Chương 14 / 84

Chương 14: Dùng rượu mạnh dội lên vết thương

Bản dịch · 1.693 chữ

Ngoài cửa phủ Quốc Cữu, hai con ngựa đỏ táo kéo theo xe ngựa rộng lớn chờ đợi.

Từ Diệu Vân xách váy bước lên ghế đẩu, động tác dứt khoát chui vào trong toa xe.

Mã Cảnh ngáp một cái thật to, miễn cưỡng đi theo phía sau leo lên.

Bánh xe xoay chuyển, nghiền qua con đường lát đá xanh của Ứng Thiên Phủ, hướng ra ngoài thành mà đi.

Trong toa xe rung lắc.

Từ Diệu Vân ngồi ở phía bên phải, lưng thẳng tắp, hai tay nâng chiếc bình sứ trắng chứa đầy cồn, khớp ngón tay dùng sức đến tái xanh, sợ làm đổ thứ gì đó bên trong.

Mã Cảnh dựa vào đệm mềm bên trái, vắt chéo chân, nhắm mắt dưỡng thần.

Ra khỏi cổng thành, quan đạo không còn bằng phẳng nữa.

Xe ngựa đè qua một hố đất cực sâu, thùng xe nghiêng đi đáng kể.

Từ Diệu Vân mất thăng bằng, bình sứ trong tay tuột khỏi lòng bàn tay, cả người ngã nhào về phía trước.

Nàng kinh hô thành tiếng, vội vàng đưa tay chộp lấy cái bình đang lơ lửng giữa không trung.

Mã Cảnh vung tay dài, không để ý đến cái chai kia, trực tiếp ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của nàng, dùng sức kéo vào trong ngực.

Tay kia lướt qua giữa không trung, vững vàng chộp lấy chiếc bình sứ trắng đang rơi xuống.

Ôn Hương nhuyễn ngọc đâm vào lòng.

“Ngươi có hiểu quy củ không!” Nàng cắn môi dưới, chỉnh lại tóc mai rối bời.

Mã Cảnh nhét bình sứ vào trong ngực nàng, giọng điệu lười biếng: “Từ đại tiểu thư, nếu ta không đỡ được ngươi, vừa rồi ngươi nên lấy đầu đi đâm vào ván xe. Ân cứu mạng, ngươi dùng quy củ đè ta?”

Từ Diệu Vân nhất thời nghẹn lời, quay đầu đi không thèm để ý đến hắn nữa, nhưng vành tai lại nóng rực.

Nửa canh giờ sau, xe ngựa dừng ở bên ngoài ba đại doanh của kinh quân.

Mã Cảnh theo Từ Diệu Vân bước vào ngưỡng cửa doanh trại thương binh.

Sóng nhiệt hòa lẫn với mùi máu tanh nồng nặc và mùi chua hôi của thịt thối xộc thẳng vào mặt.

Trên hai dãy giường gỗ đơn sơ, nằm đầy những gã đàn ông cụt tay gãy chân. Tiếng kêu gào thảm thiết vang lên không dứt.

Từ Diệu Vân không hề tỏ ra ghê tởm, bước nhanh qua lối đi, dừng lại trước một góc giường.

Người nằm trên tấm ván gỗ chính là Vương Nhị Ngưu.

Chân phải hắn bị chẻ một vết dài trên bắp chân, da thịt xung quanh hóa thành màu tím đen, không ngừng rỉ ra nước vàng đục ngầu.

Vương Nhị Ngưu nhắm chặt hai mắt, môi khô nứt, lồng ngực chỉ có sự phập phồng yếu ớt.

Bên cạnh đứng một lão đầu đeo hòm thuốc, đang sai hai quân tốt chuẩn bị chiếu cỏ cuốn người.

"Trương thái y!" Từ Diệu Vân quát lớn ngăn hắn lại, "Người còn chưa tắt thở, ngươi lấy chiếu làm gì?"

Trương thái y xoay người, nhận ra là đại tiểu thư của Ngụy Quốc Công phủ, vội vàng chắp tay hành lễ.

“Đại tiểu thư, không phải hạ quan không tận tâm.” Trương thái y chỉ vào cái chân thối kia, liên tục lắc đầu, “Đao thương thấu xương, tà độc công tâm. Người này đã cháy mơ hồ rồi, thuốc thang vô y.”

Từ Diệu Vân dùng đầu ngón tay ấn vào lòng bàn tay: "Thật sự không có cách nào sao?"

Trương thái y thở dài: “Lão Phương Tử của Thái Y Viện đều dùng hết rồi, không áp chế được tà độc kia. Hạ quan đây cũng là làm việc theo quy củ.”

Mã Cảnh bước lên phía trước, liếc nhìn vết thương thê thảm không nỡ nhìn kia.

"Chưa chết hẳn, có thể cứu được." Giọng hắn không lớn, nhưng lại khiến mọi người xung quanh nghe rõ mồn một.

Trương thái y lông mày dựng ngược, đánh giá người trẻ tuổi ăn mặc chỉnh tề nhưng lạ mặt này.

"Ngươi là ai? Thương binh trong doanh trại này há cho phép ngươi ăn nói lung tung!" Trương thái y bày ra cái giá của thánh thủ Thái Y Viện.

Mã Cảnh lười để ý đến hắn, quay đầu phân phó quân tốt bên cạnh ngẩn người: “Đi lấy chậu nước sôi tới, tìm vài miếng vải trắng sạch sẽ ném vào nấu cho triệt.”

Quân tốt thấy đại tiểu thư không lên tiếng phản đối, vội vàng chạy ra khỏi trướng.

Mã Cảnh vươn tay về phía Từ Diệu Vân.

Từ Diệu Vân không chút do dự, đưa chiếc bình sứ trắng đã ôm suốt dọc đường qua.

Trương thái y tiến lại gần một bước, ngửi thấy mùi hôi nồng nặc tỏa ra từ miệng bình, râu ria tức đến méo cả lên.

“Rượu? Ngươi cầm rượu rửa vết thương?” Trương thái y chỉ vào mũi Mã Cảnh mắng to, “Loại vật mạnh này hắt lên, chỉ khiến da thịt thối rữa nhanh hơn! Ngươi đang giết người!”

Mã Cảnh rút nút gỗ, tiện tay ném xuống đất.

“Đao kiếm đã rỉ sét, phía trên liền dính đồ bẩn trong bùn đất.” Mã Cảnh dùng lời người đại minh có thể hiểu giải thích, “Những thứ dơ bẩn đó để lại trong thịt, chính là tà độc mà ngươi nói.”

Hắn cầm bình đi đến bên giường: “Những thảo dược ôn tồn của Thái Y Viện, không áp chế được. Rượu thông thường tạp chất nhiều, cũng giết không thấu. Ta đây là loại liệt vật thối rữa đó, chuyên đốt tà độc.”

Quân tốt bưng nước sôi và vải trắng đã nấu xong chạy trở về.

Mã Cảnh cầm lấy một miếng vải trắng nóng hổi, vặn khô nước.

Hắn không nói nhảm nữa, nắm lấy chân bị thương của Vương Nhị Ngưu, đưa miệng bình nhắm vào vết đao chảy nước vàng kia, trực tiếp đổ chất lỏng trong suốt xuống.

"Xì."

Bọt trắng li ti từ trong lớp thịt thối rữa tím đen điên cuồng trào ra.

Thân hình khô quắt của Vương Nhị Ngưu cong lên như bị điện giật, trong cổ họng phát ra một tiếng kêu thảm thiết không giống tiếng người. Hắn cứng rắn tỉnh lại từ cơn hôn mê vì đau đớn.

“Giữ chặt hắn lại!” Mã Cảnh trầm giọng quát lớn.

Quân tốt bên cạnh như vừa tỉnh mộng, bảy tay tám chân nhào tới, đem Vương Nhị Ngưu gắt gao đè lên tấm ván gỗ.

Trương thái y sốt ruột dậm chân, muốn tiến lên cướp bình: "Dung y! Mau dừng tay!"

Mã Cảnh vác vai, trực tiếp húc văng Trương thái y ra.

Hắn dùng mảnh vải trắng nóng đó, dùng sức lau đi bọt trắng bốc lên trên vết thương và mủ hôi thối.

Nơi da thịt cuộn lại, chỗ vốn tóc đen vàng đã bị gột rửa sạch sẽ, lộ ra phần thịt mới đỏ tươi bên dưới.

Mã Cảnh lại nghiêng thân bình.

Rượu lần thứ hai rửa sạch vết thương.

Vương Nhị Ngưu đau đến mức hai mắt trợn trắng, cắn môi đến chảy máu, cứng rắn chịu đựng cơn đau thấu xương như lột da.

Mã Cảnh thay một miếng vải trắng sạch sẽ, nhanh nhẹn băng bó vết thương lại.

Sau một hồi vật lộn, trên trán Mã Cảnh cũng toát ra một tầng mồ hôi mỏng.

Trong doanh trướng tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của Vương Nhị Ngưu.

Thời gian từng chút trôi qua.

Nửa canh giờ trôi qua.

Vương Nhị Ngưu ngừng co giật, sắc mặt vốn xám xịt bỗng chốc lại có một tia sức sống.

Mã Cảnh đá đá Trương thái y đang ngồi bệt dưới đất: “Đi, sờ trán hắn.”

Trương thái y lăn lê bò đến bên giường, đưa tay sờ lên trán Vương Nhị Ngưu.

Tay hắn run lên, mặt mũi đầy vẻ không thể tin nổi, lại đi sờ mạch đập của Vương Nhị Ngưu.

Không nóng nữa.

Tà hỏa đã cháy suốt ba ngày ba đêm kia, vậy mà thực sự rút lui! Mạch tượng tuy suy yếu, nhưng đã dần trở nên ổn định.

“Lùi rồi... Nhiệt độ cao rút lui!” Trương thái y ngã ngồi xuống đất, ánh mắt nhìn Mã Cảnh hoàn toàn thay đổi, “Thần tích...... Đây là thần tích chữa lành cho thịt người xương trắng!”

Từ Diệu Vân đứng bên cạnh, ngẩn ngơ nhìn Mã Cảnh.

Tên khốn này trong đầu chỉ muốn nằm ườn ra, thấy phiền phức, vừa rồi khi đè chân thương binh, động tác quả quyết, không có chút dáng vẻ chê bai bẩn thỉu nào.

Nàng là người trong xương tủy ngưỡng mộ kẻ mạnh, hiểu binh pháp, biết nông sự đã đủ kinh diễm, nay ngay cả Thái Y Viện cũng bó tay không cách nào, hắn vừa ra tay liền phá.

Điều khiến nàng kinh hãi nhất là, hắn tốn công sức như vậy để tạo ra thần vật này, chạy vào doanh trại thương binh ô uế này chỉ để trả lại một lời hứa thuận miệng.

Từ Diệu Vân bước tới, lấy chiếc khăn lụa mang theo bên người ra, động tác cực nhẹ lau đi những giọt mồ hôi li ti trên trán Mã Cảnh.

"Đa tạ." Giọng nàng rất mềm mại, mang theo sự ỷ lại mà ngay cả bản thân cũng không nhận ra.

Mã Cảnh ngửi thấy mùi hương mai lạnh lẽo kia, rất hưởng thụ sự hầu hạ này. Độ hảo cảm lần này được tăng giá trị.

Lúc này, ở một góc ngoài doanh trướng.

Một ám thám Cẩm Y Vệ giả dạng thành tạp dịch lấy nước lặng lẽ lui về nơi vắng người, từ trong ngực lấy bút than ra nhanh chóng viết mấy dòng chữ.

Bồ câu đưa thư vỗ cánh, thẳng tiến đến hoàng thành.