Chương 46 / 71

Chương 46: Anh rể, có người coi thường ngươi

Bản dịch · 1.724 chữ

Gió đầu hạ lướt qua giáo trường đại doanh Tây Giao, cuốn lên cát vàng cuồn cuộn.

Hôm nay toàn thân Hàn Uyển Du toát lên vẻ nhẹ nhõm.

Mảnh hỗn độn ở Trường Nhạc Phường cuối cùng cũng bị lật qua, cửa phủ đóng chặt nhiều ngày vừa mở ra, nàng chính là chim sẻ đã chui khỏi lồng.

Nàng thay bộ Hồ phục màu trắng trăng dứt khoát gọn gàng, tóc đen buộc cao thành đuôi ngựa, bên hông đeo đoản kiếm, nghiễm nhiên là một tiểu công tử thế gia tuấn tú phong lưu.

Mang theo nha hoàn thân cận Thúy Nhi, hai người đi đường tắt mò đến sườn đất chạy ngựa ở ngoại ô đại doanh Tây Giao xem náo nhiệt.

Đúng lúc đại doanh gặp năm trường hợp diễn tập.

Giữa giáo trường, hàng trăm cấm quân mặc giáp xếp trận, tiếng va chạm của thiết giáp trầm đục như sấm.

"Bụng chân run cái gì! Tối qua chết trên bụng đàn bà rồi?!"

Dưới cờ soái trung quân, một tướng trẻ tuổi cởi trần, tay cầm roi gai, chửi ầm lên đám bộ binh đang bước đi hỗn loạn.

Gã hán tử đó da đen sạm, thịt ngang như đúc, cánh tay phải cắt xéo từ khuỷu tay đến bả vai một vết sẹo đao dữ tợn, cả người đứng trong gió cát, trông hệt như một con hung thú vừa bò ra từ đống xác chết.

"Tiểu, tiểu thư... đó là ai vậy, nhìn là muốn ăn thịt người." Thúy Nhi sợ hãi lùi lại nửa bước.

"Chỉ là một kẻ lỗ mãng mà thôi."

Hàn Uyển Du đứng trên đỉnh dốc, từ trên cao nhìn xuống trận pháp biến hóa phía dưới, khóe môi khinh bỉ bĩu môi.

Những ngày này nàng ngày nào cũng chui vào căn nhà củi mục nát của Lâm An, trong tai sớm đã tràn ngập thứ gì đó "chiến thuật đặc chủng", "Đâm kích ba đoạn"," "Phong tỏa hỏa lực chéo".

Dưới sự ảnh hưởng của tai, lại nhìn trận liệt cổ hủ kín mít bên dưới, quả thực toàn thân đều là lỗ thủng.

Gió cát xoay tròn, tiếng cười nhạo trên sườn đất theo thế gió thổi vào giáo trường.

Vị tướng trẻ tuổi kia khẽ động tai, hung nhãn như chim ưng đột nhiên đóng thẳng về phía sườn đất!

Hắn sải bước xuyên qua chướng ngại vật, roi ngựa quất mạnh vào không trung, nổ vang như sấm: "Thằng nhóc mặt trắng nào lại chỉ trỏ ở đây? Đại doanh trọng địa của lão tử, lũ chó tạp chủng không biết điều cút đi sớm!"

Hàn Uyển Du ở nhà bị Lâm An nắm thóp thì cũng thôi đi, ra ngoài chưa từng chịu loại khí chất thô lỗ này bao giờ?

Nàng lập tức dựng ngược lông mày liễu, chống nạnh cười lạnh quay lại: "Họng to thì có lý? Luyện tập như bùn đất vậy, chẳng phải không cho người ta nhìn sao?"

Vị tướng trẻ tuổi tức quá hóa cười.

Hắn tên là Tần Phóng, bách hộ mới được tuyển chọn tại đại doanh Tây Giao.

Từ nhỏ đám lưu manh từ đống xác chết Bắc Cương lăn ra, cả đời không ưa nhất những kẻ ăn bám nhờ tổ ấm này, da thịt non ở kinh thành.

"Bùn nhão? Huynh đệ dưới trướng lão tử, là mũi dao sắc bén của đại doanh!"

Tần Phóng nhe răng cười tiến lại gần sườn đất, sát khí bức người: “Tiểu thỏ con còn chưa mọc đủ lông đủ cánh, ngươi hiểu cái quái gì hành quân sát phạt?!”

"Chỉ có cái trận sư bát vỏ tử này của ngươi thôi sao?"

Hàn Uyển Du giơ tay chỉ xuống phía dưới, từng chữ đều thấy máu: "Hàng trọng thuẫn trước chen chúc kín như bưng, trường thương thủ ngay cả cán thương cũng không rút ra được! Bộ kỵ hai cánh tách rời quá ba mươi bước, nếu kỵ địch xuyên qua sườn chia cắt, mũi nhọn này của ngươi lập tức biến thành một khối sắt chết, thò đầu ra chịu thịt!"

Khóe mắt Tần Phóng giật mạnh, cơ bắp toàn thân đột nhiên căng cứng.

Tên tiểu bạch kiểm này nói, rõ ràng chính là tử huyệt đau đầu nhất mà hắn đã suy diễn tân trận mấy ngày nay!

Nhưng khí phách của quân hán sao có thể để một đứa trẻ miệng vàng giẫm dưới chân?

“Tú tài chua loát về binh lính trên giấy, trên chiến trường lão tử chỉ cần một đao là có thể băm ngươi thành thịt nát.” Tần Phóng nghiến răng cười lạnh.

"Khoác lác cái gì!" Hàn Uyển Du hừ lạnh, "Với cái trận pháp rách nát này của ngươi, nếu anh rể ta tới đây, không ra ba chiêu là có thể lật tung cả lên người ngươi rồi!"

“Anh rể ngươi?”

Tần Phóng vặn vẹo cổ, xương cốt toàn thân nổ vang như đậu phộng: “Báo danh hiệu ra! Lão tử ngược lại muốn tận mắt chứng kiến, khắp kinh thành có võ huân nào không biết điều dám khoác lác như vậy!”

"Dán tai nghe gió của ngươi lên nghe cho rõ! Bản công tử không đổi tên ngồi không thay họ, Hộ bộ thị lang Hàn gia nhị thiếu!"

Hàn Uyển Du hơi nhếch cằm, thần thái sống động chống nạnh: "Anh rể ta chính là Lâm An - kẻ đã quét sạch vô địch thủ ở Trường Nhạc Phường!"

"Lâm An?"

Tần Phóng sững sờ, lập tức ngửa mặt lên trời bộc phát một tràng cười cuồng vọng như sấm rền, ngay cả khóe mắt cũng cười ra.

"Ha ha ha! Lão tử tưởng là vị sát thần nào chứ! Hóa ra là tên con rể cực phẩm dựa vào ăn bám mà xuất hết tướng mạo!"

Sự khinh bỉ của Tần Tầm Đáy gần như muốn hóa thành nước bọt phun ra: "Đốt gia pháp nhà mình, thật sự coi mình là tổ sư Cửu Thiên Đãng Ma sao? Cút về mang lời nhắn cho anh rể đang ăn bám kia, bảo hắn co rúm ở hậu viện nấu xà phòng của hắn!"

"Quân quốc sát phạt, cũng là một kẻ ở rể hạ tiện như hắn xứng nhúng tay vào? Sau này đừng để lão tử đụng phải hắn ở Tây Giao, gặp một lần, lão phu đánh gãy một chân của hắn!"

"Ngươi dám nhục mạ anh rể ta?! Hắc Than Đầu, ngươi cứ chờ xem cho bản thiếu gia!"

Hàn Uyển Du tức giận dậm nát cát bụi dưới chân, kéo Thúy Nhi quay đầu chạy như điên.

Nửa canh giờ sau, phòng củi Hàn phủ.

Mùi chua nồng nặc lan tỏa khắp căn phòng.

Lâm An đeo một cặp kính lưu ly đơn sơ, đang dùng ống sứ nhỏ cẩn thận tách rời chất lỏng vừa được tinh luyện ra.

“Anh rể! Trời sập rồi!”

Hàn Uyển Du như viên đạn đặc ruột đã thoát khỏi nòng, một cước đá văng cánh cửa củi đang khép hờ xông vào: "Có kẻ cưỡi lên đầu ngươi để ị!"

Lâm An An dừng cổ tay lơ lửng giữa không trung, chậm rãi hạ ống nước xuống, tháo kính che mắt nhìn nàng: "Lại đi đâu trêu mèo chọc chó vậy, hấp tấp vô cùng."

Hàn Uyển Du đổ đậu trong ống trúc, thêm mắm dặm muối nhai lại xung đột trên trường ngoại ô phía Tây, đặc biệt là cắn câu "gặp một lần đánh gãy một chân" của Tần Phóng đến nghiến răng ken két.

"Bách hộ Tần Phóng?"

Lâm An tháo găng tay da dê xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn gỗ thô.

"Đúng! Chỉ là một con trâu đen không thông giáo hóa! Hắn còn nói ngươi là cái thá gì, chỉ xứng xách giày ở hậu trạch cho hắn!" Hàn Uyển Du mắt đỏ ngầu châm lửa.

Nhưng mà trên mặt Lâm An không thấy nửa điểm tức giận, trong đôi mắt phẳng lặng như giếng cổ kia, ngược lại xẹt qua một tia sáng cực kỳ thâm thúy.

Hắn không hỏi thêm chi tiết chửi bới, trái lại còn tra cứu kỹ lưỡng vị trí đứng của binh sĩ khi Tần Phóng diễn tập, gánh vác thể lực và số đường lui khi biến trận.

Bản năng mà tổng huấn luyện viên đặc chủng kiếp trước khắc sâu trong xương tủy, lặng lẽ thức tỉnh trong huyết mạch Lâm An.

Binh chế của Đại Kỳ quá thối nát, Thái Hủ, chiến trận cứng đờ như gỗ mục.

Tương lai nếu biên giới phía bắc xảy ra binh họa, đám lính lão gia triều đình này căn bản không đáng tin cậy, trong tay hắn nhất định phải nắm một thanh "đao nhọn đặc chủng" tuyệt đối bị khống chế, thấy máu bịt họng.

Mà Tần Phóng này, tuy dã tính khó thuần phục, lệ khí ngút trời, nhưng có thể dựa vào trực giác moi ra sự phối hợp giữa tán binh và cận chiến, nền tảng cứng rắn đến đáng sợ.

Đây rõ ràng là một khối phôi thai cực phẩm chưa từng được khai lưỡi, trời sinh dùng để tổ chức đội trinh sát mũi nhọn!

"Có chút thú vị."

Lâm An cầm lấy một chiếc xà phòng lạnh độ tinh khiết vừa đông cứng trên bàn, đầu ngón tay vuốt ve mặt nạ ấm áp, sâu trong đáy mắt hiện lên một tia cười lạnh lẽo của thợ săn khi khóa chặt con mồi.

“Được rồi, thu lại cái mặt khổ qua của ngươi. Đợi cửa ải Sơ Bát Văn Hội này qua đi, anh rể tự mình dẫn ngươi đi một chuyến đến đại doanh Tây Giao.”

Hàn Uyển Du mắt sáng lên, hưng phấn tiến lại gần: "Dẫn hộ viện đi đánh gãy chân hắn để hả giận?"

"Đánh một trận, có tác dụng gì chứ."

Lâm An nhìn ra ngoài cửa sổ, bầu trời bị ánh nắng gay gắt đầu hạ thiêu đốt đến mức hơi vặn vẹo, giọng điệu chậm rãi:

"Đi dạy hắn xem, cái gì mới gọi là kỹ năng giết người thực sự. Tiện thể... nhét con trâu rừng gai này vào trong biên chế cho ta."