Chương 56 / 127

Chương 56: Tôn Văn Đài, ngươi dám nói mình không có tư tâm?

Bản dịch · 1.711 chữ

Hôm nay nếu không có sắc bén, hắn muốn đánh tan thân binh của Tôn Kiên, ít nhất phải tốn thêm mấy lần sức lực.

Nhiệm vụ hệ thống cũng đã hoàn thành hai nhiệm vụ.

Lại hoàn thành bất kỳ ai trong Tam Anh, Diệt Ba hoặc Bát Hổ Kỵ, chỉ cần trí lực và khuyết điểm là có thể giải quyết triệt để.

Võ tướng tiêu diệt cũng tích lũy đến chín người.

Chỉ thiếu cái cuối cùng, liền có thể cường hóa nội tạng lần nữa.

Lần này ra khỏi thành tích lũy thu được cũng đã đạt tới sáu ngàn.

Đủ để nâng cao kỹ năng của bản thân.

Đầu Lữ Bố vẫn còn nóng lên.

Hắn lười tiếp tục xem xét.

"Ngủ một giấc trước đi."

"Tỉnh rồi hãy nói."

Trong Hổ Lao Quan dần trở nên yên tĩnh.

Đại doanh liên quân lại hoàn toàn hỗn loạn.

Khi các chư hầu chạy tới chiến trường, Lữ Bố đã sớm mang theo kỵ binh trở về thành.

Phía trước chỉ còn lại vô số thi thể và những vũng nước bị thiêu rụi.

Tôn Kiên cũng xuất hiện trở lại.

Mọi người lúc này mới hiểu ra, cái gọi là Tôn Kiên tử trận chỉ là Lã Bố Sứ Trá.

Sáu vạn quân tiên phong đã bị câu nói này dọa tan tác.

Sau khi Viên Thuật chạy đến, nhìn thi thể binh mã nhà mình để lại, phát tác ngay tại chỗ.

“Tôn Kiên!”

"Ngươi thân là chủ tướng tiên phong, vì sao lại để binh mã của ta chặn ở vòng ngoài?"

"Lúc Lữ Bố phá vây, quân ta chết thảm trọng như vậy, Giang Đông quân các ngươi lại chạy trước một bước!"

Tôn Kiên vừa mới tháo mũ sắt xuống.

Nghe thấy câu này, hắn đột ngột xoay người.

"Ngươi nói cái gì?"

Viên Thuật giơ tay chỉ về phía chiến trường.

"Ta nói vẫn chưa rõ sao?"

"Ngươi và ta sớm đã có thù cũ."

"Hôm nay hãy mượn binh quyền tiên phong, sắp xếp quân ta vào hướng Lã Bố phá vây."

"Đây không phải là công báo tư thù thì là gì?"

Nỗi giận trong lòng Tôn Kiên bùng nổ ngay tại chỗ, hắn rút thanh cổ thỏi ra.

“Viên Công Lộ!”

"Tôn mỗ hôm nay mất bốn viên đại tướng!"

"Nhi lang dưới trướng chết thương quá nửa!"

"Ngươi lại nói ta cố ý hại ngươi?"

Viên Thuật cũng ấn chặt bội kiếm.

"Ngươi nắm trong tay binh quyền tiên phong, ai biết ngươi có nhân cơ hội trả thù không?"

"Chuyện lương thảo trước đây, ngươi vẫn luôn ôm hận trong lòng."

"Hôm nay quân ta tổn thất nhiều nhất, chẳng lẽ chỉ là trùng hợp?"

Tôn Kiên cầm đao bước thẳng về phía trước.

“Ta giết ngươi trước!”

Một đám chư hầu vội vàng ngăn ở giữa.

"Văn Đài, không được!"

"Đều là đồng bào liên quân, không thể động đao!"

"Trước tiên hãy đặt binh khí xuống!"

"Có gì thì về soái đài rồi hãy nói!"

Mấy người hợp lực ôm lấy Tôn Kiên.

Mấy tên chư hầu khác cũng ngăn cản Viên Thuật.

Hai người bị cưỡng ép tách ra, nhưng vẫn đang chửi bới.

Các chư hầu xung quanh nghe mà mù tịt.

Tôn Kiên quả thực tổn thất nặng nề nhất.

Nói hắn dùng toàn bộ gia sản trả thù Viên Thuật, căn bản không đứng vững được.

Nhưng hắn là chủ tướng tiên phong.

Việc điều động binh mã thế nào, quả thực do hắn sắp xếp.

Bộ phận Viên Thuật lại tổn thất không nhỏ.

Thật giả nhất thời khó phân biệt.

Mọi người chỉ có thể đưa hai người về soái đài.

Tôn Kiên và Viên Thuật vừa ngồi xuống, lại tranh cãi qua chỗ ngồi.

“Chuyện hôm nay nhất định phải điều tra rõ ràng!”

"Tra thì tra!"

“Tôn mỗ nếu có nửa điểm thiên vị, tùy ý quân pháp xử trí!”

"Nếu không tra ra được, Viên Công Lộ ngươi sẽ công khai tạ lỗi với ta!"

"Ngươi nằm mơ!"

"Ta Viên Thuật sao có thể tạ tội với ngươi!"

Viên Thiệu ngồi ở chủ vị, nghe hai người càng mắng càng hung, rốt cuộc nhịn không được nữa.

"Đủ rồi!"

"Đủ rồi!"

Viên Thiệu vỗ một chưởng lên án, tiếng cãi vã trong trướng dừng lại tại chỗ.

Tôn Kiên vẫn cầm thanh cổ thỏi.

Viên Thuật cũng ấn chuôi kiếm.

Hai người cách vài tên chư hầu, không ai nhường nhịn.

Viên Thiệu đứng dậy đi đến giữa hai người.

"Lã Bố vẫn còn ở trong Hổ Lao Quan, liên quân hôm nay lại tổn thất một lượng lớn binh mã."

"Các ngươi một người là chủ tướng tiên phong, một bên phụ trách điều phối lương thảo, nhưng lại rút đao đối đầu trên soái đài."

"Truyền ra ngoài, chỉ khiến Đổng Trác chê cười thôi!"

Viên Thuật lạnh lùng nói: “Huynh trưởng, việc này không thể cứ như vậy mà bỏ qua.”

“Quân ta chết và nhiều nhất, Tôn Kiên phải cho ta một lời giải thích.”

Tôn Kiên lập tức đáp lại.

"Bốn tướng Giang Đông ta đều tử trận, binh mã dưới trướng cũng tổn thất quá nửa."

"Ngươi còn muốn ta cho cái gì để giải thích?"

Viên Thuật nói: "Ai mà biết đây có phải là ngươi cố ý không..."

"Câm miệng!"

Viên Thiệu trực tiếp ngắt lời hắn.

Viên Thuật sắc mặt trầm xuống.

"Huynh trưởng!"

"Ta nói im miệng!"

Viên Thiệu nhìn chằm chằm Viên Thuật.

“Nếu Văn Đài thực sự muốn mượn tay Lữ Bố để làm suy yếu ngươi, hà tất phải đem cả bốn viên đại tướng của mình ném vào?”

“Tôn Sách trọng thương hôn mê, Giang Đông quân tử thương quá nửa.”

"Cái giá này, chẳng lẽ chỉ là vì hại ngươi mấy ngàn binh mã?"

Viên Thuật há miệng, nhất thời không tìm được lời nào để phản bác.

Các chư hầu trong trướng cũng lần lượt gật đầu.

"Tôn tướng quân quả thực tổn thất nặng nề nhất."

"Trình Phổ, Hoàng Cái, Hàn Đương, Tổ Mậu đều tử trận."

"Tôn Sách cũng suýt mất mạng."

“Nói Tôn tướng quân công báo tư thù, quả thật nói không thông.”

Viên Thuật nghe thấy những lời nghị luận này, sắc mặt càng thêm khó coi.

Viên Thiệu không cho hắn cơ hội tiếp tục mở miệng.

"Hôm nay chiến trường hỗn loạn."

"Lữ Bố trước phá hủy giếng lan, lại dẫn kỵ binh xung kích trung quân."

"Các lộ binh mã không ai điều động thống nhất, chỉ lo bảo toàn bản thân, mới để hắn lợi dụng sơ hở."

"Binh mã đường công vừa vặn chặn ở hướng Lã Bố phá vây, tổn thất nhiều hơn một chút."

"Chuyện này chỉ là hiểu lầm."

"Đến đây là dừng, không ai được nhắc lại nữa!"

Lời này vừa đè nén Viên Thuật, cũng thay Tôn Kiên rửa sạch hiềm nghi.

Viên Thuật còn muốn tranh luận.

Viên Thiệu lại đi đến trước mặt hắn, hạ thấp giọng nói.

"Ngươi còn chê hôm nay mất không đủ nhiều người sao?"

Viên Thuật nhìn thoáng qua chư hầu trong trướng, chỉ có thể buông chuôi kiếm.

Tôn Kiên lại không thu đao.

Hắn nhìn Viên Thiệu, trầm giọng nói: “Minh chủ nói đây là hiểu lầm, Tôn mỗ có thể không truy cứu nữa.”

"Nhưng bốn vị lão huynh đệ của ta, không thể chết uổng."

"Họ theo ta chinh chiến nhiều năm."

"Hôm nay phụng mệnh quân lệnh liên quân xuất chiến, tất cả đều chết trong tay Lữ Bố."

"Việc này nên tính thế nào?"

Trong trướng lại yên tĩnh trở lại.

Nếu liên quân không có chút biểu hiện nào, đừng nói Tôn Kiên lạnh lòng, những người cầm binh khác cũng sẽ suy nghĩ nhiều.

Viên Thiệu đã sớm chuẩn bị.

Hắn chắp tay với Tôn Kiên.

"Văn Đài yên tâm."

"Bốn tướng Giang Đông vì thảo phạt Đổng Trác mà chết, đều là những người trung nghĩa."

"Ta sẽ đích thân dâng biểu lên triều đình, xin công truy phong cho bốn người."

"Gia quyến của họ, cũng do liên quân cùng nhau tuất."

Tay cầm dao của Tôn Kiên từ từ buông ra.

Viên Thiệu tiếp tục nói: “Dưới trướng Văn Đài tổn thất nghiêm trọng, tiên phong quân không thể vì thế mà mất đi chiến lực.”

“Ta từ bản bộ điều ra hai ngàn binh mã, bổ sung vào Giang Đông quân.”

Hắn nói đến đây, quay đầu nhìn về phía Viên Thuật.

"Đường cao tốc."

"Ngươi điều thêm một ngàn người nữa."

Viên Thuật lập tức đứng dậy.

"Tại sao phải để ta xuất binh?"

Viên Thiệu hỏi ngược lại: “Không phải ngươi nói binh mã của mình tổn thất nhiều nhất sao?”

"Hiện nay Văn Đài cũng tổn thất nặng nề."

"Ngươi điều động một ngàn người, vừa có thể bổ sung tiên phong quân, cũng chứng minh ngươi trước đây chỉ bất bình vì tướng sĩ dưới trướng, chứ không phải cố ý nhắm vào Văn Đài."

"Sao thế?"

"Ngươi không muốn?"

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Viên Thuật.

Viên Thuật lúc này mới phản ứng lại.

Bây giờ nếu ngay cả một ngàn binh mã cũng không chịu ra, sẽ khiến hắn tỏ ra chỉ muốn nhân cơ hội này gây khó dễ.

Viên Thuật nghiến răng.

"Một ngàn thì một ngàn."

"Để ta ra."

Viên Thiệu lập tức quyết định.

"Được."

"Bản bộ ta hai ngàn, một ngàn đường cao tốc, tổng cộng ba ngàn binh mã."

"Ngày mai giao cho Văn Đài thống lĩnh."

"Quân giới, lương thảo bù đắp theo mức độ quân Giang Đông, không được trì hoãn."

Tôn Kiên nhìn Viên Thiệu một hồi, cuối cùng cũng thu thỏi cổ vào vỏ.

Hắn rất rõ vì sao Viên Thiệu lại làm như vậy.

Giang Đông quân là đội binh mã có thể đánh nhất trong liên quân.

Bản thân cũng là đại tướng thống lĩnh binh lực hiếm có trong các lộ chư hầu.

Nếu Viên Thiệu không lấy ra chút lợi ích, hắn hoàn toàn có thể mang theo tàn quân rời đi.