sau.

Tiếng hò hét giết chóc dần lắng xuống.

Trong Trường An thành, tàn quân Tây Lương hoặc chết hoặc hàng.

Tiền điện Vị Ương Cung.

Doanh Chính ngồi trên ngự giai.

Hắn chỉ ngồi trên bậc thềm ngự giai, chiếc áo đen trải dài trên những viên gạch điện lạnh lẽo.

Trước mặt là Cái Huân, Vương Duẫn.

Sau đó là văn võ bá quan.

Hơn năm trăm quan viên, đông nghịt chen chúc vào nhau.

Có người vẫn còn run rẩy.

Có người đã tỉnh táo lại, trong mắt lóe lên tinh quang.

Vương Duẫn ngẩng đầu, nước mắt già nua tuôn rơi.

"Tiên sinh!"

Giọng hắn khàn đặc, nhưng từng chữ đều rõ ràng.

"Đổng tặc đã chết, Trường An đã định!"

"Lão phu mời tiên sinh... nhập chủ triều đình, phò tá Hán thất!"

Lời này vừa thốt ra, cả triều đình xôn xao.

Có quan viên đột nhiên ngẩng đầu, mặt đầy chấn kinh.

Có quan viên trong mắt lóe lên tinh quang, như có điều suy nghĩ.

Có quan viên môi run rẩy, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn không mở miệng.

Doanh Chính nhìn Vương Duẫn.

Trong đôi mắt sâu thẳm ấy, không nhìn ra chút dao động cảm xúc nào.

“Vương công.”

Giọng hắn rất bình thản.

"Ta đã nói rồi, ta chỉ giết Đổng tặc."

"Chuyện triều đình, ta không nhúng tay vào."

Vương Duẫn sững sờ.

Cái Huân cũng sững sờ.

Văn võ cả triều đình đều sững sờ.

Giết chết Đổng Trác, bình định Trường An.

Đại công như vậy, lại không lấy một chút?

Người này... rốt cuộc muốn gì?

Doanh Chính đứng lên.

Áo đen trong gió sớm tung bay phần phật.

Hắn cúi đầu nhìn bá quan đang quỳ rạp dưới đất.

"Ta chỉ cần một thứ."

Vương Duẫn đột ngột ngẩng đầu.

"Tiên sinh xin cứ nói!"

Ánh mắt Doanh Chính quét qua từng người trong điện.

Cuối cùng, đáp xuống tấm đại kỳ chữ "Đổng" bị giật rơi ngoài cửa điện.

"Hoàng Phủ Tung!"

Giọng hắn không cao, nhưng lại truyền vào tai mỗi người một cách rõ ràng.

"Ta muốn Hoàng Phủ Tung, cùng ba vạn thuộc hạ cũ!"

"Bởi vì ngoài thành còn có mười vạn quân Tây Lương, quân không trừ, Đại Hán vĩnh viễn không an ổn!"

Đồng tử Vương Duẫn co rút mạnh.

Cái Huân đột nhiên ngẩng đầu.

Văn võ bá quan, một mảnh tĩnh mịch.

Hoàng Phủ Tung.

Ba vạn tinh nhuệ.

Hữu Phù Phong.

Cửa ngõ Quan Trung!