Chương 94 / 137

Chương 92: Đau lòng

Bản dịch · 1.640 chữ

Vết thương cũ trên vai trái Tiêu Hành đã vỡ tan vào ngày Nhược Đường bị ám sát.

Ngày đó hắn từ ngoài thành chạy về, một đường chạy như điên vào hậu hoa viên, trước sau chỉ là một đoạn đường ngắn ngủi, vết thương cũ ở trong lúc chạy kịch liệt trực tiếp bị xé rách, máu nháy mắt chảy ra. Nhưng lúc ấy trong lòng hắn đầy tâm tràn ngập Thẩm Nhược Đường ngồi xổm trên mặt đất sắc mặt trắng bệch, cảm giác đau đớn khi vết cắt hoàn toàn bị đè xuống.

Mãi đến khi thái y vội vã chạy tới, ổn định thai tượng Nhược Đường, hắn mới một mình lui xuống hành lang, cúi đầu nhìn mới phát hiện tay áo đã bị máu thấm đẫm, máu đỏ sẫm từ vai chảy dọc xuống, dính chặt lấy ống tay phục.

Trong trận hỗn loạn ấy, ám vệ liên tiếp mời hắn chữa thương trước, đều bị hắn lặng lẽ xua tay ngăn lại.

Trong mắt hắn, chút thương tích da thịt này của mình so với an nguy của các nàng, căn bản không đáng nhắc tới, cắn răng là có thể chống đỡ qua.

Sau đó suốt hai ngày, hắn đều giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

Như thường lệ dậy sớm lên triều, về phủ xem tấu chương, còn triệu kiến ám vệ điều tra việc nhà Trịnh, chăm chú nhìn chiều gió triều đình. Ngày ngày căng thẳng áp lực, không nghỉ một khắc nào.

Vết thương bị vải vóc cọ xát liên tục, hắn cũng không động đậy.

Người hầu trong phủ đã quen với sự nhẫn nhịn của hắn, không ai dám hỏi thêm một câu.

Chuyện này cứ thế bị hắn cưỡng ép đè xuống.

Mãi đến chiều tối ngày thứ ba, mới bị Nhược Đường đâm thủng.

Tiêu Hành bận xong trở về phòng, đang định thay thường phục.

Nhược Đường vừa lúc từ phòng trong đi ra lấy nước ấm, vừa ngước mắt lên, đúng lúc nhìn thấy dáng vẻ hắn cởi áo ngoài, nửa cởi bỏ áo lót.

Vết thương cũ tối đen, phạm vi sưng đỏ lớn hơn trước một mảng, còn mang theo chút vết máu khô.

Nhược Đường bước chân lập tức dừng lại, đứng ở cửa không nhúc nhích, lặng lẽ nhìn hai giây.

Hôm đó Thúy hơi chảy máu bị thương, nàng nhìn thẻ tre xuyên tay, máu tươi nhỏ xuống, vừa hoảng vừa sợ, nhưng chỉ là nỗi kinh hoàng của người ngoài cuộc.

Nhưng lúc này nhìn vết máu khô trên vai Tiêu Hành, tim nàng đột nhiên thắt lại, cảm giác chua xót dày đặc.

"Bị thương từ lúc nào?"

Giọng Nhược Đường rất bình thản, nhưng lại mang theo sự trầm xuống không thể kìm nén.

Tay Tiêu Hành đang nắm tay áo khẽ khựng lại, nhanh chóng khôi phục như thường, thản nhiên nói: "Không cẩn thận chạm vào một chút, không sao."

"Chạm vào mà có thể rỉ ra nhiều máu thế này?"

Giọng Nhược Đường lạnh xuống, “Tiêu Hành, ngươi tưởng ta mù à?”

Tiêu Hành khẽ gọi tên đầy đủ của nàng, muốn qua loa cho xong, mong nàng đừng nghĩ nhiều.

Nhưng Nhược Đường quá rõ ràng hắn.

Hắn càng nói nhẹ nhàng bâng quơ, càng giấu kỹ.

Nàng không nhượng bộ, trở tay nhẹ nhàng khép cửa phòng lại, ngăn cách mọi động tĩnh bên ngoài.

"Ngồi đi."

“Đường Đường, nàng đang mang thai, đừng nhìn mấy thứ này...”

"Ngồi xuống. Bớt nói nhảm đi."

Giọng nàng không cao nhưng kiên định, không có chút dư địa để thương lượng nào.

Tiêu Hành nhìn nàng, trên mặt nàng không có biểu cảm thừa thãi gì, nhưng cằm lại căng cứng, đó là dáng vẻ nàng chỉ mới xuất hiện khi còn sống. Hắn quen biết nàng lâu như vậy, mỗi lần nàng lộ ra biểu tình này, hắn đều không thắng nổi.

Hắn không ngồi xuống, còn muốn khuyên: “Thật sự không sao.”

Nhược Đường trực tiếp ngắt lời hắn.

"Cởi."

Cổ họng Tiêu Hành khẽ nuốt xuống, không nói thêm lời nào. Hắn cúi đầu, cởi áo trái của áo trong ra.

Vết thương trên vai, hoàn toàn lộ ra dưới ánh nến.

Màu đỏ mới chồng lên nhau, da thịt dính liền, mép băng hơi nhếch lên, có thể nhìn thấy vết thương nứt toác bên dưới, sưng đỏ viêm, rõ ràng là đã trì hoãn nhiều ngày, vẫn không thể lành lại.

Nhưng điều khiến nàng thực sự không đứng vững được lại không phải là chuyện này.

Là những vết thương cũ bên dưới băng gạc.

Vai trái xuống, trên ngực có một vết sẹo dài ngang, kéo từ xương quai xanh đến tận xương sườn, da thịt lồi lên là vết đao, đã lành lại nhưng màu sắc vẫn rất đậm.

Trên ngực trước còn vương lại hai vết thương cũ do tên tròn, một chỗ ở sườn trái, có chỗ nằm dưới ngực phải.

Bên cạnh xương quai xanh, còn có một vết sẹo cũ mảnh khảnh, không biết là dấu ấn do thiếu niên liều mạng để lại khi nào.

Gấp lại với nhau, dày đặc như không có miếng thịt lành.

Nhược Đường khẽ nâng đầu ngón tay lên, vừa chạm vào mép vết thương mới, đầu tay đã không thể kiểm soát mà run rẩy.

Đau lòng đến mức đầu ngón tay nàng run rẩy.

Tiêu Hành cảm nhận được tay nàng run lên, nghiêng người định đỡ: "Không đau, đừng nhìn nữa."

Nhược Đường không để ý đến hắn, cúi đầu tháo thuốc trị thương trên bàn ra.

Thuốc trị thương, trong vương phủ thường chuẩn bị, vết thương trên cánh tay Thúy Vi cũng dùng cái này, nàng bóp một nhúm thuốc bột, nhẹ nhàng rắc lên vết rách, ngay khoảnh khắc bột thuốc rơi xuống, cơn đau rát cay nồng lập tức xuyên thấu xương.

Cơ bắp toàn bộ cánh tay Tiêu Hành căng cứng, gân xanh từ mu bàn tay phồng lên đến cẳng tay, trán giật giật.

Nhưng hắn nghiến chặt răng, không nói một lời.

Tay Nhược Đường khẽ run lên, bột thuốc vô tình làm lệch đi một chút.

Khoảnh khắc tiếp theo, một giọt nước mắt nóng hổi bất ngờ đập vào vết thương của hắn.

Tiêu Hành giật mình, cúi đầu nhìn nàng, nước mắt của nàng rơi trên vết thương của hắn, khiến nàng đau nhói.

"Ngươi khóc cái gì." Giọng Tiêu Hành căng thẳng, mang theo vẻ bối rối.

Nhược Đường dùng mu bàn tay cọ mắt một cái, hít mũi: “Ta không khóc. Mùi thuốc quá nồng, hun.”

"Ngươi lừa ai đấy."

"Đúng là mùi thuốc xộc thẳng vào."

Nàng cố chấp đáp lại một câu, rồi hít hít mũi, giữ vững tay, lại rắc bột thuốc ra trải phẳng.

Sau đó nàng cầm băng sạch, quấn từng vòng một và băng bó.

Động tác rất nhẹ, mỗi vòng một vòng đều đặc biệt cẩn thận, cố ý tránh những vết sẹo cũ dày đặc kia, chỉ vững vàng bảo vệ vết thương mới, độ chặt lỏng vừa vặn, không siết da thịt cũng không lỏng lẻo.

Sau khi băng bó xong, nàng không lập tức buông tay.

Ngón tay đặt lên cổ tay hắn dừng lại một lúc, có thể cảm nhận được mạch đập của hắn nhanh chóng.

Im lặng một lát, nàng hơi cúi đầu.

Đôi môi mềm mại khẽ chạm vào mu bàn tay hắn.

Rất nhẹ, nhẹ đến mức Tiêu Hành tưởng mình cảm nhận sai, môi chạm vào da mu bàn tay, một cái, lại nhấc lên.

Nhưng cả cánh tay hắn cứng đờ, hơi thở cũng ngừng lại nửa nhịp.

Nhược Đường vẫn cúi đầu, không dám ngẩng mắt nhìn hắn.

Tai đỏ bừng, từ chóp tai đỏ đến tận cổ, cả người lặng lẽ cúi đầu, nhìn chằm chằm vào mu bàn tay hắn, như thể đó là nơi duy nhất có thể để mình hoảng loạn.

"Ngươi——" Tiêu Hành lên tiếng, giọng không ổn định.

Nhược Đường ngắt lời hắn: “Đừng nói chuyện. Để ta ở lại một lát.”

Tiêu Hành im lặng.

Ánh nến trong phòng yếu ớt, ngọn lửa khẽ lay động, ánh sáng lốm đốm rơi trên người hai người.

Hai bóng người trên tường chồng chéo lên nhau, yên tĩnh lặng như tờ, không một ai nói lời nào.

Không biết đã qua bao lâu, ngoài cửa truyền đến tiếng ám vệ cực thấp:

“Điện hạ, tất cả chứng cứ tội lỗi của Trịnh gia đã tra ra.”

Bàn tay Tiêu Hành đặt trên tóc Nhược Đường khựng lại một chút.

Nhược Đường chậm rãi đứng thẳng dậy, cất hộp thuốc đi, giọng bình tĩnh nói: “Đi đi.”

Tiêu Hành chậm rãi đứng dậy, bước về phía cửa.

Đi đến ngưỡng cửa, hắn dừng bước, theo bản năng quay đầu nhìn lại.

Nhược Đường ngồi dưới đèn, ánh nến chiếu lên khuôn mặt nghiêng của nàng, một tay nàng đặt trên bụng, tay kia vẫn nắm chặt hộp thuốc vừa cất kỹ, cúi đầu như đang xem nút áo trên hộp, an ổn bình hòa.

Nếu là ngày trước, nhìn thấy cảnh này, hắn nhất định sẽ thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng giờ phút này, sự an ổn rơi vào mắt hắn lại giống như một con dao sắc bén dịu dàng, đâm nhẹ vào tim.

Quá an ổn, quá tốt đẹp.

Đẹp đến mức khiến lòng hắn hoảng sợ, khiến hắn vô cùng sợ hãi.

Sợ sự an ổn này dễ vỡ, sợ có người còn dám làm nàng bị thương thêm chút nào, chỉ sợ mình sơ sẩy một chút là sẽ đập tan viên mãn duy nhất trước mắt.