Chương 3 / 70

Chương 3: Vụ án giết mẹ chia xác Nhật Bản 1

Bản dịch · 1.965 chữ

Đồng Sinh Hi đã mười bảy tuổi, không còn là cô bé ngoan ngoãn chịu đựng như hồi nhỏ nữa. Nàng bắt đầu cãi lại, nói ta không muốn làm bác sĩ nữa, ta muốn học văn học.

Đó là lần đầu tiên trong đời nàng nói ra "không".

Phản ứng của mẹ còn kịch liệt hơn nàng tưởng tượng.

Đồng Sinh Nhẫn trước tiên sững sờ, sau đó bắt đầu khóc lóc điên cuồng, vừa khóc vừa nói, sao ngươi có thể như vậy? Ta đã trả giá bao nhiêu cho ngươi, ngươi biết không? Ngươi từ bỏ công việc, từ chối cuộc sống của mình, chính là để ngươi tiền đồ. Bây giờ ngươi nói với ta không muốn làm nữa? Còn ngươi còn lương tâm không?"

Đồng Sinh Hi bị dọa sợ.

"Ta không có..."

"Ngươi chính là không có lương tâm!" Đồng Sinh nhịn dùng ngón tay chọc vào ngực nàng, "ngươi cho rằng ta ép ngươi là hại ngươi sao? Ta là vì tốt cho ngươi! Đợi ngươi lớn lên liền biết, thế giới này chính tàn khốc như vậy, không học vấn tốt, công việc tốt đẹp, ngươi cái gì cũng không phải! Ta không muốn để ngươi đi con đường cũ của ta, sao ngươi lại không hiểu rõ!"

Đồng Sinh Hi há miệng, cuối cùng không nói ra được gì.

Nàng lại một lần nữa thỏa hiệp.

Bởi vì nàng tin rằng, mẹ thật sự là vì tốt cho nàng.

Năm 2005, Đồng Sinh Hi 18 tuổi lần đầu tiên tham gia kỳ thi đại học.

Mục tiêu của cô ấy là Y Học Viện.

Vượt qua.

Chênh lệch 47 điểm so với vạch trúng tuyển.

Sắc mặt Đồng Sinh nhịn âm trầm như bầu trời trước cơn mưa bão.

"Không sao, sang năm lại thi."

Đồng Sinh Hi muốn nói ta không muốn thi lại nữa, nhưng nhìn thấy biểu cảm của mẫu thân, nàng nuốt xuống câu này.

Năm đầu tiên đọc lại.

Mẹ đã lập kế hoạch học tập chính xác cho bà trong phút chốc.

Sáng sớm thức dậy lúc 6 giờ, 3 giờ 15 phút bắt đầu đọc sớm, bữa sáng 7 giờ (10 phút), 4 giờ1 lăm điểm tiếp tục học tập, ăn trưa 20 giờ(2 mươi phút) 9 giờ tối nghỉ trưa đến 0, từ 8 giờ đến6 Giờ học, cơm tối 5 giờ ngày (một5 giây),6 tiếng .11 giờ điểm đến14 điểm học hành, tắm rửa +1 điểm, ngủ *1 giây /30 điểm.

Mỗi ngày học 15 tiếng, không có cuối tuần, cũng không còn kỳ nghỉ.

Điện thoại bị tịch thu, điều khiển từ xa của TV đã được giấu đi, dây mạng trong nhà bị cắt đứt.

Đồng Sinh Hi không có bạn bè, không giao tiếp xã hội, thậm chí không còn cơ hội bước ra khỏi nhà - ngoại trừ việc mẹ đi dạo và mua sắm siêu thị hàng tuần một lần. Ngay cả tắm rửa và đi vệ sinh, mẹ cũng phải bấm đồng hồ đếm giờ.

Cuộc đời nàng bị nén thành một tờ giấy A4, trên đó chi chít ghi rõ khi nào nên làm việc gì, chính xác đến từng giây.

Kỳ thi đại học lần thứ hai, nàng lại trượt.

Chênh lệch 31 điểm so với vạch trúng tuyển.

Lần thứ ba, kém 58 điểm.

Càng thi càng kém.

Đồng Sinh nhịn đến mức phẫn nộ cũng ngày càng khó khống chế. Mỗi lần thành tích ra, nàng đều liên tục nhục mạ con gái mấy ngày, phế vật, ngu ngốc, đồ ngu xuẩn, không xứng sống... Những từ này như cái đinh đóng vào lòng Đồng sinh Hi.

Nhưng nàng chưa bao giờ phản kháng, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Bởi vì ba mươi năm qua, nàng đã quen rồi.

Lần phản kháng duy nhất xảy ra sau lần trượt thứ năm.

Đồng Sinh Hy rời nhà ra đi.

Cô ấy dẫn theo ba nghìn Yên Nhật duy nhất, đi xe điện đến Đại Phản, tìm thấy công việc làm việc lặt vặt ở một cửa hàng tiện lợi, sống trong quán net rẻ nhất.

Nàng tưởng nàng tự do rồi.

Một tuần sau, mẹ tìm thấy nàng.

Đồng Sinh Nhẫn đứng ở cửa hàng tiện lợi, nhìn con gái mặc đồng phục nhân viên, đôi mắt đỏ hoe, không mắng nàng, chỉ nói hai chữ.

“Về nhà.”

Đồng Sinh Hi ngoan ngoãn đi theo nàng trở về.

Lần thứ hai rời nhà ra đi, nàng đến Danh Cổ Ốc.

Mẹ vào ngày thứ ba đã tìm thấy nàng.

Lần thứ ba, nàng đã đến Kinh Đô.

Lần này chỉ qua một ngày rưỡi.

Đồng Sinh Hi rốt cuộc hiểu rõ, nàng trốn không thoát. Mặc kệ nàng chạy đến đâu, mẫu thân đều sẽ tìm được nàng, bởi vì trong thế giới của mẫu hậu trừ nàng không có thứ gì khác.

Nàng đã thử tự sát, trên cổ tay hiện vẫn còn lưu lại ba vết sẹo.

Lần đầu cắt cổ tay, bị hàng xóm phát hiện đưa đến bệnh viện. Lần thứ hai uống thuốc ngủ, tắm dạ dày đến mức nôn mật. Thứ ba cô đứng trên nóc nhà, được cảnh sát tuần tra kéo xuống.

Mỗi lần được cứu về, mẫu thân đều ôm nàng khóc.

"Sao con có thể nhẫn tâm như vậy? Con chết rồi để mẹ làm sao bây giờ? Mẹ làm những việc này đều là vì con mà!"

Sau đó mọi thứ vẫn như cũ.

Tiếp tục học tập, tiếp tục ôn thi, rồi tiếp theo trượt bảng, lại bị mắng.

Từ 18 tuổi đến 27 tuổi, tròn 9 năm.

Trong năm 9, bạn bè của Đồng Sinh Hi đã tốt nghiệp đại học, làm việc, kết hôn, sinh con.

Cuộc đời nàng dừng lại ở trường thi đại học năm 18 tuổi.

Năm 2014, dưới sự ép buộc của mẹ, Đồng Sinh Hi đã 67 tuổi thi đỗ vào khoa y tế Đại học Tư Hạ.

Thành tích của cô ấy thực ra hoàn toàn có thể vào học viện y tế, nhưng cuộc sống áp lực cao 9 năm khiến tâm lý cô hoàn Toàn sụp đổ, tay run rẩy trong phòng thi đến mức gần như không cầm nổi bút, căn bản không phát huy được trình độ bình thường.

Cuối cùng chỉ có thể vào hệ chăm sóc.

Đồng Sinh Nhẫn không hài lòng với điều này, nhưng nàng tạm thời chấp nhận kết quả này. Bởi vì nàng còn có kế hoạch dự phòng - để con gái thi đỗ chứng chỉ trợ cấp sản sĩ.

Ở Nhật Bản, trợ sản sĩ là sự tồn tại nằm giữa bác sĩ và y tá, địa vị xã hội cực cao, thu nhập cũng khá đáng kể. Đồng Sinh đành cho rằng đây đã là nhượng bộ lớn nhất mà cô có thể làm ra.

"Trợ sinh cũng coi như là nửa bác sĩ, miễn cưỡng xứng với cậu."

Đồng Sinh Hi thở phào nhẹ nhõm, nàng tưởng rằng mẫu thân cuối cùng đã thỏa hiệp.

Nàng không biết, đây chỉ là khởi đầu của một cơn ác mộng khác.

Cuộc sống đại học là khoảng thời gian thở dốc duy nhất trong hơn ba mươi năm qua của Đồng Sinh Hi.

Vì phải ở trường, cuối cùng cô ấy cũng thoát khỏi sự giám sát toàn bộ ngày của mẹ. Bạn cùng phòng nói cô là một người kỳ lạ - luôn độc lai độc vãng, trầm mặc ít nói, nhưng thỉnh thoảng khi cười lên, đôi mắt cong lại, trông khá đáng yêu.

Năm hai, trường học sắp xếp thực tập, Đồng Sinh Hi được phân công đến phòng phẫu thuật.

Nàng phát hiện mình thích nơi này.

Công việc của y tá phòng phẫu thuật cần cực kỳ tập trung và bình tĩnh, mà đây chính là đặc điểm do mẹ cô huấn luyện. Cô có thể đứng yên trước bàn phẫu Thuật vài giờ, có lẽ đưa chính xác từng món đồ bác sĩ cần thiết, trong tình huống khẩn cấp có khả năng giữ sự bình định tuyệt đối.

Giáo viên dạy học đánh giá cô ấy cực kỳ cao, thậm chí có một bệnh viện đã bày tỏ ý định thu âm sớm trong thời gian thực tập của cô.

Đồng Sinh Hi lần đầu tiên nhìn thấy hy vọng trong cuộc đời.

Không phải hy vọng mà mẫu thân cố gắng ban cho nàng, mà là hi vọng thực sự thuộc về chính mình.

Nàng lấy hết can đảm, khi về nhà nghỉ đông đã báo tin này cho mẹ.

"Mẹ, con tìm được việc làm rồi. Y tá phòng phẫu thuật, đãi ngộ rất tốt, bệnh viện cũng sẵn lòng bồi dưỡng con. Con không muốn khảo cứu sản sĩ nữa, mẹ muốn làm cái này."

Đồng Sinh Nhẫn đang thái rau dừng tay.

"Ngươi nói cái gì?"

"Tôi nói tôi muốn làm y tá phòng phẫu thuật..."

Con dao phay chém mạnh xuống thớt.

“Đồng Sinh Hi, ngươi có phải điên rồi không?”

Đồng Sinh nhịn xoay người lại, trong mắt toàn là tơ máu.

“Tôi bảo cậu đi học khoa y tế, là để cậu làm trợ cấp! Y tá phòng phẫu thuật? Chẳng phải chỉ là kẻ tạp vụ sao? Cầm chút lương ít ỏi đó mà cả đời bị người ta gọi tới, cậu có cam tâm không? Tôi cam lòng sao. Tôi đã vì cậu bao nhiêu năm nay, anh cứ dùng cái này báo lại cho tôi?”

"Nhưng ta thích——"

"Thích? Ngươi hiểu cái gì thích!" Đồng Sinh nhịn giọng nói cao lên tám độ, "Đợi đến khi ngươi đến tuổi này là biết rồi, cái nào thích hay không thích, đều là giả! Chỉ có tiền là thật! Địa vị xã hội là đúng! Ngươi tưởng ta hại ngươi sao? Ta vì tốt cho ngươi! Các ngươi có biết ta đã trả giá bao nhiêu cho các ngươi không?"

Lại là ba chữ này.

Vì tốt cho ngươi.

Đồng Sinh Hi không nói gì nữa.

Vai nàng xẹp xuống, ánh sáng trong mắt dần tắt ngấm.

Đồng Sinh nhịn từ trong ngăn kéo lấy ra một tờ giấy, đập lên bàn.

"Ký tên."

Là một bản bảo đảm.

Trên đó viết: Bản thân Đồng Sinh Hi, ở đây trịnh trọng hứa hẹn, tuyệt đối không đảm nhiệm chức y tá bình thường, sẽ dốc toàn lực chuẩn bị giấy chứng chỉ quốc gia sản sĩ cho đến khi vượt qua.

"Ký."

Đồng Sinh Hi cầm bút lên, tay run rẩy.

Nàng nhìn tờ giấy đó, như đang nhìn vào bản án tử hình của mình.

Sau đó nàng ký.

Khi viết xong nét bút cuối cùng, cô cảm thấy thứ gì đó trong cơ thể đã vỡ vụn.

Đồng Sinh hài lòng cất sách cam đoan đi, dán nó lên tường phòng Đồng Sái Hi.

Ngay bên cạnh bức tường đầy rẫy "phế vật", "Đồ đần độn".

Hai năm sau đó, cuộc sống của Đồng Sinh Hy lại trở về mô hình địa ngục thời trung học.

Mẹ đón cô từ trường về nhà, bắt đầu lại camera giám sát 24 giờ. Bảng kế hoạch học tập dán lại lên tường, điện thoại được tịch thu trở lại, ra ngoài cần mẹ đi cùng lần nữa.

Điểm khác biệt duy nhất là, lần này Đồng Sinh Hi không còn phản kháng nữa.

Nàng hoàn toàn yên tĩnh.

Yên tĩnh đến mức khiến Đồng Sinh không nhịn được mà có chút bất an.

Nhưng Đồng Sinh nhịn rất nhanh liền vứt bỏ sự bất an này ra sau đầu, bởi vì nàng cảm thấy con gái cuối cùng cũng hiểu chuyện.