Chương 23 / 71

Chương 23: Nửa thành phẩm

Bản dịch · 2.053 chữ

Sáng sớm hôm sau, Lâm An chặn Hàn Uyển Du ở cửa viện của mình.

"Uyển Du, tỷ phu hỏi thăm muội một chuyện."

"Nói đi." Tiểu nha đầu khoanh tay, cảnh giác lùi lại nửa bước, "Trước tiên nói rõ, việc buôn bán phạm pháp ta không làm."

"Ngươi là một cô nương nhỏ, làm gì có chuyện vi phạm pháp..." Lâm An dở khóc dở cười, "Tỷ phu hỏi ngươi, trong kinh thành nhà nào bán bột thơm nhất?"

"Phấn hương?" Hàn Uyển Du mắt sáng lên, "Anh rể muốn mua phấn hương cho chị ta? Ôi chao, mặt trời mọc đằng tây rồi!"

"Không phải mua, mà là bán."

"Bán?"

“Anh rể muốn làm một vật mới, so với vàng phấn hương quý gấp mười lần.” Lâm An giơ hai ngón tay lên, “Hỏi ngươi cần hai món đồ. Thứ nhất, cửa hàng hương liệu lớn nhất kinh thành ở đâu. thứ hai...”

Hắn hạ thấp giọng: "Mấy lồn hoa hồng trong vườn phủ, còn có nhài trên trang viên phía nam thành, hái được bao nhiêu hái bấy nhiêu, càng tươi mới càng tốt."

Hàn Uyển Du nghi ngờ đánh giá hắn: "Hái hoa làm gì?"

"Luyện Kim Tử."

"Hoa còn có thể luyện kim tử?"

"Được." Lâm An cười đầy bí ẩn, "Trong hoa giấu dầu, bên trong dầu giấu vàng. Một hai loại hoa tốt luyện ra, giá trị hơn một lượng vàng."

Hàn Uyển Du bán tín bán nghi, nhưng niềm tin bắt buộc phải thuộc hàng tinh phẩm của anh rể đã sớm khắc sâu vào xương tủy nàng.

Buổi trưa hôm đó, nàng mang theo Thúy Nhi, làm hại hơn phân nửa vườn hoa Hàn phủ, lại chạy đến trang viên phía nam thành hái hai giỏ lớn hoa nhài mang sương sớm.

Trong phòng củi, bộ chưng cất thứ hai được dựng lại.

Lâm An xắn tay áo lên, phổ cập cho cô em vợ đang ngồi xổm ở cửa:

“Nguyên lý giống như rượu hấp. Cánh hoa ngâm trong nước nấu, hương thơm theo hơi nước biến thành khói, khói vào ống đồng, gặp lạnh biến về nước. Trong nước chảy ra, liền mang theo hồn hoa.”

"Hồn hoa?" Hàn Uyển Du ôm mặt, đầy vẻ tò mò.

"Đúng, hồn của hoa, tên học... thôi bỏ đi, ngươi cứ coi như hồn hoa."

Lậu đầu tiên, nấu hoa hồng.

Lâm An tràn đầy tự tin, hấp rượu một lần thành công, việc hấp hoa còn khó đến mức nào?

Nửa canh giờ sau, miệng ống đồng bắt đầu nhỏ giọt.

Lâm An nhận lấy một lọ nhỏ, lại gần ngửi, mặt lập tức xụ xuống.

Một mùi rau thối làm hỏng lá cây.

Hàn Uyển Du ghé sát lại ngửi một hơi, "Á" một tiếng nhảy ra xa ba bước, bịt mũi nôn khan: "Anh rể! Anh đang chịu đựng khí độc gì thế này! Còn xông hơn cả xe đẩy đổ hương đêm bên ngoài!"

Lâm An lặng lẽ quay đầu, trong lòng tự nhủ đây quả thực là vũ khí sinh hóa.

"Nhiệt độ cao quá." Hắn nhíu mày bới lò bếp.

"Cánh hoa đã nấu nát, hương thơm hủy sạch sẽ. Văn hỏa, được văn hỏa."

Lũ thứ hai, Mạt Lị.

Lần này Lâm An đã học khôn, trong bếp chỉ còn lại ba củi nhỏ, ngọn lửa liếm đáy nồi, dịu dàng như một bà lão đang nấu cháo.

Kết quả là nấu một canh giờ, miệng ống đồng không có lấy một giọt nước.

Lâm An mở nắp nồi ra xem, chút nước trong nồi thì ấm áp, vừa đủ để tắm nước nóng cho hoa.

"Lửa nhỏ quá." Hắn lau mặt, "Hơi nước căn bản không ra được."

Hàn Uyển Du ngồi xổm ở cửa cắn hạt dưa, ăn một cách ngon lành: “Anh rể, anh cũng có ngày hôm nay mà.”

"Cắn ngươi đi."

Lũ thứ ba, hoa hồng.

Lửa không lớn không nhỏ, Lâm An canh giữ trước bếp, mắt không chớp nhìn chằm chằm vào cửa ống đồng.

Tí tách.

Tí tách.

Nhận lấy nửa bình nhỏ, ngửi một hơi, cuối cùng cũng có chút ý tứ, hương thơm là đúng, nhưng quá nhạt, nhạt đến mức như mùi hương cơ thể gió thổi qua liền tan, hơn nữa chất lỏng đục ngầu, còn nổi lên một tầng vật thể dạng sợi không rõ ràng.

"Thiếu chút khẩu khí." Lâm An đặt chai xuống, ngón tay gõ lên bếp lò, "Nhiệt độ đúng rồi, lượng không đúng. Một giỏ hoa mà ra được chút hồn này, chưa đủ vốn."

Hắn nhìn chằm chằm vào bộ ống đồng kia hồi lâu, bỗng nhiên vỗ đùi một cái.

Khi chưng cất rượu, vị đạo tửu đầu tiên có nồng độ cao nhất là vì tiếp nhận tinh hoa xuất hiện trước tiên.

Chưng hoa cũng vậy, phía trước sương hoa đậm nhất, phần sau chính là nước tắm pha loãng.

Phải dập đầu đi cuối, chỉ để lại đoạn giữa.

Hơn nữa, Lãnh Ngưng không đủ nhanh, hương thơm chạy được một nửa trong ống. Phải thêm băng.

“Uyển Du!”

"Có mặt đây!"

"Còn bao nhiêu tiêu thạch?"

"Nửa túi!"

"Đưa hết đây!"

Hàn Uyển Du lon ton ôm lấy túi diêm tiêu.

Lâm An đổi nước trong rãnh Lãnh Ngưng thành diêm tiêu, vách ngoài ống đồng lập tức ngưng tụ một lớp sương trắng.

Nồi thứ tư, bắt đầu hấp.

Lần này, Lâm An canh giữ bên bếp suốt hai canh giờ, không rời nửa bước, bấm đốt điểm tiếp hoa lộ, phía trước, đoạn giữa, cuối cùng chia làm ba cái bình để đón.

Chai giữa kia, trong trẻo trong suốt, lại gần ngửi một cái, một mùi hương hoa hồng thuần khiết nồng đậm xộc thẳng lên đỉnh đầu!

Không phải loại phấn hương ủ rũ như bột thơm, mà là mùi thơm lạ thường tươi mát, mang theo sương sớm, tựa như cả đóa hồng bùng nổ ngay lập tức trên chóp mũi.

"Thành rồi." Lâm An thở phào nhẹ nhõm, dựa vào bếp lò, "Nửa phần rồi!"

Sở dĩ là nửa phần, là vì đây mới chỉ là hoa lộ, hương thì thơm thật, nhưng nước hoa chú trọng lưu hương, chỉ có hoa hồn không được, còn phải có khung xương.

Bộ xương là gì? Chất cồn.

Tinh rượu nồng độ cao có thể làm tan chảy tinh dầu hương, khi vung tay mang theo từng lớp hương thơm.

Đây chính là lý do tại sao hắn lại phải mày mò ra Tiên Nhân Túy trước. Rượu mạnh, chưa bao giờ chỉ dùng để uống.

Lô nguyên tương sáu mươi độ trong nhà củi chính là dung dịch có sẵn.

Lâm An lấy nửa chai nguyên tương, nhỏ mười giọt hoa hồng vào trong, lắc đều, tĩnh tâm.

Ngày hôm sau ngửi lại, hương thơm tuy thơm nhưng mùi rượu xộc lên phía trước, giống như một gã thô kệch uống rượu xong mà nhào vào mặt đầy phấn thơm, xâu chuỗi vô cùng ngon miệng.

Rượu đến mức mất hết vị.

Lại thêm hai ngày nữa.

Than đốt được phai màu, lọc đi lọc lại, cộng thêm chưng cất lần hai.

Lâm An nhốt mình trong phòng củi mà chịu đựng, khi đẩy cửa bước ra thì râu ria xồm xoàm, vành mắt xanh lét, dưới chân run rẩy như giẫm phải bông gòn.

Hàn Uyển Ninh đứng ở cửa viện, nhìn hắn ba lần.

Lần đầu tiên, nàng không nói gì cả, bảo Thúy Nhi mang cơm nóng đến.

Lần thứ hai, nàng đứng ở cửa khẽ hỏi: "Đáng không?"

Lâm An ngẩng đầu lên từ đống lọ, nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng bóng: “Vợ ơi, ngươi có tin không, đợi thứ này đi ra, quý phụ toàn kinh thành phải vì nó mà phá vỡ đầu?”

Hàn Uyển Ninh không nói gì, mím môi xoay người rời đi.

Lần thứ ba, là đêm. Lâm An thực sự không chịu nổi nữa, nằm sấp trên bàn đá ngủ thiếp đi, trong tay còn cầm một chiếc thẻ tre dùng để khuấy đảo.

Khi tỉnh dậy, trên vai hắn có thêm một chiếc áo choàng mềm mại thoang thoảng hương thơm, bàn đá bày một bát canh an thần vẫn còn đang bốc hơi nóng.

Lâm An nhìn bát canh kia, cúi đầu cười nửa ngày, ngửa cổ uống một hơi.

Còn phía Hàn Uyển Du, lại xảy ra một chuyện không lớn không nhỏ.

Nha đầu này nhân lúc Lâm An không chú ý, lén lút lấy đi nửa chai vật thí nghiệm. Chính là món thất bại với mùi rượu nồng nặc kia.

Nàng không biết đó là đồ thất bại, chỉ cảm thấy mới lạ và thơm tho, trước khi ngủ lén lau hai giọt sau tai.

Ngày hôm sau, tiên sinh dạy học mà Hàn phủ mời cho Hàn Uyển Du là Chu tiên Sinh vẫn đến giảng bài như thường lệ.

Chu tiên sinh chính là Tây Tịch tiên Sinh, người từng bị một bài "Lâm Giang Tiên" làm chấn nát tam quan ngay tại chỗ, nay nhắc đến Lâm An, vẫn còn sợ hãi.

Lớp học được nửa chừng, Chu tiên sinh bỗng nhiên hít hít mũi.

Mùi gì thế?

Hương, rất thơm, nhưng hương đến mức lộ ra một cỗ tà tính!

Một luồng hương nồng nặc xộc thẳng vào não, cuốn theo mùi rượu, xối thẳng lên đỉnh đầu người.

Chu tiên sinh lần theo mùi vị tìm kiếm, cuối cùng ánh mắt khóa chặt vào nữ học sinh của mình.

Hàn Uyển Du ngồi ngay ngắn, lắc đầu nguầy nguậy đọc sách, "bán thành phẩm" lau trên người điên cuồng vung vẩy trong nhiệt độ phòng đầu hạ, cả thư phòng thơm như làm đổ một vại lớn hoa hồng ngâm rượu lâu năm.

"Uyển Du." Chu tiên sinh cố gắng gượng đọc xong nửa bài, cuối cùng không nhịn được nữa, "Trên người nàng... đây là mùi gì vậy?"

"Thơm không?" Hàn Uyển Du chớp chớp đôi mắt to, "Bảo bối anh rể ta mới làm."

Chu tiên sinh nhìn chằm chằm nàng ba nhịp thở, mùi vị bá đạo đó xông vào khiến đầu óc hắn giật liên hồi, trước mắt hiện lên sao vàng, trong cơn mơ hồ dường như lại thấy bài 《Lâm Giang Tiên》, nhìn thấy Kim Loan Điện, nhìn được con rể ở rể Diêm Vương sống vừa mở miệng đã muốn lấy mạng người.

"Hôm nay... tiết học hôm nay, đến đây là."

Chu tiên sinh vịn khung cửa run rẩy đứng dậy, bước chân lảo đảo đi ra ngoài, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Đồ của Lâm An... không dính được, không thể dính vào đâu..."

Tiên sinh đi rồi, tiết học đã ngừng, Hàn Uyển Du vui vẻ nhảy dựng lên cao ba thước tại chỗ, xoay người chạy về phía nhà kho củi.

“Anh rể anh rể! Bảo bối của anh đã hun khói Chu tiên sinh rồi! Anh cho tôi thêm một chai nữa! Ngày mai tôi sẽ mang đi để làm rạng danh!”

Lâm An nhìn cô bé coi "vũ khí sinh hóa" như đồ chơi, trước mắt tối sầm lại.

"Qua đây."

"Làm gì vậy?"

"Đứng yên, đừng động đậy." Lâm An cầm chiếc khăn thấm nước trong, ấn đầu nàng lên, lau sạch hai giọt "nước hoa" sau tai.

"Đây là đồ thất bại, sức quá mạnh, bôi nhiều sẽ đau đầu." Hắn cất khăn đi, dừng lại một chút, đột nhiên bổ sung thêm một câu.

"Nhưng mà... ngươi nhắc ta rồi."

"Nhắc nhở ngươi cái gì?"

"Nhắc nhở ta thứ này có sức sát thương lớn đến mức nào ở chỗ chúng ta." Lâm An nheo mắt, nhìn hàng bình lưu ly trong suốt trên bàn, khóe miệng nhếch lên từng chút một, độ cong lộ ra vài phần nguy hiểm.

"Ngay cả lão học giả có định lực mười phần như Chu tiên sinh cũng không chịu nổi, vậy thì những quý phụ chú trọng thể diện, thích so bì ở kinh thành..."

Hắn không nói tiếp.

Nhưng Hàn Uyển Du nhìn thấy nụ cười đó của anh rể nàng, không hiểu sao lại rùng mình một cái.