Diệp Mạt cả đời chưa từng yên tĩnh như vậy.
Nàng ngồi xổm sau lưng kẻ mù đen, miệng ngậm chặt hơn cả két sắt của ngân hàng, hơi thở đều đổi thành những cái miệng nhỏ li ti, giống như một con chuột bị mèo nhắm tới. Kẻ mù tối nửa quỳ trước mặt nàng, vai hơi cong lại, một tay chống ra sau ấn đầu gối nàng xuống, ý tứ rất rõ ràng: Đừng động đậy.
Bên ngoài lỗ khí lại vang lên giọng nói của "Chu Béo". Lần này càng gần hơn, giống như có người đang nằm bò bên cạnh lỗ chân khí, miệng hướng về phía cái lỗ thủng to bằng nắm đấm kia mà nói vào trong, giữa những chữ thốt ra mang theo một âm cuối nhớp nháp, như thể vừa uống thứ gì đó đặc quánh chưa nuốt sạch.
“Hắc gia, Diệp Mạt muội muội, ra đây đi. Chúng ta đang đợi các ngươi ở bên ngoài đấy. Trăng sáng bên kia tốt lắm, chiếu như ban ngày.”
Diệp Mạt nổi hết da gà, thầm nghĩ nếu là Chu béo thì cô có thể vặn đầu xuống làm bóng đá. Một người vừa bị đuổi đến mức tè ra quần, sao có khả năng dùng cái giọng điệu mỉa mai này để nói chuyện? Đáng sợ hơn là nó còn biết tên mình là Diệp Mạc. Thứ đó bắt đầu biết được tên cô từ lúc nào? Chẳng lẽ thứ này còn lật chứng minh thư trong túi?
Hắc mù vẫn không nhúc nhích. Diệp Mạt nhìn không thấy mặt hắn, nhưng có thể thấy cơ bắp sau gáy hắn căng cứng như dây cung kéo căng. Nàng thậm chí còn ngửi thấy mùi khói nhàn nhạt hòa lẫn mùi mồ hôi trên người hắn. Mùi vị này vào lúc này ngược lại khiến nàng cảm thấy an tâm, giống như mép giường bị bắt trong ác mộng.
Tiếng động bên ngoài đợi một lúc, thấy không ai đáp lời, lại đổi sang một kiểu khác. Lần này là giọng của gã đàn ông cần trúc, nhọn hoắt, như có người đang giẫm lên cổ gà nói chuyện: “Hắc gia, ngài đừng giận mà. Anh em chúng tôi chỉ đùa với ngài thôi, cửa hang chúng ta đã mở ra cho ngài rồi, thật đấy. Ngài ra xem thử.”
Diệp Mạt thầm nghĩ, đùa giỡn? Đem cửa hang lấp đầy rồi đùa nghịch? Ta ấn đầu ngươi vào bồn cầu cũng đùa cợt. Nàng tức giận đến mức tay run lên, nhưng thân thể không dám động đậy. Bàn tay đang giữ đầu gối của nàng tăng thêm một chút lực đạo, ra hiệu cho nàng ổn định lại.
Âm thanh bên ngoài lại dừng lại. Sau đó là một tràng cười cực nhẹ, đứt quãng như bong bóng bị ép ra từ cổ họng. Tiếng cười đó xoay vần gần lỗ chân khí, lúc trái lúc phải, giống như có người đang bò bên trong cửa hang. Lông tơ của Diệp Mạt dựng đứng, hình xăm Kỳ Lân ở vai phải nóng đến mức nước mắt nàng sắp trào ra. Nàng muốn hỏi tên mù đen này sẽ kéo dài đến bao giờ, nhưng nàng không dám lên tiếng, chỉ đành nén sự lực đó vào lồng ngực, nghẹn đến mặt cũng nóng bừng.
Lại qua khoảng hai phút, tiếng cười và động tĩnh kia hoàn toàn biến mất. Bốn phía lại trở về tĩnh mịch, ngay cả tiếng gió cũng không còn. Hắc mù chậm rãi thở ra một hơi, cả người thả lỏng xuống. Hắn xoay người, ra hiệu cho Diệp Mạt: Thứ đó đi rồi.
Diệp Mạt ngã xuống đất, cả người như được vớt ra từ dưới nước. Nàng hạ thấp giọng, giọng khàn đến mức không thể tin nổi: “Nó vừa gọi tên ta... Sao nó biết ta tên gì?”
Người mù đen ngồi xuống bên cạnh nàng, dùng tay áo lau mồ hôi trên trán: "Thứ này có thể bắt chước tiếng người, dựa vào ký ức lột ra từ người. Nó đã đuổi theo ngươi một lần, ngửi qua hơi thở của ngươi, biết cái tên không kỳ lạ. Thứ nó thực sự muốn là để chúng ta đáp lời. Chỉ cần đáp ứng, nó liền có khả năng theo giọng nói của mình tìm được vị trí của các ngươi rồi chui vào."
Diệp Mạt nghe xong sắc mặt trắng bệch: “Vậy nếu vừa rồi chúng ta điện thoại di động kêu thì làm sao bây giờ? Nó cũng có thể chui vào được?”
“Đông điện thoại không tính.” Người mù đen lắc đầu, “Phải là giọng của người sống. Tự mình tự miệng đồng ý, hoặc bị nó móc ra nói chuyện, chỉ cần ra tiếng đầu tiên, cửa coi như mở.”
Diệp Mạt thở dài một hơi, vỗ vỗ miệng mình, cảm thấy cái miệng này bình thường lải nhải so với ai cũng có thể nói, tối nay coi như lập được đại công, lúc cần câm miệng thì ngậm chặt hơn bất cứ ai. Nàng hỏi Hắc Hạt: “Ba tên ngu xuẩn kia có phải đã...”
"Đáng đời." Người mù đen nói ngắn gọn súc tích, giọng điệu nhạt nhẽo như đang bình luận món ăn tối qua hơi mặn.
Diệp Mạt phát hiện, lòng thương hại của người này giống như kính râm của hắn, nhìn tâm trạng cho đủ. Nhưng nghĩ lại ba tên khốn kiếp kia đã chặn cửa hang để muốn hại chết bọn họ, hình như cũng thật sự không đáng đồng cảm. Nàng nhỏ giọng hỏi: “Bây giờ chúng ta phải làm sao? Tiếp tục chờ đợi? Hay là tìm cách tự mình ra ngoài?”
Người mù đen đứng dậy, đi đến trước cửa hang bị chặn lại, dùng chân nhẹ nhàng đá vào đống đất. Bề mặt đống bùn đã không còn lỏng nữa, bị gió đêm bên ngoài thổi cho hơi thắt nút. Hắn lấy xẻng gấp từ trong túi ra, bắt đầu xúc từng xúc đất móc đất ra ngoài. Diệp Mạt cũng ghé sát lại gần, lấy đèn pin chiếu sáng cho hắn. Hai người một cái xẻm soi một, phối hợp khá ăn ý, chỉ là tiến độ chậm, móc nửa ngày cũng chỉ đào được một hố nông.
Diệp Mạt có chút nản lòng: “Nếu như hoàn toàn dựa vào tay đào, phải đào đến sáng mai.”
Người mù đen dừng lại thở hổn hển: “Không cần đào hết. Đất này là lỏng, chỉ cần móc ra một khe hở, ta có thể chen ra ngoài. Cửa hổng bên ngoài không bị phong kín, mà chỉ là bị đất đá đè lên. Lật ra rồi ta kéo ngươi.”
Diệp Mạt gật đầu, tiếp tục đánh sạch cho hắn. Đào thêm khoảng một tiếng nữa, xẻng đột nhiên đưa về phía trước, lọt vào trong gió. Diệp Dã kinh ngạc kêu lên một câu, sau đó bịt miệng lại, sợ thứ đó quay trở lại. Tên mù đen mở rộng khe hở hơn một chút, cả người nằm rạp xuống, như một con lươn chui ra ngoài. Lá Diệp ở trên nhìn, chỉ thấy hắn vặn vẹo qua vặn lại một cái, vai và lưng bị ép đến mức xào xạc trong hang đất, cuối cùng "vù" một hơi chui vọt ra.
Hắn nằm bò ở cửa hang, quay đầu thò tay vào: "Đến đây, bắt lấy ta."
Diệp Mạt nắm lấy tay hắn, bị một lực mạnh kéo lên. Bản thân nàng cũng vừa đạp vừa bò, đầu gối đập vào đất, đôi giày mới mua trượt trong bùn. Đến khi cuối cùng chui ra được, cả người nàng giống như một củ khoai tây mọc từ dưới đất lên, toàn thân không còn chỗ nào sạch sẽ. Nàng quỳ trên mặt đất thở hổn hển, ánh trăng chiếu xuống, khuôn mặt nàng trắng bệch một mảng đen, trông như mèo hoa vậy.
Người mù đen cũng chẳng khá hơn cô là bao, tóc đầy đất vụn, môi khô đến mức da gà. Nhưng hắn vẫn còn tâm trí cười, đưa tay hái một cọng cỏ khô đang đội trên đầu cô xuống, nói: “Chúc mừng cậu, tiết đặc huấn thứ hai đã hoàn thành. Đây coi như là luyện thêm rồi, về không cần tính tiền khác.”
Diệp Mạt yếu ớt mắng một câu: “Cút đi.”
Nàng ngồi trên mặt đất mất vài phút mới có sức quan sát xung quanh. Ánh trăng sáng hơn trước một chút, chiếu rọi cả khu mộ hoang xanh biếc. Nàng phát hiện trên sàn nhà cách đó không xa có dấu vết kéo lê rất rõ ràng, cỏ bị đè đến nghiêng ngả, giống như có thứ gì đó bị kéo đi về phía tây. Dấu vết đó đứt quãng, kéo dài mãi đến tận sau một bụi cây ở đằng xa.
Hắc mù cũng nhìn thấy. Hắn đi qua ngồi xổm xuống xem xét, rồi lại ngẩng đầu nhìn về hướng đó, im lặng vài giây, nói: “Đi thôi, không xem nữa. Trời sắp sáng rồi, nhân lúc này trở về.”
Diệp Mạt hỏi: “Ba người kia đâu? Không tìm kiếm?”
“Không tìm thấy nữa.” Hắc mù nói, “Thứ đó nếu thật sự động thủ, tìm về cũng vô dụng. Sau khi trời sáng sẽ có người báo cảnh sát, không liên quan gì đến chúng ta. Ngươi nhớ kỹ, tối nay chúng tôi chỉ là đến dã doanh thôi.”
Diệp Mạt bị "do hoang" này của hắn làm cho nghẹn họng không nói nên lời. Dã doanh nhà ai lại chạy vào trong bãi tha ma chui xuống hang? Nhưng nàng biết đây là để tự bảo vệ mình. Nghề này chính là như vậy, xảy ra chuyện gì thì không ai quản, quản càng phiền phức hơn. Nàng đứng dậy, phủi bùn trên mông, đi theo gã mù đen về phía chỗ đỗ xe.
Đi được nửa đường, nàng đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía bụi cây kia một cái. Nàng cũng không biết tại sao mình phải nhìn, giống như có thứ gì đó gọi nàng ở đó, im lặng không tiếng động, chỉ là một luồng hàn ý rất nhẹ rất khẽ. Người mù đen cũng dừng bước, ngoái đầu lại nhìn nàng: "Sao vậy?"
Diệp Mạt lắc đầu, không nói gì, bước nhanh theo sau. Ánh trăng sau lưng nàng như một lớp sương mỏng, chiếu lên cái bóng của nàng vừa mảnh vừa dài, kéo lê trên đám cỏ khô, yên tĩnh mà cô đơn.
Khi trở lại xe, chân trời đã hửng sáng. Diệp Mạt vừa lên xe liền đổ ghế xuống, cả người mềm nhũn như một chữ lớn. Người mù đen khởi động xe đi, hơi ấm phả tới, giống như đôi bàn tay dịu dàng ấn lên xương cốt đông cứng của nàng. Nàng nhắm mắt, lắng nghe tiếng bánh xe nghiền trên đường cát đá, từ từ chìm vào giấc ngủ.
Khi tỉnh lại, xe đã dừng ở đầu ngõ. Người mù dựa vào cửa sổ ngủ gật, kính râm nghiêng trên sống mũi, hàng mi dưới đổ xuống một mảng bóng nhỏ. Diệp Mạt nhìn khuôn mặt đang ngủ yên tĩnh của anh, trong lòng dâng lên một cảm xúc rất phức tạp. Sợ hãi, an tâm, tức giận, biết ơn, trộn lẫn vào nhau, giống như một nồi cháo Bát Bảo đã nấu quá đầu. Cô không gọi anh dậy, tự mình nhẹ nhàng đẩy cửa xe ra, đi đến quán ăn sáng bên đường mua bốn quẩy dầu, hai ly sữa đậu nành và ba quả trứng trà. Đợi cô xách bữa sáng về, người mù đen đã tỉnh, đang tựa vào tay xe xoa cổ.
"Cậu còn biết chăm sóc người ta nữa." Hắn nhận lấy quẩy, cắn một miếng lớn.
Diệp Mạt cũng cầm một quẩy chậm rãi nhai, miệng mơ hồ: “Không phải chăm sóc ngươi, mà là sợ ngươi chết đói không ai trả lương cho ta.”
Người mù đen cười một tiếng, ăn hết ba miếng dầu, lại bóc thêm trứng trà. Diệp Mạt nhìn hắn, cuối cùng hỏi ra câu hỏi đã kìm nén suốt dọc đường: "Cái bóng trắng đó rốt cuộc là thứ gì? Tại sao cứ ở quanh khu mộ này?"
Gã mù đen ăn xong trứng trà, ném vỏ trứng vào túi rồi mới thong thả nói: "Chắc là một loại 'Y Yểm' chưa thành hình. Người chết oan, oán khí không tan, cộng thêm phong thủy nơi này đặc biệt nên đã nuôi ra thứ như vậy. Nó không có thực thể, dựa vào việc hút sinh khí của người sống để ăn. Nhưng nó không thể ra khỏi vùng đất này, cho nên chỉ có thể câu dẫn người trong mảnh mộ phần này. Ba tên ngu xuẩn đó động vào ngôi mộ phía dưới, dính đồ vật trong mộ, nó ngửi thấy mùi liền đuổi theo."
Diệp Mạt nghe mà sống lưng lạnh toát, sữa đậu nành trong tay cũng không còn thơm nữa: “Vậy trước đó chúng ta bị nó đuổi theo ở trong mộ kia, cũng là vì chúng tôi động vào ngôi mộ đó?”
Người mù đen gật đầu: “Đúng. Nó giống chó giữ cửa, ai động vào mộ đó, nó đuổi theo ai. Nhưng ngươi thì khác, trên người ngươi có máu Kỳ Lân, không chạm được ngươi, cho nên sợ ngươi.”
Diệp Mạt như có điều suy nghĩ mà "ồ" một tiếng, bỗng nhiên cảm thấy hình xăm kỳ lân trên vai phải dường như cũng không đáng ghét đến thế. Nàng thậm chí còn có chút kiêu ngạo, thân thể bị hệ thống trả hàng giữa đường này của mình, không ngờ lại có thể dùng làm bình xịt chống sói bài trừ tà.
Hai người về đến nhà, mỗi người tắm rửa. Diệp Mạt ngâm quần áo dính đầy bùn vào chậu, nhìn nước vàng đục dần chuyển sang màu đen, trong lòng tính toán phải mua vài bộ quần mặc chịu bẩn hơn. Nàng đang nghĩ, Hắc Mù gõ cửa phòng vệ sinh: "Ngươi rơi vào trong rồi à? Không ra thì ta lấy xẻng vớt ngươi."
Diệp Mạt vội vàng lau đi ra, phát hiện người mù đen đã nấu xong hai gói mì ăn liền, còn đánh hai quả trứng ốp la. Nàng ngồi qua, nhìn bát mì nóng hổi trước mặt, trong lòng đột nhiên có chút ấm áp. nàng ngẩng đầu nói: “Người mù, ngươi nói hai khối ngọc hợp lại, rốt cuộc có thể làm gì?”
Người mù đen hút một ngụm mì, suy nghĩ một chút: "Ta còn phải tìm người nghe ngóng. Âm Dương Khấu thứ này quá hiếm thấy, lão tiền bối cũng không nói chi tiết. Nhưng đã có người bày ra một cái bẫy lớn như vậy, tách hai khối ngọc ra đặt, chứng tỏ thứ đó không phải là vật trang sức đơn thuần. Nó có thể là chìa khóa, hoặc bằng chứng của một loại khế ước nào đó. Tóm lại, giữ lại thì ngày hữu dụng tự nhiên sẽ dùng đến."
Diệp Mạt ồ một tiếng, cúi đầu ăn mì. Nàng không nói với gã mù đen rằng tối qua trong mộ thất, khi nàng có một khoảnh khắc cảm thấy hai khối ngọc hợp thành một vòng tròn, trong tai nàng vang lên một âm thanh chim hót cực kỳ nhỏ bé. Chỉ có tiếng kêu, giống như truyền đến từ nơi rất xa, lại giống hệt như đang dán vào màng nhĩ nàng mà kêu. Bà không thể nói rõ đó là cái gì, cũng không chắc chắn có phải là ảo giác của mình hay không.
Ăn xong mì, cô chủ động rửa bát. Người mù đen ngồi trên ghế sofa nghịch cây gậy kim loại của hắn, Diệp Mạt lau tay đi ra, khoanh chân ngồi xuống đất bên cạnh hắn. Cô im lặng một lúc, đột nhiên nói: “Tôi quyết định rồi. Tôi muốn theo anh làm cho tốt. Những tên khốn kiếp đó đến gây phiền phức nữa, tôi cũng có thể giúp được việc, không thể để anh cứ đứng chắn phía trước mãi.”
Người mù đen ngước mắt nhìn nàng, khóe miệng chậm rãi cong lên: “Ngươi nghĩ thông suốt rồi?”
“Nghĩ thông rồi.” Diệp Mạt gật đầu, ánh mắt nghiêm túc chưa từng có, “Thế giới này không có lẩu ăn miễn phí, cũng không ngồi ghế phụ. Ta không thể ăn của ngươi vô ích, ở nhờ ngươi, Bạch theo ngươi kiếm kinh nghiệm. ta Diệp Dực, từ hôm nay trở đi, phải làm một người hữu dụng cho tổ chức.”
Người mù đen nhìn nàng một lúc lâu, rồi cười thành tiếng. Hắn vỗ vỗ đầu nàng, giống như đang vỗ một con chó nhỏ vô lại: “Được thôi, với câu này của ngươi, lần sau xuống đất, ta sẽ thêm đùi gà cho ngươi.”
Diệp Mạt cũng cười. Dáng vẻ nàng cười vẫn mềm mại như vậy, giống như đóa hoa trắng nhỏ đung đưa trong gió. Nhưng chỉ có chính nàng biết rõ, đóa Hoa này hiện tại trên người có gai, loại đâm người.
Ánh nắng ngoài cửa sổ vừa vặn, ánh sáng mùa thu lọt qua khe rèm cửa, rơi trên bàn trà giữa họ, chiếu rọi hai bát canh mì ăn thừa kia đều lấp lánh viền vàng. Diệp Mạt bỗng cảm thấy, ngôi nhà này tuy nhỏ nhưng dù lộn xộn, mặc dù phòng bên cạnh có một chủ nhà vừa đen lòng lại vừa lắm mồm, nhưng cô dường như thực sự có chút cảm giác thuộc về.
Nàng đứng dậy, vươn vai một cái, nói với người mù đen: “Ta buồn ngủ rồi, đi ngủ lại một giấc.”
Hắc mù gật đầu: “Đi đi. Đừng mơ thấy cú mèo.”
Diệp Mạt quay đầu lại, làm mặt quỷ với hắn: “Muốn ngươi quản.”
Nàng bước vào căn phòng tạp vật nhỏ của mình, đóng cửa lại rồi đổ vào trong chăn. Lần này nàng không nghĩ đến những thứ lộn xộn đó nữa, rất nhanh đã ngủ thiếp đi. Trong mơ không có bóng trắng, cũng không quan tài đen, chỉ có một sườn đồi đầy hoa dại, ánh nắng rất đẹp, người mù ngồi trên tảng đá lớn thổi còi, tiếng cú đó giòn giã mà dài, đáng tiếc là nàng chẳng hiểu gì cả.