Chương 50 / 102

Chương 50: Tướng quân mặt đen

Bản dịch · 1.523 chữ

“Tạ gia cô nương.”

Truyền lệnh binh vừa dứt lời, trận đồ trong tay Nhiếp Trầm Uyên đã rơi xuống bàn.

Mấy tướng lĩnh trong trướng chưa kịp phản ứng, hắn đã bước nhanh ra khỏi trung quân trướng, xoay người lên ngựa.

"Người ở đâu?"

"Dưới dốc phục kích phía tây."

Chiến mã phi nước đại lao ra, Mạnh Xuyên theo sát phía sau.

Tạ Minh Châu vẫn ngồi trên tảng đá dưới chân dốc. Chân phải không thể chạm đất, cánh tay cũng bị đá vụn sượt qua vài chỗ. Nàng đang an ủi Thanh Đại với vành mắt đỏ hoe vì lo lắng, thì nghe thấy tiếng vó ngựa trong rừng đột ngột áp sát.

Nhiếp Trầm Uyên thúc ngựa xông xuống đường núi, thậm chí không đợi con ngựa dừng hẳn đã xoay người rơi xuống đất.

Hắn vài bước đi đến trước mặt nàng, ánh mắt từ đầu đến chân đều chăm chú nhìn kỹ, cuối cùng ánh nhìn dừng lại trên bàn chân phải vẫn luôn treo lơ lửng.

"Trên người còn bị thương chỗ nào khác không?"

"Không có, chỉ là chân bị trật thôi."

Nhiếp Trầm Uyên cúi người muốn xem xét, lại cố kỵ xung quanh còn có một đám binh lính, chỉ có thể trầm giọng hỏi: “Có thể động không?”

Tạ Minh Châu thử xoay cổ chân, đau đến mức mặt tái mét.

Khoảnh khắc tiếp theo, cả người nàng đột nhiên bay lên không trung.

"Tướng quân——"

Nhiếp Trầm Uyên đã bế ngang nàng lên.

Tạ Minh Châu không hề phòng bị, vô thức vòng tay qua cổ hắn. Bởi vì hắn đứng dậy quá nhanh, trán nàng khẽ chạm vào cằm hắn một cái.

Hai người đồng thời sững sờ.

Nhiếp Trầm Uyên cúi đầu nhìn nàng: “Đụng đau rồi?”

"Không."

Nàng vừa đáp vừa lắc đầu, chóp mũi gần như sượt qua cổ áo của hắn. Trên người nam nhân mang theo khí tức núi rừng cây cỏ cùng gió lạnh, cánh tay vững vàng nâng nàng, lực đạo so với ngày thường càng chặt hơn.

Một bên hiệu úy tiến lên nhận tội: "Tướng quân, là mạt tướng tạm thời mở rộng phạm vi phục kích, chưa kịp bổ sung cảnh giới ở cửa dốc, mới để Tạ cô nương lạc vào. Mạt tướng——"

"Hôm nay tạm dừng diễn tập, vạch lại cảnh giới vòng ngoài."

Nhiếp Trầm Uyên không dừng bước, chỉ lạnh giọng để lại một câu: “Chỗ sơ hở tra rõ ràng, tự mình lĩnh phạt.”

"Vâng!"

Đi đến bên chiến mã, Mạnh Xuyên đã nắm chặt dây cương.

Nhiếp Trầm Uyên trước tiên đặt Tạ Minh Châu lên yên ngựa, để nàng ngồi nghiêng ổn thỏa, sau đó đạp bàn lên ngựa rồi ngồi xuống phía sau nàng.

"Mạnh Xuyên, hộ tống những người khác về doanh trại."

Dứt lời, hắn một tay điều khiển cương, một bàn tay ôm eo Tạ Minh Châu, thúc ngựa rời đi dọc theo đường núi.

Lưng ngựa xóc nảy hơn toa tàu nhiều.

Tạ Minh Châu mắt cá chân treo lơ lửng, không dám buông xuống, chỉ có thể dựa vào ngực Nhiếp Trầm Uyên. Mỗi khi chiến mã vượt qua con đường đá bất bình, cánh tay hắn che chở bên hông nàng lại siết chặt, giữ vững nàng.

Nàng ngẩng đầu nhìn thoáng qua.

Khóe miệng nam nhân mím chặt, mi tâm đè xuống cực thấp, rõ ràng là đang tức giận.

"Ta không cố ý xông vào trận địa diễn tập."

Nhiếp Trầm Uyên không đáp lời.

Tạ Minh Châu đành phải tiếp tục giải thích: "Ta thấy một con thỏ trong rừng, đuổi theo nó vòng qua sườn dốc. Bên kia không có cờ, cũng chẳng ai ngăn cản, ta hoàn toàn không để ý sau sườn núi ẩn binh."

“Khi ta kéo cung, binh lính đột nhiên quát dừng, chân ta đạp hụt mới trượt xuống. Việc này là ngoài ý muốn, không phải ta không biết quân quy, càng không cố ý dò xét quân tình.”

Tay Nhiếp Trầm Uyên vẫn vững vàng bảo vệ nàng.

"Ta biết."

Tạ Minh Châu ngẩn người: "Biết còn bày ra bộ mặt này không?"

"Tôi không phải vì cậu vô tình lạc vào khu diễn tập mà tức giận."

"Vậy là vì sao?"

Hắn im lặng một lát, rồi mới hạ giọng nói: "Ngươi đuổi theo một con thỏ mà dám vượt qua sườn núi xa lạ. Dưới chân là địa hình gì, xung quanh có nguy hiểm hay không, hoàn toàn không màng tới."

"Dưới dốc không phải là phục binh, mà là rãnh sâu thì sao?"

"Nếu tên binh lính vừa rồi coi ngươi là thích khách, trực tiếp bắn tên thì sao?"

Câu nào cũng lạnh hơn câu trước, nhưng bàn tay ôm eo nàng vẫn không buông ra nửa phần.

Tạ Minh Châu đã hiểu rõ.

Hắn không phải giận nàng phạm quân quy, mà là giận vì nàng đặt mình vào nguy hiểm. Hắn đang đau lòng nàng? Cho nên mới tức giận ngay cả chuyện nàng bị thương.

Sự tức giận này thực sự mâu thuẫn, dường như người thực thụ ngã xuống dốc là hắn.

Nỗi lo âu trong lòng Tạ Minh Châu lặng lẽ tan biến, cố ý hỏi: "Tướng quân đang quở trách ta?"

"Vâng."

"Nhưng ta đã bị thương rồi."

Mi tâm Nhiếp Trầm Uyên lại căng thẳng một phần: “Cho nên ta càng tức giận.”

Tạ Minh Châu không nhịn được, khẽ cười một tiếng.

"Ta bị thương, ngươi ngược lại còn chọc tức ta?"

"Tức là ngươi không biết nặng nhẹ, càng không thấy đau."

"Ta biết."

Nàng dừng lại một chút: “Mắt chân rất đau, cánh tay cũng đau. Vừa rồi ngươi đột nhiên ôm ta lên, trán ta còn va vào ngươi một cái.”

Nhiếp Trầm Uyên lập tức cúi đầu: “Thật sự đụng đau rồi?”

Hắn vừa mất tập trung, chiến mã vừa vặn giẫm qua một tảng đá lồi.

Thân thể Tạ Minh Châu nhoáng lên, theo bản năng ôm chặt cổ hắn, cả người dán vào trong ngực hắn. Mũi nàng lướt qua cằm của hắn

Thân thể Nhiếp Trầm Uyên đột nhiên căng cứng.

Bàn tay vòng qua eo nàng đột ngột siết chặt, gần như khóa chặt cả người nàng vào ngực.

Tạ Minh Châu cũng cứng đờ trong chốc lát, vành tai nhanh chóng nóng lên.

Hai người dựa quá gần, nàng nghe rõ nhịp tim trong lồng ngực hắn, lúc sau nặng hơn lần trước, cũng nhanh hơn lúc trước.

Nàng bỗng nảy sinh một chút ý định trêu chọc hắn, bàn tay giấu bên cạnh nhẹ nhàng véo eo hắn.

Vòng eo bụng nam nhân cứng rắn, gần như bóp không nổi.

Nhiếp Trầm Uyên hô hấp trầm xuống: “Tạ Minh Châu.”

“Không phải tướng quân tức giận sao?” Nàng giả vờ vô tội, “Ta xem ngươi có phải là tức đến toàn thân đều cứng đờ hay không.”

Nhiếp Trầm Uyên rũ mắt nhìn nàng, đáy mắt cảm xúc trầm đến dọa người.

Nhưng cuối cùng, hắn chỉ ôm nàng vững hơn.

"Đừng cử động lung tung."

"Chân ta bị thương rồi, vốn dĩ cũng không cử động được."

Tạ Minh Châu nói năng hùng hồn, khóe môi khẽ cong lên.

Chiến mã một đường trở về doanh trại.

Nhiếp Trầm Uyên xuống ngựa trước, lại đưa tay ôm nàng xuống. Tạ Minh Châu lần này đã có chuẩn bị, cánh tay tự nhiên vòng lên cổ hắn, động tác so với lúc nãy thuần thục hơn nhiều.

Hắn không dừng bước, trực tiếp đưa người vào doanh trướng của mình.

Vị bác sĩ giỏi trị trong quân đội bị đánh ngã rất nhanh đã chạy tới. Sau khi bình phong khép lại, Thanh Đại cởi giày tất cho Tạ Minh Châu, mắt cá chân phải đã sưng lên một vòng.

Bà đồng cẩn thận sờ qua xương, lại để nàng động đậy ngón chân.

"Không bị thương đến xương, chỉ là vặn vẹo gân mạch. Sau khi đắp thuốc tĩnh dưỡng vài ngày, không được xuống đất, rất nhanh sẽ tiêu sưng."

Nhiếp Trầm Uyên vẫn luôn canh giữ bên ngoài bình phong.

Sau khi bà thuốc mang theo Thanh Đại ra ngoài lấy vải thuốc, doanh trướng bỗng nhiên yên tĩnh lại.

Một lát sau, bình phong bị người ta vén lên.

Nhiếp Trầm Uyên đi đến trước giường, rũ mắt nhìn nàng.

Tạ Minh Châu tưởng hắn còn muốn tiếp tục quở trách, liền mở miệng trước: "Ta đã biết sai rồi."

"Hôm nay tại sao ngươi lại xuất hiện ở phía tây thành?"

Tạ Minh Châu thần sắc hơi khựng lại.

"Trang tử Tạ gia ở ngay gần đây, ta ra khỏi thành giải sầu, có gì lạ?"

Nhiếp Trầm Uyên nhìn nàng hồi lâu.

“Xe ngựa của ngươi dừng bên đường quan đạo ta phải đi qua khi về kinh, vừa dừng đã hơn một canh giờ.”

Hắn cúi người xuống, ánh mắt khóa chặt lấy nàng.

“Người Tạ cô nương đợi hôm nay, là ai?”