Chương 80 / 137

Chương 78: Bản vương mệt rồi

Bản dịch · 1.608 chữ

Buổi chiều hôm nay, Thúy Vi vào bếp giúp nàng thúc giục thuốc an thai, khi đi ngang qua hành lang viện phụ, nghe thấy hai mưu sĩ theo sát Tiêu Hành nhiều năm đang đứng dưới gốc cây trò chuyện nhỏ nhẹ.

Giọng hai người hạ xuống cực thấp, nhưng từng chữ đều rõ ràng.

Bẩm điện hạ mấy ngày nay vẫn âm thầm tiếp quản Chu thủ phụ, từng bước chuyển giao chính vụ triều đình, xem ra thực sự định trả lại toàn bộ quyền nhiếp chính cho Thánh thượng.

Thúy Vi trong lòng cả kinh, không dám nghe nhiều, vội vàng lấy thuốc liền chạy về chính viện, trước tiên đem việc này nói cho Nhược Đường.

Lúc đó Nhược Đường đang bưng bát thuốc uống từng ngụm nhỏ, nghe vậy tay run lên, yết hầu căng cứng, suýt nữa bị nước thuốc đắng chát sặc.

"Ngươi nói cái gì?"

Thúy Vi vội vàng tiến lên giúp nàng thuận khí, nhỏ giọng trả lời: “Nô tỳ cũng không chắc chắn, chỉ là nghe các mạc liêu nói, điện hạ hình như muốn trả lại quyền lực nhiếp chính cho bệ hạ.”

Nhược Đường đặt bát thuốc xuống, đầu ngón tay hơi siết chặt, lông mày nhíu chặt.

Trong lòng nàng rối bời dữ dội.

Chuyện này Tiêu Hành chưa từng nói với nàng nửa câu, nhưng mưu sĩ tuyệt đối sẽ không nói bừa.

Nàng đợi Tiêu Hành trở về.

......

Trời dần tối, màn đêm buông xuống.

Tiêu Hành xử lý xong một ngày công vụ về phủ, vừa bước vào chính sảnh, liền thấy Nhược Đường đứng trong phòng.

Nàng không mặc chính trang, chỉ mặc một bộ y phục ngủ màu trơn mềm mại rộng rãi, khoác ngoài áo choàng mỏng, tóc dài xõa tung, vài sợi tóc mai rủ xuống bên má. Có thể thấy nàng đã đợi rất lâu, đáy mắt ẩn chứa tâm sự không thể kìm nén.

Thấy hắn vào cửa, Nhược Đường tiến lên ngăn cản hắn lại, giọng điệu thẳng thắn và nghiêm túc.

"Gần đây ngươi ở trong triều, rốt cuộc đang làm gì?"

Tiêu Hành nhìn dáng vẻ này của nàng, trong lòng liền hiểu ra hơn phân nửa.

Hắn thần sắc bình tĩnh, giơ tay tháo ngọc bội bên hông xuống, cởi bỏ ngoại bào tùy ý treo lên, chậm rãi ngồi xuống ghế.

"Ngươi biết rồi."

“Thúy Vi nghe được. Ngươi muốn hoàn chính?” Nhược Đường đứng trước mặt hắn, nhìn chằm chằm vào hắn: “Tiêu Hành, ngươi nghiêm túc đấy à?”

Tiêu Hành ngước mắt nhìn nàng, giọng điệu không chút gợn sóng.

"Bổn vương làm việc, khi nào từng có nửa phần đùa giỡn."

Nhược Đường nhìn hắn, trong lòng không nói nên lời. Kinh ngạc, chấn động, đau lòng, quấn lấy nhau, chặn ở ngực.

"Ngươi muốn từ bỏ quyền lực của Nhiếp Chính Vương?"

"Không phải từ bỏ." Tiêu Hành khẽ lắc đầu, giọng điệu bình thản, "Là trả lại."

“Tiên đế gửi gắm con cái, ta thay mặt phụ chính mấy năm, ổn định triều đình, bảo vệ ấu chủ. Nay bệ hạ đã tròn mười bốn tuổi, tâm trí chín muồi, cần mẫn hiếu học, tính cách vượt xa trẻ nhỏ cùng lứa. Chu Đình An là người cũng chính trực vững vàng, là trung thần lương sư, đủ để phò tá bệ Hạ thân quản triều chính.”

Nhược Đường giọng hơi căng thẳng, chóp mũi cay: "Vậy còn ngươi? Ngươi giao hết quyền lực ra ngoài, sau này ngươi làm gì?"

Tiêu Hành nhìn đôi mắt đỏ hoe của nàng, đáy mắt thoáng hiện vẻ dịu dàng nhàn nhạt.

Giọng hắn tùy ý, như đang kể lại chuyện nhà bình thường nhất.

"Sau này không bận việc vặt trong triều đình nữa."

“Du lịch núi sông, cùng con tĩnh dưỡng, lớn lên bên con. Trước kia con luôn chê công vụ quấn thân, ngày ngày sáng sớm ra tối về, khó có dịp ở bên cạnh con.”

Vành mắt Nhược Đường lập tức đỏ lên.

"Tiêu Hành, ngươi không cần vì ta——"

"Không hoàn toàn là vì ngươi."

Tiêu Hành nhẹ nhàng ngắt lời nàng, đưa tay nhẹ nhõm kéo nàng lại.

Nhược Đường không ngồi ghế bên cạnh, thuận thế ngồi trên chiếc giường thấp dưới chân hắn, ngửa đầu nhìn hắn.

"Bản vương mệt rồi."

Tiêu Hành khẽ lên tiếng.

Mấy chữ ngắn ngủi, rơi vào lòng Nhược Đường, nặng đến mức khiến người ta chua xót.

Nhược Đường nhìn hắn. Ánh nến phản chiếu khuôn mặt nghiêng của hắn, đường nét rõ ràng rành mạch, đáy mắt ẩn chứa sự mệt mỏi vì lao lực suốt mấy ngày qua, trước mắt màu xanh đen nhạt đặc biệt nổi bật.

Những ngày này, nàng đều nhìn thấy trong mắt.

Đêm đó hắn thường nằm trên án ngồi lâu, trằn trọc khó ngủ.

Hắn phải đảm bảo sau khi mình thả quyền, triều đình không loạn, quân tâm an ổn, không ai có thể nhân cơ hội gây chuyện, sẽ không để lại nhược điểm khó dễ cho bất kỳ ai.

Cả đời hắn đều như vậy, mọi việc đều suy nghĩ chu toàn, mãi mãi lo chuyện đại cục, trước hết phải lo cho người khác, chưa bao giờ tính toán cho bản thân.

“Ngươi thật sự đã nghĩ kỹ rồi?” Giọng Nhược Đường có chút khàn đặc.

"Nghĩ kỹ rồi."

"Vậy những người đi theo ngươi thì sao? Mạc liêu trong triều, cựu bộ văn võ, còn có một đám tướng lĩnh quanh năm đi cùng ngươi, ngươi đột nhiên buông quyền, bọn họ phải làm sao?"

"Bản vương sẽ sắp xếp ổn thỏa." Tiêu Hành giọng điệu bình thản, "Mỗi người làm tròn bổn phận, an ổn ở lại, không ai bị liên lụy."

Nhược Đường cắn môi, vẫn không nhịn được truy vấn: “Ba mươi vạn binh mã Bắc Cảnh kia, là căn cơ do ngươi một tay thao luyện, một thủ vững chắc, ngươi cũng buông bỏ hết?”

“Giao cho đại ca Thẩm Nhược Hành của ngươi.” Tiêu Hành nói một cách thản nhiên, “Hắn quanh năm trấn thủ biên giới phía bắc, quân công hiển hách, uy vọng trong quân đủ lớn, tâm tính trầm ổn, đủ để giữ vững cương thổ phương bắc cảnh, bảo vệ các vùng lân cận không lo lắng.”

Nhược Đường ngẩn ngơ nhìn hắn, nhất thời không nói nên lời.

Hóa ra hắn đã sớm sắp xếp mọi đường lui rõ ràng, chu đáo mọi mặt, không hề có chút sơ suất nào.

Từ quen biết đến khi ở bên nhau, hắn luôn như vậy.

Nàng đột nhiên không nói nên lời.

Trước đây cưỡng ép giữ nàng lại bên cạnh, là để bảo vệ nàng chu toàn, mọi việc đều thay nàng che mưa chắn gió, nay cam tâm tình nguyện buông bỏ quyền bính nửa đời và vinh quang một đời, chỉ để hộ nàng và đứa trẻ trong bụng tránh xa sóng gió.

Hắn chưa bao giờ hỏi nàng có cần hay không, chỉ lặng lẽ làm tốt mọi việc, cuối cùng nhẹ nhàng nói cho nàng một câu, hắn đã quyết định.

Nhược Đường cay xè mũi. Nàng tựa vào vai hắn, trán chạm vào cổ hắn.

"Ngươi là người..."

"Khi nào mới có thể hỏi ý kiến của ta trước?"

Tiêu Hành giơ tay, lòng bàn tay nhẹ nhàng đặt lên sau gáy nàng, dịu dàng vỗ nhẹ an ủi.

"Hỏi ngươi cái gì?"

"Hỏi ta xem, có cần ngươi vì ta mà từ bỏ tất cả những gì ngươi đã lăn lộn nửa đời không."

Tiêu Hành trầm mặc một chút.

“Đường Đường, ta không phải vì ngươi mà vứt bỏ.” Giọng hắn truyền xuống từ trên đỉnh đầu, trầm thấp và vững vàng, “Ta chỉ chọn một con đường mình muốn đi thôi.”

Nhược Đường chậm rãi ngẩng đầu nhìn hắn.

Thần sắc hắn bình tĩnh thong dong, không bi tráng, cũng không cam lòng, thực sự là một sự nhẹ nhõm thông suốt.

Khoảnh khắc này, nàng hoàn toàn tin tưởng.

“Vậy sau này chúng ta đi đâu?” Nhược Đường hỏi.

Tay Tiêu Hành trượt lên bụng dưới của nàng, bốn tháng rồi, đã hơi nhô lên, lòng bàn tay hắn phủ một đường cong nhỏ bé, như đang nắm giữ thứ gì đó rất quý giá.

"Đợi đứa trẻ bình an sinh, ta sẽ chính thức dâng thư hồi chính."

"Đợi mọi việc trong triều hoàn toàn bàn giao ổn thỏa, chúng ta sẽ rời khỏi kinh thành."

"Đi đâu?"

"Giang Nam. Ngươi không chịu nổi mùa đông giá rét kinh thành, nơi này vừa vào thu đông đã gió lạnh thấu xương, âm u khó chịu. Giang Nam bốn mùa ôn hòa, quanh năm ấm áp, thích hợp tĩnh dưỡng, phù hợp an cư."

Nhược Đường hơi sững sờ: “Ta chỉ thuận miệng phàn nàn một lần trời lạnh, ngươi lại nhớ đến bây giờ?”

“Ngươi vào phủ là mùa đông đầu tiên, co rúm trong chăn không chịu ra ngoài, cùng Thúy khẽ lẩm bẩm nói cái nơi khỉ ho cò gáy này lạnh hơn nhà gấp mười lần. Bản vương nghe được ở ngoài cửa.”

Nhược Đường: "...Vậy lúc đó rõ ràng ngươi nghe thấy rồi mà còn giả vờ không biết."

Khóe miệng Tiêu Hành hơi cong lên: "Lúc đó ngươi đối với ta đầy lòng đề phòng, chỗ nào cũng xa cách... Nếu ta quá ân cần, ngươi chỉ càng thêm bài xích."

Nhược Đường trừng hắn, nhưng trợn mắt một lúc, hốc mắt lại đỏ lên.