Chương 13 / 127

Chương 13: Khởi động kết thúc

Bản dịch · 1.830 chữ

Trương Phi bĩu môi.

"Đám người này dẫn binh đánh trận, hoàn toàn dựa vào cái miệng."

Quan Vũ vẫn luôn nhìn chằm chằm vào Phương Thiên Họa Kích trong tay Lữ Bố.

"Lã Bố đã quen thuộc với Phương Thiên Họa Kích rồi."

Trương Phi quay đầu hỏi: "Nhị ca nói là, trước đó hắn thật sự đang luyện tay hai người?"

"Không tệ."

Quan Vũ nói: “Lúc mới bắt đầu, hắn ra kích còn có chút chần chờ.”

"Hiện tại chiến mã tiến lên vài bước, binh khí từ đâu rơi xuống, hắn đều có thể khống chế."

Lưu Bị nhíu mày.

"Nói cách khác, hắn sắp kết thúc rồi?"

Quan Vũ gật đầu.

"Phương Duyệt và Mục Thuận đã không còn tác dụng nữa."

Trong sân, Lữ Bố nâng kích đỡ một thương của Phương Duyệt.

Mục Thuận nhân cơ hội từ sau lưng công tới.

Lữ Bố không quay đầu lại.

Phương Thiên Họa Kích xoay chuyển trong lòng bàn tay hắn, đuôi kích đâm mạnh ra sau.

Bùm!

Đuôi kích chính giữa mặt mũi trường mâu.

Mục Thuận hai tay nghiêng một cái, trường mâu gần như tuột khỏi tay.

Lữ Bố thuận thế chuyển hướng Xích Thỏ.

Phương Thiên Họa Kích quét ngang về phía cổ Mục Thuận.

Mục Thuận sợ tới mức cả người ngửa ra sau.

Mũi kích lướt qua trước mặt hắn, cắt đứt vài sợi tóc.

Hắn còn chưa kịp mừng rỡ, Lữ Bố đã thu kích đỡ đòn, lại một lần nữa đẩy lui Phương Duyệt.

Một loạt động tác không hề dừng lại chút nào.

Lữ Bố nắm lấy Phương Thiên Họa Kích, chút xa lạ cuối cùng trong lòng cũng biến mất.

Kỵ thuật và kích pháp mà nguyên chủ để lại đã hòa làm một với ý thức của hắn.

Khi nào nên thúc ngựa.

Khi nào nên quay người.

Phương Thiên Họa Kích đâm trúng vị trí nào có thể giết người, lại dùng vài phần sức lực có lẽ chỉ bị thương chứ không giết.

Hắn đều hiểu rõ.

Tiếp tục đánh nữa, đã không còn ý nghĩa gì nữa.

Lã Bố thu lại tâm tư chơi đùa.

Thỏ Xích dường như cũng nhận ra sự thay đổi, chân trước cào hai cái xuống đất.

Phương Duyệt nắm trường thương, bỗng nhiên cảm thấy không đúng.

Lữ Bố vừa rồi tuy mạnh, nhưng vẫn không có sát ý.

Hiện tại chỉ là ngang kích ngồi trên lưng ngựa, áp lực mang đến khiến hắn không dám lại gần.

Mục Thuận cũng ghìm chặt chiến mã.

Hai người cách vài bước nhìn nhau, đều thấy sự hoảng loạn trên mặt đối phương.

Lữ Bố nhấc Phương Thiên Họa Kích lên.

"Xong rồi."

Phương Duyệt tim run lên.

“Ôn Hầu!”

Hắn ngay cả cách xưng hô cũng thay đổi.

"Chúng ta với ngươi không có thù riêng, chẳng qua là mỗi người vì chủ mà thôi."

"Xin Ôn Hầu giơ cao đánh khẽ!"

Mục Thuận cũng vội vàng nói: “Vừa rồi có nhiều mạo phạm.”

“Nếu Ôn Hầu chịu thả chúng ta rời đi, chúng tôi sau này nhất định sẽ không quên ơn hôm nay!”

Lữ Bố nhìn hai người.

Họ đã đánh với mình lâu như vậy, quả thực có chút tác dụng.

Giữ lại hai mạng cũng không sao.

"Ta có thể không giết các ngươi."

Phương Duyệt và Mục Thuận đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

"Đa tạ Ôn Hầu!"

Lữ Bố lại nói: “Nhưng các ngươi không thể nào không tổn hại gì mà trở về.”

Sắc mặt hai người biến đổi.

"Tại sao?"

"Trước khi các ngươi xuất trận, một người nói muốn lấy đầu ta, hai người muốn giúp hắn chém ta."

Lữ Bố nói: "Nếu không hề hấn gì mà quay về doanh trại, làm sao ăn nói với chủ công của các ngươi?"

Lời vừa dứt, Xích Thỏ đã lao ra ngoài.

Phương Duyệt vội vàng giơ súng lên.

Lã Bố không đâm vào chỗ hiểm của hắn.

Phương Thiên Họa Kích đè lên cán thương, xoắn xuống dưới.

Hai tay Phương Duyệt không thể nắm chặt trường thương nữa.

Binh khí rời tay rơi xuống đất.

Lữ Bố lập tức xoay cán kích, vỗ lên giáp ngực của hắn.

Bùm!

Phương Duyệt bay cả người ra khỏi lưng ngựa.

Hắn lăn vài vòng sau khi tiếp đất, lồng ngực nghẹn ứ, khóe miệng chảy máu.

Nhưng hắn nhanh chóng chống đỡ cơ thể.

Không có xương gãy.

Cũng không làm tổn thương nội tạng.

Mục Thuận thấy vậy, quay ngựa chiến liền muốn chạy trốn.

Lữ Bố thúc giục Xích Thỏ đuổi theo.

Khoảng cách giữa hai bên nhanh chóng rút ngắn.

Mục Thuận Tài chạy được hơn mười bước, Phương Thiên Họa Kích liền từ phía sau thò tới.

Mũi kích không đâm vào sau lưng, mà móc lấy đai giáp của hắn.

Lữ Bố nâng cổ tay lên.

Mục Thuận bị hất văng khỏi lưng ngựa.

Ngay sau đó, Lã Bố hất sang bên cạnh.

Mục Thuận đập xuống đất, lăn đến bên cạnh Phương Duyệt.

Hai người nằm cùng một chỗ, hồi lâu vẫn không thể đứng dậy.

Lã Bố ghì chặt con thỏ đỏ.

"Về nghỉ ngơi một thời gian là được."

"Không đi nữa, ta sẽ đổi ý thôi."

Phương Duyệt không dám chậm trễ.

Hắn chống trường thương đứng dậy, dắt chiến mã về.

Mục Thuận cũng nhặt binh khí lên, nhịn đau bò lên lưng ngựa.

Hai người thậm chí không dám hé răng nửa lời, dìu nhau rút lui về trước trận doanh liên quân.

Vương Khuông dẫn người nghênh đón.

Hắn trước tiên xem qua vết thương của Phương Duyệt.

"Còn có thể chống đỡ được không?"

“Chúa công yên tâm.”

Phương Duyệt thấp giọng nói: “Chỉ là vết thương da thịt, không có tổn thương đến yếu hại.”

Vương Khuông thở phào nhẹ nhõm.

"Có thể sống sót trở về từ tay Lã Bố, đã không dễ dàng gì."

"Trận chiến này không trách ngươi."

Hàn Phức cũng sai người đỡ Mục Thuận.

"Về doanh trại chữa trị trước đi."

Mục Thuận xấu hổ cúi đầu.

“Mạt tướng vô năng, làm chủ công mất mặt rồi.”

Hàn Phức vỗ vỗ cánh tay hắn.

"Lã Bố thành danh nhiều năm, ngươi có thể giao chiến với hắn lâu như vậy đã là không dễ dàng."

"Đợi sau khi vết thương lành hẳn, tự có ban thưởng."

Cả hai đều tưởng rằng tướng lĩnh nhà mình đã dốc hết toàn lực.

Tuy cuối cùng thất bại, nhưng không mất mạng đã coi là kết quả khá tốt.

Viên Thuật trên soái đài chứng kiến cảnh này, lại bật cười.

"Lã Bố dùng lâu như vậy, cũng chỉ đánh hạ hai người chiến mã."

"Thật đúng là oai phong."

"Nếu Phương Duyệt và Mục Thuận mạnh hơn một chút, người bại chưa chắc không phải là hắn."

Tào Tháo lười tranh luận.

Quan Vũ và Trương Phi cũng không lên tiếng.

Đúng lúc này, từ trong các tướng lĩnh liên quân bước ra một tráng hán.

Người này vai rộng lưng dày, thân hình cao hơn quân sĩ bình thường một đầu, trong tay mỗi người cầm một cây búa sắt.

"Minh chủ, mạt tướng xin chiến!"

Khổng Dung quay đầu nhìn lại.

"Võ An Quốc?"

Vũ An Quốc quỳ một gối xuống đất.

"Phương Duyệt và Mục Thuận đã tiêu hao không ít sức lực của Lữ Bố."

"Mạt tướng nguyện nhân cơ hội này ra trận, chém hắn trước trận hai quân!"

Khổng Dung có chút do dự.

Dưới trướng hắn không có nhiều võ tướng thiện chiến.

Vũ An Quốc đã là người mạnh nhất trong số đó.

Viên Thiệu lại rất coi trọng.

"Võ tướng quân dũng lực hơn người, song chùy trong tay còn có dũng khí vạn người không xứng."

"Trận chiến này nếu do ngươi ra tay, ắt sẽ lập được công lao."

Hắn nói xong, bưng một chén rượu lên.

"Người đâu, ban rượu!"

Quân sĩ bưng chén rượu đưa đến trước mặt Vũ An Quốc.

Viên Thiệu nâng chén kính nhau.

"Bản minh chủ xin kính tướng quân một chén."

"Đợi tướng quân chém đầu Lữ Bố, rồi quay lại uống rượu mừng công!"

Vũ An Quốc nhận lấy chén rượu, uống cạn một hơi.

"Minh chủ cứ việc chờ đợi!"

Hắn xoay người bước xuống đài soái.

Không lâu sau, cửa doanh Liên Quân lại mở ra.

Vũ An Quốc cầm song chùy, thúc ngựa xông ra.

Lữ Bố nhìn về phía người tới.

Bảng điều khiển hệ thống theo đó xuất hiện.

[Tên: Vũ An Quốc.]

[Vũ lực: 79.]

[Trí lực: 52.]

[Thể lực: 86.]

Lã Bố liếc nhìn một cái rồi tắt bảng điều khiển.

Vũ lực gần tám mươi, đã có thể coi là thượng nguồn tam lưu.

Thể lực còn vượt xa Phương Duyệt và Mục Thuận.

Người này thân hình vạm vỡ, song chùy cũng có trọng lượng.

Nếu gặp phải võ tướng bình thường, quả thực có ưu thế không nhỏ.

Đáng tiếc đối thủ của hắn là Lữ Bố.

Vũ An Quốc đi tới trước trận, hai chùy va vào nhau một cái.

Keng!

"Lã Bố!"

"Ngươi đánh mấy chục hiệp với hai kẻ vô danh mới miễn cưỡng giành chiến thắng."

"Giờ gặp phải Vũ An Quốc ta, vận may của ngươi đã hết rồi!"

Lữ Bố không đáp lời.

Hắn chỉ giương kích lên, chờ đối phương lại gần.

Vũ An Quốc thấy hắn không đáp, càng cảm thấy Lữ Bố đang cố tỏ ra bình tĩnh.

"Xem búa!"

Hắn thúc ngựa chiến, hai chùy một trước một sau, lao thẳng về phía Lữ Bố.

Trên soái đài, Viên Thiệu nắm lấy lan can.

"Võ An Quốc lấy sức lực làm lớn."

"Lã Bố vừa rồi liên chiến đã lâu, khí lực tất có hao tổn."

"Trận chiến này có cơ hội."

Viên Thuật cũng gật đầu.

"Dáng người Vũ An Quốc như vậy, nhìn là biết có sức lực vạn cân."

"Chỉ cần áp sát, Lữ Bố chưa chắc đã đỡ được song chùy của hắn."

Khổng Dung không nói gì.

Hắn nhìn chằm chằm vào trước trận, lòng bàn tay đã lấm tấm mồ hôi.

Khoảng cách giữa hai con chiến mã ngày càng gần.

Hai mươi bước.

Mười bước.

Vũ An Quốc giơ hai chùy lên, chuẩn bị mượn đà chiến mã lao xuống.

Lã Bố vẫn không hề động đậy.

Mãi đến khi hai bên chỉ còn lại vài bước, hắn mới dùng gót chân chạm nhẹ vào bụng ngựa.

Thỏ đỏ đột ngột lao ra.

Động tác này nhanh đến mức vượt ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

Vừa rồi khi giao thủ với Phương Duyệt, Mục Thuận, Lữ Bố vẫn luôn khống chế tốc độ của Xích Thỏ.

Lúc này không còn nương tay, ưu thế của Xích Thỏ cũng hiện ra.