Chương 20 / 84

Chương 20: Toàn trường trấn Từ Đạt Đề Tửu

Bản dịch · 1.982 chữ

Phủ Tào Quốc Công, trong hậu hoa viên mùi thịt cừu đang nồng nặc.

Trên bàn đá bày một đĩa thịt cừu luộc bằng nước trắng vừa mới ra lò, hơi nóng bốc lên nghi ngút. Bên cạnh đặt ngang bốn vò rượu gốm đen. Lý Văn Trung chộp lấy một miếng thịt dê có xương cắn mạnh một cái, dầu mỡ chảy dọc cằm xuống. Hắn bưng bát sứ thô trước mặt lên, ngửa cổ đổ đầy một bát Trúc Diệp Thanh đã cũ vào cổ họng, sau đó đập mạnh bát xuống bàn.

Lam Ngọc ngồi đối diện dùng dao găm xỉa răng, mặt đầy vẻ chán ghét đá vào vò rượu rỗng bên chân.

"Mẹ kiếp, cái cây trúc xanh này uống vào miệng, nhạt như nước rửa chân của đàn bà, đến chút sức cay cũng không có." Lam Ngọc nhổ một bãi.

Lý Văn Trung kéo khăn lau miệng, chửi thề theo: “Biết đủ đi. Đây đã là rượu ngon nhất Ứng Thiên Phủ rồi.”

Từ cổng viện truyền đến một chuỗi tiếng bước chân nặng nề. Từ Đạt thậm chí không đợi thông báo, nghênh ngang bước qua cửa trăng. Hôm nay hắn mặc một bộ thường phục màu vàng sẫm, tay xách một bình rượu vẽ hoa văn cành xanh, trên khuôn mặt vốn luôn nghiêm nghị kia lúc này đang hiện lên vẻ đắc ý không thể kìm nén.

Lam Ngọc cắm con dao găm xỉa răng lên bàn, liếc mắt trêu chọc: "Thiên Đức lão ca, trời nóng thế này, không ở nhà dạy dỗ tên rể cỏ mới chiêu của ngươi, chạy đến đây cướp thịt cừu Bạch Thủy của chúng ta sao?"

Lý Văn Trung hùa theo: “Nghe nói Hoàng thượng cứ ép Diệu Vân gả cho Quốc cữu gia từ thôn dã kia. Cha vợ ngươi có phải trong lòng uất ức, đến tìm các huynh đệ uống rượu buồn không?”

Từ Đạt không tiếp lời. Hắn đi đến trước bàn đá, một chân móc qua một chiếc ghế dài bằng lê hoa vàng trống ngồi xuống, tiện tay đẩy mấy vò rượu gốm đen sang bên cạnh, nhường ra một khoảng đất trống lớn. Chiếc bình rượu sứ thanh hoa được hắn đặt cực kỳ trịnh trọng ở chính giữa.

"Các ngươi chỉ uống mấy thứ nước tiểu ngựa này thôi à?" Từ Đạt liếc nhìn bát lớn trước mặt Lý Văn Trung, giọng điệu đầy vẻ khinh bỉ.

Lam Ngọc tính tình nóng nảy, vừa nghe lời này liền không chịu nổi. "Lão thất phu, lấy bình trong tay ra cho lão tử nếm thử! Nếu không so được với Trúc Diệp Thanh này, hôm nay ta sẽ không tha cho ngươi đâu!"

Từ Đạt Căn bản, ngón tay đặt lên nút gỗ mềm của bầu rượu, dùng sức rút ra.

Một tiếng "bộp" khẽ vang lên.

Không hề báo trước, một mùi rượu nồng nặc, nồng đậm đến cực điểm, cuốn sạch cả đình nghỉ mát. Trong mùi không có chút chua hôi của lương thực lên men, chỉ có vị cay nồng thuần túy đến mức tận cùng. Mùi hương theo khoang mũi trực tiếp xông vào đỉnh đầu, khiến người ta tê dại da đầu.

Tay Lý Văn Trung dừng giữa không trung, miếng thịt cừu vừa mới nắm được rơi tõm xuống đĩa. Cổ họng hắn lăn lên hai vòng, mắt dán chặt vào cái miệng bình kia.

Cánh mũi Lam Ngọc phập phồng dữ dội, con dao găm rơi loảng xoảng. Hắn như một con sói dữ ngửi thấy mùi tanh, cả người nằm sấp trên bàn đá, mặt gần như dán chặt vào bình rượu.

"Đây... đây là thứ gì vậy?" Giọng Lam Ngọc khàn đặc, tiếng nuốt nước bọt lớn đến mức ngay cả gia đinh đứng ngoài cổng viện cũng nghe thấy.

Từ Đạt rất hài lòng với phản ứng của hai người này. Hắn lấy từ bên cạnh hai cái chén rượu sứ trắng chỉ to bằng ngón tay cái một vòng, nghiêng miệng bầu, cổ tay vững vàng đặt lên hai chiếc chén mỗi cái rót vào trong một phần chất lỏng trong suốt nông.

"Thế này mới gọi là rượu." Từ Đạt di chuyển bầu rượu đến bên tay mình, cẩn thận bảo vệ.

Vừa dứt lời, hai bàn tay chai sần đồng thời đập xuống mặt bàn. Lam Ngọc nhanh tay lẹ mắt giật lấy một chén rượu, căn bản không quan tâm ba bảy hai mươi mốt, ngửa đầu đổ vào miệng.

Chất lỏng trong vắt vừa qua cổ họng, khuôn mặt vốn đen vàng của Lam Ngọc lập tức nghẹn thành màu tím đỏ. Hắn đột ngột trợn tròn mắt, hai tay gắt gao bám chặt lấy mép bàn đá, gân xanh trên cổ nổi lên từng đường. Rượu đó giống như một ngọn lửa thật, dọc theo thực đạo bổ gai đâm vào dạ dày, thiêu rụi sạch sẽ chút hơi ẩm và trọc khí tích tụ được sau mấy năm nuôi dưỡng sung sướng này.

"Khụ khụ khụ—— hô!" Lam Ngọc há to miệng, ho dữ dội hai tiếng rồi thở dài một hơi đầy mùi rượu nồng nặc.

"Thống khoái! Mẹ kiếp, quá thống khoái rồi!" Lam Ngọc vỗ một cái lên đùi, kích động đến mức liên tục chửi thề, "Đây gọi là rượu gì chứ! Nửa đời này lão tử uống toàn là nước ép!"

Lý Văn Trung chậm nửa nhịp, lúc này bưng chén rượu kia, không dám uống như Lam Ngọc. Hắn cẩn thận chạm vào môi, cảm giác cay nồng kích thích khiến đầu lưỡi hắn tê dại. Cậu nhắm mắt lại, tỉ mỉ thưởng thức luồng ngọt hồi hương đậm đà kia một cách run rẩy.

Lý Văn Trung đột ngột mở mắt. "Nhập vào miệng nhu, cổ họng Nhất Tuyến."

"Thiên Đức, tiên tửu này từ đâu mà có?" Lý Văn Trung nhìn chằm chằm vào bầu rượu sứ hoa xanh bên tay Từ Đạt Hộ: "Trong cung ban thưởng? Không đúng, nếu Hoàng thượng giấu đồ tốt này, đã sớm lấy ra khoe khoang với mọi người rồi."

Từ Đạt dựa vào lưng ghế, thong thả phủi phủi vụn thịt cừu dính trên ống tay áo.

"Cái tên con rể mà các ngươi cứ một miếng bánh bao cỏ của ta làm ra." Từ Đạt đưa ra câu trả lời, "Rượu này có một danh hiệu, gọi là Thần Tiên Túy."

Lam Ngọc và Lý Văn Trung đều sững sờ. Mã Cảnh chỉ biết lăn lộn ngoài chợ, dựa vào quan hệ của Mã Hoàng hậu mà rút ra được, có thể ủ ra loại rượu mạnh tuyệt thế đã câu đi hơn nửa cái mạng người này?

Lam Ngọc phản ứng cực nhanh, hắn căn bản không quan tâm là ai làm, đôi tay thô to kia trực tiếp chộp về phía bình rượu trong ngực Từ Đạt: “Mặc kệ ai lấy, lão tử hôm nay nhất định phải uống cho đã! Đưa đây!”

Từ Đạt đã sớm đề phòng chiêu này. Hắn lật cổ tay, bầu rượu vẽ một đường vòng cung giữa không trung, vững vàng rơi xuống phía bên kia của chiếc ghế dài, tránh được sự cướp đoạt của Lam Ngọc.

“Chỉ có một bình này thôi.” Từ Đạt đứng dậy, từ trên cao nhìn xuống hai người đang sốt ruột gãi đầu, “Tiểu tử Mã Cảnh kia nói rồi, pháp chế thần tiên say này cực kỳ phức tạp, không chỉ phải tiêu tốn vô số rượu ủ thượng hạng, mà còn phải dùng ống lưu ly từ Tây Vực từng giọt nấu ra.”

Hắn lôi bộ lý lẽ Mã Cảnh dạy ra, giọng điệu nắm chắc.

Lam Ngọc sốt ruột, đi vòng quanh ghế dài: "Tiểu tử kia trong tay khẳng định còn có! Ngươi bảo hắn dọn ra hết, lão tử lấy vàng đổi!"

“Không có.” Từ Đạt trả lời dứt khoát, “Hắn tổng cộng chỉ lấy ra mười ấm. Ta tự giữ lại chín ấm, nửa ấm này là nể tình huynh đệ cũ nên mang đến cho các ngươi mở mang tầm mắt.”

Đầu óc Lý Văn Trung tỉnh táo hơn Lam Ngọc nhiều. Hắn nghe ra ẩn ý trong lời nói này, kéo Lam ngọc lại bảo hắn ngồi xuống, ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm Từ Đạt: "Thiên Đức, hôm nay ngươi không phải đến để khoe khoang sao. Thằng nhóc đó có tính toán gì thì cứ nói thẳng đi."

“Mùng một tháng sau, tầng một Ứng Thiên Phủ mở bán Thần Tiên Túy.” Từ Đạt ở trước mặt hai người lắc lư, “Quy củ Mã Cảnh định ra, mỗi tháng hạn mức năm trăm bình. Thêm một giọt cũng không có.”

"Giá cả đâu?" Lý Văn Trung truy vấn.

Từ Đạt giơ một ngón tay lên: “Mười lượng bạc, một bình.”

Trong đình nghỉ mát chìm vào tĩnh lặng như tờ.

Mười lượng bạc, đủ cho một nhà nông dân bình thường năm người ăn cả năm. Ở trong tửu lâu tốt nhất Ứng Thiên phủ gọi một bàn sơn hào hải vị, cũng tiêu không đến năm lượng. Mã Cảnh chỉ lấy một ấm nước nhỏ như vậy, muốn bán mười lượng lượng

"Hắn điên rồi sao?" Lam Ngọc vỗ một cái lên bàn đá, chấn động khiến thịt cừu trong đĩa nhảy dựng lên, "Cướp tiền cướp đến đầu lão tử? Hắn có tin lão Tử dẫn quân đập nát tầng thứ nhất không!"

“Đập đi, ngươi dẫn binh đi đập.” Từ Đạt không chút để ý ngồi xuống lần nữa, “Món làm ăn này, nội gián của Hoàng thượng chiếm năm phần lợi nhuận, Ngụy Quốc Công phủ ta chiếm một phần. Nếu ngươi dám động vào, Hoàng Thượng vừa vặn thiếu quân phí, tịch thu gia sản của phủ ngươi.”

Lam Ngọc như bị người ta đập một búa vào mặt, khí thế kiêu ngạo lập tức xẹp xuống. Liên quan đến túi tiền của Chu Nguyên Chương, cho hắn tám lá gan hắn cũng không dám đi gây sự.

Lý Văn Trung xoa thái dương, lúc này hắn coi như đã hoàn toàn hiểu ra. Đây đâu phải là bán rượu, đây rõ ràng là đang dùng một con dao cùn cắt thịt đám lão tướng bọn họ. Mười lượng bạc có đắt không? Đắt. Nhưng không mua được sao? Rượu này sau khi họ uống một ngụm, uống thêm thứ khác đều là chịu khổ. Nếu các lão Tướng khác của Ứng Thiên Phủ đều mua, thì tự mình bày thanh trúc lá trộn nước trên bàn, cái mặt già nua này để đâu.

Mã Cảnh đang bóp chặt tử huyệt của đám lính quèn bọn họ.

Lam Ngọc nhìn chằm chằm hai cái chén rượu trống rỗng kia, dùng sức nuốt một ngụm nước bọt lớn. Hắn đỏ mắt quay đầu nhìn Từ Đạt.

"Mười lượng bạc, một bình, đúng không?" Ngực Lam Ngọc phập phồng dữ dội, nghiến răng nghiến lợi mở miệng.

Từ Đạt vỗ tay, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt sắp ăn tươi nuốt sống của Lam Ngọc, chỉ ôm nửa bình thần tiên vào lòng mình.

“Chê đắt thì có thể không mua. Trong Ứng Thiên Phủ này, người muốn lấy bạc mua khẩu tiên khí này nhiều lắm.” Từ Đạt học theo giọng điệu trêu chọc của Mã Cảnh.

Lam Ngọc hai mắt nhìn chằm chằm vào bình rượu sứ thanh hoa kia, loại rượu mạnh tuyệt thế xông thẳng lên đỉnh đầu này, uống qua một ngụm rồi lại để bọn họ đi uống những thứ rượu đục trước kia kia quả thực còn khó chịu hơn cả giết chết.

Từ Đạt hài lòng bước nhanh ra khỏi phủ Tào Quốc Công. Phương pháp tiểu tử này dạy, thật sự là độc.