Chương 12 / 60

Chương 12: Mua web lo âu của mẹ Ngô

Bản dịch · 3.201 chữ

Sơn đạo Vũ Thôn xưa nay không thông xe tải lớn, ngày thường ngay cả chiếc mô tô bưu chính màu xanh lá thư ra vào cũng khó khăn.

Thế nhưng sáng nay, trên con đường canh tác bên ngoài Tiểu Sài Môn "Hỉ Lai Miên", lại phá lệ có một chiếc xe ba bánh mang lều màu xanh lam đang bốc khói đen và tiếng động cơ gầm rú.

Trong thùng xe xếp dày đặc, toàn là những chiếc hộp giấy lớn dán băng keo đủ màu, nhìn từ xa giống như một hòm giấy nhỏ di động.

"Ngô Tà! Ngô Tà ở đây phải không? Ra dỡ hàng! Trọn vẹn ba mươi món!"

Cậu bé giao hàng trên đường làng hét lớn, lau mồ hôi đầy đầu, nhảy xuống xe bắt đầu chuyển món đồ lớn ra ngoài cổng củi.

Cánh cửa củi nhỏ "kẽo kẹt" một tiếng mở ra từ bên trong.

Gã béo cởi trần, dưới cánh tay kẹp quả dưa đông lớn vừa hái từ hậu sơn, đang định ra ngoài rửa dưa thì đã bị ba cái bọc khổng lồ cao đến trán chặn lại ở ngưỡng cửa.

"Mẹ kiếp! Cái thứ quái gì thế này? Ai đã đóng gói bản sao của thư lụa Chiến Quốc rồi phát đất?"

Tên béo bị ép phải lùi lại liên tục, quả dưa đông trong lòng suýt chút nữa tuột khỏi tay:

“Ngây thơ! Mẹ kiếp, ngươi lén lút đào kho vũ khí của Đấu Quân rồi à?!”

"Hét cái gì mà hét, đến nơi rồi thì mau giúp một tay."

Ngô Tà mặc áo bông tay dài đã bạc màu, trong tay xách một thanh dao sắc bén, tay kia mở ra một danh sách mua sắm in đủ ba trang giấy A4, bước nhanh từ nhà chính đi ra.

Đáy mắt hắn ánh lên vẻ xanh đen nhạt do hai vòng thức trắng để lại, nhưng tinh thần lại phấn khích đến mức khác thường.

Giống như một vị tổng đường vừa xuống đất đã chạm trán kinh thiên động địa, đang điểm danh minh khí.

"Đây là thứ gì thế này..."

Gã béo đưa chân đá vào cái rương có khắc chữ "Bảo vệ môi trường đặc cấp, dày không độc", khóe miệng co giật:

"Đêm qua ngươi nửa đêm không ngủ, ôm điện thoại trong chăn đốt cho màn hình tóe lửa, thế mà lại làm phiền thứ này?"

"Cái gì gọi là rách nát?"

Ngô Tà không ngẩng đầu lên, con dao công nhân trong tay "xoẹt" một tiếng rạch mở băng keo phong bì đầu tiên, giọng điệu cực kỳ nghiêm túc quở trách:

"Đêm qua chạy đầy mình dưới mái hiên, đế giày phải trượt nhẹ trên lớp rêu xanh của bậc đá thứ hai, cả người suýt chút nữa ngã nhào xuống góc bàn Bát Tiên!"

"Lúc đó ngươi đang nhai đậu hũ trong sân, tròng mắt sắp rớt xuống nồi rồi, ngươi có để ý không?"

Gã béo nghẹn lời, gãi gãi bụng phì:

Chẳng phải là không bị đập sao... Hơn nữa, trẻ con ngã hai cái da thật, nhớ năm đó lúc thằng béo ta bốn tuổi ngày nào cũng leo tường trong ngõ nhỏ...

"Đó là do ngươi da dày thịt béo!"

Ngô Tà nghiêm giọng ngắt lời, thần sắc nghiêm nghị như thể đang suy diễn phương vị sinh khắc của Thất Tinh Nghi Quan trong Lỗ Vương Cung:

"Dinh thự này xây ít nhất cũng phải trăm tám mươi năm, ngưỡng cửa kiểu cũ cao tới nửa thước, hành lang trải đầy đá núi mặt thô. Chiếc bàn tiên già trong sảnh là cạnh gỗ gừng lão du Minh Thanh, góc cạnh còn cứng hơn cả kim cương."

"Nàng mới ba tuổi rưỡi, xương cốt giòn như ngó sen non, nếu thực sự đâm sầm vào thì có thể vỡ đầu ngay tại chỗ!"

Ngô Tà hít sâu một hơi, rung lên danh sách ba trang trong tay, trịnh trọng tuyên bố:

“Từ hôm nay trở đi, ‘Hỷ Lai Miên’ phải tiến hành nâng cấp cải tạo an toàn cho trẻ em không góc chết.”

"Phàm là nơi độ cao dưới một mét, có góc thẳng, cứng đờ, khe hở, đều được chỉnh sửa!"

Trương Khởi Linh ôm chặt cây cột gỗ đầy mình đứng bên hành lang chính đường, đôi mắt đen láy lặng lẽ dõi theo cảnh tượng gà bay chó chạy trong sân nhỏ.

Hôm nay tiểu gia hỏa đã thay một chiếc áo hoodie cổ tròn màu vàng non, hai bàn tay nhỏ đặt ngay ngắn trên bờ vai rộng của Trương Khởi.

Đôi mắt đen láy sáng ngời theo động tác rút rương của Ngô Tà xoay tròn liên hồi, cả cục bông toát lên vẻ ngoan ngoãn ngây ngô.

Trương Khởi Linh một tay nâng mông nhỏ của nàng, ánh mắt rơi vào bó lớn bết bông gòn màu vàng tươi, hồng nhạt mà Ngô Tà lôi ra từ trong hộp giấy, mi tâm khẽ động đậy, hiếm khi không đưa ra bất kỳ ý kiến nào.

"Điên rồi, đúng là điên chết đi được."

Tên béo cam chịu đặt quả dưa đông lên bậc đá, vừa giúp chuyển gói vào trong nhà, miệng lẩm bẩm:

"Đại thiếu gia đệ nhất của Đảo Đấu thế gia, hiện nay rửa tay gác kiếm trong rừng sâu núi Phúc Kiến đang bao bọc bông gòn chống đâm vào nhà cũ."

"Nếu chuyện này truyền đến tai nhà họ Hoắc và nhà Giải ở Cửu Môn, Tiểu Hoa sẽ cười đến mức đập vỡ cái ấm tử sa trong tay ngay tại chỗ."

Ngô Tà hoàn toàn che chắn lời châm chọc của gã béo.

Hắn lấy ra một cuộn keo vô ngân cấp công nghiệp, xé toạc một cuốn dây chống va chạm màu vàng nhạt dày đặc rộng chừng hai ngón tay, như một thợ thủ công lão luyện quỳ một gối trước ngưỡng cửa.

đo kích thước, khoa tay múa chân, mép cắt may, xé màng dán keo, dùng sức ép chặt.

Mỗi động tác đều chính xác gọn gàng, như thể thứ hắn đang nghịch không phải là một thanh nhựa sủi bọt mười đồng để gửi đi, mà là cơ quan trấn thi có thể phong tỏa bánh chưng.

Chưa đầy nửa giờ, bốn góc bàn cứng của lão bát tiên ở chính phòng đều được bao bọc bởi quả cầu silicon bán trong suốt tròn vo.

Ba gian sương phòng, ngưỡng cửa gỗ cứng cổ kính, bóng loáng dưới chân được bao bọc trọn vẹn một lớp bọt biển dày đặc màu vàng sáng.

Viền sắc nhọn của mấy bậc đá xanh dưới mái hiên hành lang cũng được dán lên những dải đệm mềm màu xanh huỳnh quang có vân chống trượt.

Căn nhà già trăm năm vốn trầm ổn cổ kính, toát lên vẻ nhàn nhã lánh đời, trong nháy mắt đã bị lớp mềm đỏ vàng này cắt thành từng mảnh vụn.

Gã béo dựa vào khung cửa chính, tay kẹp nửa quả dưa chuột, ánh mắt đờ đẫn nhìn quanh một vòng:

"Được rồi, Hỷ Lai Miên Gia Lạc chính thức phá sản, 'Vũ Thôn vui vẻ rạng rỡ nhờ công ty' sẽ treo biển khai trương ngay hôm nay."

Ngô Tà lau mồ hôi trên trán, đang nằm sấp bên cạnh ngưỡng cửa phong ấn cuối cùng, hoàn toàn không có thời gian để ý tới gã béo.

Tuy nhiên, công trình an toàn vĩ đại này, trong mắt "nhân viên kiểm tra chất lượng kỹ thuật" thực sự, lại hoàn toàn trở thành một cảnh tượng khác.

Trương Khởi Linh đặt đầy ắp lên tấm đệm ghép hình mới trải ở nhà chính.

Tiểu gia hỏa đi giày vải mềm đế đỏ, dưới chân giẫm lên tấm bong bóng màu mềm mại, cảm thấy vô cùng mới lạ, thử dùng bàn chân nhỏ dậm một cái, phát ra một tiếng "phụt phụt" rất khẽ.

Sự chú ý của nàng nhanh chóng bị thu hút bởi đoạn dài màu vàng nổi bật trên ngưỡng cửa.

Màu sắc này vừa non vừa sáng, giống hệt như bề mặt bát canh trứng mà chú Béo hấp từ buổi sáng.

Tiểu gia hỏa sải bước ngắn, "bộp bộp" giẫm lên đệm mềm, như một chú sóc nhỏ ngửi mùi, lặng lẽ di chuyển ra sau mông Ngô Tà.

Ngô Tà đang tập trung cao độ dùng ngón tay vuốt phẳng đoạn giữa của thanh keo, hoàn toàn không chú ý đến con bọ cánh chân nhỏ bám theo sau lưng.

Đầy ắp ngồi xổm xuống bên ngưỡng cửa, vươn ra một đôi móng vuốt nhỏ tròn trịa, cẩn thận nhéo mép bọt nước còn chưa kịp khớp hết.

Mềm, đàn hồi mười phần.

Tiểu gia hỏa nghiêng đầu nhìn chằm chằm hai giây, đôi mắt to chớp chớp, dường như đang nghiêm túc suy nghĩ xem thứ này có ăn được hay không.

Ngay sau đó, dưới ánh mắt dần trợn tròn của gã béo, cả người nằm sấp xuống.

Mở cái miệng nhỏ nhắn phúng phính, lộ ra hai hàng răng sữa trắng ngay ngắn.

"Gào gừ" một tiếng, cắn chặt lấy đầu cuối của đoạn dây chống va chạm màu vàng tươi kia!

Sau đó, hai chân ngắn cũn đạp mạnh xuống đất, cái đầu nhỏ cố gắng ngửa ra sau, bắt đầu dùng sức kéo mạnh ra ngoài như đang nhổ sông!

"Xoẹt——"

Hai mặt keo mạnh vừa mới dính được một nửa đã bị luồng sức mạnh thô bạo này kéo đến mức bong tróc, phát ra tiếng tách rời chói tai.

"Mẹ kiếp!"

Ngô Tà chỉ cảm thấy tay nhẹ bẫng, đột ngột quay đầu lại, cả người trong nháy mắt cứng đờ tại chỗ:

"Nội đầy! Miệng thì nương tay! Đây không phải bánh kem, không thể ăn! Buông miệng ra, mau nhả ra!"

Ngô Tà gấp gáp vứt bỏ mỹ công đao, đưa tay muốn bẻ cằm nhỏ của nàng.

Nhưng lại sợ lực tay quá mạnh bóp đau da thịt non nớt của đứa trẻ, sốt ruột xoay vòng tại chỗ, chỉ có thể vô ích nắm hờ đầu kia của mẩu bọt để khuyên can:

"Tổ tông, mau buông miệng! Có giáp cuốc! Phì phì!"

Đầy ắp làm sao hiểu được "Giáp Lễ" là thứ gì.

Nàng chỉ cảm thấy cái dài vàng óng mềm mại này cắn vào có hương vị cực tốt, hơn nữa chú Ngô đối diện còn đang chơi trò kéo sông với nàng.

Đôi mắt đen láy của tiểu gia hỏa cười thành hai vầng trăng khuyết, má phồng lên như quả bóng nhỏ, hàm răng sữa trong miệng càng cắn chặt hơn.

Không những không nói ra, cổ họng còn phát ra tiếng hưng phấn ù ọc mơ hồ, tứ chi dùng cả chân đạp đất bùn về sau, cứng rắn xé toạc thành quả mà Ngô Tà Tân đã vất vả dán mười phút dài nửa thước.

"Trương Khởi Linh! Con gái ngươi muốn ăn bọt độc để tự sát! Ngươi có quản không hả!"

Ngô Tà hoàn toàn sụp đổ, nằm bẹp trên mặt đất điên cuồng quay đầu hét lớn.

Trương Khởi Linh tựa vào cột gỗ hành lang cuối cùng cũng có động tác.

Hắn lặng lẽ bước lên phía trước, thân hình nhanh như một cơn gió, trong chớp mắt đã rơi xuống bên cạnh ngưỡng cửa.

Trương Khởi Linh không luống cuống tay chân như Ngô Tà.

Hắn chỉ thần sắc bình thản cúi người, vươn hai bàn tay thon dài mạnh mẽ ra, cực kỳ chính xác và nhẹ nhàng xuyên qua ổ đầy kẽo kẹt, nâng thẳng tiểu đoàn tử nghịch ngợm trên mặt đất lên.

Đôi chân của tiểu gia hỏa rời khỏi bức tranh đệm mềm, lơ lửng giữa không trung đạp hai cái.

Tuy nhiên, độ dẻo dai của cây bông chống đâm này rõ ràng vượt ngoài dự liệu của mọi người, cái miệng tốt đẹp của tiểu gia hỏa cũng khiến người ta phải trầm trồ thán phục.

Người tuy bị Trương Khởi Linh bế lên không trung, nhưng hai hàng răng nhỏ vẫn cắn chặt lấy đầu sợi bông vàng, tuyệt đối không buông miệng!

Thế là, trước mắt Ngô Tà hiện ra một khung cảnh vô cùng buồn cười:

Tộc trưởng Trương gia với dáng người thẳng tắp, mặt lạnh như băng sương, thần sắc bình tĩnh nâng một đứa bé ba tuổi rưỡi lên cao trước ngực.

Trong miệng búp bê đang ngậm một thanh chống va đập màu vàng sáng dài một mét, kéo căng cứng thẳng tắp.

Giống như con cá chép nhỏ mập vàng cắn vào dây câu mà chết không chịu nhả ra, nhẹ nhàng đung đưa giữa không trung theo động tác giương linh.

Ngô Tà cầm đầu kia trong tay, há miệng ngẩng đầu nhìn họ, cả người hoàn toàn hóa gỗ.

"Phập——phập ha ha cười ha hả!"

Gã mập bên cửa ôm bụng, cười đến mức cả người trượt dọc theo khung cửa ngồi bệt xuống đất, nửa cọng dưa chuột trong tay cũng bị hất văng ra ngoài:

"Chết tiệt... ha haha! Ngây thơ! Nhìn thấy chưa!"

"‘Kỹ năng đào tẩu độc môn - Thiết Xỉ Đồng Nha Giảo Thiên Cân Áp'! Đây đúng là cốt nhục ruột thịt của tiểu ca! Ngay cả răng cũng mang theo chân khí bá đạo của Phát Khâu Trung Lang Tướng! Ha ha ha!"

Trương Khởi Linh cúi đầu nhìn sợi bông biển treo trong lòng, đáy mắt thoáng qua một tia gợn sóng khó nhận ra.

Hắn vươn một ngón trỏ thon dài hơi lạnh ra, cực nhẹ cạo nhẹ bên má mũm mĩm của tiểu gia hỏa.

Giọng nói trầm thấp bình thản, mang theo một tia định lực không thể kháng cự:

"Nội đầy, buông ra."

Thanh âm kia không cao, thậm chí không có nửa phần trách cứ, nhưng lại như mang theo một loại lực lượng trấn an kỳ dị nào đó.

Đầy chớp chớp mắt.

Cảm nhận được hơi ấm ngón tay quen thuộc trên má, lại ngẩng đầu nhìn đôi mắt đen sâu thẳm đang mở linh hồn.

Đôi má nhỏ của nàng từ từ thả lỏng.

Đôi môi hồng hào hơi hé mở.

"Bộp" một tiếng, thanh chống va chạm ướt sũng cuối cùng trượt khỏi miệng nàng, bật ngược trở lại tay Ngô Tà, trên đó còn in rõ hai hàng dấu răng nhỏ dính nước miếng.

Ngô Tà nhìn dấu răng trong tay, muốn khóc mà không ra nước mắt thở dài:

"Ta thật sự là kiếp trước nợ nhà họ Trương các ngươi..."

Dù miệng không ngừng phàn nàn, Ngô Tà rốt cuộc vẫn chưa từ bỏ công trình cải tạo lớn của hắn.

Trong suốt ba tiếng đồng hồ tiếp theo, toàn bộ tiểu viện "Hỷ Lai Miên" hoàn toàn biến thành chiến trường của Ngô Tà.

Gã béo giữa chừng tuy không ngừng chế giễu, nhưng cuối cùng vẫn rửa tay qua giúp đè phẳng thanh keo.

Trương Khởi Linh thì chuyên trách ôm đầy những món đồ mềm, đầy tò mò về mọi gói mềm kia, sẵn sàng lên miệng gặm hai miếng, ngăn cô lại cách hiện trường thi công khoảng hai mét.

Gần đến giữa trưa, ánh nắng xuyên qua cành lá cây hòe già ở trung tâm sân viện, rải xuống những đốm vàng lốm đốm ấm áp.

Ba mươi thùng giấy trống được giẫm lên mã ngay ngắn dưới lều củi ở góc sân, khu vực nguy hiểm của toàn bộ ngôi nhà cũ cuối cùng đã tuyên bố cải tạo hoàn toàn.

Ngô Tà mệt đến mức không muốn nhấc ngón tay lên, hoàn toàn mất hình tượng ngã vật xuống chiếc ghế mây gỗ cũ trong nhà chính, vừa đấm vào cái eo sắp gãy, một bên uể oải bưng lấy nước lọc lạnh uống một ngụm lớn.

Mặt đất dưới chân được trải kín kẽ bởi lớp đệm chống va đập màu sắc.

Khung cửa, chân bàn, bệ cửa sổ, bất cứ nơi nào có thể va chạm đều được bao bọc bởi một lớp bông biển màu vàng dày cộp.

Khu sân nhỏ vốn cổ kính giờ đây trông như một công viên leo núi vừa hoàn thành.

Trương Khởi Linh đặt đầy ắp trở lại mặt đất.

Tiểu gia hỏa thoát khỏi trói buộc lập tức như một chú chim béo nhỏ vừa ra khỏi lồng, giẫm lên tấm đệm mềm dày không chịu đau dưới chân, lảo đảo chạy trong căn nhà lớn như đang vui vẻ.

"Chạy chậm thôi! Nhìn dưới chân kìa!"

Ngô Tà nằm trên ghế mây, thở không ra hơi.

Lời vừa dứt, vì chạy quá vội, chân trái vấp phải mũi giày nhỏ bên chân phải, cả người như quả cân nhỏ không thể dừng lại, thẳng tắp lao về phía khung cửa chính phòng!

"Đùng!"

Một tiếng va chạm thịt cực kỳ trầm đục vang lên.

Tuy nhiên, tiếng gỗ cứng va chạm vào da thịt như dự đoán đã không xuất hiện.

Cái trán nhỏ tròn vo đập mạnh vào lớp chống va chạm màu vàng sáng vừa được Ngô Tà bao bọc.

Miếng bọt biển mật độ cao mềm mại đã triệt tiêu phần lớn lực xung kích, phát ra một tiếng cười đùa mà nặng nề.

Tiểu gia hỏa vì phản lực mà ngồi phịch xuống bức tranh mềm dưới đất, thân hình nhỏ bé khẽ lắc lư.

Trong phòng lập tức yên tĩnh lại.

Ngô Tà bật dậy khỏi ghế mây, đôi mắt trợn tròn xoe, khẩn trương nín thở.

Ngồi đầy trên mặt đất, vươn ra một bàn tay nhỏ trắng nõn, có chút ngơ ngác sờ trán mình.

Không có máu, không có gói ghém, ngay cả cảm giác đau cũng không còn bao nhiêu.

Tiểu gia hỏa ngẩng khuôn mặt tròn nhỏ lên, nhìn que bong bóng vàng bị nàng đâm lõm xuống rồi lại nhanh chóng bật ngược trở lại, lại nhìn Ngô Tà đang căng thẳng với vẻ mặt.

Đột nhiên nhếch mép, lộ ra đôi răng sữa nhỏ, vỗ hai bàn tay nhỏ cười khúc khích:

"Cốc! Vui quá!"

Nói xong, nàng dùng cả tay chân bò dậy từ dưới đất, hất văng hai cái chân ngắn cũn, lại một lần nữa hớn hở giẫm lên đệm mềm chạy về phía ánh nắng trong sân.

Ngô Tà sững sờ nhìn thân ảnh nhỏ màu đỏ đang chạy nhảy, thở ra một hơi trọc khí thật dài.

Cả người như mất hết sức lực, ngã ngửa trở lại lưng ghế mây, khóe miệng không ngừng nhếch lên, lộ ra một nụ cười mệt mỏi nhưng cực kỳ an tâm:

"Mẹ kiếp... cuối cùng cũng không uổng công."

Trương Khởi Linh đứng dưới hành lang nhìn đám tiểu đoàn tử chạy vào trong nhà chính, lại liếc nhìn Ngô Tà đang nằm liệt trên ghế mây.

Đáy mắt đen kịt tĩnh lặng dưới làn gió nhẹ buổi trưa, lặng lẽ hiện lên một mảng ánh sáng dịu dàng.