Liễu Diệc Thanh đương nhiên không chỉ vì nguyên nhân này, ngoài ra còn cân nhắc đến việc Ba Đông Vương tùy hứng làm bậy, hành sự tùy ý, bức thư này của huynh trưởng đưa lên, nói không chừng sẽ chìm xuống biển.
Nhìn lại xem xét về dáng vẻ của Thiên Vương gia kia, dường như rất tán thưởng Vương Dương, hơn nữa còn phải dựa vào Vương Dương chèn ép giá lương thực, nếu đến lúc đó cố ý thiên vị, vậy phải làm sao?
Còn Vương Dương tuy là giả mạo, nhưng Lưu Chiêu, Tông Duệ đều là sĩ đại phu thực sự, sĩ đại phu giúp người ta đóng giả hộ tịch, việc này có thể lớn có thể nhỏ, đặt trước khi kiểm tra sổ sách, có lẽ đều không tính là chuyện gì. Hiện tại pháp lệnh hộ tịch tuy nghiêm khắc, nhưng hai người này chỉ giúp ký tên, còn chưa thể tính là giả mạo thuần túy, nếu có lòng không dung túng, cứ thế nhẹ nhàng bỏ qua, cũng không ai có thể tìm ra tật xấu.
Tốt nhất chính là bị lật ra trước mặt mọi người, khiến Vương gia không thể không xử lý, dù muốn thiên vị cũng không thể thiên vị.
Liễu Diệc Thanh và Lưu Chiêu, Tông Duệ không có thù oán, nhưng hắn muốn giúp huynh trưởng giành được vị trí quan học tế tửu, cho nên vừa hay mượn chuyện này để lật đổ Lưu Chiêu, bất quá hắn biết tính tình huynh trưởng, cho nên không nói rõ tâm tư này, mà đổi sang một phen lý lẽ khác:
"Vẫn là đợi thêm một ngày nữa, đợi đến ngày thuyền lương đến Kinh Châu, đến lúc đại yến của vương phủ sẽ kết thúc vận lương. Chúng ta sẽ vạch trần Vương Dương trước mặt mọi người. Một là có thể trình bày thẳng thắn trước mặt Vương gia và các sĩ đại phu, phân biệt được thị phi. Hai là cũng cho thấy Liễu thị Hà Đông ta đường đường chính chính đối chất với hắn, chứ không phải mưu tính sau lưng, là người của Ám Tiễn."
Liễu Diệc Thanh mơ hồ đoán được dụng ý của đệ đệ không hề đơn thuần. Nhưng việc này liên quan trọng đại, nếu viết thư mà nói quả thực không thỏa đáng lắm, hơn nữa với tính cách của Ba Đông Vương, nói không chừng còn lười xem nhiều chữ như vậy... Kỳ thực bất kể thế nào, chỉ cần chuyện Vương Dương mạo danh sĩ tộc ngồi xuống định, về cơ bản chính là đường chết. Đáng tiếc người này là thiên tài trời sinh...
Nếu có khả năng, đến lúc đó vẫn là nghĩ cách, cố gắng bảo vệ hắn một mạng đi.
......
Vương Dương lúc này vẫn chưa biết nguy cơ đã lặng lẽ giáng xuống, hắn đang chuẩn bị cho cuộc gặp mặt của Tiêu Chính vào đêm mai.
Trong sân nhà họ Tạ, xuân sắc tươi sáng, hương thơm ấm áp, vài sợi tơ liễu nhân lúc Phi Điệp.
Tạ Tinh Hàm dưới gốc cây hoa trải khăn gấm xanh biếc, đi giày, chỉ mặc vớ lụa trắng ngồi trên áo, son phấn chưa kịp, da thịt tựa tuyết, phía sau dựa vào bàn tựa bạch ngọc, tay cầm sách, bên cạnh bày một chiếc bàn nhỏ, trên bàn bày trà cụ hoa quả.
Uống trà đọc sách, thưởng hoa nghe chim, điềm tĩnh tự tại.
Trong bụi hoa gần đó, thị nữ Tiểu Ngưng đang xách giỏ, thu thập cánh hoa thược dược.
“Tiểu Ngưng tỷ ——” Một nha hoàn đi tới.
"Suỵt!" Tiểu Ngưng biết nương tử lúc này đang yên tĩnh, không muốn bị quấy rầy, hạ thấp giọng hỏi: "Sao vậy?"
Nha hoàn khổ sở lấy ra một phong thư nhỏ: “Bên ngoài có người cầu kiến nương tử.”
"Hôm nay phong cửa, người gác cổng không nói sao?"
"Đã nói rồi, cách cửa nói rất lâu, nhưng hắn chính là ——"
"Tiểu Ngưng ——" Tạ Tinh Hàm bị hai người lẩm bẩm quấy rầy, nhíu mày.
Tiểu Ngưng cầm lấy tờ giấy nói: "Nương tử, có người cầu kiến..."
"Hôm nay không tiếp khách." Ánh mắt Tạ Tinh Hàm lại rơi xuống quyển sách.
"Lui về đi." Tiểu Ngưng trả lại tờ giấy cho nha hoàn.
Nha hoàn thè lưỡi: "Ta đã nói nương tử sẽ không gặp, hắn cứ nhất định nói Vương Tạ hai nhà..."
"Ai?" Tạ Tinh Hàm đặt sách xuống, nhìn về phía nha hoàn.
Nha hoàn cho rằng nương tử bị quấy rầy không vui, vội vàng khom người nói: “Nô tỳ liền sai người đuổi hắn đi.”
"Khoan đã. Đưa tờ giấy cho ta."
Nha hoàn dâng lên giấy tờ, Tạ Tinh Hàm mở ra, bên trên viết:
"Dương Cẩn gửi thư tạ ơn bên cạnh nương tử: nương tử bình an vô sự! Lưu tiên sinh ghi chép bút lục của 《Thượng Thư Kim Cổ Văn Tiêm Tơ Nhung》 đã thành, uy hiếp đến muốn thỉnh nương tử cười nhạt. Không ngờ quý phủ phong cửa, cửa son khe hẹp, vụng làm giấy dày, không thể dung hòa, thật đáng tiếc thay..."
Tạ Tinh Hàm đọc đến đây không nhịn được cười, tên lười biếng này vậy mà phàn nàn khe cửa nhà quá hẹp, sách vở không ném vào được, còn nói gì quá tiếc nuối, quả thực là nói bậy nói bạ! Cười xong tiếp tục đọc:
"Môn nhân quý phủ nói ngày mai lại đến, nhưng ngày mai phục ngày mai, ngày mai nhiều biết bao? Ta sống đợi đến ngày mai, vạn sự thành trì lụi tàn! Dám ăn xin nương tử thương xót than thở, mở cửa một mặt. Trước cửa vội vàng, cầm bút không thứ, sách không nói hết, Vương Dương dập đầu."
"Minh Nhật Ca" là thơ thời Minh, trong đó có bốn câu lưu truyền rộng rãi nhất từ thể thơ mà nói, gần như là thơ hay, theo tiêu chuẩn văn học của Lục triều mà nói, thật sự không tính là tác phẩm gì ghê gớm. Nhưng tác phẩm của bài thơ này có vẻ rất thú vị, từ nông ý đạt. Tạ Tinh Hàm đọc đến bốn câu này cũng cảm thấy có chút thú vị, khóe miệng hơi nhếch lên, nói với nha hoàn: "Mời hắn vào."
Nha hoàn và Tiểu Ngưng vừa nghe đều ngây ngẩn cả người!
Ngày phong môn trong phủ, từ chối khách khứa, chưa từng ngoại lệ, nương tử vậy mà muốn phá lệ!
"Nương tử, đã phong cửa rồi..." Nha hoàn yếu ớt nhắc nhở.
Tạ Tinh Hàm nghiêng đầu suy nghĩ một chút rồi nói: “Mở cửa, hôm nay thì không niêm phong nữa. Dẫn hắn đến đây.”
Nha hoàn cúi đầu nhận lệnh, che giấu vẻ mặt giật mình.
Tạ Tinh Hàm vuốt vuốt tóc, lại nói: “Tiểu Ngưng, gương.”
"Vâng." Tiểu Ngưng ngữ khí bình thường, đi lấy gương, sau khi xoay người, hai mắt mở to!!
————
Chú thích: Tiêu chuẩn của văn học thay đổi thời thế, những câu nói mà thời Tống cho là sáu triều chưa chắc đã thấy hay, bài văn mà nhà Minh tự hào khi đến nhà Hán rất có thể sẽ bị khinh miệt. Vì vậy, không phải tất cả những "danh tác" khi nhận được đều sẽ tạo ra phản ứng tốt. Cụ thể còn phải xem tiêu chuẩn văn học và ý nghĩa thẩm mỹ thời bấy giờ. Lấy ví dụ, "Khai Hoãn Bắc phạt Chiếu" của Tống Ninh Tông, mở đầu là: “Thiên đạo tốt lành, Trung Quốc có lý lẽ tất phải vươn tay; lòng người phục tùng, kẻ phàm phu không ai không báo mối thù này.”
Những câu như vậy bây giờ xem ra có thể rất dễ lay động lòng người. Dưới sở thích thẩm mỹ hiện đại của chúng ta, câu này có thể sẽ được thu vào một loại sách danh ngữ, hoặc được ghi lại trên mạng với tư cách là "rất ngầu". Nhưng thực ra vẫn tái hiện trong ngữ cảnh lịch sử lúc bấy giờ, đây không phải là một ví dụ sơ chiếu thành công. Vấn đề rõ ràng nhất chính là so loại không loạn, có mất đi vẻ tao nhã.
Theo nguyên tắc thẩm mỹ thời bấy giờ, hoàng đế ngự trị vũ trụ, lời nói của họ cũng thần thánh. Bọn man di ngu xuẩn, đại bang làm thù. Đường đường là vương sư, chính đại quang minh, chính thống Trung Hoa, lại lấy kẻ thất phu làm đối đầu, phong cách thấp kém. Vì vậy, Vương Ứng Lân cùng thời đại bình luận về việc “Khai Hy dùng binh, chiếu chỉ thiên hạ, câu đầu tiên có câu ‘Thù thất phu vô bất báo’, thật là tồi tệ. Diệp Thiệu Ông ghi nhớ lời chú mình khi lần đầu thấy câu này đã nói: “Lấy Trung Lũ quốc mà đối đầu với kẻ thất phu, khí thế yếu đi. Người đó có thể thắng sao?” (Tứ triều Văn Kiến Lục · Mậu Tập) đều là người biết văn.
Độc giả hiện đại thích những câu chữ có thể nhanh chóng được đưa vào phạm vi lý giải của bản thân. Chỉ có như vậy, mới càng dễ gây ra cộng hưởng tình cảm. Do đó, Trần Dần Khác tuy cực kỳ cho phép Uông Tảo "Đại Hoàng Thái hậu cáo Thiên Hạ Thủ Thư", nhưng cũng chỉ ra danh cú của họ (gặp tác giả) “Cũng lấy ngữ ý để so sánh, cho nên đặc biệt được truyền tụng từ thời bấy giờ và hậu thế”. (《Luận Tái Sinh Duyên》) dưới phong cách văn học hiện đại này, “Quốc gia ta nhân ân mênh mông, người cung thuận không có nhân duyên không cứu giúp; nghĩa võ phấn chấn, kẻ nhảy nhót tuy mạnh ắt chém giết” chính là so với những câu như “lấy đức hành nhân, bản tính thành thật cố hữu; tu luyện văn mặc vũ, hợp kinh vĩ chi tự nhiên” càng được yêu thích, chính là thắng ở chỗ “Nguyệt tề nhật dĩ đắc thiên, mà có thể chiếu cố lâu dài; Khôn Thuận Can nhi phối địa, là vì Quảng Sinh” hiện nay trông có vẻ “không có gì kỳ lạ”.
Nhưng văn chương khinh thường của chúng ta, tái hiện cho đến khi đó, sự thật lại được tôn sùng rất nhiều. Ví dụ như câu trước, Thiên tử thấy vậy liền vô cùng tán thưởng, thở dài nói: “Mấy câu dùng kinh ngữ, nên bao quát rõ ràng, không phải khanh thì không thể làm, thật là hào phóng.” (《Từ học Chỉ Nam》) Đây không phải hư danh, mà là kỹ thuật văn chương dùng, rất hợp với yêu cầu văn học viết về chiếu thể văn thời Tống, đúng như câu nói “Vương ngôn chi thể”.
Cho nên Tạ Tinh Hàm nhìn thấy "Minh Nhật Ca", chỉ cảm thấy có chút thú vị, nhưng cũng không quá tán đồng, nên cũng dễ hiểu. Tò mò về những người bạn học văn học hiếu thắng thời Nam Bắc có thể đọc "Văn Tuyển", "Thi phẩm", "Văn Tâm Điêu Long", "Tam Thư tốt, liền có thể có ấn tượng sơ lược về sở thích văn học thời Nam Bắc Triều.