Chương 176 / 308

Trịnh Quốc Cừ, một cuộc chiến tranh khác của Đại Tần

Bản dịch · 1.591 chữ

Ngày hôm sau giờ Thìn, trên mặt bàn của chính thất hành cung phủ đầy giấy.

Mười bảy bức tranh được xếp từ cửa dẫn nước đến khu quán thông cuối, phương án cải tạo toàn tuyến hơn ba trăm dặm của Trịnh Quốc Cừ đều nằm ở trên đó, tất cả đều bị Lý Nhiễm dùng những đường nét xiêu vẹo tách ra từng đoạn một.

Doanh Chính ngồi sau chiếc án thấp, lật lại những bức tranh này từ đầu đến cuối, rồi lại lật trở về.

Lý Tư quỳ ngồi ở phía bên trái trước án, Tiêu Hà quỳ ở bên phải.

Phù Tô đứng ở bên cửa, trong tay xách cây sào tre hôm qua mang về từ điểm thiết lập, trên người dính bùn sông cũng không kịp thay y phục.

Lý Nhiễm dựa vào cột gỗ bên án, khóa kéo áo khoác gió lên đến đỉnh.

Lý Nhiễm tay trái đút vào trong túi, sợi dây thừng buộc thanh than ở tay phải lỏng ra nửa vòng rủ xuống bên hông, không ngồi xuống.

Lý Nhiễm cảm thấy dạ dày có chút ê ẩm.

"Công trình cải tạo toàn tuyến chia làm ba kỳ."

Giọng Lý Nhiễm lại khàn hơn hôm qua một chút, nhưng lời nói thì lại rõ ràng.

"Kỳ thứ nhất, bảy tòa Trầm Sa Trì cộng thêm mười bốn đạo phân thủy đập, giải quyết vấn đề tích tụ và phân thủy không đều, đây là mạng căn tử, phải lên trước."

Doanh Chính nhìn chằm chằm vào bức đồ thứ ba.

Trên bản đồ vẽ mặt xẻ từ hồ sa nặng chín mươi dặm ở kênh chính, dài hai mươi trượng, rộng sáu trượng, sâu một trượng năm.

"Cái ao này phải đào sâu bao nhiêu?"

"Dưới rãnh đào xuống thêm một trượng, cộng thêm độ sâu của bản thân kênh, tổng sâu hai trượng rưỡi."

Lý Tư nắm một nắm trên đầu gối.

"Đào cái ao hai trượng rưỡi, làm bài tập dưới đáy kênh, chỉ riêng thoát nước đã là phiền toái lớn."

"Kỳ thi công ở giai đoạn nước cạn."

"Giờ sông Vị Thủy thấp thì cắt đứt nửa kênh, làm việc dưới đáy kênh, thời gian làm việc ở mùa đông ba tháng."

Doanh Chính nhìn về phía Lý Tư.

"Có được không?"

Lý Tư suy nghĩ một lúc.

"Có thể được, nhưng khối lượng công trình rất lớn."

"Thần tính sơ qua một chút, bảy tòa Trầm Sa Trì cộng thêm mười bốn đạo phân thủy đập, đất đai tổng lượng sẽ không ít hơn xây một tòa thành trì cỡ trung."

Lý Nhiễm mí mắt khẽ động.

"Lớn hơn sửa thành trì, tầng chống thấm của hồ chìm cát phải dùng đất nện thêm đất sét để lát trộn, độ dày yêu cầu cao hơn nhiều so với nền tảng tường thành."

Lý Nhiễm điểm một vị trí trên mặt giấy.

"Đây là kết cấu tầng chống thấm, tầng dưới lát đất nện dày ba thước, bên trên phủ hai thước đất sét, lại lát thêm một lớp đá vụn làm xả nước."

"Ba tầng cộng lại dày năm thước, thiếu một tấc cũng không được."

Tiêu Hà ở bên phải lắng nghe, gạt gạt bàn tính trong tay một chút.

"Bảy cái ao chống thấm chất liệu, tính theo kích thước cô nương, nhu cầu đất sét khoảng bốn vạn phương, đá vụn hai vạn phương, tính nhân tạo đất nện."

"Bốn vạn đất sét phương từ đâu tới?" Doanh Chính hỏi.

Tiêu Hà dừng động tác trong tay.

"Tỏ khoáng thần đất sét ở Quan Trung đã tra qua hồ sơ của Thiếu phủ, thượng nguồn sông Kính cùng bờ nam sông Vị mỗi nơi đều có một chỗ, trữ lượng đủ dùng."

“Chính là vận chuyển là một phiền phức lớn, gần đây đến đoạn thi công cũng có bốn mươi dặm.”

Lý Nhiễm bĩu môi.

"Xe bò kéo một chuyến bốn mươi dặm, chất đầy đất sét nửa ngày là tới nơi, bản thân vận chuyển cũng không có gì khó, chủ yếu xem ngươi có đủ xe bò hay không."

Xa xa truyền đến tiếng kẽo kẹt của tấm ván gỗ bị giẫm đạp.

Tiêu Hà liếc nhìn Lý Nhiễm một cái.

"Biên chế thần xe bò của Thiếu phủ vẫn chưa tra xong."

"Điều tra xong báo cho ta, ta sẽ sắp xếp kế hoạch vận chuyển."

Doanh Chính ngẩng đầu lên.

"Kỳ thứ hai thì sao?"

"Kỳ thứ hai là mở rộng kênh đào cộng thêm cải tạo cửa nước."

Lý Nhiễm nhìn chằm chằm bức tranh thứ mười.

"Miệng dẫn nước hiện tại chỉ có một, nước thời Phong Thủy sẽ tràn ra, thời hạn nước cạn lại đứt chảy. Cái này phải đổi thành ao dẫn nước kép làm bể điều tiết."

Lý Nhiễm dùng cằm vẽ hư một cái khung về phía hình ảnh.

"Cầm điều chỉnh được xây ở hạ lưu dẫn thủy năm dặm, dung lượng tối thiểu ba vạn phương, thời kỳ Phong Thủy tích trữ nước, thời kỳ khô được thả xuống, san bằng lượng nước cả năm."

Lý Tư thở dốc hơi lớn một chút.

"Trạm điều động ba vạn phương..."

"Lớn hơn Trầm Sa Trì gấp mười lần." Lý Nhiễm tiếp lời.

Trong phòng yên tĩnh hồi lâu.

Doanh Chính dựa vào sau án thấp, tay đặt lên đầu gối.

"Tổng thời gian dài bao nhiêu?"

"Ba kỳ hoàn thành toàn bộ, tính theo hai vạn người làm việc, nhanh thì một năm rưỡi, chậm hai năm."

Doanh Chính nhìn Lý Nhiễm.

"Cần bao nhiêu người?"

"Kỳ một hai vạn người là đủ, kỳ hai lúc lên ngựa tăng thêm ba vạn."

"Lương thảo đâu?" Doanh Chính cảm thấy thái dương nhảy lên một cái.

Tính toán của Tiêu Hà vang lên hai lần.

"Tính theo hai vạn người tám tháng, mỗi ngày tiêu hao ba trăm thạch, tổng cộng bảy vạn hai ngàn thạch."

"Tính thêm hao tổn trên đường và ăn thêm vào mùa đông, ít nhất cũng phải chín vạn thạch."

Chín vạn thạch.

Chuyện này thật phiền phức.

Doanh Chính lướt qua một lượt sổ sách lương thực hiện có trong Quan Trung.

Xe nước dùng công thay cứu tế tiêu hao gần năm nghìn thạch, lương thực dư của các huyện sáu mươi nghìn thạch đã động một phần.

Nếu như đợt khoai lang và khoai tây đầu tiên có thể kịp thu hoạch...

"Nồi mầm ở hậu uyển đâu?" Doanh Chính nghiêng đầu hỏi Mông Nghị.

Bên ngoài rèm, giọng của Mông Nghị truyền vào.

“Hai mươi sáu gốc đã sống, cao nhất đều đã đến đầu gối, lại có hai tháng có thể thu đợt đầu tiên.”

Doanh Chính giơ tay lên.

"Hai tháng sau sản lượng có thể bù đắp được bao nhiêu khuyết điểm?"

Tiêu Hà đón nhanh.

"Tính theo sản lượng mẫu viết trong sổ tay trồng trọt cộng với diện tích hiện tại, đợt thí nghiệm đầu tiên sản xuất ruộng nhiều lắm chỉ ba trăm thạch, như muối bỏ biển."

Không biết từ đâu truyền đến một tiếng ho khan.

"Nhưng nếu lập tức mở rộng hạt giống, sản lượng mùa thu năm sau có thể tăng gấp mười lần cũng không chỉ."

Doanh Chính đứng dậy.

Doanh Chính đi đến trước án rồi đứng lại, ánh mắt từ bức đồ đầu tiên quét đến bức đồ thứ mười bảy, đem hồ chìm cát cùng đập phân thủy, cùng với tầng chống thấm, tất cả đều xem hết.

Sau đó Doanh Chính ngẩng đầu nhìn mấy người có mặt ở đó.

"Đây không phải là đào kênh nước."

Lý Tư Tiêu Hà Phù Tô đều nhìn sang.

Giọng Doanh Chính không lớn.

"Năm xưa khi tu Trịnh Quốc Cừ, triều đình có người đồn đây là âm mưu Hàn Quốc, nói muốn triệt hạ Đại Tần."

“Khi đó trẫm đã quyết định việc này, phát mười vạn người tu mười vạn, đổi lấy bốn vạn khoảnh ruộng tốt ở Quan Trung.”

Doanh Chính vỗ một cái lên bức đồ đầu tiên.

"Hôm nay việc này còn lớn hơn Trịnh Quốc Cừ."

Doanh Chính quay đầu nhìn Lý Nhiễm.

"Lý Nhiễm nói đúng, không sửa chính là chờ chết."

"Ba mươi năm sau bùn lầy tan vỡ, kho lương Quan Trung bị phá, Đại Tần cũng theo đó mà xong."

Doanh Chính dời ánh mắt khỏi mặt Lý Nhiễm, quét qua Lý Tư và Tiêu Hà.

"Trẫm quyết định rồi, ngày mai triều hội sẽ đích thân tuyên bố lập dự án cải tạo Trịnh Quốc Cừ."

"Cứ lấy quy cách quốc chiến ra xử lý việc này."

Lý Tư buông đầu gối ra, khom lưng hành lễ.

Tiêu Hà nhét bàn tính vào tay áo.

Phù Tô đứng ở cửa siết chặt cây trúc trong tay.

Lý Nhiễm dựa vào cột gỗ không lên tiếng.

Doanh Chính đi đến cửa dừng lại một bước, nghiêng đầu nhìn Lý Nhiễm một cái.

"Phương án chi tiết vẽ xong rồi?"

"Còn thiếu ba đoạn cuối cùng."

"Khi nào mới vẽ xong?"

"Trước giờ Thìn ngày mai."

Doanh Chính quay đầu đi ra ngoài.

Lý Nhiễm dựa vào cột gỗ đứng một lúc, tay rút ra khỏi túi, kéo chặt sợi dây thừng bên hông một vòng.

Lý Nhiễm cúi đầu đi trở lại mặt bàn, dùng bàn tay buộc thanh than tiếp tục vẽ.

Những đường nét xiêu vẹo rơi trên mặt giấy, từng nét từng nét một.