Chương 46 / 108

Chương 46: Đêm vợ chồng

Bản dịch · 1.791 chữ

Buổi tối, hành lang bên kia phòng hai yên tĩnh. Hai đứa trẻ đều ngủ, dưới lầu cũng không có động tĩnh gì. Triệu Thục Phân đóng cửa lại, ngồi xuống mép giường, nhìn Thẩm Quốc Đống cởi áo khoác treo lên giá treo.

"Quốc Đống, ngươi qua đây ngồi đi, hai ta nói chuyện chút."

Thẩm Quốc Đống đi tới ngồi bên cạnh nàng. Triệu Thục Phân cúi đầu suy nghĩ một lúc, ngẩng đầu nhìn hắn: "Chuyện Hoắc Đông Phong nói hôm nay, trong lòng ngươi rốt cuộc đang nghĩ gì?"

Thẩm Quốc Đống không vội trả lời. Hắn tháo kính xuống lau, đeo lại mới mở miệng: "Ta vẫn đang nghĩ."

"Ngươi nghĩ cả buổi chiều rồi, nghĩ ra cái gì vậy?"

Thẩm Quốc Đống tựa vào đầu giường, hai tay đặt trên đầu gối, chậm rãi nói: “Tôi đã ở nhà này hơn bốn mươi năm, làm việc trong khoa hậu cần gần mười năm. Nói thật lòng, vị trí của tôi, đi lên thì không thể tiếp tục được nữa. Trên đó có trưởng phòng, có phó trưởng, trưởng ban, từng lớp đè nặng. Tôi là người anh cũng biết đấy, sẽ không gây chuyện, không đi lại, cũng không bắt bẻ làm quen với lãnh đạo. Cố gắng đến giờ nghỉ hưu, chỉ là một doanh trại chính quy.”

Triệu Thục Phân nghe xong, không ngắt lời.

“Lão gia tử không ưa ta, cái này ngươi cũng biết. Từ nhỏ đến lớn, trong mắt hắn chỉ có lão đại và lão tam. Lão đại thông minh, lão Tam lanh lợi, chỉ mình ta kẹp ở giữa, không lên không xuống.” Giọng Thẩm Quốc Đống rất bình thản, có chút dao động nào, “Ta đã qua tuổi còn cần tình phụ tử rồi, cũng rất rõ ràng bọn hắn cũng không quan tâm sự thật này của ta như vậy.”

Triệu Thục Phân đưa tay nắm lấy tay hắn.

“Ngươi ở Thẩm gia hai mươi năm nay, chịu ủy khuất ta đều nhìn thấy.” Thẩm Quốc Đống quay đầu nhìn nàng, “Nương công khai thiên vị đại phòng, đại tẩu chèn ép ngươi, tam đệ muội âm dương quái khí, ngươi chưa bao giờ nói với ta, nhưng ta biết. Ngươi nhịn, là vì cái nhà này, vì hai đứa con của chúng ta. Nhưng trong lòng ngươi không thoải mái, ta nhìn ra được.”

Mũi Triệu Thục Phân hơi cay, nhưng nhịn xuống, cười một cái: “Nói những thứ này làm gì. Ta gả cho ngươi, liền biết tình hình nhà ngươi thế nào rồi. ta nhận.”

“Ngươi nhận rồi, nhưng ta không cam tâm.” Thẩm Quốc Đống nắm chặt tay nàng, “Hôm nay khi Hoắc Đông Phong nói với ta câu đó, thực ra trong lòng ta đã động đậy. Bên Cát Lâm tuy xa, ít nhất cũng không có những mối quan hệ lộn xộn như Thẩm gia. Ngươi đến bên kia, cuộc sống có thể thoải mái hơn chút. Kiến An Kiến Quốc chuyển trường qua đó để đổi một môi trường khác, chưa chắc là chuyện xấu.”

Triệu Thục Phân nhìn hắn, hồi lâu không nói gì.

“Còn có đồng nguyên.” Thẩm Quốc Đống nói tiếp, “nếu nàng cùng chúng ta đi qua, cách Hoắc gia gần, sau này thành thân với Hoắc Bất Lận, hai nhà đi lại cũng thuận tiện. Nàng ở Thẩm gia chịu nhiều năm như vậy, đổi chỗ khác bắt đầu lại, đối với nàng cũng tốt.”

Triệu Thục Phân cúi đầu, nắm chặt tay hắn, nửa ngày sau mới mở miệng: "Quốc Đống, ngươi nói thật đi, nàng nỡ rời khỏi kinh thành sao? Ngươi lớn lên ở đây, bằng hữu, đồng nghiệp, đơn vị đều ở chỗ này."

Thẩm Quốc Đống suy nghĩ một chút, lắc đầu: "Không có gì là không nỡ cả. Bên đơn vị, đổi chỗ khác làm như nhau. Bạn bè... nói thật, ta ở nhà họ Thẩm bao nhiêu năm nay, bạn bè thực sự tâm giao không nhiều. Đồng nghiệp cũng chỉ khách sáo ngoài mặt thôi. Nếu nói là tiếc nuối, thì cũng chính là cái sân này quen sống rồi. Nhưng viện dù tốt đến đâu, ở không thoải mái cũng chẳng còn ý nghĩa gì."

Triệu Thục Phân ngẩng đầu nhìn hắn, vành mắt hơi đỏ: "Ngươi thật sự nghĩ vậy sao?"

“Ừm.” Thẩm Quốc Đống vỗ tay nàng, “Ta ở trong nhà này, nói trắng ra là làm việc, cho đủ số. Lão gia tử không coi ta ra gì, bên phía đại ca không xem ta là gì cả, Tam đệ càng không để tâm đến ta. Chỉ có ngươi, chỉ có thể ngươi coi thường ta thôi. Duy chỉ thê tử của ta thương xót ta.”

Triệu Thục Phân nghe vậy, nước mắt lập tức không kìm được mà rơi xuống. Nàng vội vàng quay mặt đi lau một cái, miệng vẫn cứng ngắc: “Nói gì thế, bao nhiêu tuổi rồi còn kích động tình cảm.”

Thẩm Quốc Đống cười một cái, đưa tay ôm nàng lại: “Ta nói là sự thật. Trong nhà này, chỉ có ngươi thương ta nhất.”

Triệu Thục Phân dựa vào vai hắn, hít mũi, giọng nói buồn bực: “Vậy chúng ta đi thôi. Hoắc Đông Phong đã mở lời như vậy, chứng tỏ bên hắn có thể sắp xếp. Chúng ta đến rừng Cát, gần đồng Nguyên, lại gần nhà Hoắc, bọn trẻ đổi môi trường. Dù ngày tháng có khó khăn hơn, cũng tốt hơn là ở chỗ này chịu ấm ức.”

"Ừm."

"Vậy lão gia tử bên kia phải làm sao? Nếu ông ấy không đồng ý thì sao?"

“Ta điều chức, không cần hắn đồng ý.” Thẩm Quốc Đống nói, “ta là người của quân đội, lệnh điều xuống hắn không ngăn được. Đến lúc đó nói với hắn một tiếng là được.”

Triệu Thục Phân suy nghĩ một chút, gật đầu: “Mang theo Nguyên Đồng nhất đạo, ta tuyệt đối sẽ không để nàng ở lại Thẩm gia.”

“Đó là đương nhiên.” Thẩm Quốc Đống nói, “Hoắc Đông Phong hôm nay nói một câu, ta cảm thấy có lý. Hắn nói để Nguyên Đồng đi cùng chúng ta trước, học ở Cát Lâm bên kia. Đợi nàng đủ mười tám tuổi, Hoắc Bất Lận đến đón người, liền thành thân ở bên đó. Ở gần, cái gì cũng tiện lợi.”

"Vậy bên Thẩm gia có thể thả người không?"

“Lão gia tử không phải muốn tìm người ta cho Nguyên Đồng ở kinh thành sao?” Thẩm Quốc Đống nói, “Trời cao nước xa, hắn không quản được. Để Hoắc gia bên kia làm xong thủ tục cần đi. Đến lúc đó lão gia muốn ngăn cũng không ngăn được.”

Triệu Thục Phân ngồi thẳng dậy, lau mặt, nghiêm túc nhìn hắn: “Được. Vậy chúng ta hãy bàn bạc kỹ lưỡng. Trước tiên thông báo với Hoắc Đông Phong bên kia, bảo hắn sắp xếp việc điều chuyển chức vụ lại. Chuyện đồng thau, đợi Lý trưởng phòng thương lượng xong với nhà họ Hoắc rồi tính sau.”

"Ừm."

Hai người lại bàn bạc chi tiết một lúc. Triệu Thục Phân phủi phẳng gối, đặt xuống rồi thở dài một hơi thật dài. Cô nhìn chằm chằm lên trần nhà, đột nhiên nói một câu: “Quốc Đống, ta gả cho ngươi hai mươi năm, hôm nay lần đầu tiên cảm thấy những ngày tháng sau này có hy vọng rồi.”

Thẩm Quốc Đống nằm bên cạnh nàng, đưa tay tắt đèn, trong bóng tối nắm lấy tay nàng: "Nhà chúng ta sau này sẽ càng ngày càng tốt."

Triệu Thục Phân không nói gì nữa, nắm chặt tay cậu, một lát sau hơi thở liền đều đặn. Thẩm Quốc Đống nghe cô ngủ thiếp đi, bản thân lại mở mắt nằm thêm một lúc. Cậu nhớ ra những lời Hoắc Đông Phong nói qua điện thoại hôm nay, rồi lại nghĩ đến dáng vẻ bên phía Cát Lâm. Anh chưa từng đến đó, chỉ biết bên kia lạnh, mùa đông dài hơn kinh thành. Nhưng lạnh thì lạnh đi chứ, lạnh chút không sợ, sợ là ở một nơi không coi anh ra gì, hao tổn hàng năm năm. Năm nay anh ấy đã ngoài bốn mươi, nếu không đổi chỗ khác, cả đời này cứ thế này.

Hắn trở mình, nhắm mắt lại.

Sáng sớm ngày hôm sau, thời điểm Triệu Thục Phân đứng dậy nấu cơm sắc mặt so với bình thường nhẹ nhàng hơn không ít. Chu Nguyên Đồng xuống lầu hỗ trợ, nhìn thấy di ma khóe miệng mang theo nụ cười, có chút ngoài ý muốn: "Di ma, hôm nay có chuyện tốt gì?"

Triệu Thục Phân múc cháo vào bát, hạ giọng nói: “Tối nay nói với ngươi. Ngươi ăn cơm trước đi, đi học đừng đến muộn.”

Chu Nguyên Đồng không hỏi nhiều, cúi đầu uống cháo. Ăn xong bữa sáng xách theo túi sách ra cửa, ở trong sân gặp Thẩm lão gia tử. Lão gia Tử chống nạng đứng ở dưới hành lang, nhìn nàng một cái, không nói chuyện, xoay người vào thư phòng. Chu nguyên đồng cũng không dừng bước, trực tiếp ra khỏi cổng viện.

Nàng không biết cuộc trò chuyện tối qua ở phòng thứ hai. Nhưng nàng cảm thấy dì hôm nay đi lại nhẹ nhàng, trong lòng cũng thả lỏng một chút. Bất kể là chuyện gì, dù sao cũng là việc tốt.

Đến trường, Trần Tiểu Yến đã đợi nàng ở cửa lớp, nhìn thấy nàng liền chạy tới: “Nguyên Đồng! Ngươi đoán xem hôm qua ta đã thấy ai ở bưu điện?”

"Ai?"

“Thẩm Dao!” Trần Tiểu Yến hạ thấp giọng, “Nàng đi một mình, ở bên kia quầy hỏi đông hỏi tây, hình như đang tra cứu thứ gì đó. Ta hỏi ngươi, nàng có phải đang điều tra ngươi không?”

Chu Nguyên Đồng bước chân dừng một chút, lập tức lắc đầu: "Không biết. Theo nàng tra đi."

Nàng trong lòng hiểu rõ. Thẩm Dao không tra được gì. Thư của Hoắc Bất Lận luôn chuyển từ Thẩm Kiến Quốc, tờ hối lộ cũng vậy. Hắn nhiều nhất chỉ điều tra ra có người gửi đồ từ Đông Bắc, nhưng không thể tra rõ cụ thể là ai.

Nàng ngồi xuống, mở sách giáo khoa ra, tiếp tục làm bài. Gió xuân ngoài cửa sổ ấm áp trở lại, trên sân tập có người đang chạy bộ, tiếng khẩu hiệu truyền đến từ xa. Nàng cầm bút, sợi dây căng thẳng trong lòng đã lâu dường như nới lỏng một chút. Ngày tháng trôi qua, nàng cũng đang đi về phía trước. Sắp rồi.