Chương 28 / 119

Chương 28: Cầu xin ngươi

Bản dịch · 1.046 chữ

"Công tử..." Tiểu Đào rốt cuộc nhịn không được, giọng nói mang theo tiếng khóc rõ ràng, "Cô nương nhà ta... có phải không tốt lắm không? Thuốc Trần lão thần y kê, thực sự có tác dụng sao?"

Nước mắt của tiểu nha hoàn chảy trong hốc mắt, trên mặt tràn đầy tuyệt vọng không thể che giấu.

Hôm nay nàng đã lén lau nước mắt không biết bao nhiêu lần.

Lão gia tuy không nói, nhưng ngay cả bạc mua quan tài da mỏng cũng đã điểm xong.

Nghe thấy tiếng khóc của Tiểu Đào, Tô Vân Thu trong thức hải lập tức sốt ruột.

Sự hoảng loạn nảy sinh khi bị chạm vào lập tức bị ném ra sau đầu.

“Tiểu Đào khóc rồi! Ngươi mau nói với nàng một câu đi!” Giọng Tô Vân Thu mang theo sự nghẹn ngào, gấp gáp đến mức ngay cả âm điệu cũng thay đổi, “Cầu xin ngươi, ngươi nói cho nàng biết thuốc của Trần lão đại phu có tác dụng. Ngươi lừa gạt nàng cũng được mà.”

“Nàng gan đặc biệt nhỏ. Trước kia ta bị bệnh, nàng ngay cả sắc thuốc cũng vừa xuống nước mắt. Nếu nàng cho rằng ta không chịu nổi nữa, chắc chắn sẽ sợ hãi.”

“Ngươi mau nói cho nàng biết, ta sẽ không sao. Coi như ta cầu ngươi.”

Nàng không nhìn thấy dáng vẻ của Tiểu Đào, chỉ có thể nghe tiếng nức nở kìm nén của nàng, gấp gáp xoay vòng trong thức hải.

Đầu ngón tay của Đàm Hành dừng lại trên cổ tay Tô Vân Thu.

Hắn xưa nay vốn là một người cực kỳ lạnh lùng.

Lớn lên trong một tòa nhà sâu rộng như nhà họ Đàm, đã quen với những đấu đá lẫn nhau, trong các nguyên tắc hành sự của ông chưa bao giờ có hai chữ thương xót.

Những kẻ đến cầu xin hắn nương tay, dù có dập đầu vỡ óc, hắn cũng lười liếc nhìn thêm một cái.

Nói dối gạt người? Càng không cần thiết.

Tình trạng hiện tại của Tô Vân Thu, nói là nửa chân đạp vào quan tài cũng không quá đáng.

Dù có dược liệu quý giá của Trần lão giữ mạng, ai cũng không dám đảm bảo ngày mai nàng còn có thể tỉnh lại hay không.

Giờ nói với Tiểu Đào sẽ không sao, căn bản chỉ là lời nói dối vụng về đến cực điểm.

Loại lời vô nghĩa chỉ để an ủi người khác này, Đàm Hành chưa bao giờ khinh thường nói ra.

Hắn vừa định rút tay về, phớt lờ nước mắt Tiểu Đào rồi bỏ đi ngay lập tức.

Nhưng tiếng khóc trong thức hải đều vang lên vì Tiểu Đào, không màng đến bệnh tình của chính nàng.

Hắn rũ mắt xuống, ánh mắt vượt qua đầu ngón tay, rơi vào khuôn mặt trắng gần như trong suốt của Tô Vân Thu.

Nàng lặng lẽ nằm đó, hàng mi dài rủ xuống vành mắt một bóng mờ nhạt, trên đôi môi không còn chút huyết sắc nào.

Hơi thở yếu ớt, nhiệt độ cơ thể quá thấp lại càng làm nổi bật linh hồn ồn ào và sống động trong thức hải.

Đàm Hành trong lòng khựng lại.

Hắn đứng thẳng người, đầu ngón tay rời khỏi đoạn cổ tay lạnh ngắt kia.

Khoảnh khắc rời đi, Đàm Hành lại cảm thấy lòng bàn tay trống rỗng một cách khó hiểu.

Hắn quay đầu, nhìn Tiểu Đào đang co rúm dưới chân giường rơi nước mắt.

Trong phòng rất yên tĩnh, chỉ có lò thuốc phát ra tiếng ục nhẹ.

“Cô ấy không sao.” Đàm Hành lên tiếng.

Giọng nói vẫn là điệu lạnh lùng thẳng thắn thường ngày, không có nhiều dao động, thậm chí nghe không ra chút cảm xúc dư thừa nào.

Tiểu Đào bỗng sững sờ, nước mắt vẫn đọng trên lông mi, ngơ ngác nhìn hắn.

Đàm Hành không nhìn nàng quá lâu, ánh mắt nhàn nhạt quét qua bốn phía, giọng điệu vô cùng chắc chắn.

"Phương thuốc của Trần lão đã kê, đương nhiên có thể giữ được mạng. Bảo nàng uống thuốc đúng giờ, đừng ở trong phòng phô trương."

Đây rõ ràng là một lời nói dối từ đầu đến cuối.

Nhưng vì người nói chuyện là Đàm Hành.

Khí thế của hắn ở lâu ngày cùng với sự ung dung thường ngày, khiến lời nói này vô cớ thêm vài phần thuyết phục, thật giống như có mười phần nắm chắc có thể kéo người từ Quỷ Môn Quan trở về.

Tiểu Đào ngẩn người há miệng, rồi vội vàng ôm mặt nước mắt rơi từng giọt lớn.

Dù hy vọng mong manh, nhưng lại khiến toàn thân nàng hoàn toàn buông lỏng, sự tuyệt vọng lúc trước quét sạch không còn.

"Đa tạ công tử... Đa tạ Trần lão thần y..." Tiểu Đào vừa khóc vừa khom lưng hành lễ với Đàm Hành, giọng nói đầy kích động không thể kìm nén: "Ta sẽ ra ngoài xem lò thuốc ngay, tuyệt đối không để một chút gió thổi vào."

Nói xong, tiểu nha hoàn tùy tiện lau mặt một cái, chạy tới sân nhỏ, ngay cả bước chân cũng nhẹ nhàng hơn không ít.

Trong phòng lại yên tĩnh trở lại, tiếng khóc của Tô Vân Thu trong thức hải cũng ngừng.

Qua một hồi lâu, nàng mới hít mũi, giọng rất nhẹ nói: “Cảm ơn ngươi.”

Nàng thực ra cũng không chắc mình có thể sống hay không, thậm chí nàng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để chết bất cứ lúc nào.

Nhưng Đàm Hành chịu hạ mình đi lừa Tiểu Đào, để lại chút hy vọng cho cái gia đình đổ nát này, câu cảm ơn này nàng đã dành rất chân thành.

Đàm Hành không đáp lời, hắn đứng bên giường nhìn người trên giường lần cuối.

Bàn tay phải dưới ống tay áo buông thõng bên hông, đầu ngón trỏ và ngón giữa vô thức vê một cái.

Trên đó dường như vẫn còn lưu lại chút hơi lạnh thuộc về nàng.

Đàm Hành không dừng lại nữa, xoay người vén rèm cửa bước nhanh ra ngoài.