Chương 44 / 96

Chương 44: Trong trướng khoác lác về tỷ thí, Hoa Hùng ở quan ngoại bắt đầu giết chết

Bản dịch · 1.777 chữ

Ngày hôm sau, Phan An vừa mới mở mắt ra, liền thấy Điển Vi đứng ở bên cạnh trướng, canh giữ bên người mình.

Phan An thấy thế, trong lòng nghĩ không hổ là vệ sĩ số một của ba nước, mở miệng nói: “Điển Vi, canh giữ vất vả một đêm.”

Điển Vi nghe vậy khẽ lắc đầu, thần sắc thật thà: “Tiên sinh cho ta ăn no, bảo vệ tiên sinh, là việc ta nên làm.”

Phan An đứng dậy đơn giản rửa mặt chỉnh đốn y phục, quay đầu nhìn về phía Điển Vi: “Trời đã sáng, theo ta đi đến lều công.”

“Nè.” Điển Vi trầm giọng đáp ứng, liền theo sát phía sau Phan An.

Lúc này Lưu Bị và những người khác đang nghị sự trong trướng.

Nhìn thấy Phan An vào trướng, Lưu Bị lập tức ngừng lời, cười nói: “Tử Tu, hôm nay đến rất sớm.”

Phan An hơi chắp tay hành lễ, nghiêng người nhường ra Điển Vi phía sau: "Chúa công, hôm qua ta ở trong doanh Trương Mạc của Thái thú Trần Lưu, xin được tên là Điển Vĩ. Người này lực lượng vô cùng lớn, tâm tính trung cẩn, ngày nay đặc biệt mang đến, tiến cử cho chúa công và chư vị tướng quân."

Lưu Bị nghe vậy ánh mắt rơi trên người Điển Vi, thấy thân hình hắn khôi ngô, tướng mạo hung ác, trong mắt lập tức sinh ra vài phần thưởng thức, gật đầu cười nói: “Quả là một bộ thể phách hùng tráng! Nhìn khí độ của hắn, liền biết là người dũng mãnh.”

Quan Vũ bên cạnh nheo mắt phượng, tỉ mỉ quan sát Điển Vi. Dù mặc trang phục binh sĩ bình thường nhưng dáng người trầm ổn, khí tức nặng nề, võ nghệ của hắn chắc chắn không tầm thường.

Đêm qua Trương Phi thất bại, trên mặt không hề có chút u uất nào, ngược lại vẻ mặt hưng phấn, liền giành trước mở miệng, giọng nói vang dội vang vọng trong đại trướng: “Đại ca, nhị ca! Các ngươi là không biết, Điển Vi huynh đệ này quả thực là thần nhân!”

Trương Phi trước mặt mọi người kể lại chi tiết sự việc đêm qua: "Đêm qua Tử Tu mang về hắn, một bữa trong trướng ăn liền mười người, vừa đủ bảy tám phần no! Lão Trương ta sống lâu như vậy, chưa từng thấy sức ăn thế này!"

Mọi người ngạc nhiên, mặt lộ vẻ kinh ngạc. Binh lính trong quân mỗi ngày hai phần ăn đã là lượng đủ, lương thực mười người mà vẫn chưa cho hắn no bụng, khẩu vị như vậy thật sự khó tin.

Quan Vũ lúc này hơi nổi lên một tia kinh ngạc, ánh mắt nhìn Điển Vi thêm vài phần dò xét.

Chưa đợi mọi người hoàn hồn, Trương Phi lại bùng nổ tin tức mạnh: "Không chỉ vậy! Đêm qua ta thấy hắn ăn uống kinh người, liền biết chắc chắn sức lực của nó lớn vô cùng, nhất thời khởi xướng tỉ thí sức mạnh với nó! Thanh Thạch nặng hàng trăm cân trong doanh trại, ta phải dốc hết sức hai tay mới có thể giơ lên, hắn vậy mà một tay dễ dàng nắm thóp, cử trọng nhược khinh! Lão Trương ta, thực sự thua tâm phục khẩu phục!"

Lời này vừa dứt, trong trướng hoàn toàn xôn xao.

Một đám tướng lĩnh dưới trướng Lưu Bị đều lộ vẻ kinh ngạc, đồng loạt liếc nhìn Điển Vi.

Toàn quân trên dưới không ai không biết tính tình của Trương Phi.

Trương Dực Đức dũng mãnh hơn người, vốn dĩ cậy mạnh, tính tình hiếu thắng. Ngày thường thấy tráng hán thể phách hùng tráng, khí lực hơn lòng người đều phải tiến lên so tài đôi chút, rất ít ai có thể dùng sức mạnh vượt qua hắn.

Nhưng hôm nay, Trương Phi vốn luôn lấy lực kéo dài, lại bị bẽ mặt trước đám đông, thua dưới tay Điển Vi.

Lúc này ánh mắt mọi người nhìn về phía Điển Vi, từ xa lạ ban đầu, đều hóa thành sự tò mò và kính sợ nồng đậm.

Mọi người nhìn từ trên xuống dưới vị tráng hán thân hình vạm vỡ này, trong lòng đều âm thầm kinh hãi: Ăn được khẩu phần ăn mười người, có thể áp chế thần lực của Trương Phi. Nhân vật như vậy tuyệt đối không phải kẻ tầm thường, chính là mãnh sĩ tuyệt thế thâm tàng bất lộ!

Điển Vi đối mặt với ánh mắt của mọi người, thần sắc vẫn không đổi, chỉ là thành thật đứng ở sau lưng Phan An, lặng lẽ không nói.

Mọi người đang vây quanh những chuyện thú vị của cuộc thi đêm qua trò chuyện phiếm, tình hình bên ngoài trướng đã lặng lẽ thay đổi.

Tế Bắc tướng Bào Tín biết Tôn Kiên dũng mãnh thiện chiến, lần thảo phạt Đổng Trác này, Tôn kiên thân là tiên phong, công đầu tất nhiên là vật trong túi của Tôn Kiên.

Hắn chỉ sợ Tôn Kiên sau khi phá quan thanh thế áp đảo các lộ chư hầu, liền âm thầm nảy sinh ý định tranh công.

Đêm qua đêm khuya, Bào Tín đã âm thầm triệu tập em trai ruột là Bào Trung đến, tư truyền ba ngàn binh mã tinh nhuệ, lệnh cho hắn tránh đại quân chủ lực của Tôn Kiên, tìm con đường nhỏ hẻo lánh mà gấp rút chạy suốt đêm, nhanh chân chạy tới hạ bộ Trách Thủy Quan để chiến đấu, muốn giành lấy công lao đầu tiên phá trận địch trước mặt Tôn Cương.

Trên thành lâu của sông Tì Thủy, Hoa Hùng đã sớm chỉnh đốn quân đội chờ lệnh.

Binh lính muốn Hoa Hùng bẩm báo: "Tướng quân! Ngoài quan có một toán binh mã đang tập kích, thẳng tới dưới quan!"

Hoa Hùng vịn đại đao, cúi người nhìn ra ngoài quan ải, thấy binh mã đối phương tuy có mấy ngàn, nhưng trận hình lại lỏng lẻo, lúc này mặt đầy khinh miệt, cười nhạo thành tiếng: "Lũ chuột nhắt Quan Đông, ai nấy đều vội vã chịu chết, xem ta đi lấy đầu chó của hắn!"

Lời vừa dứt, Hoa Hùng lập tức điểm đủ năm trăm thiết kỵ Tây Lương tinh nhuệ, mở toang cổng thành, thúc ngựa giương đao, ầm ầm xuất quan nghênh địch.

Dưới quan ngoại, Bào Trung vội vã hành quân suốt đêm, binh mã bôn ba suốt cả đêm mà vẫn chưa kịp chỉnh đốn đội hình hoàn toàn.

Bào Trung nhìn thấy chỉ có năm trăm kỵ binh Tây Lương xuất quan, trong lòng không khỏi có chút khinh thường, lập tức thúc ngựa ra khỏi hàng, tay cầm trường thương nghiêm giọng quát lớn: “Đổng Trác loạn chính, họa loạn triều cương! Bọn nghịch tặc Tây Hàn các ngươi, còn không mau dâng quan quy hàng ngay, đợi đến bao giờ!”

Hoa Hùng ghìm ngựa dừng chân, tay cầm trường đao dày nặng, ngạo nghễ phía trước, mặt đầy vẻ khinh thường cười lớn: "Vô danh thất phu, cũng dám ồn ào ở trước quan! Chư hầu Quan Đông đều là túi cơm, mà cũng không dám vọng xưng Cần Vương? Mau xuống ngựa chịu chết, ta có thể giữ ngươi toàn thây!"

Bào Trung nghe vậy giận tím mặt, tự giữ binh lực chiếm ưu thế, giương thương thúc ngựa xông thẳng lên: “Nghịch tặc cuồng vọng! Đừng có nói khoác, xem ta Bào trung lấy đầu ngươi!”

Hai quân giao chiến, chỉ một hiệp, Hoa Hùng đại đao tung bay, một đao liền chém xuống, thế không thể cản.

Phập một tiếng lợi khí đâm vào thịt, Bào Trung thậm chí không kịp đỡ đòn kêu thảm thiết, đã bị một đao chém xuống ngựa, thi thể ngã xuống dưới ngựa rồi dứt khoát gọn gàng.

Hoa Hùng thấy một đao chém chủ tướng địch quân, liền thuận thế vung đao hét lớn: "Toàn quân xung phong!"

Năm trăm thiết kỵ Tây Lương theo tiếng xung phong, vó ngựa đạp đất gầm rú không ngừng.

Bộ hạ của Bào Trung vốn đã bôn ba suốt đêm, thấy chủ tướng chết đi, rắn mất đầu, trong chớp mắt toàn quân tan tác. Binh lính tứ tán tháo chạy, vô số binh sĩ bị bắt, cờ hiệu quân giới đều thất lạc.

Chỉ có đội quân hơn trăm người dưới sự dẫn dắt của một vị Đô bá liều chết phá vây, hoảng loạn chạy trốn về phía đại bản doanh liên quân.

Năm trăm thiết kỵ Tây Lương nổi cơn thịnh nộ, thúc ngựa đuổi sát không buông, sát khí ngập trời, một đường truy kích tàn binh, thẳng tới ngoại vi liên doanh liên quân.

Do một bộ binh mã của Lưu Bị đến hội minh muộn nhất, doanh trại tọa lạc ở vòng ngoài cùng của liên quân.

Trong đại trướng Lưu Bị, mọi người vẫn nói cười vui vẻ, bàn luận về kỳ sự Trương Phi và Điển Vi tỷ thí sức mạnh.

Trương Phi vẫn ồn ào náo nhiệt, không khí trong trướng nhẹ nhàng náo động.

Ngay lúc này, tiếng bước chân dồn dập ngoài trướng bỗng truyền đến, một thám báo nhanh chóng xông vào đại trướng, quỳ một gối cao giọng bẩm báo: "Khởi bẩm chúa công! Phía trước có tàn binh tan tác bỏ chạy, hướng về doanh trại quân đội của ta mà tới, phía sau có không ít thiết kỵ Tây Lương đuổi theo!"

Lưu Bị thần sắc nghiêm nghị, không kịp suy nghĩ nhiều, lập tức truyền lệnh: "Thiết kỵ địch áp sát biên giới, chớ khinh suất! Vân Trường, sẽ dẫn quân bản bộ ra doanh tiếp ứng, ngăn cản quân địch! Nhan Lương, Văn Sửu dẫn binh ở phía sau xếp trận tiếp viện, phòng ngừa quân ta tập kích!"

"Vâng!" Ba người lĩnh mệnh rời đi.

Thiết kỵ Tây Lương đang lao tới như bay, thấy sắp đuổi kịp tàn binh thì thấy bên ngoài liên doanh phía trước đột nhiên xuất hiện một lượng lớn binh lính liên quân.

Hoa Hùng thấy vậy không dám tiếp tục đi sâu vào, lập tức quyết đoán tập thể ghìm ngựa, quay đầu ngựa lại, tung bụi bay trở về ải Kiêm Thủy.

Như vậy, hơn trăm tàn binh Bào Trung tên là số ít ỏi kia may mắn thoát khỏi truy sát, đều bị Quan Vũ dẫn quân cứu về, mang vào trong doanh trại Lưu Bị.